RU2207635C2 - Method for polychromatic illumination of information filed - Google Patents

Method for polychromatic illumination of information filed Download PDF

Info

Publication number
RU2207635C2
RU2207635C2 RU2000125939A RU2000125939A RU2207635C2 RU 2207635 C2 RU2207635 C2 RU 2207635C2 RU 2000125939 A RU2000125939 A RU 2000125939A RU 2000125939 A RU2000125939 A RU 2000125939A RU 2207635 C2 RU2207635 C2 RU 2207635C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
information field
surface
corrugated
method
light
Prior art date
Application number
RU2000125939A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2000125939A (en
Inventor
В.Н. Марков
Original Assignee
Марков Валерий Николаевич
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Марков Валерий Николаевич filed Critical Марков Валерий Николаевич
Priority to RU2000125939A priority Critical patent/RU2207635C2/en
Publication of RU2000125939A publication Critical patent/RU2000125939A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2207635C2 publication Critical patent/RU2207635C2/en

Links

Images

Abstract

FIELD: equipment for interior and display lighting. SUBSTANCE: method includes lighting of surface- residing inscriptions, characters, or pictures with aid of light- emitting diodes of red, green, and blue radiation spectra, brightness of each group of light-emitting diodes of same radiation spectrum being varied by means of respective current regulator. Desired contract of picture that makes it possible to obtain comprehensive range of colors varying both in steady state and transient modes is attained due to corrugated surface of information field or due to corrugated characters or inscriptions residing on smooth information field. EFFECT: enlarged functional capabilities of light. 10 cl, 9 dwg

Description

Изобретение относится к осветительному оборудованию, предназначено для использования в качестве светового указателя и может быть применено, например, при оформлении интерьеров служебных помещений, вокзалов, в качестве рекламы и т.д. The invention relates to a lighting equipment, intended for use as a light pointer and can be applied, for example, in interior decoration of offices, train stations, as advertising, etc.

Известен способ полихроматической подсветки информационного поля, в котором поверхность с символами, изображениями или надписями подсвечивается с тыльной стороны с помощью источников света, состоящих из светодиодов. A method is known polychromatic illumination information field, wherein the surface of the symbols, images or inscriptions is illuminated from the rear by means of light sources consisting of LEDs. См., например, патент РФ N 2137211, МКИ G 09 F 13/00 "Указатель световой", опубл. See., Eg, RF Patent N 2137211, IPC G 09 F 13/00 "indicator light", publ. 10.09.1999 г. в Б.И. 10.09.1999, in the BI N 25. N 25.

Известный способ позволяет высвечивать имеющиеся на информационном поле изображения. The known method allows to highlight available in the information field of the image.

Его недостатком является ограниченная область применения, так как высвечиваемая информация недостаточно контрастна и поэтому плохо различима, особенно в условиях большого скопления людей, наличии различного рода рекламных плакатов и при дополнительной внешней освещенности. Its disadvantage is the limited field of application, as the displayed information is not sufficient contrast, and therefore illegible, especially in large crowds, the presence of various types of advertising posters and more ambient light. Кроме того, смена информации достаточно трудоемка. In addition, the change of the information is quite laborious.

Более близким по технической сущности и принятым за прототип является способ полихроматической подсветки информационного поля, описанный в патенте США N 5934798, НКИ 362/497, МКИ B 60 Q 1/56 "Светодиодный указатель" (Light emmition diod license lamp), опубл. More closest in technical essence and accepted as the prototype a method polychromatic illumination information field, as described in U.S. Patent N 5934798, NKI 362/497, IPC B 60 Q 1/56 "pointer LED" (Light emmition diod license lamp), publ. 10.08.1999 г. 10.08.1999 Mr.

В известном способе информационное поле освещается источником света из светодиодов, располагаемых перед поверхностью с символами или надписями, что позволяет относительно просто заменять саму поверхность с информацией. In the known method the information field is illuminated by a light source of LED, disposable front surface with symbols or inscriptions, which allows relatively easy replacement of the surface itself with the information.

Однако подсвечиваемая информация, так же как и в предыдущем техническом решении, может оказаться недостаточно различимой, особенно в условиях изменяющегося внешнего освещения. However illuminated information, as well as in the preceding technical solution, it can not be sufficiently recognizable, especially in changing ambient light.

