RU2224017C2 - Strain lactobacillus plantarum dsm 11918 and its using for prophylaxis and/or treatment of urogenital infections - Google Patents

Strain lactobacillus plantarum dsm 11918 and its using for prophylaxis and/or treatment of urogenital infections Download PDF

Info

Publication number
RU2224017C2
RU2224017C2 RU2000125275/13A RU2000125275A RU2224017C2 RU 2224017 C2 RU2224017 C2 RU 2224017C2 RU 2000125275/13 A RU2000125275/13 A RU 2000125275/13A RU 2000125275 A RU2000125275 A RU 2000125275A RU 2224017 C2 RU2224017 C2 RU 2224017C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
strain
lactobacillus plantarum
bacteria
treatment
plantarum dsm
Prior art date
Application number
RU2000125275/13A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2000125275A (en
Inventor
Эва Гран ХОКАНССОН (SE)
Эва Гран ХОКАНССОН
Улла ФОРСГРЕН-БРУСК (SE)
Улла ФОРСГРЕН-БРУСК
Рольф АНДЕРССОН (SE)
Рольф АНДЕРССОН
Стиг Е. ХОЛЬМ (SE)
Стиг Е. ХОЛЬМ
Стеллан ХОКАНССОН (SE)
Стеллан ХОКАНССОН
Original Assignee
Ска Хайджин Продактс Аб
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ска Хайджин Продактс Аб filed Critical Ска Хайджин Продактс Аб
Publication of RU2000125275A publication Critical patent/RU2000125275A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2224017C2 publication Critical patent/RU2224017C2/en

Links

Images

Landscapes

  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)

Abstract

FIELD: biotechnology, medicine, microbiology. SUBSTANCE: strain Lactobacillus plantarum LB 931 is placed for storage in German microorganisms storage, Braunschweig, Germany at deposit number DSM 11918. The strain LB 931 is designated for treatment and/or prophylaxis of urogenital infections. Addition of LB 931 to pharmaceutical compositions and individual care subjects, such as female hygiene subjects, diapers and hygienic napkins show some advantages. The strain elicits the enhanced stability, tolerates prolonged storage easily at room temperature and retains high cells viability and adhesion to vaginal epithelium cells. EFFECT: valuable medicinal properties of strain. 8 cl, 4 dwg, 8 tbl, 7ex

Description

Изобретение относится к новому штамму Lactobacillus, который обладает ценными фармацевтическими характеристиками. Данное изобретение также относится к фармацевтическим композициям и продуктам для индивидуального ухода, включающим этот штамм, а также к применению этого штамма для профилактики мочеполовых инфекций. The invention relates to a new strain of Lactobacillus, which has valuable pharmaceutical characteristics. This invention also relates to pharmaceutical compositions and products for personal care, including this strain, as well as to the use of this strain for the prevention of genitourinary infections.

Предпосылки создания изобретения
(Все цитаты в нижеприведенном описании включены в качестве ссылки)
Обычная бактериальная флора в урогенитальной области состоит из сложной экосистемы, включающей более чем 50 различных видов бактерий (Hill et al., Scand. J. Urol. Nephrol. 1984; 86 (suppl.): 23-29). В нормальной флоре преобладают бактерии, принадлежащие к роду Lactobacillus (LB), которые представляют собой граммположительные палочки, приспособленные к окружающей среде во влагалище фертильных женщин (способных к деторождению). Эти бактерии также вносят вклад в поддержание специфической среды и экологического баланса во влагалище.
BACKGROUND OF THE INVENTION
(All quotes in the description below are incorporated by reference)
The common bacterial flora in the urogenital region consists of a complex ecosystem comprising more than 50 different types of bacteria (Hill et al., Scand. J. Urol. Nephrol. 1984; 86 (suppl.): 23-29). In the normal flora, bacteria belonging to the genus Lactobacillus (LB) predominate, which are gram-positive sticks adapted to the environment in the vagina of fertile women (capable of childbearing). These bacteria also contribute to maintaining a specific environment and ecological balance in the vagina.

Кроме сложной системы взаимодействия многочисленной бактериальной флоры влагалища и остальной мочеполовой области необходимо рассматривать различные физические условия, которые могут влиять на рост и адгезивные свойства бактерий. Некоторые штаммы LVS ингибируют рост потенциально патогенных бактерий посредством различных механизмов. В результате метаболизма LB происходит образование органических кислот, главным образом молочной и уксусной кислот, которые вносят вклад в снижение рН вагинальной жидкости, что является нежелательным для многих других видов. LB могут также продуцировать растворимые вещества, которые непосредственно ингибируют рост потенциально патогенных бактерий и дрожжей. Они могут также продуцировать перекись водорода, которая является токсичной для бактерий, утративших фермент каталазу, таких как граммотрицательные анаэробные палочки и Enterobacteriacae. Эти характеристики ингибирования могут в значительной степени варьировать между различными штаммами LB (Hooton et al., JAMA 1990; 265:64-69). In addition to the complex system of interaction between the numerous bacterial flora of the vagina and the rest of the genitourinary area, it is necessary to consider various physical conditions that can affect the growth and adhesive properties of bacteria. Some LVS strains inhibit the growth of potentially pathogenic bacteria through various mechanisms. The metabolism of LB results in the formation of organic acids, mainly lactic and acetic acids, which contribute to a decrease in the pH of the vaginal fluid, which is undesirable for many other species. LBs can also produce soluble substances that directly inhibit the growth of potentially pathogenic bacteria and yeast. They can also produce hydrogen peroxide, which is toxic to bacteria that have lost the enzyme catalase, such as gram-negative anaerobic bacilli and Enterobacteriacae. These inhibition characteristics can vary greatly between different LB strains (Hooton et al., JAMA 1990; 265: 64-69).

Слабость естественной защитной системы может позволить потенциально патогенным микроорганизмам вызывать клиническую инфекцию, например, в связи с лечением лекарственными препаратами, плохим индивидуальным уходом, или изменениями в микрофлоре кожи или слизистых мембран. В нормальной флоре влагалища преобладают LB, и рН окружающей среды имеет значения ниже 4,5. Дрожжи и энтеробактерии присутствуют в ограниченном количестве или отсутствуют (Redondo-Lopez et al., Rev. Inf. Dis. 1987; 12:856-872). Изменения в вагинальной бактериальной флоре могут происходить в связи с различными патогенными состояниями. Во влагалище и устье уретры женщин, страдающих от рецидива инфекций мочевыводящего тракта, присутствует повышенное количество энтеробактерий, а также флора их мочеполовой системы содержит пониженное количество lactobacilli (Marrie et al., J. Clin. Microbiol, 1976, 8, 67-72). Известно также, что частота инфекций увеличивается в связи с антибиотическим лечением других инфекций (Stamey, Rev. Inf. Dis. 1987: 9 (suppl. 2): 195-208; Reid et al., Curr. Opin. Inf. Dis. 1991; 4:37-41). Кроме того, было продемонстрировано, что дети, имеющие историю с частыми случаями антибиотического лечения, более склонны к приобретенным инфекциям мочевыводящего тракта (Marild et al., Ped. Inf. Dis. 1990; 22:43-47). The weakness of the natural defense system can allow potentially pathogenic microorganisms to cause clinical infections, for example, due to drug treatment, poor personal care, or changes in the microflora of the skin or mucous membranes. LB prevails in the normal vaginal flora, and the pH of the environment is below 4.5. Yeast and enterobacteria are present in limited numbers or absent (Redondo-Lopez et al., Rev. Inf. Dis. 1987; 12: 856-872). Changes in the vaginal bacterial flora can occur in connection with various pathogenic conditions. In the vagina and mouth of the urethra of women suffering from a relapse of urinary tract infections, there is an increased number of enterobacteria, and the flora of their urogenital system contains a reduced amount of lactobacilli (Marrie et al., J. Clin. Microbiol, 1976, 8, 67-72). It is also known that the incidence of infections increases with the antibiotic treatment of other infections (Stamey, Rev. Inf. Dis. 1987: 9 (suppl. 2): 195-208; Reid et al., Curr. Opin. Inf. Dis. 1991 ; 4: 37-41). In addition, it has been demonstrated that children with a history of frequent cases of antibiotic treatment are more prone to acquired urinary tract infections (Marild et al., Ped. Inf. Dis. 1990; 22: 43-47).

