RU2221325C2 - Induction motor control station - Google Patents
Induction motor control station Download PDFInfo
- Publication number
- RU2221325C2 RU2221325C2 RU2001133303/09A RU2001133303A RU2221325C2 RU 2221325 C2 RU2221325 C2 RU 2221325C2 RU 2001133303/09 A RU2001133303/09 A RU 2001133303/09A RU 2001133303 A RU2001133303 A RU 2001133303A RU 2221325 C2 RU2221325 C2 RU 2221325C2
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- output
- controller
- function
- input
- transformer
- Prior art date
Links
Abstract
Description
Изобретение относится к управлению асинхронными двигателями и может быть использовано для добычи нефти и воды с помощью погружных и прочих насосов. The invention relates to the control of induction motors and can be used for oil and water using submersible and other pumps.
Известна станция управления погружными насосами, содержащая блок питания со стрелочным измерительным прибором (миллиамперметром), блок органов управления и индикации, схему измерения частоты вращения двигателя, фильтр прямой последовательности с контактным миллиамперметром, два измерительных трансформатора тока с амперметром, устройство контроля изоляции системы "кабель - погружной электродвигатель" с показывающим устройством. Выходы указанных блоков и узлов, а также контактного манометра и термоманометрической системы, находящихся вне станции и не входящих в ее состав, соединены с блоком управления, выход которого соединен с входом коммутационного аппарата. Блок управления формирует управляющий сигнал для коммутационного аппарата, включающего или выключающего погружной электродвигатель, в зависимости от результатов обработки и анализа входных сигналов [1]. A known submersible pump control station comprising a power supply with a dial gauge (milliammeter), a control and indication unit, an engine speed measuring circuit, a direct sequence filter with a contact milliammeter, two current measuring transformers with an ammeter, a cable insulation system monitoring device - submersible motor "with indicating device. The outputs of these blocks and assemblies, as well as a contact pressure gauge and thermomanometric system, located outside the station and not included in its composition, are connected to a control unit, the output of which is connected to the input of the switching apparatus. The control unit generates a control signal for a switching device that turns the submersible motor on or off, depending on the results of processing and analysis of the input signals [1].
Станция не обеспечивает защиту погружного электродвигателя по дисбалансам токов и напряжений в связи с недостаточным количеством входных сигналов, дающих информацию о величинах напряжений и токов всех трех фаз (одно линейное напряжение и токи двух фаз). Отсутствует запоминание хронологии включений и отключений станции. The station does not provide protection for the submersible motor against current and voltage imbalances due to the insufficient number of input signals providing information on the values of voltages and currents of all three phases (one linear voltage and currents of two phases). There is no memorization of the history of the station on and off.
Наиболее близким техническим решением является станция управления погружными электродвигателями, содержащая последовательно включенные в трехфазную цепь питания вводной выключатель и контактор, трансформаторы тока, каждый из которых подключен к соответствующей фазе цепи питания между вводным выключателем и контактором, выход каждого трансформатора тока зашунтирован соответствующим резистивным шунтом, а сами выводы выходов трансформаторов тока подключены к соответствующим клеммам разъема, предназначенного для подключения контроллера; три трансформатора питания, первичные обмотки которых через первый автоматический выключатель подключены к одной из фаз цепи питания между вводным выключателем и контактором, выводы вторичной обмотки одного из трансформаторов питания подключены к входу первого выпрямителя напряжения, выводы вторичных обмоток другого трансформатора питания подключены к соответствующим клеммам разъема, предназначенным для питания контроллера, выводы вторичной обмотки третьего трансформатора питания подключены к входу второго выпрямителя напряжения, выходы второго выпрямителя напряжения подключены к соответствующим клеммам разъема, причем один из выводов выхода второго выпрямителя напряжения соединен с общей шиной, а второй через первый резистор подключен к реле, которое предназначено для включения и отключения контактора по сигналу контроллера; блок, предназначенный для получения сигнала, пропорционального сопротивлению изоляции, выполненный в виде цепочки, состоящей из последовательно включенных трех стабилитронов и резистора, свободный вывод которого соединен с нулевой фазой трехфазной цепи питания, первый вывод первого стабилитрона подключен к общей шине и через второй резистор к плюсовому выходу первого выпрямителя напряжения, подключенного к соответствующей клемме разъема, а между выходами первого выпрямителя напряжения включен третий стабилитрон цепочки; блок, предназначенный для формирования сигнала с частотой, соответствующей частоте вращения электродвигателя, включающий первый резистор, вывод которого подключен к одной фазе цепи питания, и второй резистор, первый вывод которого подключен к другой фазе цепи питания, вторые выводы резисторов соединены через конденсатор, второй вывод первого резистора подключен через третий резистор к соответствующей клемме разъема, которая через четвертый стабилитрон соединена с вторым выводом второго резистора, который соединен с общей шиной; измерительный трехфазный трансформатор для выделения напряжений, пропорциональных фазным значениям силового напряжения питания, первичные обмотки которого через второй автоматический выключатель подключены к соответствующим фазам цепи питания между вводным выключателем и контактором, выводы вторичных обмоток измерительного трансформатора подключены к соответствующим клеммам разъема [2]. The closest technical solution is a submersible motor control station, containing an input switch and a contactor sequentially connected to the three-phase power circuit, current transformers, each of which is connected to the corresponding phase of the power circuit between the input switch and the contactor, the output of each current transformer is shunted by the corresponding resistive shunt, and the outputs of the current transformer outputs themselves are connected to the corresponding terminals of the connector designed to connect the control Llera three power transformers, the primary windings of which through the first circuit breaker are connected to one of the phases of the power circuit between the input switch and the contactor, the terminals of the secondary winding of one of the power transformers are connected to the input of the first voltage rectifier, the terminals of the secondary windings of the other power transformer are connected to the corresponding terminals of the connector, designed to power the controller, the terminals of the secondary winding of the third power transformer are connected to the input of the second voltage rectifier I, the outputs of the second voltage rectifier are connected to the corresponding terminals of the connector, moreover, one of the outputs of the output of the second voltage rectifier is connected to the common bus, and the second through the first resistor is connected to the relay, which is designed to turn on and off the contactor by the controller signal; a unit designed to receive a signal proportional to the insulation resistance, made in the form of a chain consisting of three zener diodes in series and a resistor, the free output of which is connected to the zero phase of the three-phase power circuit, the first output of the first zener diode is connected to the common bus and through the second resistor to the positive the output of the first voltage rectifier connected to the corresponding terminal of the connector, and the third zener diode of the chain is connected between the outputs of the first voltage rectifier; a unit for generating a signal with a frequency corresponding to the rotational speed of the electric motor, including a first resistor, the output of which is connected to one phase of the power supply circuit, and a second resistor, the first output of which is connected to the other phase of the power supply circuit, the second terminals of the resistors are connected through a capacitor, the second terminal the first resistor is connected through a third resistor to the corresponding terminal of the connector, which through the fourth zener diode is connected to the second terminal of the second resistor, which is connected to a common bus; measuring three-phase transformer for isolating voltages proportional to the phase values of the supply voltage, the primary windings of which are connected through the second circuit breaker to the corresponding phases of the power circuit between the input switch and the contactor, the terminals of the secondary windings of the measuring transformer are connected to the corresponding terminals of the connector [2].
