RU2231991C2 - Method for treating unresectable primary and metastatic hepatic tumors - Google Patents

Method for treating unresectable primary and metastatic hepatic tumors Download PDF

Info

Publication number
RU2231991C2
RU2231991C2 RU2002120949/14A RU2002120949A RU2231991C2 RU 2231991 C2 RU2231991 C2 RU 2231991C2 RU 2002120949/14 A RU2002120949/14 A RU 2002120949/14A RU 2002120949 A RU2002120949 A RU 2002120949A RU 2231991 C2 RU2231991 C2 RU 2231991C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
frequency
liver
tumor
primary
electrode
Prior art date
Application number
RU2002120949/14A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2002120949A (en
Inventor
А.В. Шапошников (RU)
А.В. Шапошников
А.А. Перфилов (RU)
А.А. Перфилов
Ю.Н. Бордюшков (RU)
Ю.Н. Бордюшков
ща Е.М. Непомн (RU)
Е.М. Непомнящая
Original Assignee
Ростовский научно-исследовательский онкологический институт
Шапошников Александр Васильевич
Перфилов Анатолий Анатольевич
Бордюшков Юрий Николаевич
Непомнящая Евгения Марковна
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ростовский научно-исследовательский онкологический институт, Шапошников Александр Васильевич, Перфилов Анатолий Анатольевич, Бордюшков Юрий Николаевич, Непомнящая Евгения Марковна filed Critical Ростовский научно-исследовательский онкологический институт
Priority to RU2002120949/14A priority Critical patent/RU2231991C2/en
Publication of RU2002120949A publication Critical patent/RU2002120949A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2231991C2 publication Critical patent/RU2231991C2/en

Links

Images

Abstract

FIELD: medicine, oncology.
SUBSTANCE: primary focus or cancer metastases into liver from other organs should be simultaneously once affected with high-frequency thermodestruction at 120 kHz current frequency at 100 V tension and 1 A current power through umbrella-like nondisposable electrodes. Seance duration of high-frequency electric impact corresponds to 2-3 min.
EFFECT: higher efficiency of therapy.
7 dwg, 1 ex, 1 tbl

Description

Изобретение относится к медицине, а именно к онкологии, и может быть использовано при внутриполостной, высокочастотной термотерапии первичных и метастатических опухолей печени при невозможности проведения радикального хирургического лечения вследствие распространенности процесса и сопутствующих клинических заболеваний.The invention relates to medicine, namely to oncology, and can be used for intracavitary, high-frequency thermotherapy of primary and metastatic liver tumors when radical surgical treatment is not possible due to the prevalence of the process and associated clinical diseases.