При бактериальных вагинозах количество LB уменьшается, а значение рН увеличивается. Кроме того, преобладают виды Bacterioides, Gardnerella vaginalis и Mobiluncus (Redondo-Lopez, supra). Вагинит, связанный с повышенным количеством энтеробактерий, часто является ощутимой проблемой в связи с лечением антибиотиками. Обычное пероральное введение пенициллина приводит к накоплению этого вещества в вагинальной жидкости (Sjoberg et al., Obstet. Gynecol. 1990; 75:18-21), что сопровождается колонизацией энтеробактерий и дрожжей (Sjoberg et al., Gynecol. Obstet. Invest. 1992; 33:42-46). Исследования на обезьянах (Масаса fascicularis) показали, что вагинальное введение амоксициллина ухудшает способность естественной бактериальной флоры ингибировать колонизацию патогенной для мочевого тракта Е. Coli (Herthelius et al., Infection 1988; 16:263-266). With bacterial vaginosis, the amount of LB decreases, and the pH increases. In addition, the species Bacterioides, Gardnerella vaginalis and Mobiluncus (Redondo-Lopez, supra) predominate. Vaginitis associated with an increased number of enterobacteria is often a significant problem in connection with antibiotic treatment. The usual oral administration of penicillin leads to the accumulation of this substance in the vaginal fluid (Sjoberg et al., Obstet. Gynecol. 1990; 75: 18-21), which is accompanied by the colonization of enterobacteria and yeast (Sjoberg et al., Gynecol. Obstet. Invest. 1992. ; 33: 42-46). Studies in monkeys (Masas fascicularis) showed that vaginal administration of amoxicillin impairs the ability of the natural bacterial flora to inhibit the colonization of E. coli pathogenic for the urinary tract (Herthelius et al., Infection 1988; 16: 263-266).

В течение беременности состав вагинальной флоры может влиять на заболеваемость утробного плода и ребенка. Наличие стрептококка группы B(GBS) в фекальной и вагинальной флоре является распространенным (до 30% всех беременных женщин). Эти бактерии обычно не составляют угрозы для здоровья женщин. Однако GBS могут вызывать серьезные инфекции у новорожденных детей. В этих случаях бактерии переносятся вертикально от матери к ребенку до или во время родов. Другие бактерии также могут переноситься таким образом и вызывать инфекции у детей. Существует прочная связь между бактериальным вагинозом и преждевременными родами (Martius et al. Arch. Gynecol. Obstet. 1990; 247:1-13). Механизмы этого явления не известны. Было показано, что изменения в вагинальной флоре в сторону преобладания граммотрицательных видов увеличивают количество фермента фосфолипазы A2, который в свою очередь может инициировать синтез простагландинов, начиная с арахидоновой кислоты (Bejar et al., Obstet. Gynecol. 1981; 57:479-482). Вагинальная флора также продуцирует большие количества эндотоксина (Sjoberg et al., Obstet. Gynecol. 1991; 77: 265-266), который может индуцировать эндогенный синтез простагландинов (Romero et al., Obstet. Gynecol. 1989; 73:31-34), возможно, опосредованный интерлейкинами.During pregnancy, the composition of the vaginal flora can affect the incidence of the uterus and the baby. The presence of group B streptococcus (GBS) in the fecal and vaginal flora is common (up to 30% of all pregnant women). These bacteria usually do not constitute a threat to women's health. However, GBS can cause serious infections in newborns. In these cases, bacteria are transferred vertically from mother to baby before or during childbirth. Other bacteria can also be transmitted in this way and cause infections in children. There is a strong association between bacterial vaginosis and preterm birth (Martius et al. Arch. Gynecol. Obstet. 1990; 247: 1-13). The mechanisms of this phenomenon are not known. It has been shown that changes in the vaginal flora in the direction of the prevalence of gram-negative species increase the amount of the phospholipase A 2 enzyme, which in turn can initiate the synthesis of prostaglandins, starting with arachidonic acid (Bejar et al., Obstet. Gynecol. 1981; 57: 479-482 ) The vaginal flora also produces large amounts of endotoxin (Sjoberg et al., Obstet. Gynecol. 1991; 77: 265-266), which can induce endogenous synthesis of prostaglandins (Romero et al., Obstet. Gynecol. 1989; 73: 31-34) possibly mediated by interleukins.

Теоретически положительные характеристики LB объясняют их применение в коммерческих препаратах, предназначенных для дополнения и усиления вагинальной флоры. Успех был переменным, и зачастую имеющиеся в распоряжении препараты содержали гораздо более низкие количества LB, чем было установлено. Кроме того, некоторые препараты были загрязнены (Hughes et al., Obstet. Gynecol. 1990; 75(2):244-248). Для дополнения и улучшения нормальной бактериальной флоры в мочеполовой области посредством добавления LB необходимо тщательно выбрать бактериальный штамм, который будет использоваться. Подходящий для этих целей штамм LB должен удовлетворять следующим критериям:
1. Штамм LB должен продуцировать большие количества растворимых веществ, способных ингибировать рост энтеробактерий, стрептококков группы В, стафилококков и дрожжей.
Theoretically, the positive characteristics of LB explain their use in commercial preparations intended to supplement and enhance the vaginal flora. Success was variable, and often the available drugs contained much lower amounts of LB than was established. In addition, some preparations were contaminated (Hughes et al., Obstet. Gynecol. 1990; 75 (2): 244-248). To supplement and improve the normal bacterial flora in the genitourinary area by adding LB, it is necessary to carefully select the bacterial strain that will be used. A suitable strain of LB must meet the following criteria:
1. Strain LB should produce large amounts of soluble substances that can inhibit the growth of enterobacteria, group B streptococci, staphylococci and yeast.

2. Штамм LB должен иметь способность переноситься на кожу и слизистые поверхности мочеполовой области. 2. Strain LB must be able to be transferred to the skin and mucous surfaces of the genitourinary area.

