RU2218215C2 - Device for cleaning surfaces of metal articles - Google Patents

Device for cleaning surfaces of metal articles Download PDF

Info

Publication number
RU2218215C2
RU2218215C2 RU2002100313/12A RU2002100313A RU2218215C2 RU 2218215 C2 RU2218215 C2 RU 2218215C2 RU 2002100313/12 A RU2002100313/12 A RU 2002100313/12A RU 2002100313 A RU2002100313 A RU 2002100313A RU 2218215 C2 RU2218215 C2 RU 2218215C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
chamber
working chamber
dynamic
working
waste collection
Prior art date
Application number
RU2002100313/12A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2002100313A (en
Inventor
А.В. Белорусов
А.В. Тулупов
Original Assignee
Общество с ограниченной ответственностью Научно-производственный центр "ЧЕКОС"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Общество с ограниченной ответственностью Научно-производственный центр "ЧЕКОС" filed Critical Общество с ограниченной ответственностью Научно-производственный центр "ЧЕКОС"
Priority to RU2002100313/12A priority Critical patent/RU2218215C2/en
Publication of RU2002100313A publication Critical patent/RU2002100313A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2218215C2 publication Critical patent/RU2218215C2/en

Links

Landscapes

  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)

Abstract

FIELD: cleaning surfaces of metal articles; preparation of surfaces for painting with powder-like paints. SUBSTANCE: proposed device includes working chamber with circulating unit, waste receiving chamber, dynamic chamber communicated with working chamber; this chamber is closed and increased pressure may be built-up in it. Working chamber and waste receiving chamber are communicated and may be disconnected; they are divided by partition whose height is lesser than height of working chamber walls. EFFECT: improved quality of cleaning; simplified construction. 4 cl, 1 dwg

Description

Предложенное устройство относится к области производства металлических изделий и может быть использовано для проведения процесса подготовки поверхности металлических изделий произвольной формы перед окраской их порошковыми красками. The proposed device relates to the field of production of metal products and can be used to conduct the process of preparing the surface of metal products of arbitrary shape before painting them with powder paints.

Технологический процесс подготовки поверхности перед окрашиванием порошковыми покрытиями традиционно осуществляется на агрегатах проходного типа методом распыления кислотосодержащих растворов. The technological process of surface preparation before painting with powder coatings is traditionally carried out on through-type aggregates by the method of spraying acid-containing solutions.

К принципиальным недостаткам традиционных методов подготовки поверхности изделий на установках форсуночного типа относится невозможность подготовки для окрашивания изделий сложной формы (цилиндрические емкости). Участки поверхности, недоступные для прямого воздействия струей распылителя, остаются необработанными и после формирования пленки покрытия неокрашенной поверхности остаются дефекты не только в необработанных местах, но и на других участках. The fundamental disadvantages of traditional methods of surface preparation of products on nozzle-type installations include the impossibility of preparation for painting products of complex shape (cylindrical containers). The surface areas inaccessible for direct exposure to the spray jet remain untreated and after the formation of the coating film of the unpainted surface, defects remain not only in untreated places, but also in other areas.

Кроме того, к недостаткам технологии очистки изделий на агрегатах проходного типа методам распыления кислотосодержащих растворов относится высокая цена самого оборудования, а также высокая себестоимость продукции при очистке изделий данным способом. Необходимость борьбы с коррозией остальных изделий предполагает наличие печи для осуществления быстрой сушки изделий. Обычно такие печи потребляют электроэнергию не менее 30 кВт. В вентиляционном оборудовании требуется установка специальных фильтров, улавливающих вредные вещества. In addition, the high cost of the equipment itself, as well as the high cost of production when cleaning products using this method, are among the disadvantages of the technology for cleaning products on through-flow units. The need to combat corrosion of other products requires a furnace for quick drying of products. Typically, such furnaces consume electricity of at least 30 kW. In ventilation equipment requires the installation of special filters that capture harmful substances.

Использование кислотосодержащих растворов предполагает процесс утилизации отработанного состава, что также удорожает себестоимость готовой продукции. The use of acid-containing solutions involves the process of disposal of the spent composition, which also increases the cost of finished products.

Известные технологии подготовки поверхности в ваннах с кислотосодержащими жидкостями обладают теми же недостатками: необходимость многократной промывки деталей водой, их дальнейшей сушки и утилизации обработанных растворов. Known surface preparation technologies in baths with acid-containing liquids have the same drawbacks: the need for repeated washing of parts with water, their further drying and disposal of treated solutions.