Известен “Способ высокочастотной термодеструкции (Федоров В.Д. и др. Первый опыт клинического применения контролируемого УЗИ интраоперационного и чрескожного высокочастотного лечения метастатических опухолей печени посредством игольчатых перфузируемых электродов. ж. Актуальные вопросы диагностики и хирургического лечения метастатического рака печени. - М., 2001 г., с. 171-172), сущность которого состоит в преобразовании высокочастотной энергии, подаваемой в центр опухоли игольчатым электродом, в тепловую. При этом ткань опухоли является составной частью электрической высокочастотной (375 кГц) цепи благодаря низкоомному контакту с адгезивным нейтральным электродом большой поверхности. Внутри зоны опухоли резисторный нагрев повышает температуру от 56 до 70-100°С, что приводит к образованию коагуляционного некроза. Высокочастотные игольчатые электроды диаметром 1,2 мм имеют на своем дистальном конце 15 мм перфорированную рабочую часть, снабженную изотоническим раствором NaCl с автоматически задаваемой скоростью 60-80 мл/ч. Игла имеет тефлоновую изоляцию за исключением перфорированной части. Длительность сеанса термодействия на опухолевые очаги печени при мощности энергии 40-60 Вт, составляет от 3 до 20 минут в зависимости от размеров очагов и данных, контролирующих процесс ультразвукового исследования (УЗИ). Высокочастотная энергия, подаваемая на кончик иглы, производилась генератором с компьютерным управлением Elekrotom ® 106 НЕТТ, Berchtold GmbH&Co Tuttlmgen (Германия). Способ применен для лечения 3-х пациентов с различными очаговыми поражениями печени, размеры очагов составляли от 2 до 4 см. Способ применяли интраоперационно и чрескожно. Эффективность лечения оценивалась по результатам УЗИ и морфологическим исследованием биоптатов. В двух наблюдениях обнаружена полная деструкция тканей в виде коагуляционного некроза и детрита. За время наблюдения в течение 1,5 месяцев размеры леченых очагов не увеличились, а у одной больной отмечены выраженные признаки изменений раковых клеток в виде сморщивания.The well-known “Method of high-frequency thermal destruction (Fedorov VD and others. The first experience of clinical use of ultrasound-controlled intraoperative and percutaneous high-frequency treatment of metastatic liver tumors with needle perfused electrodes. G. Actual issues of diagnosis and surgical treatment of metastatic liver cancer. - M., 2001 G., S. 171-172), the essence of which is the conversion of high-frequency energy supplied to the tumor center with a needle electrode into heat. In this case, the tumor tissue is an integral part of the electrical high-frequency (375 kHz) circuit due to low-resistance contact with the adhesive neutral electrode of a large surface. Inside the tumor zone, resistor heating raises the temperature from 56 to 70-100 ° C, which leads to the formation of coagulation necrosis. High-frequency needle electrodes with a diameter of 1.2 mm have a perforated working part at its distal end 15 mm, equipped with an isotonic NaCl solution with an automatically set speed of 60-80 ml / h. The needle has teflon insulation except for the perforated part. The duration of a session of thermal action on tumor foci of the liver with an energy power of 40-60 W is 3 to 20 minutes, depending on the size of the foci and the data that control the process of ultrasound investigation (ultrasound). High-frequency energy supplied to the needle tip was produced by a computer-controlled generator Elekrotom ® 106 NETT, Berchtold GmbH & Co Tuttlmgen (Germany). The method was used to treat 3 patients with various focal liver lesions, the size of the foci ranged from 2 to 4 cm. The method was used intraoperatively and transdermally. The effectiveness of treatment was evaluated by ultrasound and morphological examination of biopsy specimens. Two observations revealed complete destruction of tissues in the form of coagulation necrosis and detritus. During the observation period of 1.5 months, the sizes of the treated foci did not increase, and one patient showed pronounced signs of changes in cancer cells in the form of wrinkling.

Недостатками вышеописанного способа высокочастотной термодеструкции являются: размеры опухоли ограничены 2-4 см в диаметре, наблюдается недостаточный некроз ткани, каких-либо изменений по данным морфологического исследования за границей опухоли не наблюдалось, хотя известно, что периферические опухолевые клетки обычно находятся за пределами основного очага.The disadvantages of the above method of high-frequency thermal destruction are: the size of the tumor is limited to 2-4 cm in diameter, insufficient tissue necrosis is observed, no changes were observed according to morphological studies beyond the border of the tumor, although it is known that peripheral tumor cells are usually located outside the main focus.

Известен “Способ радиочастотного воздействия на первичные и метастатические опухоли печени” (см. Radiofreguency Ablation of Unresectable Primary and Metastatic Hepatic Malignances. Results in 123 Patients. Steven A. Curiey и др. Reprinted from ANNALS OG SURGERY. Vol.230 N 1 Guly 1999 г. р.2-3), выбранный нами в качестве прототипа.The well-known “Method of radiofrequency exposure to primary and metastatic liver tumors” (see Radiofreguency Ablation of Unresectable Primary and Metastatic Hepatic Malignances. Results in 123 Patients. Steven A. Curiey et al. Reprinted from ANNALS OG SURGERY. Vol.230 N 1 Guly 1999 p. 2-3), selected by us as a prototype.

