RU2201759C2 - Pharmaceutical composition of antitumor activity (versions) and method for its obtaining (versions) - Google Patents
Pharmaceutical composition of antitumor activity (versions) and method for its obtaining (versions) Download PDFInfo
- Publication number
- RU2201759C2 RU2201759C2 RU2000120474/14A RU2000120474A RU2201759C2 RU 2201759 C2 RU2201759 C2 RU 2201759C2 RU 2000120474/14 A RU2000120474/14 A RU 2000120474/14A RU 2000120474 A RU2000120474 A RU 2000120474A RU 2201759 C2 RU2201759 C2 RU 2201759C2
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- powdered
- root
- powder
- ulmaceae
- bark
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K36/00—Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
- A61K36/18—Magnoliophyta (angiosperms)
- A61K36/185—Magnoliopsida (dicotyledons)
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K36/00—Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
- A61K36/18—Magnoliophyta (angiosperms)
- A61K36/185—Magnoliopsida (dicotyledons)
- A61K36/25—Araliaceae (Ginseng family), e.g. ivy, aralia, schefflera or tetrapanax
- A61K36/258—Panax (ginseng)
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K36/00—Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
- A61K36/18—Magnoliophyta (angiosperms)
- A61K36/185—Magnoliopsida (dicotyledons)
- A61K36/48—Fabaceae or Leguminosae (Pea or Legume family); Caesalpiniaceae; Mimosaceae; Papilionaceae
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K36/00—Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
- A61K36/18—Magnoliophyta (angiosperms)
- A61K36/185—Magnoliopsida (dicotyledons)
- A61K36/71—Ranunculaceae (Buttercup family), e.g. larkspur, hepatica, hydrastis, columbine or goldenseal
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P35/00—Antineoplastic agents
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Botany (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Mycology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Alternative & Traditional Medicine (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Medicines Containing Plant Substances (AREA)
- Medicinal Preparation (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к фармацевтической композиции, обладающей противоопухолевой активностью, которая в качестве основных ингредиентов содержит лекарственные средства травяного происхождения, и к способу ее получения. The invention relates to a pharmaceutical composition having antitumor activity, which as a main ingredient contains drugs of herbal origin, and to a method for its preparation.
Предшествующий уровень техники
Автор изобретения изобрел фармацевтическую композицию из лекарственных средств травяного происхождения, обладающую противоопухолевой активностью, и способ ее получения, и изобретение защищено патентом Кореи 72982.State of the art
The inventor invented a pharmaceutical composition of herbal medicines with antitumor activity, and a method for its preparation, and the invention is protected by Korean Patent 72982.
Указанный патент раскрывает фармацевтическую композицию, содержащую корень Pulsatillae (Pulsatilla koreana Nakai, P. cernua, P. danurica, P. ratensis, китайские Pulsatillae, монгольские Pulsatillae) и/или Clematis Chinensis Osbecio (так называемый китайский ломонос) в качестве основных ингредиентов и, необязательно, кору Ulmaceae, семя Armeniacae, корень женьшеня и корень Glycyrrhizae, и способ ее получения. This patent discloses a pharmaceutical composition containing Pulsatillae root (Pulsatilla koreana Nakai, P. cernua, P. danurica, P. ratensis, Chinese Pulsatillae, Mongolian Pulsatillae) and / or Clematis Chinensis Osbecio (so-called Chinese clematis) as main ingredients and, optionally, Ulmaceae bark, Armeniacae seed, ginseng root and Glycyrrhizae root, and a method for producing it.
Виды Pulsatillae являются дикорастущими и встречаются во всем мире, и корень Pulsatillae использовался в качестве противовоспалительного средства, вяжущего средства и гемостатического средства и, таким образом, он использовался для лечения дизентерии в Корее. Известно, что корень Pulsatillae содержит анемонин, протоанемонин и сапонин. Протоанемонин является предшественником анемонина, и они оба могут растворяться в воде, спирте, хлороформе, метиленхлориде и им подобных. Pulsatillae species are wild-growing and are found all over the world, and Pulsatillae root has been used as an anti-inflammatory, astringent and hemostatic, and thus has been used to treat dysentery in Korea. Pulsatillae root is known to contain anemonin, protoanemonin and saponin. Protoanemonin is a precursor to anemonin, and both can dissolve in water, alcohol, chloroform, methylene chloride and the like.
Корень Clematis содержит анемонин, анемонол и сапонин. Он использовался в качестве средства для лечения подагры, мочегонного средства и средства для лечения побочных явлений, связанных с менструацией. Clematis root contains anemonin, anemonol, and saponin. It has been used as a treatment for gout, a diuretic, and a treatment for side effects associated with menstruation.
Кора Ulmaceae содержит муцин и таннин и использовалась в качестве болеутоляющего средства и клея. Ulmaceae bark contains mucin and tannin and has been used as a painkiller and glue.