Недостатком известного устройства является недостаточная надежность, что выражается в выполнении измерительного трансформатора фазных напряжений в виде трехфазного, первичные обмотки которого объединены в треугольник и через автоматический выключатель подключены к соответствующим фазам цепи питания, что не исключает возможность включения контактора и выход из строя измерительного трансформатора при обрыве одной из фаз питающего напряжения, к которой не подключены трансформаторы питания, так как при этом на вторичной обмотке, соответствующей оборванной фазе, все равно будет наводиться напряжение, а также в наличии трех трансформаторов питания, подключенных первичными обмотками к питающей фазе через разные коммутирующие контакты одного автоматического выключателя, при этом рабочие нагрузки на них могут отличаться в несколько раз. Также отсутствует защита электродвигателя от перегрева обмоток. A disadvantage of the known device is the lack of reliability, which is expressed in the implementation of the measuring transformer of phase voltages in the form of a three-phase, the primary windings of which are connected in a triangle and connected to the corresponding phases of the power circuit through a circuit breaker, which does not exclude the possibility of turning on the contactor and the failure of the measuring transformer in case of break one of the phases of the supply voltage, to which the power transformers are not connected, since at the same time on the secondary winding, respectively etstvuyuschey the broken phase, will still be induced voltage, as well as the presence of three power transformers, the primary windings are connected to the power supply phase through various switching contacts of the circuit breaker, the load working on them can differ by several times. There is also no motor protection against overheating of the windings.
Технической задачей изобретения является повышение надежности станции управления и расширение ее функциональных возможностей. An object of the invention is to increase the reliability of the control station and expand its functionality.
Сущность изобретения заключается в том, что в станции управления асинхронным двигателем, содержащей последовательно включенные в трехфазную цепь питания вводной выключатель и контактор, первый и второй автоматические выключатели, подключенные к цепи питания между вводным выключателем и контактором, причем первый автоматический выключатель подключен к трем фазам цепи питания, а второй - к одной из фаз цепи питания, контроллер, трансформаторы тока, каждый из которых подключен к соответствующей фазе цепи питания между вводным выключателем и контактором, выход каждого трансформатора тока зашунтирован соответствующим резистивным шунтом, а сами выходы трансформаторов тока подключены к соответствующим входам контроллера; источник переменного напряжения, первый выпрямитель напряжения, второй выпрямитель напряжения, выходы которого подключены к соответствующим входам контроллера, причем минусовой выход второго выпрямителя напряжения соединен с общей шиной, плюсовой подключен через первый резистор к реле, входом управления подключенное к контроллеру, а выходом - к первому выводу катушки контактора, соединенной вторым выводом с выходом второго автоматического выключателя; блок измерения сопротивления изоляции, выполненный в виде цепочки, состоящей из последовательно включенных трех стабилитронов и резистора, первый вывод первого стабилитрона подключен к общей шине и через второй резистор к плюсовому выходу первого выпрямителя напряжения, подключенного к соответствующему входу контроллера, а третий стабилитрон цепочки подключен между плюсовым выходом и через третий резистор - минусовым выходом первого выпрямителя напряжения; блок измерения частоты вращения электродвигателя, включающий первый резистор, вывод которого подключен к одной фазе цепи питания, и второй резистор, первый вывод которого подключен к другой фазе цепи питания, между вторыми выводами резисторов подключен конденсатор, причем второй вывод первого резистора подключен через третий резистор к соответствующему входу контроллера, который через четвертый стабилитрон соединен с вторым выводом второго резистора, соединенным с общей шиной; устройство измерения фазных напряжений, устройство измерения фазных напряжений выполнено в виде трех однофазных трансформаторов, первые выводы первичных обмоток которых подключены к выходам первого автоматического выключателя, а вторые выводы - к "нейтрали" цепи питания, первые выводы вторичных обмоток однофазных трансформаторов подключены к соответствующим входам контроллера, а вторые - к обшей шине, источник переменного напряжения выполнен в виде трансформатора, первый вывод первичной обмотки которого подключен к выходу второго автоматического выключателя, а второй - к общей шине питания, выводы первой вторичной обмотки трансформатора подключены к входу первого выпрямителя напряжения, выводы второй вторичной обмотки трансформатора подключены к входу второго выпрямителя напряжения, выводы третьей, четвертой, пятой и шестой вторичных обмоток трансформатора подключены к соответствующим входам контроллера, кроме того, контроллер содержит блок питания, по входу подключенный к третьей, четвертой и пятой вторичным обмоткам трансформатора, панель управления и устройство индикации. Кроме того, к выходу контактора может быть подключен повышающий трансформатор напряжения, к вторичным обмоткам которого кабелем присоединены обмотки двигателя, вывод "нейтрали" вторичных обмоток трансформатора соединен с входом устройства контроля сопротивления изоляции системы "вторичные обмотки трансформатора - кабель - обмотки двигателя", а к входу контроллера могут быть подключены также датчик уровня и термоманометрическая система. The essence of the invention lies in the fact that in an asynchronous motor control station comprising an input switch and a contactor connected in series to a three-phase power circuit, first and second circuit breakers connected to a power circuit between the input switch and the contactor, the first circuit breaker being connected to three phases of the circuit power supply, and the second - to one of the phases of the power circuit, controller, current transformers, each of which is connected to the corresponding phase of the power circuit between the input switch m and contactor, the output of each current transformer shunted respective resistive shunt itself and the controller outputs the current transformers are connected to respective inputs; an AC voltage source, a first voltage rectifier, a second voltage rectifier, the outputs of which are connected to the corresponding inputs of the controller, the negative output of the second voltage rectifier connected to a common bus, the positive connected through the first resistor to the relay, the control input connected to the controller, and the output to the first the output of the contactor coil connected by the second output to the output of the second circuit breaker; the insulation resistance measurement unit, made in the form of a chain consisting of three zener diodes and a resistor connected in series, the first output of the first zener diode is connected to a common bus and through the second resistor to the plus output of the first voltage rectifier connected to the corresponding input of the controller, and the third zener diode of the chain is connected between the positive output and through the third resistor - the negative output of the first voltage rectifier; a motor rotation speed measuring unit including a first resistor, the output of which is connected to one phase of the power supply circuit, and a second resistor, the first output of which is connected to another phase of the power supply circuit, a capacitor is connected between the second terminals of the resistors, the second output of the first resistor being connected through the third resistor to the corresponding input of the controller, which through the fourth zener diode is connected to the second output of the second resistor connected to the common bus; a phase voltage measuring device, a phase voltage measuring device is made in the form of three single-phase transformers, the first conclusions of the primary windings of which are connected to the outputs of the first circuit breaker, and the second conclusions are connected to the “neutral” power circuit, the first conclusions of the secondary windings of single-phase transformers are connected to the corresponding inputs of the controller and the second to the common bus, the AC voltage source is made in the form of a transformer, the first output of the primary winding of which is connected to the output of the second av circuit breaker, and the second to the common power bus, the terminals of the first secondary winding of the transformer are connected to the input of the first voltage rectifier, the terminals of the second secondary winding of the transformer are connected to the input of the second voltage rectifier, the terminals of the third, fourth, fifth and sixth secondary windings of the transformer are connected to the corresponding inputs controller, in addition, the controller contains a power supply, connected to the third, fourth and fifth secondary windings of the transformer at the input, a control panel and a device your indication. In addition, a step-up voltage transformer can be connected to the output of the contactor, to the secondary windings of which the motor windings are connected by a cable, the neutral terminal of the transformer secondary windings is connected to the input of the insulation resistance control system of the "secondary transformer windings-cable-motor windings" system, and the input of the controller can also be connected to a level sensor and thermomanometric system.