Наиболее близким к предложенному является устройство для очистки поверхностей изделий, содержащих рабочую камеру и камеру сброса отходов, в рабочей камере размещен волнопродуктор и лоток для удаления мелких загрязнений, а камеры сообщены в нижней части для удаления тяжелых отходов (см. патент РФ 1450207, В 08 В 3/04, опубл. 12.09.1995). Closest to the proposed one is a device for cleaning the surfaces of products containing a working chamber and a waste discharge chamber, a wave producer and a tray for removing small contaminants are placed in the working chamber, and the chambers are communicated at the bottom for removing heavy waste (see RF patent 1450207, B 08 In 3/04, publ. 12.09.1995).

Недостатками известного устройства являются его сложность, обусловленная наличием механических движущихся частей волнопродуктора и его привода, а также неполный отвод легких загрязнений вследствие того, что в лоток попадает лишь часть легких загрязнений. The disadvantages of the known device are its complexity due to the presence of mechanical moving parts of the wave product and its drive, as well as the incomplete removal of light impurities due to the fact that only a part of light impurities gets into the tray.

Задачей, на решение которой направлено данное предложение, является создание установки, обладающей простотой, низкой себестоимостью и обеспечивающей низкую себестоимость продукции и высокое качество очистки, а также исключающей использование сложных механизмов. The task to which this proposal is directed is the creation of a plant with simplicity, low cost and low cost of production and high quality cleaning, as well as eliminating the use of complex mechanisms.

Технический результат заключается в повышении качества очистки путем обеспечения более полного удаления легких загрязнений, а также в исключении сложных механизмов путем замены их источником сжатого воздуха. The technical result consists in improving the quality of cleaning by providing a more complete removal of light impurities, as well as in the elimination of complex mechanisms by replacing them with a source of compressed air.

Указанный технический результат достигается тем, что устройство для очистки изделий содержит динамическую камеру, рабочую камеру и камеру сбора отходов, динамическая камера сообщена с рабочей камерой и выполнена замкнутой с возможностью создания в ней повышенного давления, рабочая камера и камера сбора отходов сообщены с возможностью разобщения и разделены перегородкой, высота, по меньшей мере, части которой меньше высоты стенок рабочей камеры, а последняя снабжена устройством создания циркуляции жидкости. The specified technical result is achieved by the fact that the device for cleaning products contains a dynamic chamber, a working chamber and a waste collection chamber, a dynamic chamber is in communication with the working chamber and is closed with the possibility of creating increased pressure in it, the working chamber and the waste collection chamber are communicated with the possibility of separation and separated by a partition, the height of at least part of which is less than the height of the walls of the working chamber, and the latter is equipped with a device for creating fluid circulation.

Кроме того, динамическая камера и рабочая камера могут быть разделены перегородкой с отверстиями в нижней части, обеспечивающими сообщение указанных камер. In addition, the dynamic camera and the working camera can be separated by a partition with holes in the lower part, providing communication of these cameras.

Кроме того, сообщение рабочей камеры и камеры сбора отходов может быть обеспечено посредством трубки с запорным органом, на конце которой, размещенном в камере сбора отходов, установлен фильтр. In addition, the communication of the working chamber and the waste collection chamber can be provided by means of a tube with a locking element, at the end of which, located in the waste collection chamber, a filter is installed.

Кроме того, в рабочей камере целесообразно разместить поддон для сбора тяжелых отходов. In addition, in the working chamber it is advisable to place a tray for collecting heavy waste.

На чертеже показан общий вид предлагаемой установки. The drawing shows a General view of the proposed installation.

Установка для очистки поверхности металлических изделий произвольной формы в процессе подготовки к окраске порошковыми красками представляет собой установку с оборотным циклом водного раствора специальных поверхностно-активных веществ (ПАВ). The installation for cleaning the surface of metal products of arbitrary shape in the process of preparing for painting with powder paints is an installation with a reverse cycle of an aqueous solution of special surface-active substances (surfactants).

В варианте, изображенном на чертеже, установка выполнена в виде единой емкости 1, выполненной, например, из нержавеющей стали и разделенной перегородками 2 и 3 на три камеры: динамическую камеру 4, рабочую камеру 5 и камеру 6 сбора отходов, представляющие собой сообщающиеся сосуды. В другом варианте динамическая камера может быть выполнена в виде отдельной емкости, сообщенной трубопроводом с рабочей камерой, однако вариант, изображенный на чертеже, является предпочтительным. In the embodiment shown in the drawing, the installation is made in the form of a single tank 1, made, for example, of stainless steel and divided by partitions 2 and 3 into three chambers: a dynamic chamber 4, a working chamber 5 and a waste collection chamber 6, which are communicating vessels. In another embodiment, the dynamic chamber may be made in the form of a separate container in communication with the working chamber by the pipeline, however, the embodiment depicted in the drawing is preferred.