Во время операции под контролем ультросонографии вводили иглу радиочастотного воздействия в зону поражения, предназначенного для лечения. При этом применяли систему радиочастотного воздействия генератора 2000 производство Radio Fherapeutics Corp. Mountain (View Ca), система содержит генератор, снабжающий электроэнергией 100 B с частотой тока 300-1250 кГц однополярный игольчатый разовый электрод, индиферрентный электрод, прикрепляемый к коже пациента. Игольчатый электрод длиной 12-15 см имеет изоляцию, канюлю, содержащую десять индивидуальных изогнутых игл, рукоятку, при введении игольчатого электрода в опухоль печени на кончике электрода иглы раскрываются в виде зонта. При опухолях <3,0 см в диаметре зонтичная часть электрода раскрывается в центре опухоли. Место введения игольчатого электрода контролируют УЗИ. При более обширных поражениях печени зонтичный электрод помещают в заднее пространство (под ультрасонографическим контролем) между опухолью и нормальной тканью, паренхимой печени, перемещают с интервалом 2,5-3,0 см относительно опухоли. Оптимальное положение электрода позволяет произвести деструкцию опухоли, по крайней мере, в 1 см зоне от нормальной ткани паренхимы печени. Первоначально применяемое напряжение при лечении составляет 50 B, затем увеличивается на 10 B в 1, 2, 3 и 4 минуты до максимального напряжения 90 B. Лечение продолжается до пика напряжения, после чего напряжение отключается, что указывает на растущую сопротивляемость ткани при возникновении коагуляционного некроза. После 20-секундной паузы, напряжение возвращается до 75% от максимума и далее падает, достигнув пика. Таким образом, каждую опухоль или область с большой опухолью лечат двумя фазами воздействия высокочастотной энергии, перед тем как удалить зонтичный электрод, изменить его положение. Посредством ультрасонографии осуществляют контроль и измерение зоны воздействия, увеличение эхогенетичности в соответствии с коагуляцией ткани. Во время хирургической операции при RFA при 90 B в промежутке между 2-3 минутами наблюдали васкуляризацию потока и закупорку печеночной артерии и портальной печеночной вены. Облегчение наступило при отключении, увеличении размера зоны коагуляционного некроза. После лечения у всех больных наблюдали острые или кратковременные осложнения, проводили скеннирование или радиографию грудной клетки для выявления резидуальных или рецидивных опухолей в зонах лечения для дальнейшего контроля развития новых печеночных или внепеченочных метастазов.During the operation, under the control of ultrasonography, a radiofrequency needle was inserted into the affected area for treatment. In this case, the radio-frequency exposure system of the generator 2000 manufactured by Radio Fherapeutics Corp. was used. Mountain (View Ca), the system contains a generator that supplies 100 V with a current frequency of 300-1250 kHz, a unipolar needle-shaped single electrode, an indifferent electrode attached to the patient’s skin. The needle electrode 12-15 cm long has insulation, a cannula containing ten individual curved needles, a handle, and when the needle electrode is inserted into the liver tumor, the needles open in the tip of the electrode in the form of an umbrella. For tumors <3.0 cm in diameter, the umbrella portion of the electrode opens in the center of the tumor. The place of introduction of the needle electrode is controlled by ultrasound. With more extensive liver lesions, an umbrella electrode is placed in the posterior space (under ultrasonographic control) between the tumor and normal tissue, parenchyma of the liver, moved with an interval of 2.5-3.0 cm relative to the tumor. The optimal position of the electrode allows the destruction of the tumor in at least 1 cm of the normal tissue from the liver parenchyma. The initial applied voltage during treatment is 50 V, then increases by 10 V in 1, 2, 3 and 4 minutes to a maximum voltage of 90 B. The treatment continues until the peak voltage, after which the voltage is turned off, indicating a growing tissue resistance when coagulation necrosis occurs . After a 20-second pause, the voltage returns to 75% of the maximum and then drops, reaching a peak. Thus, each tumor or region with a large tumor is treated with two phases of exposure to high-frequency energy, before removing the umbrella electrode, change its position. By means of ultrasonography, control and measurement of the exposure zone, an increase in echogeneticity in accordance with tissue coagulation are carried out. During surgery with RFA at 90 V, between 2–3 minutes, vascularization of the flow and obstruction of the hepatic artery and portal hepatic vein were observed. Relief occurred when the shutdown, increasing the size of the zone of coagulation necrosis. After treatment, acute or short-term complications were observed in all patients, scanning or radiography of the chest was performed to identify residual or recurrent tumors in the treatment areas to further monitor the development of new hepatic or extrahepatic metastases.

Радиочастотное воздействие является эффективным, хорошо переносимым больными методом лечения. Однако наблюдается риск развития рецидивирующих опухолей и возникновения метастазов, что требует дальнейшего усовершенствования способа лечения.Radio frequency exposure is an effective, well-tolerated treatment method for patients. However, there is a risk of developing recurrent tumors and the occurrence of metastases, which requires further improvement of the treatment method.