3. Штамм LB должен быть способным к адгезии на слизистых поверхностях мочеполовой области. 3. Strain LB should be capable of adhesion on the mucous surfaces of the genitourinary area.

4. Штамм LB должен обладать способностью переносить хранение в течение длительного периода времени, и должна существовать возможность индуцировать штамм в различных видах препаратов. 4. The strain LB must be able to tolerate storage for a long period of time, and there must be the ability to induce the strain in various types of drugs.

5. Штамм LB должен обладать способностью сохранять свои жизнеспособность и характеристики в торговых изделиях или препаратах при использовании. 5. The strain LB must be able to maintain its viability and characteristics in commercial products or preparations when used.

6. Штамм LB не должен быть чувствительным к спермицидным препаратам, содержащим ноноксинол-9. 6. The strain LB should not be sensitive to spermicidal preparations containing nonoxynol-9.

7. Штамм LB должен быть выделен из мочеполового тракта женщин. 7. Strain LB should be isolated from the urogenital tract of women.

8. Штамм LB должен допускать существование человеческой мочеполовой LB флоры. 8. Strain LB must allow the existence of human urogenital LB flora.

Следовательно, существует потребность в штаммах, удовлетворяющих этим требованиям. Therefore, there is a need for strains that satisfy these requirements.

Краткое описание изобретения
Был выделен новый штамм Lactobacillus plantarum, обозначаемый LB931, который удовлетворяет требованиям, перечисленным выше. Этот штамм хранится в Deutsche Sammlung von Mikroorganismen (Германская коллекция микроорганизмов), Брауншвейг, Германия. Ему присвоен депозитный номер DSM11918. Соответственно LB931 может быть использован для лечения и/или профилактики мочеполовых инфекций. Включение LB931 в фармацевтические композиции и в предметы индивидуального ухода, такие как пеленки и гигиенические салфетки, имеет преимущества.
SUMMARY OF THE INVENTION
A new strain of Lactobacillus plantarum was designated, designated LB931, which satisfies the requirements listed above. This strain is stored at Deutsche Sammlung von Mikroorganismen (German Microorganism Collection), Braunschweig, Germany. He was assigned the deposit number DSM11918. Accordingly, LB931 can be used to treat and / or prevent genitourinary infections. The inclusion of LB931 in pharmaceutical compositions and in personal care products, such as diapers and sanitary napkins, has advantages.

Определения
В данном документе термин "LB" относится к бактериям рода Lactobacillus.
Definitions
As used herein, the term “LB” refers to bacteria of the genus Lactobacillus.

В данном документе термин "мочеполовая область" относится к промежности, уретре и влагалищу. As used herein, the term urogenital area refers to the perineum, urethra, and vagina.

В данном документе термин "абсорбирующее изделие" относится к продуктам, подходящим для абсорбции жидкостей тела, таких как кровь или моча. Примерами таких изделий являются предметы женской гигиены, защитные прокладки, применяющиеся при недержании, и пеленки. As used herein, the term “absorbent article” refers to products suitable for the absorption of body fluids, such as blood or urine. Examples of such products are feminine hygiene products, incontinence pads, and diapers.

В данном документе термин "GBS" относится к стрептококку группы В. As used herein, the term “GBS” refers to group B streptococcus.

В данном документе термин "молочнокислые бактерии" относится к бактериям, продуцирующим молочную кислоту, таким как бактерии, принадлежащие к родам Lactobacillus и Lactococcus. As used herein, the term “lactic acid bacteria” refers to bacteria producing lactic acid, such as bacteria belonging to the genera Lactobacillus and Lactococcus.

Термин "КОЕ" обозначает колониеобразующие единицы. The term "CFU" refers to colony forming units.

Подробное описание изобретения
Настоящее изобретение относится к новому штамму Lactobacillus plantarum, обозначаемому LB931 (DSM11918). Этот бактериальный штамм является полезным для профилактики и/или лечения мочеполовых инфекций, так как он ингибирует рост большого количества патогенных микроорганизмов. Этот штамм является устойчивым и легко переносит длительные периоды хранения при комнатной температуре. Соответственно продукты, содержащие LB931, имеют длительный период хранения. Этот штамм может быть легко перенесен на кожу и вагинальный эпителий человека. LB931 устойчив к терапевтическим концентрациям некоторых антибиотиков и спермицидных веществ.
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
The present invention relates to a new strain of Lactobacillus plantarum designated LB931 (DSM11918). This bacterial strain is useful for the prevention and / or treatment of genitourinary infections, as it inhibits the growth of a large number of pathogenic microorganisms. This strain is stable and easily tolerates long periods of storage at room temperature. Accordingly, products containing LB931 have a long shelf life. This strain can be easily transferred to human skin and vaginal epithelium. LB931 is resistant to therapeutic concentrations of certain antibiotics and spermicidal substances.

Были исследованы характеристики ингибирования LB931. Примерами бактериальных видов, которые успешно ингибируются, являются Escherichia, Klebsiella, Proteus, Staphylococcus и Streptococcus группы В. Следовательно, LB931 является полезным для лечения и/или профилактики инфекций, вызванных этими микроорганизмами. The inhibition characteristics of LB931 were investigated. Examples of bacterial species that are successfully inhibited are Escherichia, Klebsiella, Proteus, Staphylococcus and Streptococcus group B. Therefore, LB931 is useful for the treatment and / or prevention of infections caused by these microorganisms.

Как отмечено выше, настоящее изобретение также предоставляет ряд фармацевтических композиций, предпочтительно подходящих для наружного введения, включающих LB931 наряду с фармацевтически или физиологически приемлемыми носителями, эксципиентами и/или разбавителями. Как правило, такие носители должны быть нетоксичными для реципиентов в применяемых дозах и концентрациях. Обычно при получении таких композиций используют сочетание терапевтического агента с буферами, загустителями, гелеобразующими агентами, такими как глицерин, полиэтиленгликоль и т.д. Могут быть включены антиоксиданты, такие как аскорбиновая кислота, полипептиды с низким молекулярным весом (менее чем 10 остатков), белки, углеводы, включающие глюкозу, сахарозу и декстрины, и другие стабилизаторы и эксципиенты. Фармацевтические композиции могут быть в виде мазей, кремов, жидких растворов, свечей или капсул. As noted above, the present invention also provides a number of pharmaceutical compositions, preferably suitable for external administration, including LB931 along with pharmaceutically or physiologically acceptable carriers, excipients and / or diluents. Typically, such carriers should be non-toxic to recipients at the applicable doses and concentrations. Typically, in preparing such compositions, a combination of a therapeutic agent with buffers, thickeners, gelling agents such as glycerin, polyethylene glycol, etc. is used. Antioxidants such as ascorbic acid, low molecular weight polypeptides (less than 10 residues), proteins, carbohydrates including glucose, sucrose and dextrins, and other stabilizers and excipients may be included. The pharmaceutical compositions may be in the form of ointments, creams, liquid solutions, suppositories or capsules.

