RU2228174C2 - Bis-(2=hydroxy-n,n,n-trimethylethaneaminium) succinate for treatment of insulin resistance, diabetes mellitus, hyperlipidemia and dyslipidemia - Google Patents

Bis-(2=hydroxy-n,n,n-trimethylethaneaminium) succinate for treatment of insulin resistance, diabetes mellitus, hyperlipidemia and dyslipidemia Download PDF

Info

Publication number
RU2228174C2
RU2228174C2 RU2002101481/15A RU2002101481A RU2228174C2 RU 2228174 C2 RU2228174 C2 RU 2228174C2 RU 2002101481/15 A RU2002101481/15 A RU 2002101481/15A RU 2002101481 A RU2002101481 A RU 2002101481A RU 2228174 C2 RU2228174 C2 RU 2228174C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
hydroxy
bis
treatment
insulin resistance
dyslipidemia
Prior art date
Application number
RU2002101481/15A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2002101481A (en
Inventor
И.А. Помыткин
О.Е. Колесова
Т.Ю. Уханова
Original Assignee
Помыткин Игорь Анатольевич
Вертелецкий Павел Васильевич
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Помыткин Игорь Анатольевич, Вертелецкий Павел Васильевич filed Critical Помыткин Игорь Анатольевич
Priority to RU2002101481/15A priority Critical patent/RU2228174C2/en
Publication of RU2002101481A publication Critical patent/RU2002101481A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2228174C2 publication Critical patent/RU2228174C2/en

Links

Landscapes

  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

FIELD: organic chemistry, medicine, endocrinology. SUBSTANCE: invention concerns an agent used for treatment of insulin resistance, diabetes mellitus, hyperlipidemia and dyslipidemia. Agent comprises bis-(2-hydroxy-N,N, N-trimethylethaneaminium) choline salt succinate. Invention relates also to method for it preparing. EFFECT: valuable medicinal properties and enhanced effectiveness of agent. 4 cl, 2 ex

Description

Изобретение относится к новой соли холина, а именно янтарнокислому бис(2-гидрокси-N,N,N-триметилэтанаминию), способу получения этой соли и использованию ее в медицине, в частности, для лечения инсулиновой резистентности, сахарного диабета, гиперлипидемии и дислипидемии.The invention relates to a new salt of choline, namely succinic acid bis (2-hydroxy-N, N, N-trimethylethanamine), a method for producing this salt and its use in medicine, in particular for the treatment of insulin resistance, diabetes mellitus, hyperlipidemia and dyslipidemia.

Инсулин - главный анаболический гормон организма, имеющий множество биологических эффектов в тканях организма. Инсулин стимулирует поглощение глюкозы мышцами и жировой тканью, запрещает продукцию глюкозы печенью, регулирует липидный обмен в плазме и тканях, синтез белка, рост клеток и баланс электролитов.Insulin is the main anabolic hormone of the body, which has many biological effects in the tissues of the body. Insulin stimulates the absorption of glucose by muscles and adipose tissue, inhibits the production of glucose by the liver, regulates lipid metabolism in plasma and tissues, protein synthesis, cell growth and electrolyte balance.

Инсулиновая резистентность определяется терминологически как "нарушенная биологическая реакция на экзогенный или эндогенный инсулин" (Consensus development conference on insulin resistance. Diabetes Care. 1998, vol. 21(2): p.310).Insulin resistance is defined terminologically as "a disturbed biological response to exogenous or endogenous insulin" (Consensus development conference on insulin resistance. Diabetes Care. 1998, vol. 21 (2): p.310).