Целью изобретения является повышение эффективности лечения и предупреждение дальнейшего распространения злокачественного процесса, возникновения рецидивов при неоперабельном раке печени.The aim of the invention is to increase the effectiveness of treatment and prevent the further spread of the malignant process, the occurrence of relapse in inoperable liver cancer.

Поставленная цель достигается тем, что первичный очаг или метастазы рака в печень из других органов подвергают одномоментному разовому воздействию генератором высокочастотной термодеструкции с частотой тока 120 кГц, при напряжении 100 В и силе тока 1 ампер через зонтичные многоразовые электроды различных размеров, вследствие чего возникают некробиотические процессы в пределах опухоли, а за ее границей, на расстоянии до 10 см, при развивающейся гипертермии до 70-80°С, дистрофические циторедуктивные изменения в печеночной ткани, а также в возможных периферических опухолевых клетках.This goal is achieved by the fact that the primary focus or cancer metastases to the liver from other organs is subjected to simultaneous single exposure to a high-frequency thermal destruction generator with a current frequency of 120 kHz, at a voltage of 100 V and a current strength of 1 ampere through reusable umbrella electrodes of various sizes, resulting in necrobiotic processes within the tumor, and beyond its border, at a distance of up to 10 cm, with developing hyperthermia up to 70-80 ° C, dystrophic cytoreductive changes in the liver tissue, as well as in zhnyh peripheral tumor cells.

Изобретение "Способ лечения первичных, нерезектабельных и метастатических опухолей печени" является новым, так как оно неизвестно из уровня медицины в области высокочастотной термотерапии опухолей печени.The invention "A method for the treatment of primary, unresectable and metastatic liver tumors" is new, as it is unknown from the level of medicine in the field of high-frequency thermotherapy of liver tumors.

Новизна изобретения заключается в следующем:The novelty of the invention is as follows:

1. Используют более низкую частоту тока 120 кГц, чем при известных способах лечения высокочастотной термотерапией, благодаря чему кроме некротического эффекта, достигаемого применением соответствующего диаметру размера опухоли избранного зонтичного электрода, достигается также гипертермия (до 70-80°С) на периферии опухоли протяженностью до 10 см, что подтверждено нами экспериментально. Такая температура обладает гибельным циторедуктивным эффектом на опухолевые клетки за пределами основного очага. Известно, что циторедуктивные эффекты гипертермии проявляются уже при температуре 50-55°С. Минимальной температурой, способной разрушить злокачественную ткань, является нагрев в диапазоне 50-55°С, при которой наступает денатурация белков цитоплазмы (см. Нейрат Бейли, Математика в биологии и медицине. М., 1970 г.).1. A lower current frequency of 120 kHz is used than with known methods of treatment with high-frequency thermotherapy, due to which, in addition to the necrotic effect achieved by using the appropriate diameter of the tumor size of the selected umbrella electrode, hyperthermia is also achieved (up to 70-80 ° C) at the periphery of the tumor up to 10 cm, which is confirmed by us experimentally. This temperature has a fatal cytoreductive effect on tumor cells outside the main focus. It is known that the cytoreductive effects of hyperthermia appear even at a temperature of 50-55 ° C. The minimum temperature capable of destroying malignant tissue is heating in the range of 50-55 ° C, at which the denaturation of cytoplasmic proteins occurs (see Neurat Bailey, Mathematics in Biology and Medicine. M., 1970).

2. Предлагаемое воздействие позволяет, таким образом, проводить лечение больных с большим, чем известно, диаметром опухоли (до 7-10 см) и оказывает профилактическое влияние на местное распространение опухолей печени.2. The proposed effect allows, therefore, to treat patients with a larger than known tumor diameter (up to 7-10 cm) and has a prophylactic effect on the local distribution of liver tumors.

3. Продолжительность сеанса высокочастотного электрического воздействия не велика и составляет 2-3 минуты.3. The duration of the session of high-frequency electrical exposure is not long and is 2-3 minutes.

4. В ходе сеанса терапии имеется возможность контроля внутритканевой температуры печени с помощью стандартного простого электротермометра.4. During the therapy session, it is possible to control the interstitial temperature of the liver using a standard simple electrothermometer.

5. Предлагаемый способ более экономичен, прост, не требует повторного выполнения сеансов терапии, может быть применен в условиях лечебных учреждений различного уровня.5. The proposed method is more economical, simple, does not require re-execution of therapy sessions, can be applied in medical institutions of various levels.