Корень женьшеня был известен с древних времен на Дальнем Востоке как чудодейственное лекарственное средство. Он использовался в качестве тонизирующего средства, средства для лечения острого гастрита и средства для лечения различных заболеваний, связанных с кровотечением. Недавно появилось сообщение о том, что корень женьшеня обладает противоопухолевой активностью и содержит алкалоиды, сапонины, эфирное масло и т.д. Ginseng root has been known since ancient times in the Far East as a miracle cure. It has been used as a tonic, as a treatment for acute gastritis, and as a treatment for various bleeding disorders. Recently, a message appeared that ginseng root has antitumor activity and contains alkaloids, saponins, essential oil, etc.
Корень Glycyrrhizae содержит глицирризин, ликиритин, ликорицидин и ликиритозид и использовался в качестве лекарственного средства от кашля, отхаркивающего средства, потогонного средства и средства для лечения гастрита. Glycyrrhizae root contains glycyrrhizin, lycirithin, lyricoridin and lycirithoside and has been used as a cough medicine, expectorant, diaphoretic, and gastritis medication.
Указанное выше изобретение относится к фармацевтической композиции, обладающей противоопухолевой активностью и содержащей в качестве главных ингредиентов экстракт или порошок корня Pulsatillae и/или корня Clematis и, необязательно, экстракт или порошок коры Ulmaceae, семени Armeniacae, корня женьшеня и корня Glycyrrhizae. The above invention relates to a pharmaceutical composition having antitumor activity and containing, as main ingredients, an extract or powder of Pulsatillae root and / or Clematis root and, optionally, an extract or powder of Ulmaceae bark, Armeniacae seed, ginseng root and Glycyrrhizae root.
С помощью способа, известного из предшествующего уровня, композиция может быть получена путем сушки и измельчения в мелкий порошок каждого из травяных ингредиентов; с помощью экстрагирования травяных ингредиентов в растворителе, выбранном из воды, низшего спирта, хлороформа, метиленхлорида и других, которые могут растворять эффективные ингредиенты трав при температуре 0oС - точке кипения используемого растворителя - в течение от 30 мин до 24 ч, и затем выпаривания используемого растворителя для получения экстракта; или путем растворения указанного экстракта в воде, спирте или в их смеси. При экстрагировании эффективных ингредиентов каждый вид травы можно экстрагировать независимо или два или более видов трав могут экстрагироваться вместе. Затем экстракт измельчают в порошок и составляют композицию фармацевтического препарата с помощью таких носителей, как лактоза, различные сахара, сахароза, маннит, сорбит и соли неорганических кислот, такие как фосфат кальция, сульфат кальция, силикат алюминия и карбонат кальция; связующих веществ, таких как сахароза, глюкоза, крахмал, желатин, карбоксиметилцеллюлоза, метилцеллюлоза, аравийская камедь, трагакант, этилцеллюлоза, альгинат натрия, гидроксипропилметилцеллюлоза, поливинилпирролидон и растворимая целлюлоза; дезинтеграторов, таких как крахмал, карбоксиметилцеллюлоза, метилцеллюлоза и кристаллическая целлюлоза; смазывающих веществ, таких как стеарат магния и стеарат кальция; смачивающих средств, таких как глицерин, пропиленгликоль и сорбит; консервантов, таких как бензоат натрия, метил п-гидроксибензоат, пропил п-гидроксибензоат, бензалконийхлорид, хлорбутанол и дегидроацетат натрия; растворяющих средств, таких как растворимые спирты и их производные, и различных поверхностно-активных веществ; антиоксидантов, таких как сульфит натрия, полисульфат натрия, метасульфат натрия, бисульфит натрия, ронгалит и аскорбиновая кислота; изотонических средств, таких как хлорид натрия и декстроза; средств, снижающих чувствительность к боли (indolent), таких как бензиловый спирт и хлорбутанол; и мазевых основ, таких как вазелин, жидкий парафин, различные растительные масла, воски и ланолин; и других обычных вспомогательных наполнителей или носителей.Using a method known from the prior art, the composition can be obtained by drying and grinding into fine powder each of the herbal ingredients; by extracting the herbal ingredients in a solvent selected from water, lower alcohol, chloroform, methylene chloride and others that can dissolve the effective herbal ingredients at a temperature of 0 ° C. — the boiling point of the solvent used — for 30 minutes to 24 hours, and then evaporating the solvent used to obtain the extract; or by dissolving said extract in water, alcohol or a mixture thereof. When extracting effective ingredients, each type of herb can be extracted independently, or two or more types of herb can be extracted together. The extract is then pulverized and a pharmaceutical composition is formulated using carriers such as lactose, various sugars, sucrose, mannitol, sorbitol and inorganic acid salts such as calcium phosphate, calcium sulfate, aluminum silicate and calcium carbonate; binders such as sucrose, glucose, starch, gelatin, carboxymethyl cellulose, methyl cellulose, gum arabic, tragacanth, ethyl cellulose, sodium alginate, hydroxypropyl methyl cellulose, polyvinylpyrrolidone and soluble cellulose; disintegrants such as starch, carboxymethyl cellulose, methyl cellulose and crystalline cellulose; lubricants such as magnesium stearate and calcium stearate; wetting agents such as glycerin, propylene glycol and sorbitol; preservatives such as sodium benzoate, methyl p-hydroxybenzoate, propyl p-hydroxybenzoate, benzalkonium chloride, chlorobutanol and sodium dehydroacetate; solvents, such as soluble alcohols and their derivatives, and various surfactants; antioxidants such as sodium sulfite, sodium polysulfate, sodium metasulfate, sodium bisulfite, rongalite and ascorbic acid; isotonic agents such as sodium chloride and dextrose; pain relievers (indolent), such as benzyl alcohol and chlorobutanol; and ointment bases such as petrolatum, liquid paraffin, various vegetable oils, waxes and lanolin; and other conventional excipients or carriers.