Настоящее изобретение также относится к абсорбирующим изделиям, включающим LB931. Такие изделия включают проницаемый внешний слой, который предназначен для тесного контакта с кожей владельца, предпочтительно не проницаемый для жидкости подкладочный слой, который предназначен для удаленного расположения от владельца при использовании, и абсорбирующую структуру, расположенную между внешним слоем и подкладочным слоем. В некоторых случаях между внешним слоем и абсорбирующей структурой может быть расположен дополнительный слой в виде, например, ваты или подобного материала. Микроорганизмы, проявляющие антагонистические свойства, могут быть расположены в различных частях абсорбирующего изделия, например, во внешнем слое, в абсорбирующей структуре абсорбирующего изделия, между двумя слоями абсорбирующего изделия, в неплотно вставленном продукте абсорбирующего изделия, или каким-либо другим образом. The present invention also relates to absorbent articles comprising LB931. Such products include a permeable outer layer, which is intended to be in close contact with the wearer's skin, preferably a liquid-impervious backing layer, which is designed to be remotely located from the wearer in use, and an absorbent structure located between the outer layer and the backing layer. In some cases, between the outer layer and the absorbent structure, an additional layer may be located in the form of, for example, cotton wool or the like. Microorganisms exhibiting antagonistic properties can be located in different parts of the absorbent article, for example, in the outer layer, in the absorbent structure of the absorbent article, between two layers of the absorbent article, in a loose product of the absorbent article, or in some other way.

Настоящее изобретение теперь будет описываться со ссылкой на прилагаемые фигуры, в которых:
фиг. 1 представляет собой диаграмму, демонстрирующую стабильность высушенного из замороженного состояния LB931 при комнатной температуре (+22oС) и при +6oС;
фиг. 2 представляет собой диаграмму, демонстрирующую стабильность LB931, внедренного в абсорбирующее изделие;
фиг. 3 и 4 показывают количество LB931, перенесенное на устье уретры и кожу промежности молодых девушек после применения прокладок для трусиков, включающих LB931.
The present invention will now be described with reference to the accompanying figures, in which:
FIG. 1 is a diagram showing the stability of the LB931 frozen-dried state at room temperature (+22 ° C. ) and at +6 ° C.;
FIG. 2 is a diagram showing the stability of an LB931 embedded in an absorbent article;
FIG. 3 and 4 show the amount of LB931 transferred to the mouth of the urethra and perineal skin of young girls after applying panty liners including LB931.

Настоящее изобретение теперь будет описываться со ссылкой на следующие примеры:
Пример 1: Выделение и идентификация Lactobacillus plantarum, штамма LB931
Бактериальные образцы брали у здоровых женщин. Из этих образцов выделяли бактериальные штаммы и эти штаммы анализировали на основе их способности ингибировать рост энтеробактерий (данные не показаны). Лучший штамм, выделенный у здоровой беременной женщины, классифицировали как Lactobacillus plantarum в соответствии с набором для тестирования API 50 СН (API systems, BioMerieux, FR), с преобладанием LB931. Затем этот штамм идентифицировали с помощью ДНК-анализа методом SDS-PAGE (электрофореза в полиакриламидном геле в присутствии додецилсульфата натрия) на приборе BCCM/LMG (Бельгия) как Lactobacillus plantarum-pentosus-paraplantarum.
The present invention will now be described with reference to the following examples:
Example 1: Isolation and Identification of Lactobacillus plantarum, strain LB931
Bacterial samples were taken from healthy women. Bacterial strains were isolated from these samples and these strains were analyzed based on their ability to inhibit the growth of enterobacteria (data not shown). The best strain isolated from a healthy pregnant woman was classified as Lactobacillus plantarum according to the API 50 CH test kit (API systems, BioMerieux, FR), with a predominance of LB931. This strain was then identified by DNA analysis using SDS-PAGE (polyacrylamide gel electrophoresis in the presence of sodium dodecyl sulfate) on a BCCM / LMG device (Belgium) as Lactobacillus plantarum-pentosus-paraplantarum.

ПРИМЕР 2: Ингибирующая способность штамма LB931
Целью этого эксперимента являлась наглядная иллюстрация способности штамма LB931 ингибировать рост других бактерий. LB931 выращивали в среде MRS (Merck, DE) при температуре 37oС в 5% С02 в течение ночи. Один мл, содержащий 108 бактерий, добавляли к 25 мл расплавленного 2% агара в среде MRS. Смесь выливали в чашку Петри, оставляли застывать и инкубировали, как описано выше, в течение 24 ч. Еще 25 мл агара-М17 (Merck, DE) выливали на поверхность первого слоя и плашки оставляли при комнатной температуре на 4 ч. Были также приготовлены такие же агарные плашки, не содержащие LB931, которые использовали в качестве контроля.
EXAMPLE 2: Inhibitory ability of strain LB931
The purpose of this experiment was to illustrate the ability of strain LB931 to inhibit the growth of other bacteria. LB931 was grown in MRS medium (Merck, DE) at 37 ° C. in 5% C0 2 overnight. One ml containing 10 8 bacteria was added to 25 ml of molten 2% agar in MRS medium. The mixture was poured into a Petri dish, allowed to solidify and incubated as described above for 24 hours. Another 25 ml of agar-M17 (Merck, DE) was poured onto the surface of the first layer and the plates were left at room temperature for 4 hours. the same agar plates not containing LB931, which were used as a control.

Индикаторные бактерии выращивали отдельно в TY-среде (Holm et al., APMIS 1967; 69, 264) при 37oС на воздухе. Культуры переносили в поддон Bertani из 25 отделений, каждое отделение содержало 0,25 мл (10е бактерий/мл). Из каждого из этих поддонов бактерии переносили и фиксировали на агарные плашки, содержащие Lactobacillus, с помощью стальной репликаторной булавки Стира (Steers et al. , J. Antibiot. Chemother. 1979, 9, 307). Эти плашки инкубировали при 37oС в течение ночи. Плашки считывали и устанавливали а) растут ли индикаторные бактерии; или b) рост индикаторных бактерий ингибируется; или с) рост индикаторных бактерий не наблюдается. Также определяли рН каждой из плашек.Indicator bacteria were grown separately in a TY medium (Holm et al., APMIS 1967; 69, 264) at 37 ° C in air. Cultures were transferred to a Bertani pan from 25 compartments, each compartment containing 0.25 ml (10 e bacteria / ml). Bacteria were transferred from each of these trays and fixed onto agar plates containing Lactobacillus using the Steer steel replicator pin (Steers et al., J. Antibiot. Chemother. 1979, 9, 307). These plates were incubated at 37 ° C. overnight. Dies were read and installed a) if indicator bacteria grow; or b) the growth of indicator bacteria is inhibited; or c) no growth of indicator bacteria is observed. The pH of each of the dies was also determined.

Результаты тестов взаимного влияния показаны в таблице I. The mutual influence test results are shown in Table I.

Результаты показывают, что Lactobacillus plantarum, LB931, ингибирует или предотвращает рост большого числа бактериальных штаммов и в основном не влияет на другие штаммы Lactobacillus. The results show that Lactobacillus plantarum, LB931, inhibits or prevents the growth of a large number of bacterial strains and generally does not affect other strains of Lactobacillus.