Выполнение устройства измерения фазных напряжений в виде трех однофазных трансформаторов позволяет исключить возможность включения контактора и выход из строя измерительного трансформатора при обрыве одной из фаз питающего напряжения. Выполнение источника переменного напряжения в виде одного трансформатора позволяет исключить несрабатывание автоматического выключателя при недопустимом превышении тока потребления по одной из нагрузок, так как токи потребления могут различаться в несколько раз. Расширение функциональных возможностей достигается за счет введения датчика уровня, измеряющего уровень жидкости в скважине; термоманометрической системы, позволяющей измерять температуру обмоток двигателя, давление и температуру среды, окружающей электродвигатель, и повышающего трансформатора, позволяющего использовать высоковольтные приводы. The implementation of the device for measuring phase voltages in the form of three single-phase transformers eliminates the possibility of switching on the contactor and the failure of the measuring transformer when one of the phases of the supply voltage breaks. The implementation of the AC voltage source in the form of a single transformer eliminates the failure of the circuit breaker when the consumption current is unacceptably excessive for one of the loads, since the current consumption can vary several times. The expansion of functionality is achieved through the introduction of a level sensor that measures the level of fluid in the well; thermomanometric system, which allows to measure the temperature of the motor windings, the pressure and temperature of the medium surrounding the electric motor, and a step-up transformer that allows the use of high-voltage drives.
На чертеже изображена схема электрическая принципиальная станции управления асинхронным двигателем. The drawing shows a schematic circuit diagram of an asynchronous motor control station.
Станция управления асинхронным двигателем содержит последовательно включенные в трехфазную цепь питания вводной выключатель 1 и контактор 2, первый 3 и второй 4 автоматические выключатели, подключенные к цепи питания между вводным выключателем 1 и контактором 2, причем первый автоматический выключатель подключен к трем фазам цепи питания, а второй - к одной из фаз цепи питания, контроллер 5, трансформаторы тока 6-8, каждый из которых подключен к соответствующей фазе цепи питания между вводным выключателем 1 и контактором 2, выход каждого трансформатора тока 6-8 зашунтирован соответствующим резистивным шунтом 9-11, а сами выходы трансформаторов тока подключены к соответствующим входам контроллера 5; источник переменного напряжения 12, первый выпрямитель напряжения 13, второй выпрямитель напряжения 14, выходы которого подключены к соответствующим входам контроллера, причем минусовой выход второго выпрямителя напряжения 14 соединен с общей шиной, плюсовой подключен через первый резистор 15 к реле 16, входом управления подключенное к контроллеру 5, а выходом - к первому выводу катушки контактора 17, соединенной вторым выводом с первым выходом второго автоматического выключателя 4; блок измерения сопротивления изоляции 18, выполненный в виде цепочки, состоящей из последовательно включенных трех стабилитронов 19-21 и резистора 22, первый вывод первого стабилитрона 19 подключен к общей шине и через второй резистор 23 к плюсовому выходу первого выпрямителя напряжения 13, подключенного к соответствующему входу контроллера, а третий стабилитрон 21 цепочки подключен между плюсовым выходом и, через третий резистор 24, минусовым выходом первого выпрямителя напряжения 13; блок измерения частоты вращения электродвигателя 25, включающий первый резистор 26, вывод которого подключен к одной фазе цепи питания, и второй резистор 27, первый вывод которого подключен к другой фазе цепи питания на выходе контактора 2, между вторыми выводами резисторов 26 и 27 подключен конденсатор 28, причем второй вывод первого резистора 26 подключен через третий резистор 29 к соответствующему входу контроллера 5, который через четвертый стабилитрон 30 соединен с вторым выводом второго резистора 27, соединенным с общей шиной; устройство измерения фазных напряжений 31, выполненное в виде трех однофазных трансформаторов 32-34, первые выводы первичных обмоток которых подключены к выходам первого автоматического выключателя 3, а вторые выводы - к "нейтрали" цепи питания, первые выводы вторичных обмоток однофазных трансформаторов 32-34 подключены к соответствующим входам контроллера 5, а вторые к обшей шине, источник переменного напряжения 12 выполнен в виде трансформатора 35, первый вывод первичной обмотки которого подключен к второму выходу второго автоматического выключателя 4, а второй - к общей шине питания, выводы первой вторичной обмотки трансформатора 35 подключены к входу первого выпрямителя напряжения 13, выводы второй вторичной обмотки трансформатора 35 подключены к входу второго выпрямителя напряжения 14, выводы третьей, четвертой, пятой и шестой вторичных обмоток трансформатора 35 подключены к соответствующим входам контроллера 5. Кроме того, контроллер 5 содержит блок питания 36, по входу подключенный к третьей, четвертой и пятой вторичным обмоткам трансформатора 35, панель управления 37 и устройство индикации 38. К выходу контактора 2 может быть подключен повышающий трансформатор напряжения 39, к его вторичным обмоткам присоединены кабелем обмотки двигателя, вывод "нейтрали" вторичных обмоток трансформатора 39 соединен с входом устройства контроля сопротивления изоляции системы "вторичные обмотки трансформатора - кабель - обмотки двигателя" 18, к входу контроллера 5 подключены датчик уровня 40 и термоманометрическая система 41. Для сглаживания пульсаций выпрямленного напряжения к выходам первого 13 и второго 14 выпрямителей напряжения подключены конденсаторы 42 и 43, зашунтированные резисторами 44 и 45 соответственно, а для защиты реле 16 от перенапряжения и высокочастотных пульсаций питающего напряжения оно через параллельную цепь из варистора 46 и последовательно соединенных резистора 47, конденсатора 48 подключено выходом к общей шине. На панели станции управления расположены переключатель режимов работы 49, кнопка 50 и три светодиода 51, 52, 53. The asynchronous motor control station contains an input switch 1 and a contactor 2, a first 3 and a second 4 circuit breakers connected in series to a three-phase power supply circuit, connected to a power circuit between an input switch 1 and a contactor 2, the first circuit breaker being connected to three phases of the power circuit, and the second - to one of the phases of the power circuit, controller 5, current transformers 6-8, each of which is connected to the corresponding phase of the power circuit between the input switch 1 and contactor 2, the output of each trans current formatter 6-8 is shunted by the corresponding resistive shunt 9-11, and the outputs of the current transformers themselves are connected to the corresponding inputs of the controller 5; an AC voltage source 12, a first voltage rectifier 13, a second voltage rectifier 14, the outputs of which are connected to the corresponding inputs of the controller, the negative output of the second voltage rectifier 14 being connected to a common bus, the positive connected through the first resistor 15 to the relay 16, the control input connected to the controller 5, and the output to the first output of the coil of the contactor 17 connected to the second output with the first output of the second circuit breaker 4; the insulation resistance measuring unit 18, made in the form of a chain consisting of three zener diodes 19-21 and a resistor 22 connected in series, the first output of the first zener diode 19 is connected to a common bus and through the second resistor 23 to the plus output of the first voltage rectifier 13 connected to the corresponding input the controller, and the third zener diode 21 of the chain is connected between the positive output and, through the third resistor 24, the negative output of the first voltage rectifier 13; a unit for measuring the rotational speed of the electric motor 25, including a first resistor 26, the output of which is connected to one phase of the power supply circuit, and a second resistor 27, the first output of which is connected to another phase of the power supply circuit at the output of the contactor 2, a capacitor 28 is connected between the second outputs of the resistors 26 and 27 moreover, the second terminal of the first resistor 26 is connected through a third resistor 29 to the corresponding input of the controller 5, which through the fourth zener diode 30 is connected to the second terminal of the second resistor 27 connected to a common bus; a phase voltage measuring device 31, made in the form of three single-phase transformers 32-34, the first conclusions of the primary windings of which are connected to the outputs of the first circuit breaker 3, and the second conclusions are connected to the "neutral" power circuit, the first conclusions of the secondary windings of single-phase transformers 32-34 are connected to the corresponding inputs of the controller 5, and the second to the common bus, the AC voltage source 12 is made in the form of a transformer 35, the first output of the primary winding of which is connected to the second output of the second automatic off 4, and the second to the common power bus, the terminals of the first secondary winding of the transformer 35 are connected to the input of the first voltage rectifier 13, the terminals of the second secondary winding of the transformer 35 are connected to the input of the second voltage rectifier 14, the terminals of the third, fourth, fifth and sixth secondary windings of the transformer 35 are connected to the corresponding inputs of the controller 5. In addition, the controller 5 contains a power supply 36, connected to the third, fourth and fifth secondary windings of the transformer 35 at the input, the control panel 37 and the device in the indication 38. A step-up voltage transformer 39 can be connected to the output of the contactor 2, a motor winding cable is connected to its secondary windings, the neutral terminal of the secondary windings of the transformer 39 is connected to the input of the insulation resistance control system of the secondary transformer windings - cable - motor windings "18, a level sensor 40 and a thermomanometric system 41 are connected to the input of the controller 5. To smooth the ripples of the rectified voltage to the outputs of the first 13 and second 14 voltage rectifiers p Capacitors 42 and 43 are connected, shunted by resistors 44 and 45, respectively, and to protect relay 16 from overvoltage and high-frequency ripple of the supply voltage, it is connected via an parallel circuit from varistor 46 and series-connected resistor 47, and capacitor 48 is connected to the output bus. On the control station panel there is an operating mode switch 49, a button 50, and three LEDs 51, 52, 53.