Целью данного изобретения является повышение зрительного воздействия за счет создания большей контрастности изображения, с широкой гаммой цветовых оттенков, изменяющихся как в динамическом, так и в статическом режиме в зависимости от назначения и внешней освещенности. The purpose of this invention is to increase the visual impact by creating a greater image contrast and a wide range of color shades varying both dynamic and static mode, depending on the purpose and the environmental illuminance. В результате повышается универсальность предлагаемого способа подсветки. This increases the versatility of the method of illumination.

Указанная цель достигается тем, что в известном способе полихроматической подсветки информационного поля, заключающемся в том, что содержащиеся на поверхности надписи, символы или изображения освещаются с внешней стороны с помощью светодиодов, согласно изобретению, в качестве источника света применяются светодиоды с красным, зеленым и синим спектрами излучения, причем яркость каждой группы светодиодов одного спектра излучения изменяется с помощью соответствующего регулятора тока. This object is achieved in that in the known method polychromatic illumination information field consists in that the labels contained on the surface, characters or images are illuminated from the outside by means of LEDs according to the invention as a light source used LEDs with red, green and blue emission spectra, the brightness of each group of LEDs of one spectral radiation varies with a suitable current regulator.

В варианте технического решения подсветка осуществляется светодиодами, располагаемыми в плоскости информационного поля, а световой поток направляется на поверхность с помощью отражателей. In the embodiment, the technical solutions implemented backlight LEDs spaced in the plane of the information field, and the luminous flux directed to the surface via reflectors.

В варианте технического решения символы и надписи на информационном поле выполняются из светоотражающего материала. In the embodiment, the technical solutions symbols and inscriptions are executed in the information field of a light reflecting material.

В варианте технического решения поверхность информационного поля закрашивается в один из цветов спектра, например, в синий или красный цвет. In the embodiment, the technical solutions of the information field surface is painted in one of the colors of the spectrum, such as blue or red.

В варианте технического решения поверхность информационного поля выполняется гофрированной. In the embodiment, the technical solutions of the information field is done surface corrugated.

В варианте технического решения гофрированная поверхность выполняется с острыми кромками так, чтобы световые потоки, исходящие от источников света каждой стороны, освещали одну сторону гофрированной поверхности. In the embodiment, the technical solutions corrugated surface with sharp edges is performed so that the light fluxes emanating from each side of the light source illuminating the one side of the corrugated surface.

В варианте технического решения поверхность информационного поля выполняется гладкой, а символы или надписи гофрированы. In the embodiment, the technical solutions of the information field is done surface smooth and corrugated symbols or inscriptions.

В варианте технического решения поверх информационного поля наносится гофрированное покрытие из прозрачного материала. In the embodiment, the technical solutions of the information field is applied over the corrugated cover of transparent material.

В варианте технического решения информационное поле подсвечивается светом, отраженным от прозрачной или полупрозрачной плоскости, располагаемой под острым углом к полю, от источников света, установленных между плоскостью и таблицей на стороне, противоположной острому углу. In the embodiment, the technical solutions highlighted in the information field of the light reflected from the transparent or semitransparent plane is located under acute angle to the field of light sources, mounted between the plane and the table on the side opposite to the acute angle.

Применение светодиодов с красным, зеленым и синим спектрами излучения позволяет изменять цвет поля таблицы и цвет информации, в зависимости от условий освещенности или для привлечения внимания. The use of LEDs with red, green and blue emission spectra allows you to change the color of the table fields and color information, depending on the lighting conditions, or to attract attention.

Подсветка информационного поля отраженным светом от источников света, находящихся в плоскости информационного поля, расширяет возможности дизайнеров, способствуя повышению универсальности способа. Highlighting the information field of the reflected light from the light sources in the information field plane expands design possibilities, helping to improve the way of versatility.

Использование светоотражающего материала для надписей или символов делает информацию более контрастной. The use of retro-reflective material for inscriptions or symbols makes the information more contrast.

Окрашивание информационного поля в один из цветов спектра, например в красный или синий, дает возможность варьировать результирующий цвет фона за счет изменения спектрального состава источников света. Staining information field in one of the colors of the spectrum, such as red or blue, gives the ability to vary the resulting color of the background by changing the spectral composition of the light sources. Это также способствует повышению различимости информации. It also contributes to the legibility of the information.

Выполнение поверхности таблицы гофрированной позволяет расцвечивать информационную поверхность во вое цвета радуги, что также способствует привлечению внимания к информации. Execution of the table surface of the pleated surface allows you to decorate information howling in colors of the rainbow, which also helps to draw attention to information.