ПРИМЕР 3: Способность LB931 к сохранению жизнеспособности в различных препаратах а) LB931, растворенный в суспензии равных частей снятого молока и 0,9% NaCl. EXAMPLE 3: The ability of LB931 to maintain viability in various preparations a) LB931, dissolved in a suspension of equal parts skim milk and 0.9% NaCl.

LB931 растворяли в снятом молоке, содержащем 0,9% NaCl. Растворенные бактерии затем инкубировали при разных температурах. Количество бактерий непрерывно регистрировали путем подсчета клеток. Результаты приведены ниже в таблице II. LB931 was dissolved in skim milk containing 0.9% NaCl. Dissolved bacteria were then incubated at different temperatures. The number of bacteria was continuously recorded by cell counting. The results are shown below in table II.

Результаты демонстрируют, что LB931 является стабильным в смеси снятого молока и NaCl в течение одного месяца при +4oС.The results demonstrate that LB931 is stable in a mixture of skim milk and NaCl for one month at + 4 o C.

b) Препараты LB931 в снятом молоке высушивали из замороженного состояния в соответствии со стандартными методами. Полученный порошок хранили в чашках Петри при комнатной температуре и при +6oС. Число бактерий определяли через 7 и 25 дней соответственно. Результаты приведены ниже в таблице III.b) Preparations LB931 in skim milk were dried from a frozen state in accordance with standard methods. The resulting powder was stored in Petri dishes at room temperature and at +6 o C. The number of bacteria was determined after 7 and 25 days, respectively. The results are shown below in table III.

Число бактерий в высушенном из замороженного состояния порошке определяли также каждые четыре недели вплоть до 68 недель. Результаты представлены на фиг. 1. Из этой фигуры очевидно, что LB931 является стабильным как при комнатной температуре, так и при +6oС в течение 22 недель. Через год при +6oС жизнеспособными являются более чем 105 КОЕ/мг LB931.The number of bacteria in the dried powder was also determined every four weeks up to 68 weeks. The results are shown in FIG. 1. From this figure it is obvious that LB931 is stable both at room temperature and at +6 o C for 22 weeks. After a year at +6 o With more than 10 5 CFU / mg LB931 are viable.

с) Определяли способность LB931 к выживанию в синтетической моче, рН 6,6. Синтетическая моча содержала моно- и дивалентные катионы и анионы, а также мочевину, и была приготовлена в соответствии с описаниями в Geigy, Scientific Tables, vol. 2, 8: th ed. 1981 р. 53. К стерильной синтетической моче добавляли питательную среду для микроорганизмов. Питательную среду готовили в соответствии с данными по составу среды Хука и среды FSA. К 1 мл синтетической мочи добавляли 103 бактерий LB931 и образцы инкубировали в течение 18 ч при 32oС. После инкубации число бактерий составляло >105/мл. LB931 является способным к выживанию и росту в синтетической моче.c) The ability of LB931 to survive in synthetic urine, pH 6.6, was determined. Synthetic urine contained mono- and divalent cations and anions, as well as urea, and was prepared as described in Geigy, Scientific Tables, vol. 2, 8: th ed. 1981 p. 53. A culture medium for microorganisms was added to sterile synthetic urine. The nutrient medium was prepared in accordance with the data on the composition of the Hook medium and FSA medium. 10 3 bacteria LB931 was added to 1 ml of synthetic urine and the samples were incubated for 18 h at 32 ° C. After incubation, the number of bacteria was> 10 5 / ml. LB931 is capable of survival and growth in synthetic urine.

d) Исследовали способность LB931 выживать на абсорбирующем изделии (прокладки для трусиков). Суспензию LB931 (150 мкл) добавляли к абсорбирующему изделию, и затем это изделие хранили в непроницаемой упаковке в течение 9 месяцев. Результаты показаны на фиг. 2. Большое количество бактерий выживало в течение семи месяцев. d) Investigated the ability of LB931 to survive on an absorbent article (panty liners). A suspension of LB931 (150 μl) was added to the absorbent product, and then this product was stored in an impermeable packaging for 9 months. The results are shown in FIG. 2. A large number of bacteria survived for seven months.

e) Наконец, тестировали характеристики LB931 в течение периода роста и хранения. LB931 культивировали в среде MRS и каждый третий день в течение трех месяцев производили новый посев. После этого исходный образец LB931 и последний посев сравнивали в тесте API, PGFE и в тесте взаимного влияния. Два образца были идентичными во всех тестах. Это показывает, что LB931 является очень стабильным после хранения и нескольких посевов в питательной среде. e) Finally, the characteristics of LB931 were tested during the growth and storage period. LB931 was cultured in MRS medium and every third day for three months a new sowing was performed. After that, the initial sample LB931 and the last culture were compared in the API test, PGFE and in the mutual influence test. Two samples were identical in all tests. This shows that LB931 is very stable after storage and several crops in a nutrient medium.

Пример 4: Перенос LB931 на кожу промежности и устье уретры женщин
Для изучения переноса LB931 на промежность при использовании прокладок для трусиков проводили следующие исследования. Тестируемыми субъектами были женщины от 12 до 60 лет, и тесты проводили в подходящее время между менструальными периодами. Тестируемые продукты производились из традиционных прокладок для трусиков, включающих проницаемый для жидкости внешний слой, не проницаемый для жидкости нижний подкладочный слой и между ними абсорбирующий слой; из 100-200 г/м2 химической целлюлозной массы. На абсорбирующую сторону тестируемого продукта распыляли суспензию бактерий LB931 в количестве 109 колониеобразующих единиц на продукт.
Example 4: Transfer of LB931 to the skin of the perineum and mouth of the urethra of women
To study the transfer of LB931 to the perineum using panty liners, the following studies were performed. The subjects tested were women from 12 to 60 years old, and the tests were performed at an appropriate time between menstrual periods. The tested products were made from traditional panty liners, including a liquid-permeable outer layer, a liquid-impervious lower lining layer, and between them an absorbent layer; from 100-200 g / m 2 chemical pulp. A suspension of LB931 bacteria was sprayed onto the absorbent side of the test product in an amount of 10 9 colony forming units per product.