Работа станции управления асинхронным двигателем в общем случае осуществляется следующим образом. The operation of the control station of an induction motor in the General case is as follows.
На станцию управления подается питающее напряжение 380 В. Аналоговые сигналы с выходов блока измерения частоты вращения электродвигателя 25, устройства измерения фазных напряжений 31, трех измерительных трансформаторов тока 6-8, блока измерения сопротивления изоляции 18, а также сигналы с выходов датчика уровня 40 и термоманометрической системы 41 поступают на входы контроллера 5 для обработки и анализа с целью выдачи сигнала для включения контактора 2 (см. чертеж). В контроллере 5 измеренные величины из аналогового вида преобразуются в цифровой код и сравниваются с уставками, которые заносятся в процессор обработки данных контроллера 5 в процессе настройки. Переключатель на три положения 49 предназначен для выбора режимов работы: "Отключение", "Ручной" и "Автоматический". Кнопка 50 "Пуск" предназначена для пуска электродвигателя. Светодиод 51 "Стоп" красного цвета индицирует остановку электродвигателя без включения автоматического повторного включения (АПВ). Светодиод 52 "Ожидание" желтого цвета индицирует остановку электродвигателя с АПВ. Светодиод мигает, если контроллер отсчитывает время перед АПВ, то есть станция управления находится в режиме ожидания пуска. Светодиод светится постоянно, если есть какой-либо сигнал, запрещающий включение. Светодиод 53 "Работа" зеленого цвета индицирует включенное состояние электродвигателя (контактора). Светодиод мигает, если контроллер отсчитывает время задержки отключения при выходе какого-либо из параметров в зону срабатывания защиты, то есть станция управления находится в режиме ожидания остановки электродвигателя. Светодиод светится постоянно, если все режимы электродвигателя находятся в пределах уставок. Устройство индикации 38 контроллера 5 обеспечивает отображение следующей информации:
1) состояние станции управления с указанием причины, времени работы с момента последнего пуска или времени, оставшемся до пуска в минутах и секундах;
2) текущее значение питающих напряжений трех фаз в вольтах;
3) текущее значение токов трех фаз электродвигателя в амперах;
4) текущее значение дисбаланса напряжений и токов в %;
5) текущее значение сопротивления изоляции в кОм;
6) текущее значение коэффициента мощности (cos φ);
7) текущее значение загрузки двигателя в % от номинального активного тока;
8) текущее значение частоты вращения двигателя в Гц;
9) текущее значение давления на приеме насоса в введенных единицах (при подключении термоманометрической системы);
10) текущее значение температуры двигателя в введенных единицах (при подключении термоманометрической системы);
11) дата и время;
12) общая наработка насосной установки;
13) количество пусков насосной установки;
14) порядок чередования фаз напряжения питающей сети (АВС или СВА);
15) значение всех установленных параметров и текущих режимов работы.A supply voltage of 380 V is supplied to the control station. Analog signals from the outputs of the motor rotation frequency measuring unit 25, phase voltage measuring devices 31, three current measuring transformers 6-8, insulation resistance measuring unit 18, as well as signals from the outputs of the level sensor 40 and thermomanometric systems 41 are fed to the inputs of the controller 5 for processing and analysis in order to provide a signal for switching on the contactor 2 (see drawing). In the controller 5, the measured values from the analog form are converted into a digital code and compared with the settings that are entered in the data processor of the controller 5 during the setup process. The switch to three positions 49 is designed to select the operating modes: "Shutdown", "Manual" and "Automatic". Button 50 "Start" is designed to start the electric motor. Red LED 51 “Stop” indicates a motor stop without automatic reclosing (AR). Yellow LED 52 "Standby" indicates a stop of the motor with automatic reclosure. The LED blinks if the controller counts the time before the automatic reclosure, i.e. the control station is in standby mode. The LED lights up continuously if there is any signal prohibiting switching on. LED 53 "Work" green indicates the on state of the motor (contactor). The LED blinks if the controller counts the time delay for the shutdown when any of the parameters enters the protection operation zone, that is, the control station is in standby mode for the motor to stop. The LED lights up continuously if all motor modes are within the settings. The display device 38 of the controller 5 provides the display of the following information:
1) the status of the control station indicating the reason, operating time from the moment of the last start-up, or the time remaining until start-up in minutes and seconds;
2) the current value of the supply voltage of the three phases in volts;
3) the current value of the currents of the three phases of the electric motor in amperes;
4) the current value of the imbalance of voltages and currents in%;
5) the current value of the insulation resistance in kOhm;
6) the current value of the power factor (cos φ);
7) the current value of the motor load in% of the rated active current;
8) the current value of the engine speed in Hz;
9) the current value of the pressure at the pump inlet in the entered units (when connecting the thermomanometric system);
10) the current value of the engine temperature in the entered units (when connecting the thermomanometric system);
11) date and time;
12) the total operating time of the pumping unit;
13) the number of starts of the pumping unit;
14) the order of the alternating phases of the voltage of the supply network (ABC or CBA);
15) the value of all set parameters and current operating modes.
Все текущие параметры, уставки, сообщения и аварийные сигналы объединены под общим названием "функции". Каждая функция имеет свой индивидуальный двузначный номер. All current parameters, settings, messages and alarms are combined under the general name "functions". Each function has its own individual two-digit number.
Контроллер 5 осуществляет 103 функции: с 00 по А2. Controller 5 performs 103 functions: from 00 to A2.
Перечень функций, осуществляемых контроллером 5 и их назначение:
Функция 00. Предназначена для индикации текущего состояния электродвигателя с указанием причины остановки, режима, времени, оставшемся до пуска или времени, прошедшего после пуска.The list of functions performed by the controller 5 and their purpose:
Function 00. It is intended to indicate the current state of the electric motor with an indication of the reason for the stop, mode, time remaining before start-up, or time elapsed after start-up.
Функция 01. Предназначена для индикации текущего действующего значения питающего напряжения АВ (в вольтах). Function 01. Designed to indicate the current effective value of the supply voltage AB (in volts).
Функция 02. Предназначена для индикации текущего действующего значения питающего напряжения ВС (в вольтах). Function 02. Designed to indicate the current effective value of the supply voltage of the aircraft (in volts).
Функция 03. Предназначена для индикации текущего действующего значения питающего напряжения СА (в вольтах). Function 03. Designed to indicate the current effective value of the supply voltage SA (in volts).