Известно, что инсулиновая резистентность является важной причиной инсулиннезависимого сахарного диабета и группы аномалий, включающей гиперлипидемию, дислипидемию, толерантность к глюкозе, повышенное давление и пониженную фибринолитическую активность плазмы крови (Reaven, G.M. Physiol-Rev., 1995, vol. 75(3): р.473). Инсулиновая резистентность сопутствует целому ряду заболеваний, таких как диабет, ожирение, старение, атеросклероз, сердечно-сосудистый синдром X, ВИЧ, рак, сепсис; травма, связанная с ожогом; недоедание, волчанка и другие аутоиммунные болезни, эндокринные заболевания, поликистозный синдром яичника; или осложнения, возникающие в результате занятий спортом.It is known that insulin resistance is an important cause of non-insulin-dependent diabetes mellitus and a group of abnormalities including hyperlipidemia, dyslipidemia, glucose tolerance, high blood pressure and decreased fibrinolytic activity of blood plasma (Reaven, GM Physiol-Rev., 1995, vol. 75 (3): p. 473). Insulin resistance accompanies a number of diseases, such as diabetes, obesity, aging, atherosclerosis, cardiovascular syndrome X, HIV, cancer, sepsis; burn injury; malnutrition, lupus and other autoimmune diseases, endocrine diseases, polycystic ovary syndrome; or complications arising from sports.

Клинически инсулиновая резистентность проявляется в патологически повышенных уровнях инсулинов плазмы и может быть оценена измерением концентрации инсулина в плазме натощак.Clinically, insulin resistance manifests itself in pathologically elevated plasma insulin levels and can be assessed by measuring fasting plasma insulin concentrations.

ВОЗ определяет диабет как "нарушение обмена веществ множественной этиологии, характеризующейся хронической гипергликемией, проистекающей вследствие дефектов секреции инсулина, действия инсулина, или того и другого".WHO defines diabetes as "metabolic disorders of multiple etiologies, characterized by chronic hyperglycemia resulting from defects in insulin secretion, insulin action, or both."

Клинически сахарный диабет проявляется в патологически повышенных уровнях глюкозы и может быть оценен измерением концентрации глюкозы в плазме натощак.Clinically, diabetes mellitus manifests itself in pathologically elevated glucose levels and can be assessed by measuring fasting plasma glucose concentrations.

Холин является необходимым компонентом пищи, улучшающим функцию печени, сердечно-сосудистой системы и снижающим холестерин. В то же время, холин не снижает уровня инсулина в плазме при инсулиновой резистентности и не снижает уровня глюкозы в плазме при диабете.Choline is a necessary component of food that improves the function of the liver, cardiovascular system and lowers cholesterol. At the same time, choline does not reduce plasma insulin levels with insulin resistance and does not reduce plasma glucose levels in diabetes.

Янтарная кислота и ее соли были описаны в японском патенте JP 61171417 как антидиабетики, полезные для стимулирования секреции инсулина. Вопреки патенту JP 61171417, в более поздней работе было доказано, что янтарная кислота и ее соли не способны стимулировать секрецию инсулина поджелудочной железой (MacDonald, M.J. and Fahien, L.A. Diabetes 37(7): 997-999, 1988). Янтарная кислота была описана в японском патенте JP 6062798 как компонент пищи для человека с нарушенной толерантностью к глюкозе в комбинации с уксусной, молочной и глюконовой кислотой. Янтарнокислый натрий был описан как компонент композиции наряду с лимонной и уксусной кислотой для снижения уровня глюкозы в крови кроликов с аллоксановым диабетом (Dzvonkevich, N.D. et al., Ukr. Biokhim. Zh., 46(5):547-552(1974). Лечение инсулиновой резистентности янтарной кислотой или ее солями было описано в международной заявке PCT/RU 99/00055.Succinic acid and its salts were described in Japanese patent JP 61171417 as antidiabetics useful for stimulating insulin secretion. Contrary to JP 61171417, a later work proved that succinic acid and its salts are not able to stimulate the secretion of insulin by the pancreas (MacDonald, M.J. and Fahien, L.A. Diabetes 37 (7): 997-999, 1988). Succinic acid was described in Japanese patent JP 6062798 as a food component for a person with impaired glucose tolerance in combination with acetic, lactic and gluconic acid. Sodium succinic acid has been described as a component of the composition along with citric and acetic acid to lower blood glucose in rabbits with alloxan diabetes (Dzvonkevich, ND et al., Ukr. Biokhim. Zh., 46 (5): 547-552 (1974). The treatment of insulin resistance with succinic acid or its salts has been described in international application PCT / RU 99/00055.