Исполнение поверхности информационной таблицы в виде гофра с острыми кромками так, чтобы световые потоки, исходящие от источников света, отражаясь от гофрированной поверхности, были направлены в сторону наблюдателя, позволяет сделать информацию более контрастной. The execution information table surface in the form of corrugation with sharp edges so that the luminous fluxes coming from the light source reflected from the corrugated surface, were directed towards the viewer, allows you to make the information more contrast.

Выполнение гладкой таблицы с гофрированными символами или надписями способствует повышению видимости информации. Performing a smooth table with corrugated symbols or inscriptions enhances visibility information.

Наличие прозрачного гофрированного покрытия, нанесенного поверх информации, обеспечивает более высокий контраст между полем и надписью. Availability corrugated transparent coating applied on top of the information provides higher contrast between the field and the inscription.

При наличии прозрачной или полупрозрачной поверхности, располагаемой под углом к информационному полю со световыми приборами, размещаемыми между прозрачной поверхностью и полем на стороне, противоположной острому углу, дает возможность более полно использовать световой поток источников света и, тем самым, повысить различимость информации или сократить количество источников света. In the presence of a transparent or translucent surface disposed at an angle to the information field with lighting devices that are placed between the transparent surface and the field on the side opposite to the acute angle, it makes it possible to more fully utilize the luminous flux of light sources and, thereby, increase the legibility of information or reduce the number of light sources. Дополнительным достоинством данного варианта технического решения является также возможность обеспечить полную герметичность конструкции. An additional advantage of this embodiment of the technical solution is also able to provide a complete seal design.

Наличие всех перечисленных совокупных элементов данного изобретения улучшает зрительное восприятие информации, повышает универсальность предлагаемого способа полихроматической подсветки информации, способствует расширению эргономических возможностей дизайна за счет увеличения цветового диапазона информационного поля. The presence of all these aggregate elements of the present invention improves visual perception information, increases the universality of the proposed method polychromatic illumination information enhances the ergonomic design possibilities due to increase in the color range of the information field.

Представленное изобретение иллюстрируется чертежами. The present invention is illustrated in the drawings.

На фиг. FIG. 1 показано устройство, реализующее данный способ, выполненное в форме таблицы с надписью (вид сверху). 1 shows a device for performing the method provided in the form of a table with an inscription (top view).

На фиг.2 представлен фронтальный вид устройства. 2 is a front view of the device.

На фиг. FIG. 3 имеется изображение устройства по данному способу, в котором подсветка информационного поля производится с помощью отражателей, направляющих световой поток от световых приборов, располагаемых в плоскости информационного поля. 3 is an image of the device according to the present method, wherein the information field illumination is performed using reflectors directing the light output from the lighting devices, disposable in the information field plane.

На фиг. FIG. 4 показана принципиальная электрическая схема включения светодиодов. 4 shows a circuit diagram incorporating LEDs.

На фиг. FIG. 5 дан график зависимости силы света (яркости) светодиода от величины протекающего по нему тока. 5 is a plot of light intensity (brightness) of the LED on the current flowing through it.

На фиг.6 нарисован вариант фрагмента поверхности таблицы (информационного поля) в гофрированном исполнении (вид сверху). 6 is drawn embodiment the fragment table surface (information field) in a corrugated design (plan view).

На фиг.7 изображен фрагмент гофрированной поверхности таблицы с острыми кромками (вид сверху). 7 shows a fragment of a corrugated table surface with sharp-edged (top view).

На фиг.8 дан вариант технического решения, в котором имеется гофрированное покрытие из прозрачного материала, закрывающего информационное поле таблицы (вид сверху). 8 embodiment given technical solutions, in which there is a corrugated covering of transparent material covering the table information field (top view).

На фиг.9 имеется конструкция, в которой поверхность таблицы имеет прозрачное покрытие, располагаемое под углом к поверхности (вид сбоку). 9 has a structure in which the table surface has a transparent cover, at an angle to the surface (side view).

Общие детали на всех фигурах обозначены одинаково. Common parts throughout the figures are designated identically.