Функция 04. Предназначена для индикации текущего дисбаланса напряжений (в %). Function 04. Designed to indicate the current voltage imbalance (in%).
Функция 05. Предназначена для индикации текущего действующего значения тока (в амперах) в фазе А электродвигателя. Function 05. Designed to indicate the current current value of the current (in amperes) in phase A of the motor.
Функция 06. Предназначена для индикации текущего действующего значения тока (в амперах) в фазе В электродвигателя. Function 06. Designed to indicate the current current value of the current (in amperes) in phase B of the electric motor.
Функция 07. Предназначена для индикации текущего действующего значения тока (в амперах) в фазе С электродвигателя. Function 07. Designed to indicate the current current value of the current (in amperes) in phase C of the motor.
Функция 08. Предназначена для индикации текущего дисбаланса токов (в %). Function 08. Designed to indicate the current imbalance of currents (in%).
Функция 09. Предназначена для индикации текущего значения сопротивления изоляции системы "вторичная обмотка повышающего трансформатора - погружной кабель - электродвигатель" (в кОм). Function 09. Designed to indicate the current value of the insulation resistance of the system "secondary winding of the step-up transformer - immersion cable - electric motor" (in kOhm).
Функция 10. Предназначена для индикации текущего значения коэффициента мощности (cosφ). Function 10. Designed to indicate the current value of the power factor (cosφ).
Функция 11. Предназначена для индикации текущего значения фактической загрузки электродвигателя (в % от номинального активного тока). Function 11. Designed to indicate the current value of the actual load of the motor (in% of the rated active current).
Функция 12. Предназначена для индикации значения давления на приеме насоса (в введенных единицах). Function 12. Designed to indicate the pressure at the pump inlet (in entered units).
Функция 13. Предназначена для индикации температуры электродвигателя (в введенных единицах). Function 13. Designed to indicate the temperature of the motor (in entered units).
Примечание: функции 12 и 13 устанавливаются при подключении термоманометрической системы. Note: Functions 12 and 13 are set when the thermomanometric system is connected.
Функция 14. Предназначена для индикации текущих значений времени и даты. Function 14. Designed to indicate the current values of time and date.
Функция 15. Предназначена для индикации общей наработки (в часах) насосной установки. Function 15. Designed to indicate the total operating time (in hours) of the pump unit.
Функция 16. Предназначена для индикации количества совершенных пусков электродвигателя. Function 16. Designed to indicate the number of perfect starts of the motor.
Функция 17. Предназначена для ввода пароля при сбросе защиты или изменении устанавливаемых параметров. Function 17. Designed to enter a password when resetting protection or changing the set parameters.
Функция 18. Предназначена для индикации текущего значения частоты вращения электродвигателя (в герцах). Function 18. Designed to indicate the current value of the motor speed (in hertz).
Функция 19. Предназначена для индикации порядка чередования фаз напряжения питающей сети. Function 19. Designed to indicate the phase sequence of the supply voltage.
Функция 20. Предназначена для перехода в режим хронологии событий. Function 20. Designed to switch to the event history mode.
Функция 21. Предназначена для задания номинального напряжения сети (в вольтах). Function 21. Designed to set the rated mains voltage (in volts).
Функция 22. Предназначена для выбора режима АПВ или блокировки АПВ при срабатывании защиты от высокого напряжения. Function 22. Designed to select the automatic reclosure mode or automatic reclosure lock when high voltage protection is activated.
Функция 23. Предназначена для включения или отключения защиты от высокого напряжения. Function 23. Designed to enable or disable high voltage protection.
Функция 24. Предназначена для задания максимально допустимого значения питающего напряжения (в % от номинального напряжения), при превышении которого произойдет отключение электродвигателя. Function 24. Designed to set the maximum allowable value of the supply voltage (in% of the rated voltage), when exceeded, the motor will shut off.
Функция 25. Предназначена для задания времени задержки отключения электродвигателя (в секундах) при недопустимо высоком напряжении. Function 25. Designed to set the time to delay the shutdown of the motor (in seconds) at an unacceptably high voltage.
Функция 26. Предназначена для выбора режима АПВ или блокировки АПВ при срабатывании защиты от низкого напряжения. Function 26. It is used to select the automatic reclosure mode or automatic reclosure lock when the low voltage protection trips.
Функция 27. Предназначена для включения или отключения защиты от низкого напряжения. Function 27. Designed to enable or disable low voltage protection.
Функция 28. Предназначена для задания минимально допустимого значения питающего напряжения (в % от номинального напряжения), ниже которого произойдет отключение электродвигателя. Function 28. Designed to set the minimum permissible value of the supply voltage (in% of the rated voltage), below which the motor will shut off.
Функция 29. Предназначена для задания времени задержки отключения электродвигателя (в секундах) при недопустимо низком напряжении. Function 29. Designed to set the time to delay the shutdown of the motor (in seconds) at unacceptably low voltage.
Функция 30. Предназначена для выбора режима АПВ или блокировки АПВ при срабатывании защиты от дисбаланса напряжений. Function 30. It is used to select the automatic reclosure mode or automatic reclosure blocking when the protection against voltage imbalance is triggered.
Функция 31. Предназначена для включения или отключения защиты от дисбаланса напряжений. Function 31. Designed to enable or disable protection against voltage imbalance.
Функция 32. Предназначена для задания максимально допустимого дисбаланса напряжений (в %), при превышении которого произойдет отключение электродвигателя. Function 32. Designed to set the maximum allowable voltage imbalance (in%), when exceeded, the motor will shut off.
Функция 33. Предназначена для задания времени задержки отключения электродвигателя (в секундах) при недопустимо большом дисбалансе напряжений. Function 33. Designed to set the time to delay the shutdown of the motor (in seconds) with an unacceptably large voltage imbalance.
Функция 34. Предназначена для задания времени задержки включения электродвигателя после подачи напряжения питания или его восстановлении в соответствии с заданными у ставками. Function 34. Designed to set the delay time for turning on the motor after applying the supply voltage or restoring it in accordance with the set rates.
Функция 35. Предназначена для задания напряжения отпайки повышающего трансформатора. Function 35. Designed to set the soldering voltage of the step-up transformer.
Функция 36. Предназначена для задания номинального тока (в амперах) подключаемого электродвигателя. Function 36. Designed to set the rated current (in amperes) of the connected motor.
Функция 37. Предназначена для задания номинального коэффициента мощности подключаемого электродвигателя. Function 37. Designed to set the nominal power factor of the connected motor.
Функция 38. Предназначена для выбора режима АПВ или блокировки АПВ при срабатывании защиты от перегрузки. Function 38. It is used to select the automatic reclosure mode or automatic reclosure lock when overload protection is activated.
Функция 39. Предназначена для включения или отключения защиты от перегрузки. Function 39. Designed to enable or disable overload protection.
Функция 40. Предназначена для задания тока электродвигателя (в % от номинального), начиная с которого вступает в действие защита от перегрузки. Function 40. Designed to set the motor current (in% of the nominal), starting from which overload protection takes effect.
Функция 41. Предназначена для задания времени отключения электродвигателя (в секундах) при установленном значении тока перегрузки. Function 41. Designed to set the time to turn off the motor (in seconds) at a set value of the overload current.
Функция 42. Предназначена для задания времени задержки АПВ (в минутах) после отключения электродвигателя по перегрузке. Function 42. Designed to set the reclosure delay time (in minutes) after the motor is turned off for overload.
Функция 43. Предназначена для выбора режима АПВ или блокировки АПВ при срабатывании защиты от недогрузки. Function 43. Designed to select the automatic reclosure mode or automatic reclosure lock when underload protection is activated.