Перегородка 2, разделяющая динамическую и рабочую камеры 4 и 5, имеет в нижней части отверстия 7, сообщающие полости указанных камер. Динамическая камера 4 выполнена замкнутой для обеспечения создания в ней повышенного давления воздуха. The partition 2, separating the dynamic and working chambers 4 and 5, has in the lower part of the hole 7, communicating cavity of these chambers. The dynamic chamber 4 is closed to ensure that it creates increased air pressure.

Перегородка 3, разделяющая рабочую камеру 5 и камеру 6 сбора отходов или части этой перегородки, имеет высоту меньше высоты стенок рабочей камеры 5. The partition 3 separating the working chamber 5 and the chamber 6 for collecting waste or part of this partition has a height less than the height of the walls of the working chamber 5.

В нижней части емкости установлена трубка 8 с запорным органом - краном 9, сообщающая полости рабочей камеры и камеры 6 сбора отходов. На конце трубки 8, размещенном в камере 6 сбора отходов, установлен фильтр (не показан). In the lower part of the tank there is a tube 8 with a locking body - a crane 9, which communicates the cavity of the working chamber and the waste collection chamber 6. At the end of the tube 8, located in the chamber 6 for collecting waste, a filter (not shown) is installed.

Рабочая камера 5 снабжена средством подачи сжатого воздуха для обеспечения вихревой циркуляции жидкости в камере. Могут быть использованы любые известные средства указанного назначения, например в противоположных углах рабочей камеры 6 могут быть размещены направленные по диагонали камеры трубки для подачи сжатого воздуха (не показаны). The working chamber 5 is equipped with a means of supplying compressed air to ensure vortex circulation of liquid in the chamber. Any known means of the indicated purpose can be used, for example, in the opposite corners of the working chamber 6 can be placed diagonally directed tubes for supplying compressed air (not shown).

На дне рабочей камеры 5 размещен поддон для облегчения сбора и удаления тяжелых отходов (не показан). At the bottom of the working chamber 5 is placed a pan to facilitate the collection and disposal of heavy waste (not shown).

Установка работает следующим образом. Installation works as follows.

В рабочей камере 5 размещается изделие или изделия. При открытом запорном кране 9 установка заполняется водным раствором ПАВ. Запорный кран 9 закрывается. Водный раствор нагревается до 40-50oС. В рабочую камеру 5 подается сжатый воздух для обеспечения вихревой циркуляции жидкости, при этом изделия очищаются от грязи, масел и окислов.In the working chamber 5 is placed the product or products. When the shut-off valve 9 is open, the installation is filled with an aqueous surfactant solution. The shut-off valve 9 is closed. The aqueous solution is heated to 40-50 o C. Compressed air is supplied to the working chamber 5 to ensure vortex circulation of the liquid, while the products are cleaned of dirt, oils and oxides.

После окончания процесса очистки в динамической камере 4 над поверхностью жидкости создается дополнительное давление воздуха. Так как динамическая камера 4 и рабочая камера 5 сообщены друг с другом отверстиями 7, а запорный кран 9 на трубке 8 перекрыт, уровень жидкости в динамической камере 4 опускается, в рабочей камере 5 - поднимается, а в камере 6 сбора отходов остается на начальном уровне. После достижения уровнем жидкости в рабочей камере 5 верхней границы перегородки 2 вещества с плотностью меньше плотности воды с поверхности жидкости в рабочей камере 5 сбрасываются в камеру 6 сбора отходов. Далее прекращается подача дополнительного давления воздуха в динамическую камеру 4, в ней устанавливается нормальное давление, открывается запорный кран 9, в результате чего уровень жидкости в камерах установки возвращается к нормальному. Очищенное изделие извлекается из рабочей камеры 5 и после обдува сжатым воздухом поступает на окраску. After the cleaning process in the dynamic chamber 4 above the surface of the liquid creates additional air pressure. Since the dynamic chamber 4 and the working chamber 5 are connected to each other by openings 7, and the shutoff valve 9 on the tube 8 is closed, the liquid level in the dynamic chamber 4 lowers, in the working chamber 5 rises, and in the waste collection chamber 6 remains at the initial level . After the liquid level in the working chamber 5 reaches the upper boundary of the partition wall 2, substances with a density lower than the density of water from the surface of the liquid in the working chamber 5 are discharged into the waste collection chamber 6. Then, the supply of additional air pressure to the dynamic chamber 4 is stopped, the normal pressure is established in it, the shut-off valve 9 opens, as a result of which the liquid level in the installation chambers returns to normal. The cleaned product is removed from the working chamber 5 and after blowing with compressed air enters the painting.

Установленный на трубке 9 фильтр со съемными элементами аккумулирует отходы. A filter with removable elements mounted on the tube 9 accumulates waste.