Изобретение "Способ лечения первичных, нерезектабельных и метастатических опухолей печени" является промышленно применимым и может быть использовано в здравоохранении как в специализированных онкологических стационарах, так и в общей лечебной сети, в научно-исследовательских онкологических институтах.The invention "A method for the treatment of primary, unresectable and metastatic liver tumors" is industrially applicable and can be used in healthcare both in specialized oncology hospitals, and in the general medical network, in cancer research institutes.

Эффективность предлагаемого способа проверена экспериментально.The effectiveness of the proposed method is verified experimentally.

Поросенку (в возрасте 3 месяца, весом 35 кг) под внутривенным обезболиванием выполнялась верхнесрединная лапаротомия. После включения аппарата высокочастотной деструкции (фиг.1) в печень вводят зонтичный электрод диаметром 3 см (фиг.2, 3). Продолжительность высокочастотного воздействия составила 2-3 минуты при напряжении 100 В, последовательно в 4-х разных точках на расстоянии 8-10 см (фиг.4). Игольчатым электротермометром на расстоянии 1-3-5-8 см от точки введения (фиг.5) зонтичного электрода определялась внутритканевая температура печени на глубине 3-4 см.Piglet (3 months old, weighing 35 kg) under intravenous anesthesia performed supramedian laparotomy. After turning on the apparatus of high-frequency destruction (Fig. 1), an umbrella electrode with a diameter of 3 cm is introduced into the liver (Figs. 2, 3). The duration of high-frequency exposure was 2-3 minutes at a voltage of 100 V, sequentially at 4 different points at a distance of 8-10 cm (figure 4). An interstitial temperature of the liver at a depth of 3-4 cm was determined with a needle electrothermometer at a distance of 1-3-5-8 cm from the point of introduction (Fig. 5) of the umbrella electrode.

После завершения эксперимента животное выводилось из опыта путем одномоментного введения 1 г тиопентала натрия и 12 мг ардуана внутримышечно.After completion of the experiment, the animal was withdrawn from the experiment by the simultaneous administration of 1 g of sodium thiopental and 12 mg of arduan intramuscularly.

Зона введения электрода и прилежащие вокруг ткани печени иссекались и подвергались гистологическому исследованию.The area of introduction of the electrode and adjacent around the liver tissue were excised and subjected to histological examination.

Результаты экспериментаExperiment Results

Во всех 3-х зонах введения зонтичного электрода через 3 минуты в диаметре 3-х см (то есть соответственно диаметру электрода) имели место внешние признаки коагуляционного некроза - ткани становились белесоватыми, плотными на ощупь, не кровоточили. Температура печени непосредственно в зоне некроза тотчас же после выключения аппарата составляла 100-120°С; в 1 см от зоны некроза 82°С; 3 см - 76°С; 5 см - 68°С; 10 см - 61°С.In all 3 zones of the introduction of the umbrella electrode after 3 minutes in a diameter of 3 cm (that is, corresponding to the diameter of the electrode) there were external signs of coagulation necrosis - the tissues became whitish, tight to the touch, and did not bleed. The temperature of the liver directly in the area of necrosis immediately after turning off the apparatus was 100-120 ° C; 1 cm from the necrosis zone 82 ° C; 3 cm - 76 ° C; 5 cm - 68 ° C; 10 cm - 61 ° C.

При гистологическом исследовании непосредственно в зоне локализации зонтичного электрода имели место признаки разрушения некроза тканей, а по периферии от 1 до 10 см - различная степень дистрофии, некробиотические тканевые расстройства с наличием тромбозов сосудов, геморрагии, вакуолизации клеток.Histological examination directly in the zone of localization of the umbrella electrode showed signs of destruction of tissue necrosis, and along the periphery from 1 to 10 cm there was a varying degree of degeneration, necrobiotic tissue disorders with the presence of vascular thrombosis, hemorrhage, and vacuolization of cells.