Функция 44. Предназначена для включения или отключения защиты от недогрузки. Function 44. Designed to enable or disable underload protection.
Функция 45. Предназначена для задания фактической загрузки электродвигателя (в % от номинального активного тока), ниже которого вступает в действие защита от недогрузки. Function 45. Designed to set the actual load of the electric motor (in% of the rated active current), below which the underload protection takes effect.
Функция 46. Предназначена для задания времени задержки отключения электродвигателя (в секундах) при недопустимо низкой фактической загрузке (недогрузке). Function 46. Designed to set the time to delay the shutdown of the motor (in seconds) at unacceptably low actual load (underload).
Функция 47. Предназначена для задания времени задержки АПВ (в минутах) после отключения электродвигателя по недогрузке. Function 47. Designed to set the delay time of the reclosure (in minutes) after the motor is turned off for underload.
Функция 48. Предназначена для выбора режима АПВ или блокировки АПВ при срабатывании защиты от дисбаланса токов. Function 48. It is used to select the automatic reclosure mode or automatic reclosure blocking when protection against current imbalance is triggered.
Функция 49. Предназначена для включения или отключения защиты от дисбаланса токов. Function 49. Designed to enable or disable protection against current imbalance.
Функция 50. Предназначена для задания максимально допустимого дисбаланса токов (в %), при превышении которого произойдет отключение электродвигателя. Function 50. Designed to set the maximum allowable current imbalance (in%), when exceeded, the motor will shut off.
Функция 51. Предназначена для задания времени задержки отключения электродвигателя (в секундах) при недопустимо большом дисбалансе токов. Function 51. Designed to set the delay time of the motor shutdown (in seconds) with an unacceptably large current imbalance.
Функция 52. Предназначена для задания времени задержки АПВ (в минутах) после отключения электродвигателя по дисбалансу токов. Function 52. Designed to set the delay time of the automatic reclosure (in minutes) after the motor is turned off by the current imbalance.
Функция 53. Предназначена для задания отсчета полной шкалы (в введенных единицах) для сигнала давления на приеме насоса. Например, если используется датчик давления с диапазоном измерения 0-1000 атмосфер, то нужно ввести значение параметра 1000. Function 53. Designed to set the full-scale reading (in entered units) for the pressure signal at the pump intake. For example, if you are using a pressure sensor with a measuring range of 0-1000 atmospheres, you need to enter the value of parameter 1000.
Функция 54. Предназначена для выбора режима АПВ или блокировки АПВ при срабатывании защиты по сигналу давления на приеме насоса. Function 54. It is used to select the automatic reclosure mode or automatic reclosure lock when a protection is triggered by a pressure signal at the pump inlet.
Функция 55. Предназначена для включения или отключения защиты по сигналу давления на приеме насоса. Function 55. Designed to enable or disable protection by a pressure signal at the pump inlet.
Функция 56. Предназначена для задания максимально допустимого значения сигнала давления на приеме насоса (в введенных единицах), при превышении которого произойдет отключение электродвигателя. Function 56. Designed to set the maximum allowable value of the pressure signal at the pump inlet (in the entered units), when exceeded, the motor will shut off.
Функция 57. Предназначена для задания минимально допустимого значения сигнала давления на приеме насоса (в введенных единицах), ниже которого произойдет отключение электродвигателя. Function 57. Designed to set the minimum acceptable value of the pressure signal at the pump intake (in the entered units), below which the motor will shut off.
Функция 58. Предназначена для задания времени задержки активации защиты от недопустимого давления (в секундах) сразу после пуска. Function 58. Designed to set the delay time for activation of protection against unacceptable pressure (in seconds) immediately after start-up.
Функция 59. Предназначена для задания времени задержки отключения электродвигателя (в секундах) при недопустимом давлении на приеме насоса. Function 59. Designed to set the time to delay the shutdown of the motor (in seconds) at an unacceptable pressure at the pump inlet.
Функция 60. Предназначена для задания времени задержки АПВ (в минутах) по сигналу давления на приеме насоса. Function 60. Designed to set the reclosure delay time (in minutes) by the pressure signal at the pump intake.
Функция 61. Предназначена для задания отсчета полной шкалы (в введенных единицах) для сигнала температуры электродвигателя. Например, если используется датчик температуры с диапазоном измерения 0-100oС, то нужно ввести значение параметра 100.Function 61. Designed to set the full-scale reading (in entered units) for the motor temperature signal. For example, if a temperature sensor is used with a measuring range of 0-100 o С, then you need to enter the value of parameter 100.
Функция 62. Предназначена для выбора режима АПВ или блокировки АПВ при срабатывании защиты по сигналу температуры электродвигателя. Function 62. Designed to select the automatic reclosure mode or automatic reclosure lock when protection is triggered by a motor temperature signal.
Функция 63. Предназначена для включения или отключения защиты по сигналу температуры электродвигателя. Function 63. Designed to enable or disable protection by motor temperature signal.
Функция 64. Предназначена для задания максимально допустимого значения сигнала температуры электродвигателя (в веденных единицах), при превышении которого произойдет отключение электродвигателя. Function 64. It is intended to set the maximum permissible value of the motor temperature signal (in units entered), when exceeded, the motor will shut off.
Функция 65. Предназначена для задания минимально допустимого значения сигнала температуры электродвигателя (в введенных единицах), ниже которого произойдет отключение электродвигателя. Function 65. Designed to set the minimum permissible value of the motor temperature signal (in entered units), below which the motor will shut off.
Функция 66. Предназначена для задания времени задержки активации защиты от превышения температуры электродвигателя (в секундах) сразу после пуска. Function 66. Designed to set the delay time for activating protection against exceeding the motor temperature (in seconds) immediately after starting.
Функция 67. Предназначена для задания времени задержки отключения электродвигателя (в секундах) при превышении температуры электродвигателя. Function 67. Designed to set the delay time for turning off the motor (in seconds) when the motor temperature is exceeded.
Функция 68. Предназначена для задания времени задержки АПВ (в минутах) после отключения электродвигателя по сигналу температуры электродвигателя. Function 68. Designed to set the reclosure delay time (in minutes) after the motor is turned off by the motor temperature signal.
Функция 69. Предназначена для выбора режима АПВ или блокировки АПВ при срабатывании защиты по сигналу контактного манометра. Function 69. Designed to select the automatic reclosure mode or automatic reclosure lock when protection is triggered by the signal of a contact pressure gauge.
Функция 70. Предназначена для включения или отключения защиты по сигналу контактного манометра. Function 70. Designed to enable or disable protection by the signal of a contact pressure gauge.
Функция 71. Предназначена для задания времени задержки активации защиты по сигналу контактного манометра (в секундах) сразу после пуска. Function 71. Designed to set the delay time for protection activation by the signal of the contact pressure gauge (in seconds) immediately after start-up.
Функция 72. Предназначена для задания времени задержки отключения электродвигателя (в секундах) защитой по сигналу контактного манометра. Function 72. Designed to set the delay time of the motor shutdown (in seconds) by protection by the signal of a contact pressure gauge.
Функция 73. Предназначена для задания времени задержки АПВ (в минутах) после отключения электродвигателя по сигналу контактного манометра. Function 73. Designed to set the reclosure delay time (in minutes) after the motor is turned off by the signal of a contact pressure gauge.
Функция 74. Предназначена для включения или отключения защиты от турбинного вращения. Function 74. Designed to enable or disable the protection against turbine rotation.
Функция 75. Предназначена для задания максимально допустимой частоты вращения электродвигателя (в Гц), выше которой пуск электродвигателя запрещен. Function 75. Designed to set the maximum permissible motor speed (in Hz), above which starting the motor is prohibited.