Недостатком средств лечения инсулиновой резистентности и диабета на основе янтарной кислоты является низкая эффективность этих средств, особенно для лечения нарушений липидного обмена, связанных с инсулиновой резистентностью.A disadvantage of the treatment of insulin resistance and succinic acid diabetes is the low effectiveness of these drugs, especially for the treatment of lipid metabolism disorders associated with insulin resistance.

Задачей изобретения является создание эффективного средства лечения инсулиновой резистентности, сахарного диабета, гиперлипидемии и дислипидемии.The objective of the invention is to provide an effective treatment for insulin resistance, diabetes, hyperlipidemia and dyslipidemia.

Поставленная задача достигается использованием для лечения инсулиновой резистентности, сахарного диабета, гиперлипидемии и дислипидемии новой соли холина, янтарнокислого бис(2-гидрокси-N,N,N-триметилэтанаминия), имеющей химическую формулу:The problem is achieved by using for the treatment of insulin resistance, diabetes mellitus, hyperlipidemia and dyslipidemia of a new salt of choline, succinic bis (2-hydroxy-N, N, N-trimethylethanaminium), having the chemical formula:

[(CH3)3N+CH2CH2ОH] - 2 OOCCH2CH2COО- [(CH 3 ) 3 N + CH 2 CH 2 OH] - 2 OOCCH 2 CH 2 COO -

Янтарнокислый бис(2-гидрокси-N,N,N-триметилэтанаминий) получают реакцией основания холина с янтарной кислотой в подходящем растворителе, например, воде, этиловом или метиловом спирте. Предпочтительно, основание холина вводится в реакцию с янтарной кислотой в мольном соотношении 2:1, но не ниже, чем 1,9:1, и не выше, чем 2,1:1. Реакция проводится при температуре окружающей среды. Желаемый продукт получается в форме белого кристаллического вещества с воспроизводимыми свойствами.Succinic bis (2-hydroxy-N, N, N-trimethylethanamine) is prepared by reacting a choline base with succinic acid in a suitable solvent, for example, water, ethyl or methyl alcohol. Preferably, the choline base is reacted with succinic acid in a molar ratio of 2: 1, but not lower than 1.9: 1, and not higher than 2.1: 1. The reaction is carried out at ambient temperature. The desired product is obtained in the form of a white crystalline substance with reproducible properties.

Предпочтительный эффект в лечении инсулиновой резистентности, достигнутый с использованием янтарнокислого бис(2-гидрокси-N,N,N-триметилэтанаминия), заключается в снижении уровней инсулина в плазме крови.The preferred effect in the treatment of insulin resistance achieved with the use of succinic bis (2-hydroxy-N, N, N-trimethylethanaminium) is to reduce plasma insulin levels.

Предпочтительный эффект в лечении сахарного диабета, достигнутый с использованием янтарнокислого бис(2-гидрокси-N,N,N-триметилэтанаминия), заключается в снижении патологически повышенных уровней глюкозы в плазме крови.The preferred effect in the treatment of diabetes mellitus achieved using succinic bis (2-hydroxy-N, N, N-trimethylethanaminium) is to reduce pathologically elevated plasma glucose levels.

Предпочтительный эффект в лечении гиперлипидемии, достигнутый с использованием янтарнокислого бис(2-гидрокси-N,N,N-триметилэтанаминия), заключается в снижении патологически повышенных уровней триглицеридов и холестерина в плазме крови.The preferred effect in the treatment of hyperlipidemia achieved with the use of succinic bis (2-hydroxy-N, N, N-trimethylethanaminium) is to reduce pathologically elevated plasma triglycerides and cholesterol levels.

Предпочтительный эффект в лечении дислипидемии, достигнутый с использованием янтарнокислого бис(2-гидрокси-N,N,N-триметилэтанаминия), заключается в снижении патологически повышенных уровней ЛПНП и повышении патологически пониженных уровней ЛПВП в плазме крови.The preferred effect in the treatment of dyslipidemia, achieved with the use of succinic bis (2-hydroxy-N, N, N-trimethylethanaminium), is to reduce pathologically elevated levels of LDL and increase pathologically lower levels of HDL in plasma.

Следующие примеры демонстрируют изобретение.The following examples demonstrate the invention.