Устройство, согласно способу полихроматической подсветки информационного поля, выполнено следующим образом. Apparatus according to the method polychromatic illumination information field is configured as follows. Таблица 1 (фиг.1) имеет поверхность (информационное поле) 2, на которую наносится информация 3 с шириной линии надписи "d" в виде символов, рисунков или надписей (фиг.2). Table 1 (Figure 1) has a surface (information field) 2, which is applied with a width of 3 information label line "d" in the form of characters, patterns or labels (2). Поверхность 2 освещается источниками света 4 (фиг.1, 2), расположенными с двух сторон от информационного поля на держателях 5 так, чтобы световой поток от них был направлен в сторону поверхности таблицы под некоторым углом к ней. The surface 2 is illuminated by light sources 4 (1, 2) disposed on both sides of the information fields on the holders 5 so that the light output from them is directed towards the table surface at some angle thereto. Источники света 4 могут быть также установлены в плоскости поверхности 2 таблицы 1 (фиг. 3), а световой поток от них направлен на поверхность 2 отражателями 6. Информация 3, наносимая на поверхность 2, может выполняться из светоотражающего материала. The light sources 4 may be also set in table 1 (FIG. 3) surface plane 2, and the light flux from them is directed onto the surface 2 reflectors 6. Information 3, applied to the surface 2 may be made of a light reflecting material.

Каждый источник света 4 состоит из светодиодов, имеющих красный, зеленый и синий спектры излучения. Each light source 4 consists of LEDs having red, green and blue emission spectra. Каждая группа светодиодов одного спектра излучения подсоединена к источнику питания через соответствующий регулятор тока. Each group of LEDs of the same emission spectrum is connected to a power source through a corresponding current regulator. Так, светодиоды с красным спектром излучения 4' (фиг.4) соединены с регулятором 7. Светодиоды с зеленым спектром излучения 4'' соединены с регулятором 8, и, наконец, светодиоды с синим спектром излучения 4''' соединены с регулятором 9. Схема соединения светодиодов зависит от их количества. Thus, the LEDs with red emission spectrum of 4 '(4) are connected with the controller 7. The LEDs with green emission spectrum 4' 'are connected to the controller 8, and, finally, blue LEDs with emission spectrum 4' '' are connected to the controller 9. Driving LEDs compounds depends on their quantity. В данном случае каждая группа состоит из шести элементов одного цвета и включенных по последовательно-параллельной схеме. In this case, each group consisting of six elements of the same color, which are incorporated by series-parallel circuit. Конструктивно в одном корпусе могут встраиваться три светодиода с красным, зеленым и синим спектрами излучения. Structurally, in the same housing can be built with three LEDs in red, green and blue spectrum.

Поверхность 2 таблицы 1 может быть окрашена в любой цвет спектра, например в синий или красный цвет. The surface 2 of the table 1 may be colored in any color of the spectrum, such as blue or red.

Ток I F , протекающий через светодиод, и сила света (яркость) I v , излучаемая светодиодом, связаны между собой практически прямой пропорцией (линия 10 на фиг.5). The current I F, flowing through the LED, and the light intensity (brightness) I v, emitted by the LED, interconnected substantially direct proportion (line 10 in Figure 5).

В варианте технического решении вся поверхность таблицы 1 выполняется гофрированной (11) (фиг. 6). In the embodiment, the technical solution the whole surface of the table 1 is performed corrugated (11) (FIG. 6). Причем расстояние между впадинами гофра много меньше ширины "d" линии надписи 3. Wherein the distance between the corrugation troughs much less than the width "d" label line 3.

В варианте технического решения поверхность 11 таблицы 1 вместе с символами или надписями 3 выполнена в виде гофрированной поверхности (фиг.7) с острыми кромками 12, причем угол наклона граней организован так, чтобы световые потоки, исходящие от светодиодов 4 каждой стороны, освещали одну сторону гофрированной поверхности 11, а отраженный от поверхности свет был направлен в сторону наблюдателя. In the embodiment, the technical solution surface 11 in Table 1 together with the symbols or inscriptions 3 is formed as a corrugated surface (7) with the sharp edges 12, the angle of inclination of faces arranged so that the light fluxes emanating from the LEDs 4 on each side, one side covered corrugated surface 11, and light reflected from the surface is directed towards the observer. Длина складки у основания гофры много меньше ширины линии d надписи 3 или символа, идущей вдоль складок. The length of the fold at the base of the corrugations is much smaller than the line width d 3 inscription or symbol that runs along the folds.

В варианте технического решения символы или надписи 3 выполняются гофрированными и прикрепляются к гладкой поверхности 2 таблицы 1 (не обозначено). In the embodiment, the technical solutions symbols or inscriptions 3 performed corrugated and attached to the smooth surface 2 of Table 1 (not indicated).