Таким образом, исследования показали, что высокочастотная гипертермия в предлагаемом режиме приводит к некротическим изменениям непосредственно в зоне локализации “усов” зонтичного электрода, а за его пределами вызывает повышение температуры, приводящее к значительным изменениям в печеночных клетках, вызывая гибель их внутриклеточного аппарата. Эти данные могут быть экстраполированы на опухолевый процесс, поскольку устойчивость опухолевых клеток к температуре ниже, чем у здоровых. G.Kim с.а. показал, что уже 30-минутная гипертермия перевивной меланомы при температуре +42°С приводит к гибели части опухолевых клеток при сохранении целостности кожи (см. Local tumor hyperthermia in combination with radiation therapy, Malignant Cutaneous Lesions (Cancer, 1977 г.). Полученные данные послужили основанием для переноса их к условиям клиники.Thus, studies have shown that high-frequency hyperthermia in the proposed mode leads to necrotic changes directly in the localization zone of the “whiskers” of the umbrella electrode, and beyond it causes an increase in temperature, leading to significant changes in the liver cells, causing the death of their intracellular apparatus. These data can be extrapolated to the tumor process, since the resistance of tumor cells to temperature is lower than in healthy ones. G.Kim S.A. showed that already 30-minute hyperthermia of transplantable melanoma at a temperature of + 42 ° C leads to the death of some tumor cells while maintaining skin integrity (see Local tumor hyperthermia in combination with radiation therapy, Malignant Cutaneous Lesions (Cancer, 1977). the data served as the basis for their transfer to the conditions of the clinic.

Пример выполнения “Способа лечения первичных нерезектабельных и метастатических опухолей печени” в клинике на больном.An example of the implementation of the “Method for the treatment of primary unresectable and metastatic liver tumors” in the clinic on the patient.

В качестве примера приводим клиническое наблюдение, б-ная А., 1976 г. рождения, история болезни N 1284/0. Поступила в отделение превентивной онкологии, лапароскопической и общей хирургии РНИОИ 17.01.02 г. с жалобами на увеличение печени и боли в правом подреберье.As an example, we present a clinical observation, b-naya A., born in 1976, medical history N 1284/0. I entered the Department of Preventive Oncology, Laparoscopic and General Surgery, RNII on January 17, 02, with complaints of enlarged liver and pain in the right upper quadrant.

В результате клинического обследования, включающего ФГДС, биохимические исследования, онкомаркеры, ультразвуковое исследование, КТ, установлен диагноз: рак печени мультифокального типа (холангиокарцинома), Т3NoМо, st. IV, кл. гр. IV.As a result of a clinical examination, including FGDS, biochemical studies, tumor markers, ultrasound, CT, the diagnosis was made: liver cancer of a multifocal type (cholangiocarcinoma), T 3 N o M o , st. IV, cl. column IV.

УЗИ брюшной полости от 17.01.02 г.: печень имеет четкие контуры, пр. доля 13,0, лев. доля 8,3 см, паренхима повышенной эхоплотности, в обеих долях множественные очаговые образования пониженной эхоплотности. Заключение: множественное очаговое поражение печени.Ultrasound of the abdominal cavity from 01/17/02: the liver has clear contours, pr. Share 13.0, lion. a proportion of 8.3 cm, a parenchyma of increased echo density, in both lobes there are multiple focal formations of reduced echo density. Conclusion: multiple focal liver damage.

Та же картина выявлена на КТ (фиг.6).The same picture was revealed on CT (Fig.6).

25.01.02 г. выполнена операция: верхнесрединная лапаротомия, высокочастотная термодеструкция опухолевых узлов печени, катетеризация пупочной вены, дренирование брюшной полости.01/25/02, the operation was performed: upper median laparotomy, high-frequency thermal destruction of the tumor nodes of the liver, catheterization of the umbilical vein, drainage of the abdominal cavity.

Протокол операции N 20Protocol of operation N 20

Под Э.Т.Н. верхне-срединным наркозом L≈20 см, вскрыта брюшная полость. При ревизии в печени найдены крупные очаги поражения ⌀ 5 см - в IV сегменте, ⌀ 4 см - во II и III сегментах и ⌀ 5 см - в V и VI. Кроме того, по всей поверхности печени имеются мелкие до 1 см опухолевые узлы. Взята биопсия. Опухолевые узлы в сегментах подвергнуты высокочастотному циторедуктивному воздействию в течение 3 мин, отмечались признаки коагуляционного некроза в зоне введения зонтичного электрода. Измерение t°C по периферии и в опухоли выявило повышение до 80-100°С.Under E.T.N. upper-median anesthesia L≈20 cm, the abdominal cavity is opened. During the audit, large lesions of ⌀ 5 cm were found in the liver in the IV segment, ⌀ 4 cm in the II and III segments, and ⌀ 5 cm in the V and VI. In addition, there are small tumor nodes up to 1 cm across the entire surface of the liver. Biopsy taken. Tumor nodes in the segments were subjected to a high-frequency cytoreductive effect for 3 min, signs of coagulation necrosis were observed in the zone of introduction of the umbrella electrode. Measurement of t ° C on the periphery and in the tumor revealed an increase to 80-100 ° C.