Функция 76. Предназначена для включения или отключения максимальной токовой защиты. Function 76. Designed to enable or disable overcurrent protection.
Функция 77. Предназначена для включения или отключения защиты от низкого сопротивления изоляции. Function 77. Designed to enable or disable protection against low insulation resistance.
Функция 78. Предназначена для задания минимально допустимого значения сопротивления изоляции системы "вторичная обмотка повышающего трансформатора - погружной кабель - электродвигатель" (в кОм), ниже которого произойдет отключение электродвигателя. Function 78. Designed to set the minimum permissible insulation resistance of the system "secondary winding of the step-up transformer - immersion cable - electric motor" (in kOhm), below which the motor will shut off.
Функция 79. Предназначена для задания времени задержки активации защиты от
высокого напряжения;
низкого напряжения;
дисбаланса напряжений;
недогрузки;
перегрузки;
дисбаланса токов (в секундах) сразу после пуска.Function 79. Designed to set the delay time for activation of protection against
high voltage;
low voltage;
voltage imbalance;
underloads;
overload;
current imbalance (in seconds) immediately after starting.
Функция 80. Предназначена для задания временного интервала (часах и минутах), через который при работе станции производится запись в блок памяти текущих значений линейных напряжений, токов, фактической загрузки электродвигателя и сопротивления изоляции системы "вторичная обмотка повышающего трансформатора - погружной кабель - электродвигатель". Function 80. Designed to set the time interval (hours and minutes) through which the station records the current values of linear voltages, currents, actual load of the electric motor and insulation resistance of the secondary winding of the step-up transformer - immersion cable - electric motor in the memory unit.
Функция 81. Предназначена для задания временного интервала (в секундах), с которым при работе станции производится запись в блок памяти в случае повышения или понижения напряжений до уставок срабатывания соответствующих защит, в случае повышения рабочего тока до величины на 2% меньшей уставки срабатывания защиты по перегрузке или в случае уменьшения фактической загрузки до величины на 2% большей уставки срабатывания защиты по недогрузке. Function 81. It is intended to set the time interval (in seconds) during which the station records in the memory unit in case of voltage increase or decrease to the settings of the corresponding protections, in case of an increase in the operating current to a value 2% lower than the settings for the protection overload, or in the case of a decrease in the actual load to a value 2% higher than the set point for the operation of the underload protection.
Функция 82. Предназначена для задания времени работы (в минутах), через которое сбрасывается счетчик числа разрешенных АПВ. Function 82. Designed to set the operating time (in minutes) through which the counter for the number of permitted reclosure is reset.
Функция 83. Предназначена для задания количества разрешенных АПВ после отключения защитой от недогрузки за время, установленное функцией 82. Function 83. Designed to set the number of reclosure permitted after a trip by underload protection for the time set by function 82.
Функция 84. Предназначена для задания количества разрешенных АПВ после отключения защитой от перегрузки за время, установленное функцией 82. Function 84. Designed to set the number of reclosure permitted after a trip by overload protection for the time set by function 82.
Функция 85. Предназначена для задания количества разрешенных АПВ после отключения другими защитами (кроме защиты от недогрузки и перегрузки) от перегрузки за время, установленное функцией 82. Function 85. Designed to set the number of reclosure permitted after a trip by other protections (except protection against underload and overload) from overload for the time set by function 82.
Функция 86. Предназначена для включения или отключения режима работы по программе. Function 86. Designed to enable or disable the program mode.
Функция 87. Предназначена для задания времени включенного состояния электродвигателя (в часах и минутах) при работе по программе. Function 87. Intended for setting the time of the on state of the electric motor (in hours and minutes) when working under the program.
Функция 88. Предназначена для задания времени выключенного состояния электродвигателя (в часах и минутах) при работе по программе. Function 88. Designed to set the time off the motor (in hours and minutes) when working on the program.
Функция 89. Предназначена для ввода N куста. Function 89. Designed to enter the N bush.
Функция 90. Предназначена для ввода N скважины. Function 90. Designed to enter N wells.
Функция 91. Предназначена для ввода мощности электродвигателя. Function 91. Designed to enter motor power.
Функция 92. Предназначена для ввода производительности насоса. Function 92. Designed to enter pump capacity.
Функция 93. Предназначена для ввода адреса станции в системе телемеханики. Function 93. Designed to enter the address of the station in the telemechanics system.
Функция 94. Предназначена для задания коэффициента коррекции измеренного значения питающего линейного напряжения АВ. Function 94. Designed to set the correction factor of the measured value of the supply line voltage AB.
Функция 95. Предназначена для задания коэффициента коррекции измеренного значения питающего линейного напряжения ВС. Function 95. Designed to set the correction factor of the measured value of the supply line voltage of the aircraft.
Функция 96. Предназначена для задания коэффициента коррекции измеренного значения питающего линейного напряжения СА. Function 96. Designed to set the correction coefficient of the measured value of the supply line voltage SA.
Функция 97. Предназначена для задания коэффициента коррекции измеренного значения тока электродвигателя фазы А. Function 97. Designed to set the correction factor of the measured current value of the phase A motor.
Функция 98. Предназначена для задания коэффициента коррекции измеренного значения тока электродвигателя фазы В. Function 98. Designed to set the correction factor of the measured current value of the phase B electric motor.
Функция 99. Предназначена для задания коэффициента коррекции измеренного значения тока электродвигателя фазы С. Function 99. Designed to set the correction factor of the measured current value of the phase C motor.
Функция А0. Предназначена для включения или отключения защиты от неправильного чередования фаз. Function A0. Designed to enable or disable protection against improper phase rotation.
Функция А1. Предназначена для включения или отключения защиты от несанкционированного открывания двери станции. Function A1. Designed to enable or disable protection against unauthorized opening of the station door.
Функция А2. Предназначена для задания индивидуального пароля. Параметром этой функции может быть любое число от 0 до 9999. Если параметр этой функции не равен 0, то для сброса защиты и изменения устанавливаемых параметров необходимо ввести в качестве параметра функции 17 такое же значение пароля. Для отмены действия пароля следует ввести нулевое значение в качестве параметра функции А2. Конкретные значения функций объединены под общим названием "параметры". Перечень функций (00-А2), осуществляемых контроллером, состоит из двух меню: меню текущих параметров (функции с 00 по 19 включительно) и меню уставок и защит (функции с 21 по А2 включительно). Function A2. Designed to set an individual password. The parameter of this function can be any number from 0 to 9999. If the parameter of this function is not 0, then to reset the protection and change the set parameters, you must enter the same password value as parameter of function 17. To cancel the password, enter a zero value as a parameter of function A2. The specific values of the functions are combined under the general name "parameters". The list of functions (00-A2) performed by the controller consists of two menus: a menu of current parameters (functions 00 to 19 inclusive) and a menu of settings and protections (functions 21 to A2 inclusive).