В варианте технического решения поверхность 2 таблицы 1 с символами или надписями 3 покрывается прозрачным материалом 13 (фиг.8), внешняя поверхность 14 которого выполнена гофрированной. In the embodiment, the technical solution surface 2 of Table 1 with symbols or inscriptions 3 is covered by a transparent 13 (8) material, an outer surface 14 which is corrugated.

В варианте технического решения поверхность 2 таблицы 1 с символами или надписями 3 имеет прозрачное или полупрозрачное покрытие 15 (фиг.9) из стекла или пластмассы, располагаемое под острым углом к поверхности 2. Световые приборы 4 находятся на стороне, противоположной острому углу на держателе 5. При этом ось светового потока от источников света 4 может быть направлена параллельно поверхности 2. In the embodiment, the technical solution surface 2 of Table 1 with symbols or inscriptions 3 has a transparent or translucent cover 15 (Figure 9) made of glass or plastic, are arranged at an acute angle to the surface 2. Light devices 4 are on the side opposite the acute angle to the holder 5 . In this case the axis of the luminous flux from the light sources 4 may be directed parallel to the surface 2.

Световой указатель, выполненный согласно способу полихроматической подсветки информационного поля, действует следующим образом. Illuminated pointer according to a method adapted polychromatic illumination information field, operates as follows. Светодиоды 4 (фиг. 1, 2, 3) освещают с двух сторон информационное поле (поверхность таблицы) 2, заполненное информацией 3, прямым (фиг.1, 2, 6, 7, 8) или отраженным светом (фиг.3, 9). Light-emitting diodes 4 (Figs. 1, 2, 3) light from both sides information field (table surface) 2, 3 filled with information, directly (Figures 1, 2, 6, 7, 8) or reflected light (3, 9 ). Группы светодиодов с различным спектром излучения 4', 4'' и 4''', получая питание от соответствующего регулятора тока 7, 8 или 9 (фиг.4), изменяют свою яркость в зависимости от величины протекающего через них тока. Groups of LEDs with different emission spectrum 4 ', 4' ', 4' '' to obtain power from the respective current controller 7, 8 or 9 (Figure 4) change their brightness according to the amount of current flowing therethrough.

Согласно колориметрической системе любой цвет с длиной волны 380-780 нм может быть получен путем смешения трех цветов: красного, зеленого и синего в различных пропорциях (см., например, кн. Щепкина Н.С. Основы светотехники. М.: Энергоатомиздат, 1985, с. 264-288). According colorimetric system of any color with a wavelength of 380-780 nm can be obtained by mixing the three colors.. Red, green and blue in various proportions (for example, see the book Fundamentals Schepkina NS lighting M .: Energoatomizdat, 1985. , pp. 264-288). Изменяя яркость группы светодиодов с красным, зеленым или синим спектрами излучения с помощью регуляторов 7, 8 и 9, можно, таким образом, получить любой цвет подсветки информационного поля. By varying the brightness of the LED group with the red, green or blue radiation spectra using the controls 7, 8 and 9 can thus receive any highlight color information field. Причем, эта полигармоническая подсветка может непрерывно меняться в динамическом режиме за счет применения генераторов переменного напряжения с определенным характером изменения тока, устанавливаемых в цепи светодиодов, либо создаваться статическая подсветка информационного поля. Moreover, this polyharmonic backlight can continuously vary in dynamic mode by applying an alternating voltage generators to change the nature of certain current established in a chain of LEDs, lights or generated static information field. Такая подсветка привлекает внимание к информации, даже при наличии дополнительных внешних источников света. Such lighting draws attention to the information, even if additional external light sources. Так, при солнечном свете, попадающем на информационное поле, привлечь внимание можно, например, подсвечивая поле красным или синим цветом. So, when sunlight falls on the information field, you can draw attention, for example, illuminating a field of red or blue. В принципе возможно, за счет использования датчика света, менять подсветку информации при наличии дополнительных внешних источников света. In principle it is possible, through the use of light sensor, backlight change information in the presence of additional external light sources.