Для того чтобы определить наличие LB931 в промежности 13 тестируемых субъектов, проводили так называемый мазковый тест. Бактерии собирали путем трения стерильной палочки с ватным наконечником, которую обмакивали в стерильный раствор хлорида натрия, об определяемый участок кожи. Определяли наличие LB931 и других LB на коже промежности и в устье уретры. Такие тесты проводили среди тестируемых субъектов для того, чтобы установить контрольный образец. После этого тестируемые субъекты носили прокладки для трусиков в течение 5 ч утром. Прокладки для трусиков удаляли и снова определяли наличие добавленных молочнокислых бактерий и природных молочнокислых бактерий соответственно, непосредственно после удаления прокладок для трусиков. Этот образец обозначали как образец 1. Еще через 4-5 ч брали следующий образец и обозначали его как образец 2. Тип молочнокислых бактерий определяли, используя Rogosa-агар с ванкомицином для LB931, и плашки с Rogosa-агаром, инкубированные анаэробно, для других LB. Следующие определения производили с помощью API (BioMerieux, FR) и PFGE (гель-электрофорез в градиенте пульсирующего поля). Результаты приведены в таблице IV. LB931 обнаруживается на коже промежности и в устье уретры у всех женщин после использования прокладок для трусиков, на которые был распылен LB931. In order to determine the presence of LB931 in the perineum of 13 test subjects, a so-called smear test was performed. Bacteria were harvested by rubbing a sterile cotton-tipped stick, which was dipped in a sterile sodium chloride solution over a defined area of the skin. The presence of LB931 and other LBs on the perineal skin and at the mouth of the urethra was determined. Such tests were performed among test subjects in order to establish a control sample. After that, test subjects wore panty liners for 5 hours in the morning. Panty liners were removed and the presence of added lactic acid bacteria and natural lactic acid bacteria, respectively, was determined again immediately after removal of the panty liners. This sample was designated as sample 1. After another 4-5 hours, the following sample was taken and designated as sample 2. The type of lactic acid bacteria was determined using Rogosa agar with vancomycin for LB931, and Rogosa agar plates incubated anaerobically for other LB . The following determinations were made using API (BioMerieux, FR) and PFGE (Pulsed Field Gradient Electrophoresis Gel Electrophoresis). The results are shown in table IV. LB931 is found on the perineal skin and at the mouth of the urethra in all women after using panty liners on which LB931 was sprayed.

Пример 5: Перенос LB931 на кожу промежности и устье уретры у девочек. Example 5: Transfer of LB931 to the skin of the perineum and the mouth of the urethra in girls.

В исследование были включены тринадцать молодых девочек от 3 до 12 лет. Бактериальные образцы из кожи промежности и устья уретры получали вначале путем обмакивания ватного тампона в среду MRS, затем осторожного трения палочки по коже или эпителиальной поверхности. В конце тампон погружали в пробирку, содержащую среду MRS. Образцы получали в соответствии со следующей схемой:
Образец 0: Контрольный образец получали вечером до начала исследования по содержанию бактерий LB931. Вечер, день 1; надевали прокладки для трусиков.
The study included thirteen young girls from 3 to 12 years old. Bacterial samples from the skin of the perineum and the mouth of the urethra were obtained first by dipping a cotton swab in MRS medium, then by carefully rubbing the sticks on the skin or epithelial surface. At the end, the swab was immersed in a tube containing MRS medium. Samples were obtained in accordance with the following scheme:
Sample 0: A control sample was obtained in the evening before the start of the study on the content of bacteria LB931. Evening, day 1; put on panty liners.

Образец 1: Утро, день 2. Новые прокладки для трусиков носили в течение дня. Sample 1: Morning, Day 2. New panty liners were worn throughout the day.

Образец 2: Образец брали вечером до необязательной ванны и перед наложением новой прокладки для трусиков. Вечер, день 2. Sample 2: The sample was taken in the evening before the optional bath and before applying a new panty liner. Evening, day 2.

Образец 3: Такая же процедура, как и для образца 1. Утро, день 3. Sample 3: Same procedure as for sample 1. Morning, day 3.

Образец 4: Такая же процедура, как и для образца 2. Вечер, день 3. Sample 4: Same procedure as for sample 2. Evening, day 3.

Образец 5: Такая же процедура, как и для образца 1. Утро, день 4. Sample 5: Same procedure as for sample 1. Morning, day 4.

Образец 6; Образец брали вечером до необязательной ванны. Ночью прокладки для трусиков не носили. Вечер, день 4;
Образец 7: Образец брали утром на 5 день. В течение дня прокладки для трусиков не носили.
Sample 6; A sample was taken in the evening before an optional bath. Panty pads were not worn at night. Evening, day 4;
Sample 7: A sample was taken in the morning on day 5. Panty pads were not worn during the day.

Образец 8: Последний образец брали вечером на 5 день. Sample 8: The last sample was taken in the evening on day 5.

Результаты представлены на фиг. 3 (устье уретры) и фиг.4 (кожа промежности). Результаты показывают, что LB931 может переноситься с абсорбирующего изделия. The results are shown in FIG. 3 (mouth of the urethra) and FIG. 4 (perineal skin). The results show that LB931 can be transferred from an absorbent article.

ПРИМЕР 6: Чувствительность к антибиотикам и спермицидным агентам
Значения MIC для Lactobacillus plantarum LB931 определяли, используя Е-тест (Brown et al. J. Antimicrob. Chemother. 1991; 27:185-190). Результаты приведены в таблице V.
EXAMPLE 6: Sensitivity to antibiotics and spermicidal agents
MIC values for Lactobacillus plantarum LB931 were determined using the E-test (Brown et al. J. Antimicrob. Chemother. 1991; 27: 185-190). The results are shown in table V.

Чувствительность к антибиотическим веществам определяли также с помощью системы SIR. В таблице VI, приведенной ниже, Ч обозначает чувствительность, а У обозначает устойчивость. Sensitivity to antibiotic substances was also determined using the SIR system. In table VI below, H stands for sensitivity and Y stands for stability.

LB931 является чувствительным к некотором антиибиотикам, которые обычно назначают для лечения инфекций мочевыводящего тракта, но, кроме того, LB931 является устойчивым к, например, налидиксиновой кислоте и норфлоксацину. LB931 является также устойчивым к ванкомицину. LB931 is sensitive to certain antibiotics that are usually prescribed for the treatment of urinary tract infections, but in addition, LB931 is resistant to, for example, nalidixic acid and norfloxacin. LB931 is also resistant to vancomycin.

Тесты MIC также проводили по отношению к спермицидному агенту тергитолу. LB931 выращивали на MRS агаре в 5% СО2, 37oС в течение 48 ч. Бактерии высевали в 3 мл среды MRS и инкубировали 10 ч в таких же условиях, как описано выше. 1,5% Культуры повторно высевали в 3 мл среды MRS и инкубировали в тех же условиях в течение 18 ч. NP-9 Тергитол (Sigma, US), лот 47F0002, разбавляли средой MRS, имеющей температуру 37oС (пониженной вязкости), получая 40% исходный раствор. Используя этот исходный раствор, готовили растворы объемом 3 мл, имеющие следующие концентрации: 0%, 5%, 10%, 20%, 30% и 40%. К каждому раствору добавляли 10 мкл бактериальной культуры. Контрольный раствор перемешивали и добавляли к плашкам с MRS агаром. Плашки инкубировали в 5% CO2, при 37oС в течение 48 ч для определения клеточной плотности. Остальные растворы инкубировали без перемешивания в 5% СО2, при 37oС в течение 18 ч. Раствор, содержащий 30% и 40% NP-9, разбавляли средой MRS при 37oС (пониженной вязкости). Все растворы энергично перемешивали; разбавляли стерильным 0,9% NaCl и добавляли к плашкам с MRS агаром. Плашки инкубировали в 5% СO2, при 37oС в течение 48 ч для определения КОЕ/мл.MIC tests were also performed on the spermicidal agent tergitol. LB931 was grown on MRS agar in 5% CO 2 , 37 ° C for 48 hours. Bacteria were seeded in 3 ml of MRS medium and incubated for 10 hours under the same conditions as described above. 1.5% Cultures were re-plated in 3 ml of MRS medium and incubated under the same conditions for 18 hours. NP-9 Tergitol (Sigma, US), lot 47F0002, was diluted with MRS medium having a temperature of 37 ° C (low viscosity), getting a 40% stock solution. Using this stock solution, 3 ml solutions were prepared having the following concentrations: 0%, 5%, 10%, 20%, 30% and 40%. 10 μl of the bacterial culture was added to each solution. The control solution was mixed and added to MRS agar plates. The plates were incubated in 5% CO 2 at 37 ° C. for 48 hours to determine cell density. The remaining solutions were incubated without stirring in 5% CO 2 at 37 ° C for 18 hours. A solution containing 30% and 40% NP-9 was diluted with MRS medium at 37 ° C (low viscosity). All solutions were vigorously mixed; diluted with sterile 0.9% NaCl and added to MRS agar plates. The plates were incubated in 5% CO 2 at 37 ° C. for 48 hours to determine CFU / ml.