Наличие повременных ПАВ позволяет отказаться как от быстрой сушки стальных изделий (коррозия стальных изделий после обработки не наблюдалась в помещении при комнатной температуре), так и от установки специальных фильтров для сброса вредных веществ. The presence of time-based surfactants makes it possible to refuse both the quick drying of steel products (corrosion of steel products after processing was not observed indoors at room temperature), and the installation of special filters to discharge harmful substances.

Claims (4)

1. Устройство для очистки изделий, содержащее сообщенные друг с другом рабочую камеру со средством для создания циркуляции и камеру сбора отходов, отличающееся тем, что оно снабжено динамической камерой, сообщенной с рабочей камерой и выполненной замкнутой с возможностью создания в ней повышенного давления, рабочая камера и камера сбора отходов сообщены с возможностью разобщения и разделены перегородкой, высота по меньшей мере части которой меньше высоты стенок рабочей камеры.1. A device for cleaning products, containing a working chamber communicated with each other with means for creating circulation and a waste collection chamber, characterized in that it is equipped with a dynamic chamber in communication with the working chamber and made closed with the possibility of creating increased pressure in it, a working chamber and the waste collection chamber is communicated with the possibility of separation and separated by a partition, the height of at least part of which is less than the height of the walls of the working chamber. 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что динамическая камера и рабочая камера разделены перегородкой с отверстиями в нижней части, обеспечивающими сообщение указанных камер.2. The device according to claim 1, characterized in that the dynamic chamber and the working chamber are separated by a partition with holes in the lower part, providing communication of these cameras. 3. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что сообщение рабочей камеры и камеры сбора отходов обеспечено посредством трубки с запорным органом, на конце которой, размещенном в камере сбора отходов, установлен фильтр.3. The device according to claim 1 or 2, characterized in that the communication of the working chamber and the waste collection chamber is provided by means of a tube with a locking member, at the end of which, located in the waste collection chamber, a filter is installed. 4. Устройство по любому из пп.1-3, отличающееся тем, что в рабочей камере размещен поддон для сбора тяжелых отходов.4. The device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that a tray for collecting heavy waste is placed in the working chamber.
RU2002100313/12A 2002-01-14 2002-01-14 Device for cleaning surfaces of metal articles RU2218215C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2002100313/12A RU2218215C2 (en) 2002-01-14 2002-01-14 Device for cleaning surfaces of metal articles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2002100313/12A RU2218215C2 (en) 2002-01-14 2002-01-14 Device for cleaning surfaces of metal articles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2002100313A RU2002100313A (en) 2003-07-20
RU2218215C2 true RU2218215C2 (en) 2003-12-10

Family

ID=32065825

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2002100313/12A RU2218215C2 (en) 2002-01-14 2002-01-14 Device for cleaning surfaces of metal articles

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2218215C2 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2108172C1 (en) Method of treating parts with liquid
US5268035A (en) Method for cleaning metallic workpieces
US11458498B2 (en) Painting booth being possible to reutilize by withdrawing of sprayed paint
CN105855236A (en) Ultrasonic cleaner
CN105880208A (en) Stepping groove type ultrasonic cleaning machine
CN105855235A (en) High-efficiency energy-saving cleaning device
CN211706157U (en) Paint chamber sewage treatment device convenient to paint slag is rejected
KR100291745B1 (en) Spray booth overspray removal arrangement and method
RU2218215C2 (en) Device for cleaning surfaces of metal articles
CN212143656U (en) Overflow spraying device of cleaning machine
CN210847546U (en) Automatic cleaning and descaling device for cooling tower
CN209139299U (en) A kind of valve body and rear cover reciprocating cleaner
CN205773518U (en) A kind of oil water separator for ultrasonic washing unit
RU22784U1 (en) DEVICE FOR CLEANING THE SURFACE OF METAL PRODUCTS
KR101130950B1 (en) Polluted air filtering apparatus for workbooth
CN209923114U (en) Energy-saving emission-reducing type cutting machining coolant and cleaning fluid comprehensive utilization system
CN207532923U (en) A kind of drain oil recovery equipment
CN107030056A (en) The turbulent cleaning technique of the compound dipping cavitation of one kind
CN205762660U (en) Ultrasonic washing unit with defecator
CN211051331U (en) Batching jar convenient to clearance
CN108479192A (en) Industrial wastewater treatment device
RU72157U1 (en) DEVICE FOR CLEANING ROLLING BEARINGS
CN209065618U (en) A kind of sewage disposal system
CN106733995A (en) The aircarrier aircraft kitchen automatic rinsing table of Steam roaster incrustation scale
CN209985718U (en) Paint spraying workshop deoiling device

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20040115