Для повышения контраста между фоном (поверхностью 2 таблицы 1) и информацией 3, поверхность 2 покрывается монохроматической краской, например синей или красной. To increase the contrast between the background (a surface 2 of Table 1) and information 3, the surface 2 is covered with a monochromatic ink, for example, blue or red. Если поверхность 2 имеет красный цвет, то при синем освещении от светодиодов 4 фон станет черным, оттеняя таким образом синеватую надпись. If the surface 2 is red, then the blue light from the LED 4 background will turn black, thereby setting off a bluish inscription. Аналогичный эффект будет при сочетании синей поверхности поля при засвечивании его красным светом. A similar effect would be the combination of a blue surface field for blowing out its red light. Только информация будет светиться красноватым оттенком. Only information will glow a reddish tinge. Иными словами, кажущийся цвет фона будет определяться сочетанием цвета поверхности и суммарного спектрального состава излучения, исходящего от источников света 4. In other words, the apparent background color will be determined by a combination of color and the total surface of the spectral composition of the radiation emitted from the light sources 4.

В случае, когда таблица 1 (фиг.6) имеет гофрированную поверхность 11, то ее окраска будет зависеть от того, под каким углом располагается гофрированная часть. When the table 1 (6) has a corrugated surface 11, its color will depend on the angle at which the corrugated portion is located. Так, части поверхности гофры, которые идут параллельно плоскости таблицы 1, будут окрашены в цвет, определяемый смесью световых потоков, направленных с двух сторон от источников света 4, а части гофры, находящиеся под углом к плоскости таблицы, будут иметь цвет, определяемый суммарным световым спектром излучения, направленного с той или иной стороны от источников света 4. При этом обеспечивается разноокрашенный, радужный фон поверхности и изображения. Thus, the surface portion of the corrugations, which run parallel to the plane of the table 1, will be painted in a color, determined with a mixture of light fluxes directed from two sides of the beam 4 sources as part of the corrugations which are at an angle to the table plane, will be determined by total color light spectrum of radiation directed to one or another side of the light source 4. this is provided by differently colored, iridescent surface pattern and images.

Наличие гофрированной поверхности 11 с острыми кромками 12 (фиг.7) позволяет значительно повысить видимость информации, поскольку световой поток от надписи направлен в сторону наблюдателя, с другой стороны, можно обеспечить разноокрашенный фон и изображение за счет подсветки гофрированного информационного поля различными цветами с каждой стороны. Availability fluted surface with sharp edges 11, 12 (Figure 7) can significantly improve the visibility of the information, since the light flux from the inscription is directed toward an observer, on the other hand, it is possible to provide differently colored background and image by an information field illumination corrugated different colors on each side .

Применение гофрированной надписи 3 на гладком поле 2 таблицы 1 при подсветке надписи светильниками 4 обеспечит хорошую контрастность, а изменение цвета подсветки позволит привлечь к надписи внимание. The use of corrugated inscription on a smooth 3 Field 2 of Table 1 under illumination inscription lights 4 will provide a good contrast, and change the illumination color will attract attention to the inscriptions.

Если поверхность таблицы 2 с надписями 3 покрывается прозрачным материалом 13 с внешней гофрированной поверхностью 14 (фиг.8), то за счет того, что световой поток по-разному проходит через образованные волнами гофры 14 плоские линзы, подсветка информационного поля будет иметь необычную раскраску, если учесть, что и источники света имеют различный спектр излучения. If the surface of the table 2 is covered with inscriptions 3 transparent material 13 with a corrugated outer 14 (8) surface, due to the fact that the luminous flux of differently passes through the corrugations formed by the waves 14, flat lens, illumination information field will have an unusual coloring, when you consider that the light sources have different emission spectrum. Это позволяет привлекать внимание к надписи даже при наличии дополнительных внешних источников света, имеющихся в окружности. This makes it possible to draw attention to the inscriptions, even in the presence of additional external light sources present in the circle.

В варианте, представленном на фиг.9, где имеется прозрачное или полупрозрачное покрытие 15 (фиг.9), располагаемое под углом к поверхности 2 таблицы 1, обеспечивается более полное использование светового потока от источников света 4. При этом подсветка может осуществляться только с одной стороны, поскольку световой поток, многократно отражаясь от покрытия 15 и поверхности 2, дает равномерное освещение. In the embodiment shown in Figure 9, where there is a transparent or translucent cover 15 (Figure 9), located at an angle to the surface 2 of Table 1, provides a better use of the light flux from the light sources 4. This illumination may be carried out with only one hand, since the light flux reflected by repeatedly coating 15 and the surface 2, provides uniform illumination. Данное решение позволяет, к тому же, герметизировать информационное поле вместе с источниками света, что позволяет использовать этот вариант при освещении, например, ценных художественных картин. This solution allows, moreover, to seal the information field with the light sources, so you can use this option when illuminated, for example, valuable art paintings. При этом нагрев поверхности практически исключается, поскольку светодиоды, как известно, имеют невысокую температуру корпуса. In this heating the surface is virtually eliminated, since LEDs are known to have a low body temperature.