Результаты приведены в таблице VII. The results are shown in table VII.

Вносимое количество LB931 составляло 1,0•107 КОЕ.The introduced amount of LB931 was 1.0 • 10 7 CFU.

Эти результаты показывают, что LB931 хорошо выживает в растворе тергитола NP-9 с концентрацией до 40%. These results show that LB931 survives well in a solution of tergitol NP-9 with a concentration of up to 40%.

ПРИМЕР 7: Адгезия LB931 к клеткам вагинального эпителия
a) Приготовление суспензии LB931
LB931 выращивали на MRS агаре (в 5% СО2, 37oС; 48 ч). Культуру вносили в 3 мл среды (в 5% СO2, 37oС; 8 ч). 2% Полученной культуры повторно вносили в 10 мл среды MRS (в 5% СО2, 37oС; 18 ч). Полученную культуру центрифугировали в течение 8 мин при 20oС и при 2000 об/мин в съемном роторе (820хg). Полученный клеточный осадок промывали в 5 мл молочнокислого буфера (10 мМ молочная кислота, рН 4,5, 0.15М NaCl). Бактерии разбавляли молочнокислым буфером так, чтобы OD500 составляло приблизительно 1,0 (приблизительно 108 КОЕ/мл).
EXAMPLE 7: Adhesion of LB931 to Vaginal Epithelial Cells
a) Preparation of LB931 Suspension
LB931 was grown on MRS agar (in 5% CO 2 , 37 ° C; 48 h). The culture was introduced into 3 ml of medium (in 5% CO 2 , 37 ° C; 8 hours). 2% of the resulting culture was re-introduced in 10 ml of MRS medium (in 5% CO 2 , 37 ° C; 18 hours). The resulting culture was centrifuged for 8 min at 20 o C and at 2000 rpm in a removable rotor (820xg). The resulting cell pellet was washed in 5 ml of lactic acid buffer (10 mM lactic acid, pH 4.5, 0.15 M NaCl). The bacteria were diluted with lactic acid buffer so that the OD 500 was approximately 1.0 (approximately 10 8 CFU / ml).

b) Получение клеток вагинального эпителия:
Клетки вагинального эпителия собирали с помощью стерильной ватной палочки и переносили в 4 мл молочнокислого буфера или PBS в маленькой пробирке. Содержимое пробирки перемешивали и ватную палочку удаляли. Пробирку центрифугировали при 700 об/мин при 20oС в течение 8 мин в съемном роторе Jouan CR.-12 (≈ 100xg), и полученный осадок промывали в 3 мл молочнокислого буфера или PBS. Клетки считали в гематоцитометре и концентрацию доводили до 105-106 клеток/мл с помощью молочнокислого буфера или PBS. 25 мкл суспензии клеток размазывали на покровном стекле микроскопа для контроля процедуры промывания (см. ниже).
b) Obtaining vaginal epithelial cells:
Vaginal epithelial cells were harvested using a sterile cotton swab and transferred into 4 ml of lactic acid buffer or PBS in a small tube. The contents of the tube were mixed and a cotton swab was removed. The tube was centrifuged at 700 rpm at 20 o C for 8 min in a removable rotor Jouan CR.-12 (≈ 100xg), and the resulting precipitate was washed in 3 ml of lactic acid buffer or PBS. Cells were counted in a hematocytometer and the concentration was adjusted to 10 5 -10 6 cells / ml using lactic acid buffer or PBS. 25 μl of the cell suspension was smeared on a microscope coverslip to control the washing procedure (see below).

c) Адгезивный тест
0,5 мл Суспензии LB931 и 0,5 мл клеточной суспензии быстро смешивали в пробирке Эпеппендорфа емкостью 1,5 мл. Контрольный образец получали путем смешивания 0,5 мл клеточной суспензии и 0,5 мл буфера. Пробирки центрифугировали при 20oС и 2000 об/мин (≈ 720xg), и затем инкубировали 1 ч при 37oС. После инкубации пробирки центрифугировали 8 мин при 20oС и 700 об/мин (≈ 90xg). Осадки промывали в 1 мл молочнокислого буфера или PBS. В конце образцы суспендировали в 400-500 мкл молочнокислого буфера или PBS.
c) Adhesive test
0.5 ml of LB931 suspension and 0.5 ml of cell suspension were quickly mixed in an 1.5 ml Eppendorf tube. A control sample was prepared by mixing 0.5 ml of cell suspension and 0.5 ml of buffer. The tubes were centrifuged at 20 o C and 2000 rpm (≈ 720xg), and then incubated for 1 h at 37 o C. After incubation, the tubes were centrifuged for 8 min at 20 o C and 700 rpm (≈ 90xg). Precipitation was washed in 1 ml of lactic acid buffer or PBS. At the end, the samples were suspended in 400-500 μl of lactic acid buffer or PBS.

d) Анализ
25 мкл Суспендированного осадка оставляли высушиваться на воздухе на покровном стекле для микроскопа, затем подвергали фиксированию и Gram-окрашиванию. Из каждого образца анализировали 50 эпителиальных клеток. Считали число LB931, прилипших к этим клеткам, и результаты разделяли на 5 групп (0-10, 11-30, 31-50, 51-100, >100 бактерий/клетку).
d) Analysis
25 μl of the Suspended Precipitate was allowed to air dry on a microscope coverslip, then fixed and Gram stained. Of each sample, 50 epithelial cells were analyzed. The number of LB931 adhered to these cells was counted, and the results were divided into 5 groups (0-10, 11-30, 31-50, 51-100,> 100 bacteria / cell).

Результаты приведены в таблице VIII. The results are shown in table VIII.

Результаты отчетливо демонстрируют, что бактерии LB931 прилипают к клеткам вагинального эпителия независимо от того, когда эти клетки были взяты. The results clearly demonstrate that LB931 bacteria adhere to the cells of the vaginal epithelium, regardless of when these cells were taken.