При гистологическом исследовании N 634151 ответ: аденокарцинома.When histological examination N 634151 answer: adenocarcinoma.

П/о период протекал гладко, больная выписана в удовлетворительном состоянии 12.02.02 г.P / o period went smoothly, the patient was discharged in satisfactory condition 12.02.02

Повторно больная поступила для контрольного исследования 20.05.02 г. Общее состояние удовлетворительное. Жалобы на боли не предъявляла.The patient was re-admitted for the control study 05/20/02, the General condition is satisfactory. No complaints of pain.

В таблице приведены анализы, полученные при обследовании.The table shows the tests obtained during the examination.

Figure 00000002
Figure 00000002

Данные УЗИ от 11.07.02 г.: в I, IV, VI сегментах печени лоцируется гиперэхогенное образование с центральными зонами фиброза (фиг.7).Ultrasound data from 07/11/02: in the I, IV, VI segments of the liver, a hyperechoic formation with central zones of fibrosis is located (Fig. 7).

Таким образом, через 6 месяцев после высокочастотной термодеструкции общее состояние б-ной удовлетворительное, жалоб нет, в очагах, подвергнутых воздействию, отмечается фиброз и отсутствие их роста.Thus, 6 months after high-frequency thermal degradation, the general condition of the patient is satisfactory, there are no complaints, in the foci exposed, there is fibrosis and the absence of their growth.

Технико-экономическая эффективность “Способа лечения первичных нерезектабельных и метастатических опухолей печени” заключается в некротизации нерезектабельных первичных и множественных опухолей печени, предупреждении дальнейшего их местного распространения за счет гипертермического, циторедуктивного высокочастотного воздействия.The technical and economic efficiency of the “Method for the treatment of primary unresectable and metastatic liver tumors” consists in necrotizing unresectable primary and multiple liver tumors, preventing their further local spread due to hyperthermic, cytoreductive high-frequency exposure.

Claims (1)

Способ лечения нерезектабельных первичных и метастатических опухолей печени, включающий интраоперационное открытое или лапраскопическое высокочастотное электровоздействие, отличающийся тем, что первичный очаг или метастазы рака в печень из других органов подвергают одномоментному разовому воздействию высокочастной термодеструкции с частотой тока 120 кГц при напряжении 100 В и силе тока 1 А, через зонтичные многоразовые электроды, продолжительность сеанса высокочастотного электрического воздействия 2-3 мин.A method for the treatment of unresectable primary and metastatic liver tumors, including intraoperative open or laproscopic high-frequency electrical exposure, characterized in that the primary lesion or cancer metastases to the liver from other organs are subjected to a single instantaneous exposure to high-frequency thermal destruction with a frequency of 120 kHz at 100 V and current 1 And, through reusable umbrella electrodes, the duration of a session of high-frequency electrical exposure is 2-3 minutes.
RU2002120949/14A 2002-07-30 2002-07-30 Method for treating unresectable primary and metastatic hepatic tumors RU2231991C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2002120949/14A RU2231991C2 (en) 2002-07-30 2002-07-30 Method for treating unresectable primary and metastatic hepatic tumors

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2002120949/14A RU2231991C2 (en) 2002-07-30 2002-07-30 Method for treating unresectable primary and metastatic hepatic tumors

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2002120949A RU2002120949A (en) 2004-02-10
RU2231991C2 true RU2231991C2 (en) 2004-07-10

Family

ID=33412752

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2002120949/14A RU2231991C2 (en) 2002-07-30 2002-07-30 Method for treating unresectable primary and metastatic hepatic tumors