В совокупности предложенных вариантов технических решений, данный способ полихроматической подсветки информационного поля представляет широкие возможности для исполнения надписей изображений или символов для различных назначений. Collectively, the technical solutions proposed, the method polychromatic illumination information field is ample opportunity for the execution of printing images or symbols for different purposes.

Технико-экономические преимущества предлагаемого способа полихроматической подсветки информационного поля заключаются в следующем: Technical and economical advantages of the process polychromatic illumination information field are as follows:
1. Повышена универсальность светящегося объекта благодаря возможности большого выбора вариантов окраски информации и фона как в статическом, так и в динамическом режиме и в зависимости от внешней дополнительной подсветки. 1. Increased versatility luminous object by enabling a large selection of options and background color information both in static and in dynamic mode and, depending from the external additional illumination.

2. Повышена контрастность информации также за счет различных вариантов изменения цвета фона и информации. 2. Improved contrast is also information due to different embodiments, and changes the background color information.

Claims (10)

1. Способ полихроматической подсветки информационного поля, заключающийся в том, что содержащиеся на поверхности надписи, символы или изображения освещаются с внешней стороны с помощью светодиодов с красным, зеленым и синим спектрами излучения и яркость каждой группы светодиодов одного спектра излучения изменяется с помощью соответствующего регулятора тока, отличающийся тем, что поверхность информационного поля выполняется гофрированной. 1. A method for polychromatic illumination information field, which consists in the fact that on the surface contained inscriptions, symbols or images are illuminated from the outside by means of LEDs with red, green and blue emission spectra and brightness of each group of LEDs of one spectral radiation varies with a suitable current regulator characterized in that the surface of the information field is performed corrugated.
2. Способ полихроматической подсветки информационного поля по п.1, отличающийся тем, что гофрированная поверхность выполняется с острыми кромками так, чтобы световые потоки, исходящие от источников света каждой стороны, освещали одну сторону гофрированной поверхности. 2. Method polychromatic illumination information field according to claim 1, characterized in that the corrugated surface with sharp edges is performed so that the light fluxes emanating from each side of the light source illuminating the one side of the corrugated surface.
3. Способ полихроматической подсветки информационного поля по любому из пп. 3. The method polychromatic illumination information field according to any one of claims. 1 и 2, отличающийся тем, что гофрированное покрытие выполнено из прозрачного материала. 1 and 2, characterized in that the corrugated layer is formed of a transparent material.
4. Способ полихроматической подсветки информационного поля по любому из пп. 4. The method polychromatic illumination information field according to any one of claims. 1-3, отличающийся тем, что информационное поле подсвечивается светом, отраженным от прозрачной плоскости, располагаемой под острым углом к полю от источников света, установленных между плоскостью и полем на стороне, противоположной острому углу. 1-3, wherein the information field is illuminated by light reflected from the transparent planes, is at an acute angle to the field of light sources, mounted between the plane and the field on the side opposite to the acute angle.
5. Способ полихроматической подсветки информационного поля по любому из пп.1-4, отличающийся тем, что поверхность информационного поля закрашивается в один из цветов спектра, например в синий или красный цвет. 5. The method polychromatic illumination information field according to any of claims 1-4, characterized in that the surface of the information field is painted in one of the colors of the spectrum, such as blue or red.
6. Способ полихроматической подсветки информационного поля, заключающийся в том, что содержащиеся на поверхности надписи, символы или изображения освещаются с внешней стороны с помощью светодиодов с красным, зеленым и синим спектрами излучения и яркость каждой группы светодиодов одного спектра излучения изменяется с помощью соответствующего регулятора тока, отличающийся тем, что поверхность информационного поля выполняется гладкой, а символы или надписи гофрированы. 6. The method polychromatic illumination information field, which consists in the fact that on the surface contained inscriptions, symbols or images are illuminated from the outside by means of LEDs with red, green and blue emission spectra and brightness of each group of LEDs of one spectral radiation varies with a suitable current regulator characterized in that the surface of the information field is performed smooth and corrugated symbols or inscriptions.
7. Способ полихроматической подсветки информационного поля по п.6, отличающийся тем, что гофрированные символы или знаки выполняются с острыми кромками так, чтобы световые потоки, исходящие от источников света каждой стороны, освещали одну сторону гофрированной поверхности. 7. The method polychromatic illumination information field according to claim 6, characterized in that the corrugated symbols or characters made with sharp edges so that the light fluxes emanating from each side of the light source illuminating the one side of the corrugated surface.
8. Способ полихроматической подсветки информационного поля по любому из пп. 8. A method polychromatic illumination information field according to any one of claims. 6 и 7, отличающийся тем, что гофрированное покрытие выполнено из прозрачного материала. 6 and 7, characterized in that the corrugated layer is formed of a transparent material.
9. Способ полихроматической подсветки информационного поля по любому из пп. 9. A method polychromatic illumination information field according to any one of claims. 6-8, отличающийся тем, что информационное поле подсвечивается светом, отраженным от прозрачной плоскости, располагаемой под острым углом к полю от источников света, установленных между плоскостью и полем на стороне, противоположной острому углу. 6-8, wherein the information field is illuminated by light reflected from the transparent planes, is at an acute angle to the field of light sources, mounted between the plane and the field on the side opposite to the acute angle.
10. Способ полихроматической подсветки информационного поля по любому из пп.6-9, отличающийся тем, что поверхность информационного поля закрашивается в один из цветов спектра, например в синий или красный цвет. 10. The method polychromatic illumination information field according to any one pp.6-9, characterized in that the surface of the information field is painted in one of the colors of the spectrum, such as blue or red.
RU2000125939A 2000-10-17 2000-10-17 Method for polychromatic illumination of information filed RU2207635C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2000125939A RU2207635C2 (en) 2000-10-17 2000-10-17 Method for polychromatic illumination of information filed