Пример 1. Янтарнокислый бис(2-гидрокси-N,N,N-триметилэтанаминий) и способ его получения.Example 1. Succinic bis (2-hydroxy-N, N, N-trimethylethanamine) and the method for its preparation.

К раствору 121 г (1 моль) основания холина в метаноле добавили 59 г (0,5 моля) янтарной кислоты. Реакционную смесь перемешивали при комнатной температуре 20 мин и концентрировали при температуре 40-50°С в вакууме до кристаллизации. Янтарнокислый бис(2-гидрокси-N,N,N-триметилэтанаминий) получили с количественным выходом: Т. пл. 135-137°С (из трет-бутанола); ЯМР 1Н (D2О): δ 2,24 (с, 4Н), 3,07 (с, 18Н), 3,38 (м, 4Н), 3,93 (м, 4Н). ЯМР 13С (D2О): 34,5, 54,2, 56,0, 67,8, 182,6. Вычислено (С14Н32О6), %: С 51,83; Н 9,94. Найдено, %: С 51,66; Н 9,86.To a solution of 121 g (1 mol) of a choline base in methanol was added 59 g (0.5 mol) of succinic acid. The reaction mixture was stirred at room temperature for 20 minutes and concentrated at 40-50 ° C in vacuo until crystallization. Succinic bis (2-hydroxy-N, N, N-trimethylethanamine) was obtained in quantitative yield: mp. 135-137 ° C (from tert-butanol); NMR 1 H (D 2 O): δ 2.24 (s, 4H), 3.07 (s, 18H), 3.38 (m, 4H), 3.93 (m, 4H). 13 C NMR (D 2 O): 34.5, 54.2, 56.0, 67.8, 182.6. Calculated (C 14 H 32 O 6 ),%: C 51.83; H, 9.94. Found,%: C 51.66; H, 9.86.

Пример 2. Янтарнокислый бис(2-гидрокси-N,N,N-триметилэтанаминий) для лечения инсулиновой резистентности, сахарного диабета, гиперлипидемии и дислипидемии.Example 2. Succinic bis (2-hydroxy-N, N, N-trimethylethanamine) for the treatment of insulin resistance, diabetes mellitus, hyperlipidemia and dyslipidemia.

Концентрацию инсулина в плазме определяли с использованием набора "Dако" (Голландия) и крысиного инсулина (Novo Research Institute, Дания) в качестве стандарта. Концентрацию глюкозы в плазме определяли с использованием набора "Агат" (Россия). Концентрацию триглицеридов и холестерина в плазме определяли с использованием реагентов FS, "DiaSys" (Германия), ЛПВП "Cormay" (Польша), ЛПНП "Boehringer Mannheim" (Германия).Plasma insulin concentration was determined using the Daco kit (Holland) and rat insulin (Novo Research Institute, Denmark) as a standard. Plasma glucose concentration was determined using the Agat kit (Russia). Plasma triglycerides and cholesterol concentrations were determined using reagents FS, DiaSys (Germany), HDL Cormay (Poland), and LDL Boehringer Mannheim (Germany).

Сахарный диабет был вызван у крыс-самцов Вистар (возраст 8-10 недель, вес 210-230 г) двукратной внутривенной инъекцией аллоксана (40 мг/кг) с перерывом 48 ч. Крысы были использованы в экспериментах на шестой день.Diabetes mellitus was caused in male Wistar rats (age 8-10 weeks, weight 210-230 g) by double intravenous injection of alloxan (40 mg / kg) with a break of 48 hours. Rats were used in experiments on the sixth day.

Янтарнокислый бис(2-гидрокси-N,N,N-триметилэтанаминий) вводился в хвостовую вену крыс (n=10) в дозе 120 мг/кг в виде водного раствора в течение трех дней. В контроле, крысам (n=10) вводился физиологический раствор. Уровни глюкозы, инсулина, холестерина, липопротеинов высокой плотности (ЛПВП), липопротеинов низкой плотности (ЛПНП) и триглицеридов были измерены в плазме крови, взятой натощак на седьмой день, начиная с первого дня лечения. Данные представлены в таблице как среднее значение ± стандартное отклонение. Достоверность отличия результатов, полученных в эксперименте к контролю, оценивалась по t-критерию Стьюдента.Succinic bis (2-hydroxy-N, N, N-trimethylethanamine) was injected into the tail vein of rats (n = 10) at a dose of 120 mg / kg in the form of an aqueous solution for three days. In the control, rats (n = 10) were injected with saline. Levels of glucose, insulin, cholesterol, high density lipoproteins (HDL), low density lipoproteins (LDL) and triglycerides were measured in fasting plasma on the seventh day, starting from the first day of treatment. The data are presented in the table as mean ± standard deviation. The reliability of the difference between the results obtained in the experiment and the control was evaluated by the t-student criterion.