Функции меню текущих параметров позволяют определять текущие параметры электродвигателя и состояние станции управления как в данный момент, так и в прошлом (функция хронологии событий). При первом включении станции управления устанавливаются требуемые условиями эксплуатации погружного электродвигателя уставки и защиты. Процессор обработки данных контроллера 5 производит сравнение поступивших данных с уставками, вырабатывает сигнал-статус, который преобразуется в управляющий сигнал для контактора 2. Режим работы станции управления определяется переключателем 49 и выбором функций контроллера 5. При установке переключателя 49 в положение "РУЧН" обеспечивается ручной режим работы станции управления. Ручное управление используется для пробных включений станции управления и подбора режима работы. Включение станции управления производится нажатием кнопки 50 "Пуск". При этом загорается светодиод 53 "Работа", а на устройстве индикации 38 сразу устанавливается функция 05, информирующая о текущем значении тока фазы А электродвигателя. В процессе работы можно контролировать текущие значения параметров электродвигателя, можно просмотреть установленные значения параметров и режимов работы станции и при необходимости изменить их. Без ввода пароля (если он установлен) возможен лишь просмотр установленных параметров. В ручном режиме обеспечиваются все функции защит, кроме функций, связанных с автоматическим повторным включением. Если какой-либо из сигналов измерительных устройств выходит за рамки, определенные уставками и защитами, контроллер 5 формирует сигнал отключения или запрещения включения электродвигателя насоса, который подается на контактор 2. При установке переключателя 49 в положение "АВТ" обеспечивается автоматический режим работы станции управления. Автоматический режим работы является основным рабочим режимом станции управления, в котором реализуются все функции контроллера 5. В процессе автоматической работы можно контролировать текущие значения параметров электродвигателя, можно просмотреть установленные значения параметров и режимы работы станции управления и, при необходимости, изменить их. В автоматическом режиме возможно автоматическое повторное включение станции управления после срабатывания защит. The menu functions of the current parameters allow you to determine the current parameters of the electric motor and the status of the control station both at the moment and in the past (event history function). When the control station is switched on for the first time, the settings and protection required by the operating conditions of the submersible motor are set. The data processor of controller 5 compares the received data with the settings, generates a status signal, which is converted into a control signal for contactor 2. The operating mode of the control station is determined by switch 49 and the choice of controller functions 5. When the switch 49 is set to "MANUAL" operating mode of the control station. Manual control is used for test starts of the control station and selection of the operating mode. The control station is turned on by pressing the "Start" button 50. In this case, the LED 53 “Operation” lights up, and on the display device 38, function 05 is immediately set up, informing about the current value of the current of phase A of the electric motor. During operation, you can control the current values of the parameters of the motor, you can view the set values of the parameters and operating modes of the station and, if necessary, change them. Without entering a password (if one is set), only viewing the set parameters is possible. In manual mode, all protection functions are provided, except for functions related to automatic restart. If any of the signals of the measuring devices goes beyond the limits defined by the settings and protections, the controller 5 generates a signal to turn off or prohibit the pump motor from being turned on, which is fed to the contactor 2. When the switch 49 is in the "ABT" position, the automatic operation of the control station is ensured. Automatic operation is the main operating mode of the control station, in which all the functions of controller 5 are implemented. During automatic operation, you can monitor the current values of the motor parameters, you can view the set parameter values and operating modes of the control station and, if necessary, change them. In automatic mode, it is possible to automatically re-enable the control station after the protection is triggered.
Предложенная станция управления асинхронным двигателем может применяться для управления как приводами погружных насосов, так и любыми другими приводами. The proposed control station for an induction motor can be used to control both drives of submersible pumps, and any other drives.
Проведенные испытания опытного образца подтвердили достижение требуемого технического результата и правильность выбора принципиальной схемы. The tests of the prototype confirmed the achievement of the required technical result and the correct choice of concept.
Источники информации
1. Устройства - комплексные серии ШГС 5805. Техническое описание и инструкция по эксплуатации. ИНБЮ.674791.001 ТО, 1985.Sources of information
1. Devices - integrated series SHGS 5805. Technical description and instruction manual. INBY.674791.001 TO, 1985.
2. Описание полезной модели 18464, кл. Н 02 Р 7/00. 2. Description of the utility model 18464, cl. H 02 P 7/00.
Claims (4)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU2001133303/09A RU2221325C2 (en) | 2001-12-11 | 2001-12-11 | Induction motor control station |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU2001133303/09A RU2221325C2 (en) | 2001-12-11 | 2001-12-11 | Induction motor control station |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU2001133303A RU2001133303A (en) | 2003-07-20 |
| RU2221325C2 true RU2221325C2 (en) | 2004-01-10 |
Family
ID=32090511
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| RU2001133303/09A RU2221325C2 (en) | 2001-12-11 | 2001-12-11 | Induction motor control station |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| RU (1) | RU2221325C2 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US8228694B2 (en) | 2006-01-23 | 2012-07-24 | Abb Technology Ltd. | Converter station and a method for control thereof |
| RU2462808C1 (en) * | 2011-06-15 | 2012-09-27 | Закрытое акционерное общество "Электропривод и силовая Электроника" | Frequency converter control method |
| CN105467878A (en) * | 2015-12-10 | 2016-04-06 | 成都德善能科技有限公司 | A 10kv voltage transformer for safe closing |
| CN105470941A (en) * | 2015-12-10 | 2016-04-06 | 成都德善能科技有限公司 | Safety switch-on apparatus for 10kv step-down transformer |
-
2001
- 2001-12-11 RU RU2001133303/09A patent/RU2221325C2/en not_active IP Right Cessation
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US8228694B2 (en) | 2006-01-23 | 2012-07-24 | Abb Technology Ltd. | Converter station and a method for control thereof |
| RU2462808C1 (en) * | 2011-06-15 | 2012-09-27 | Закрытое акционерное общество "Электропривод и силовая Электроника" | Frequency converter control method |
| CN105467878A (en) * | 2015-12-10 | 2016-04-06 | 成都德善能科技有限公司 | A 10kv voltage transformer for safe closing |
| CN105470941A (en) * | 2015-12-10 | 2016-04-06 | 成都德善能科技有限公司 | Safety switch-on apparatus for 10kv step-down transformer |
| CN105467878B (en) * | 2015-12-10 | 2018-06-08 | 南通盛洋电气有限公司 | A kind of 10kV transformers of safety closing |
| CN105470941B (en) * | 2015-12-10 | 2018-11-27 | 浙江国正安全技术有限公司 | A kind of safety closing device for 10kv step-down transformer |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US7940506B2 (en) | Automated AC line filter and surge suppression apparatus and method | |
| TW379476B (en) | Protection method for inrush current preventing resistor | |
| US7292418B2 (en) | Leakage current interrupter with sustained overvoltage and/or overcurrent protection | |
| CA1262771A (en) | Ground-fault circuit interrupter | |
| CA1187592A (en) | Solid-state load protection system having a test feature | |
| JPH10322892A (en) | Multi-functional electronic method and device for protecting electric motor | |
| JPH0320967B2 (en) | ||
| WO2020169774A1 (en) | Method and apparatus for controlling a power supply to a protected electrical load | |
| US4060843A (en) | Protection circuit for multiple phase power systems | |
| US6411482B1 (en) | Surge protector comprising means for detecting and permanently recording an overvoltage event and panelboard employing the same | |
| GB2520121A (en) | Short-circuit protection | |
| CA1131312A (en) | Voltage-unbalance detector for polyphase electrical systems | |
| CA1175102A (en) | Motor protection circuit | |
| RU2221325C2 (en) | Induction motor control station | |
| EP0661789A2 (en) | Phase sequence wiring protection apparatus | |
| KR101487426B1 (en) | Ubiquitous distribution board having realtime supervision function of electric fire | |
| US5502611A (en) | Circuit for providing phase loss and phase imbalance protection | |
| US20030043516A1 (en) | Electrical ground fault protection circuit | |
| KR100501419B1 (en) | The circuit-breaker for earth leakage and overvoltage | |
| RU24048U1 (en) | ASYNCHRONOUS ENGINE CONTROL STATION | |
| US4525764A (en) | System for disconnecting an electrical power source from a load | |
| RU16228U1 (en) | SUBMERSIBLE ELECTRIC MOTOR CONTROL STATION | |
| CN1022447C (en) | Multi-functional monitoring and controlling protector for three-phase motor | |
| RU18464U1 (en) | SUBMERSIBLE ELECTRIC MOTOR CONTROL STATION | |
| RU2219650C2 (en) | Induction motor control station |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20141212 |