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2000125939A RU2207635C2 (en) 2000-10-17 2000-10-17 Method for polychromatic illumination of information filed

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2000125939A RU2000125939A (en) 2002-09-20
RU2207635C2 true RU2207635C2 (en) 2003-06-27

Family

ID=29209104

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2000125939A RU2207635C2 (en) 2000-10-17 2000-10-17 Method for polychromatic illumination of information filed

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2207635C2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010026389A1 (en) * 2008-09-04 2010-03-11 Urban Storm Limited Advertising display and method
US8393101B2 (en) 2008-10-02 2013-03-12 Urban Storm Limited Advertising display and method
WO2014138476A1 (en) * 2013-03-06 2014-09-12 Cooper Technologies Company Flexible substrate lighting fixtures

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010026389A1 (en) * 2008-09-04 2010-03-11 Urban Storm Limited Advertising display and method
US8393101B2 (en) 2008-10-02 2013-03-12 Urban Storm Limited Advertising display and method
WO2014138476A1 (en) * 2013-03-06 2014-09-12 Cooper Technologies Company Flexible substrate lighting fixtures
US9360171B2 (en) 2013-03-06 2016-06-07 Cooper Technologies Company Flexible substrate lighting fixtures
US9618167B2 (en) 2013-03-06 2017-04-11 Cooper Technologies Company Flexible substrate lighting fixtures

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3448334A (en) Multicolored e.l. displays using external colored light sources
US6517213B1 (en) Indicator device and illumination device
CA1147044A (en) Colored liquid crystal display
US7264367B2 (en) Illumination device for simulating neon or similar lighting in various colors
CA2119473C (en) Sign plate for illuminated sign
US8770812B2 (en) Scuff plate
US6240664B1 (en) Illuminated sign and sign plate therefor
US5136287A (en) Traffic-related message signal using light-emitting diodes
US4996632A (en) Multi-color illuminating system
KR20130094860A (en) Thin internally illuminated sign
RU2178588C1 (en) Light panel
CN1125468C (en) Instrument panel
US7937865B2 (en) Light emitting sign and display surface therefor
US6557284B2 (en) Backlit display apparatus
JP3996192B2 (en) Display panel
US6341440B1 (en) Multi-function signboard
JP4306846B2 (en) Lighting device
US7467486B2 (en) Method and apparatus for simulating the appearance of a neon sign
EP1277424B1 (en) Transformable luminous display device
US20060274526A1 (en) Integrated sign illumination system
US7220019B2 (en) Multi-color illuminated sign
CA2162236A1 (en) Lighting Fixtures
CA2258049A1 (en) Illuminator assembly incorporating light emitting diodes
DE602005001640T2 (en) Display device
US20030011546A1 (en) Display device

Legal Events

Date Code Title Description
QA4A Patent open for licensing
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20111018