Figure 00000001
Figure 00000001

Источники информацииSources of information

1. Патент Японии N 61171417.1. Japan patent N 61171417.

2. Патент Японии N 6062798.2. Japan Patent N 6062798.

3. MacDonald, M.J. and Fahien, L.A., Diabetes, 1988, vol. 37(7): pp.997-999.3. MacDonald, M.J. and Fahien, L.A., Diabetes, 1988, vol. 37 (7): pp. 997-999.

4. Dzvonkevich, N.D. et al., Ukr. Biokhim. Zh., 1974, vol. 46(5): pp.547-552.4. Dzvonkevich, N.D. et al., Ukr. Biokhim. Zh., 1974, vol. 46 (5): pp. 547-552.

Международная заявка PCT/RU 99/00055.International application PCT / RU 99/00055.

Claims (4)

1. Янтарнокислый бис(2-гидрокси-N,N,N-триметилэтанаминий).1. Succinic bis (2-hydroxy-N, N, N-trimethylethanamine). 2. Способ получения янтарнокислого бис(2-гидрокси-N,N,N-триметилэтанаминия), отличающийся тем, что основание холина вводится в реакцию с янтарной кислотой.2. A method of producing succinic bis (2-hydroxy-N, N, N-trimethylethanamino), characterized in that the choline base is reacted with succinic acid. 3. Способ получения янтарнокислого бис(2-гидрокси-N,N,N-триметилэтанаминия) по п.2, отличающийся тем, что мольное соотношение основания холина к янтарной кислоте составляет приблизительно 2:1, но не ниже 1,9:1 и не выше 2,1:1.3. The method of producing succinic bis (2-hydroxy-N, N, N-trimethylethanamino) according to claim 2, characterized in that the molar ratio of choline base to succinic acid is approximately 2: 1, but not lower than 1.9: 1 and no higher than 2.1: 1. 4. Янтарнокислый бис(2-гидрокси-N,N,N-триметилэтанаминий) для производства средства лечения инсулиновой резистентности, сахарного диабета, гиперлипидемии и дислипидемии.4. Succinic bis (2-hydroxy-N, N, N-trimethylethanamine) for the manufacture of a treatment for insulin resistance, diabetes mellitus, hyperlipidemia and dyslipidemia.
RU2002101481/15A 2000-04-10 2000-04-10 Bis-(2=hydroxy-n,n,n-trimethylethaneaminium) succinate for treatment of insulin resistance, diabetes mellitus, hyperlipidemia and dyslipidemia RU2228174C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2002101481/15A RU2228174C2 (en) 2000-04-10 2000-04-10 Bis-(2=hydroxy-n,n,n-trimethylethaneaminium) succinate for treatment of insulin resistance, diabetes mellitus, hyperlipidemia and dyslipidemia

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2002101481/15A RU2228174C2 (en) 2000-04-10 2000-04-10 Bis-(2=hydroxy-n,n,n-trimethylethaneaminium) succinate for treatment of insulin resistance, diabetes mellitus, hyperlipidemia and dyslipidemia

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2002101481A RU2002101481A (en) 2003-09-10
RU2228174C2 true RU2228174C2 (en) 2004-05-10

Family

ID=32678337

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2002101481/15A RU2228174C2 (en) 2000-04-10 2000-04-10 Bis-(2=hydroxy-n,n,n-trimethylethaneaminium) succinate for treatment of insulin resistance, diabetes mellitus, hyperlipidemia and dyslipidemia