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2231991C2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2467720C1 (en) * 2011-07-29 2012-11-27 Анатолий Васильевич Кобзев Method for implementing local hyperthermia
MD880Z (en) * 2014-05-21 2015-09-30 Георге АНГЕЛИЧ Method for mini-invasive treatment of massive hepatic metastases
MD881Z (en) * 2014-05-21 2015-09-30 Георге АНГЕЛИЧ Method for mini-invasive treatment of metastatic liver hepatic cancer on cirrhosis background
RU2755329C2 (en) * 2020-03-13 2021-09-15 ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "РОССИЙСКИЙ НАУЧНЫЙ ЦЕНТР РАДИОЛОГИИ И ХИРУРГИЧЕСКИХ ТЕХНОЛОГИЙ ИМЕНИ АКАДЕМИКА А.М. ГРАНОВА" МИНИСТЕРСТВА ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ /ФГБУ "РНЦРХТ им. академика А.М. Гранова" Минздрава России Method for the treatment of unresectable hylus cholangiocarcinoma

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
STEVEN A. CURLEY et al. Radiofreguency ablation of unresectable Primary and Metastatic Hepatic Malignances, Results in 123 Patients. Reprinted from ANNALS OG Surgery, Vol. 230, № 1, Guly 1999, p.2, 3. *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2467720C1 (en) * 2011-07-29 2012-11-27 Анатолий Васильевич Кобзев Method for implementing local hyperthermia
MD880Z (en) * 2014-05-21 2015-09-30 Георге АНГЕЛИЧ Method for mini-invasive treatment of massive hepatic metastases
MD881Z (en) * 2014-05-21 2015-09-30 Георге АНГЕЛИЧ Method for mini-invasive treatment of metastatic liver hepatic cancer on cirrhosis background
RU2755329C2 (en) * 2020-03-13 2021-09-15 ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "РОССИЙСКИЙ НАУЧНЫЙ ЦЕНТР РАДИОЛОГИИ И ХИРУРГИЧЕСКИХ ТЕХНОЛОГИЙ ИМЕНИ АКАДЕМИКА А.М. ГРАНОВА" МИНИСТЕРСТВА ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ /ФГБУ "РНЦРХТ им. академика А.М. Гранова" Минздрава России Method for the treatment of unresectable hylus cholangiocarcinoma

Also Published As

Publication number Publication date
RU2002120949A (en) 2004-02-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11723709B2 (en) System, method and computer-accessible medium for in-vivo tissue ablation and/or damage
US10342598B2 (en) Electrosurgical system for delivering a biphasic waveform
Paiella et al. Local ablative strategies for ductal pancreatic cancer (radiofrequency ablation, irreversible electroporation): a review
US10258406B2 (en) Electrical ablation devices and methods
JP4405081B2 (en) Apparatus and method for treating a tumor near the surface of an organ
McGahan et al. Treatment of liver tumors by percutaneous radiofrequency electrocautery
US9486625B2 (en) Method for treating benign prostate hyperplasia
CA2975123A1 (en) Radio frequency electrical membrane breakdown for the treatment of high risk and recurrent prostate cancer, unresectable pancreatic cancer, tumors of the breast, melanoma or other skin malignancies, sarcoma, soft tissue tumors, ductal carcinoma, neoplasia, and intra and extra luminal abnormal tissue
JP2011036688A (en) Methods and apparatus for non-invasively treating atrial fibrillation using high intensity focused ultrasound
JP2008537896A (en) Electrosurgical needle device
JP2022529058A (en) Instruments and systems for treating abnormal tissue,
JP2021508559A (en) Enhanced Needle Array and Treatment Methods for Tumor Ablation
US20200261137A1 (en) Cryotherapy device with cryoprotection and methods for performing cryotherapy with cryoprotection
RU2231991C2 (en) Method for treating unresectable primary and metastatic hepatic tumors
Lunelli et al. Irreversible Electroporation (IRE) for Prostate Cancer
Pawlik et al. Radiofrequency ablation for primary and metastatic liver tumors
RU2405462C2 (en) Method of treating tongue cancer
JP2000126197A (en) Ultrasonic therapeutic apparatus
Rhim et al. Ultrasound-guided thermal ablation of malignant hepatic tumors
Waddle Radiofrequency ablation of liver and lung tumors
Berjano et al. Radiofrequency based hyperthermia therapy: A centennial technique serving modern surgery
Rai et al. Radiofrequency ablation of unresectable liver tumours
Philipp et al. Basics of laser resection in parenchymatous organs
Matsumoto et al. RENAL RADIOFREQUENCY ABLATION: TECHNIQUE AND RESULTS■
Rosen et al. 2.14 New Frontiers for RF/Microwaves in Therapeutic Medicine

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20040731