Claims (8)

1. Штамм Lactobacillus plantarum DSM 11918 в качестве активного ингредиента фармацевтической композиции или адсорбирующего изделия, используемых для профилактики и/или лечения мочеполовых инфекций, таких, как колонизация энтеробактерий.1. The strain Lactobacillus plantarum DSM 11918 as an active ingredient in a pharmaceutical composition or adsorbent product used for the prevention and / or treatment of genitourinary infections, such as colonization of enterobacteria. 2. Штамм по п.1, где абсорбирующим изделием является пеленка, гигиеническая салфетка, защитные прокладки для трусиков или защитные прокладки, применяющиеся при недержании.2. The strain of claim 1, wherein the absorbent article is a diaper, sanitary napkin, panty liners or incontinence pads. 3. Фармацевтическая композиция для профилактики и/или лечения мочеполовых инфекций, таких, как колонизация энтеробактерий, содержащая культуру молочнокислых бактерий Lactobacillus plantarum и фармацевтичеки приемлемый носитель и/или разбавитель, отличающаяся тем, что она содержит биомассу молочнокислых бактерий штамма Lactobacillus plantarum DSM 11918 в количестве от 1·104 до 1011 КОЕ/мл.3. A pharmaceutical composition for the prevention and / or treatment of genitourinary infections, such as colonization of enterobacteria, containing a culture of lactic acid bacteria Lactobacillus plantarum and pharmaceutically acceptable carrier and / or diluent, characterized in that it contains biomass of lactic acid bacteria strain Lactobacillus plantarum DSM 11918 in an amount from 1 · 10 4 to 10 11 CFU / ml. 4. Фармацевтическая композиции по п.3, где количество Lactobacillus plantarum DSM 11918 составляет от 1·105 до 109 КОЕ/мл.4. The pharmaceutical composition according to claim 3, where the amount of Lactobacillus plantarum DSM 11918 is from 1 · 10 5 to 10 9 CFU / ml 5. Фармацевтическая композиция по п.3, представляющая собой суспензию, спрей, гель, крем, порошок, капсулы или вагинальный вкладыш.5. The pharmaceutical composition according to claim 3, which is a suspension, spray, gel, cream, powder, capsule or vaginal insert. 6. Фармацевтическая композиция по п.3, где указанный фармацевтически приемлемый носитель представляет собой снятое молоко.6. The pharmaceutical composition according to claim 3, where the specified pharmaceutically acceptable carrier is skim milk. 7. Абсорбирующий продукт, такой, как предмет женской гигиены, пеленка, гигиеническая салфетка, защитные прокладки для трусиков или защитные прокладки, применяющиеся при недержании, отличающийся тем, что он содержит биомассу молочнокислых бактерий штамма Lactobacillus plantarum DSM 11918 в количестве от 1·104 до 1011 КОЕ/мл.7. An absorbent product, such as a feminine hygiene product, diaper, sanitary napkin, panty liners or incontinence pads, characterized in that it contains lactobacillus plantarum DSM 11918 biomass of bacteria in an amount of 1 · 10 4 up to 10 11 CFU / ml. 8. Абсорбирующий продукт по п.7, где количество Lactobacillus plantarum DSM 11918 составляет от 1·105 до 109 КОЕ/мл.8. The absorbent product according to claim 7, where the amount of Lactobacillus plantarum DSM 11918 is from 1 · 10 5 to 10 9 CFU / ml
RU2000125275/13A 1998-03-06 1999-03-05 Strain lactobacillus plantarum dsm 11918 and its using for prophylaxis and/or treatment of urogenital infections RU2224017C2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE9800749A SE9800749D0 (en) 1998-03-06 1998-03-06 New agent
SE9800749-5 1998-03-06
SE9801951-6 1998-06-02

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2000125275A RU2000125275A (en) 2003-03-27
RU2224017C2 true RU2224017C2 (en) 2004-02-20

Family

ID=20410463

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2000125275/13A RU2224017C2 (en) 1998-03-06 1999-03-05 Strain lactobacillus plantarum dsm 11918 and its using for prophylaxis and/or treatment of urogenital infections

Country Status (3)

Country Link
RU (1) RU2224017C2 (en)
SE (1) SE9800749D0 (en)
ZA (1) ZA991761B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8158847B2 (en) 2005-12-22 2012-04-17 Sca Hygiene Products Ab Water-vapour impermeable carrier member for use in an absorbent article

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
УЛЬЯНОВА И.Л. и др. Использование ацилакта для лечения неспецифического вагинита у женщин с гиперпластическими процессами шейки матки. Медицинские аспекты микробной экологии. - М., 1994, ч.II, вып.7/8, с. 170-171. *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8158847B2 (en) 2005-12-22 2012-04-17 Sca Hygiene Products Ab Water-vapour impermeable carrier member for use in an absorbent article

Also Published As

Publication number Publication date
ZA991761B (en) 1999-09-06
SE9800749D0 (en) 1998-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1060240B1 (en) Lactobacillus strain
JP3676233B2 (en) Products and preparations containing lactic acid bacteria
KR101808972B1 (en) Lactobacillus crispatus and application thereof
JPS60501160A (en) vaginal capsule
CN108004187A (en) A kind of lactobacillus gasseri and its application for being used to prepare vagina antibacterial medicines
CN107299065A (en) A kind of Lactobacillus plantarum and its application for preparing vagina antibacterial medicines
JP2002540900A (en) Methods for inhibiting microbial infections related to hygiene products
PL206760B1 (en) Lactic acid producing bacteria for use as probiotic organisms in the human vagina
JP2010509982A (en) Hygiene products containing microbial inhibitory compositions
JP7347760B2 (en) High potency and stable vaginal lactobacillus preparation
WO2021027742A1 (en) Lactobacillus crispatus and application thereof
CN108004188A (en) A kind of Lactobacillus rhamnosus and its application for being used to prepare vagina antibacterial medicines
CN107267415A (en) A kind of lactobacillus reuteri and its application for preparing vagina antibacterial medicines
CN111518714A (en) Lactobacillus crispatus capable of preventing and/or treating candida vaginitis
CN110540945B (en) Lactobacillus jensenii and application thereof in preparing vaginal antibacterial drugs
CN111471623A (en) Composition of three lactobacilli and application thereof
RU2224017C2 (en) Strain lactobacillus plantarum dsm 11918 and its using for prophylaxis and/or treatment of urogenital infections
CN114591875B (en) Lactobacillus acidophilus LA88 for improving vaginal environment and culture method and application thereof
CN116004457A (en) Humanized lactobacillus plantarum and application thereof
US20110135615A1 (en) Transiently buffered lactobacillus preparations and use thereof
RU2148640C1 (en) Strain of bacterium bifidobacterium adolescentis 2f1 for preparing bacterial preparations normalizing microflora in vagina microbiocenosis disorder
RU2151606C1 (en) Strain of bacterium bifidobacterium longum z4 for preparing bacterial preparations normalizing microflora in vagina microbiocenosis disorder
MXPA00008161A (en) New agent
CN110538201A (en) Lactobacillus composition and application thereof
CN114891692B (en) Strain for improving human vagina environment and application thereof

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20170306