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2228174C2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EA012378B1 (en) * 2008-10-14 2009-10-30 Екофарм Патент Менеджмент Аг 1-deoxy-1-n-methyl ammonium-d-glucitol succinate
US8673977B2 (en) 2008-11-26 2014-03-18 Igor Anatolievich Pomytkin Choline salts of succinic acid for the treatment of depression, anxiety, schizophrenia, sleep disorder, and epilepsy
RU2619855C1 (en) * 2016-09-27 2017-05-18 Боровиков Виталий Эдуардович Intranasal pharmaceutical composition based on insulin

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EA012378B1 (en) * 2008-10-14 2009-10-30 Екофарм Патент Менеджмент Аг 1-deoxy-1-n-methyl ammonium-d-glucitol succinate
US8673977B2 (en) 2008-11-26 2014-03-18 Igor Anatolievich Pomytkin Choline salts of succinic acid for the treatment of depression, anxiety, schizophrenia, sleep disorder, and epilepsy
RU2619855C1 (en) * 2016-09-27 2017-05-18 Боровиков Виталий Эдуардович Intranasal pharmaceutical composition based on insulin

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4577985B2 (en) New heterocyclic analogues of diphenylethylene compounds.
JP2016026175A (en) Methods for inhibiting muscle atrophy
KR20050121262A (en) Compounds for the treatment of metabolic disorders
TW200815326A (en) Derivatives of 4-trimethylammonium-3-aminobutyrate and 4-trimethylphosphonium-3-aminobutyrate as CPT-inhibitors
GB2053924A (en) Immunosuppressive 3-hemiesters of7-oxygenated cholesterol
RU2228174C2 (en) Bis-(2=hydroxy-n,n,n-trimethylethaneaminium) succinate for treatment of insulin resistance, diabetes mellitus, hyperlipidemia and dyslipidemia
JPS6011025B2 (en) Production method of new amino acid derivatives
JPH02502997A (en) Cyclic hydrocarbons with aminoalkyl side chains
JP4631463B2 (en) Novel carnosine ester compounds
JP3944393B2 (en) Synergistic composition comprising choline base and succinic acid for insulin resistance and diabetes
WO2002012177A1 (en) Composition of metformin with succinic acid or salts thereof and method for treating diabetes
US6509480B2 (en) Glucose and lipid lowering compounds
JP2954989B2 (en) Treatment of diabetes mellitus with bisphenol derivatives
CA2350213A1 (en) Glucose and lipid lowering compounds
JPH02503797A (en) Compounds, compositions and methods for reducing lipids, modifying hemoglobin's affinity for oxygen and inhibiting platelet aggregation
SU1376937A3 (en) Method of producing hydrochloride 1.3-bis-(dimethylamino)-2-propyl-4-chlorophenoxyacetate
EP2768840A1 (en) Anti-diabetic aminosteroid derivatives
EP0518769B1 (en) Ethanolaminebenzoate derivative, process for their preparation and pharmaceutical compositions containing them
CA2999617A1 (en) 1,4-di-(4-methylthiophenyl)-3-phtaloylazetidine-2-one and the derivatives thereof
US3280171A (en) Phenylpropoxyaralkyl amines and carbamates
EP0259185A1 (en) Bile acid derivatives, their salts and production thereof
CN1218808A (en) Dithio-heterocyclic-pentylene acetamide derivatives
CN116514895A (en) Ciclesonide analogue, preparation method and application thereof
CH646182A5 (en) DERIVATIVE OF 5-PREGNAN-20-OL AND ITS SALTS WITH ACIDS, THEIR PREPARATION AND THE MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THEM.
SHIBUYA STUDIES ON THE MECHANISM OF CREATINE FORMATION II. The Production of Creatine from Guanidocompounds and the Significance of Guanidomalonic Acid

Legal Events

Date Code Title Description
QB4A Licence on use of patent

Effective date: 20060126

PC4A Invention patent assignment

Effective date: 20081008

QB4A Licence on use of patent

Effective date: 20081229

QC41 Official registration of the termination of the licence agreement or other agreements on the disposal of an exclusive right

Free format text: LICENCE FORMERLY AGREED ON 20081229

Effective date: 20111116

QB4A Licence on use of patent

Free format text: LICENCE

Effective date: 20111206