Автор изобретения продолжил интенсивное исследование для усовершенствования противоопухолевой композиции и обнаружил, что композиция, известная из предшествующего уровня, очень неустойчива при хранении, в результате чего она может легко утратить свою фармацевтическую активность через 3-6 месяцев. The inventor continued intensive research to improve the antitumor composition and found that the composition known from the prior art is very unstable during storage, as a result of which it can easily lose its pharmaceutical activity after 3-6 months.
Сущность изобретения
Задачей настоящего изобретения является предоставление усовершенствованной фармацевтической композиции, которая стабильна и сохраняет свою фармацевтическую эффективность даже при хранении в течение нескольких лет и включает в качестве главных травяных ингредиентов лиофилизированный порошок корня Pulsatillae, коры Ulmaceae или их смесь и, необязательно, один или более дополнительных травяных ингредиентов, выбранных из корня женьшеня и корня Glycyrrhizae, и обычные вспомогательные вещества, такие как ингредиенты, которые использовались в предшествующем изобретении (патент Кореи 72982).SUMMARY OF THE INVENTION
It is an object of the present invention to provide an improved pharmaceutical composition that is stable and retains its pharmaceutical efficacy even after storage for several years and includes, as main herbal ingredients, lyophilized powder of Pulsatillae root, Ulmaceae bark or a mixture thereof and, optionally, one or more additional herbal ingredients selected from ginseng root and Glycyrrhizae root, and common excipients, such as the ingredients used in previous invention (Korean Patent 72982).
В частности, автор завершил настоящее изобретение открытием, что с целью поддержания эффективности композиции и хранения ее в течение длительного времени травяные ингредиенты следует экстрагировать в растворителе при температуре ниже 60oС и сразу лиофилизировать.In particular, the author completed the present invention with the discovery that, in order to maintain the effectiveness of the composition and store it for a long time, the herbal ingredients should be extracted in a solvent at a temperature below 60 o C and immediately lyophilized.
Подробное описание изобретения
Фармацевтическая композиция настоящего изобретения в качестве главных активных травяных ингредиентов включает от 0 до 100 мас.% корня Pulsatillae и от 0 до 100 мас.% коры Ulmaceae и, необязательно, в качестве дополнительных травяных ингредиентов от 0 до 70 мас.% корня женьшеня и от 0 до 70 мас.% корня Glycyrrhizae, причем содержание компонентов представлено в виде количества высушенных травяных ингредиентов. Предпочтительно содержание корня Pulsatillae и/или коры Ulmaceae составляет более 30 мас.%.DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
The pharmaceutical composition of the present invention as the main active herbal ingredients includes from 0 to 100 wt.% Pulsatillae root and from 0 to 100 wt.% Ulmaceae bark and, optionally, from 0 to 70 wt.% Ginseng root and from 0 to 70 wt.% The root of Glycyrrhizae, and the content of the components is presented as the amount of dried herbal ingredients. Preferably, the content of Pulsatillae root and / or Ulmaceae bark is more than 30% by weight.
Фармацевтическая композиция, обладающая противоопухолевой активностью в соответствии с настоящим изобретением может быть получена с помощью:
экстрагирования измельченного в порошок корня Pulsatillae и/или измельченной в порошок коры Ulmaceae и, необязательно, одного или более травяных ингредиентов, выбранных из измельченного в порошок корня женьшеня и измельченного в порошок корня Glycyrrhizae в растворителе при температуре ниже 60oС, фильтрации и лиофилизации экстракта и смешивания лиофилизированного порошка с обычными вспомогательными веществами, альтернативно, с помощью смешивания указанного выше экстрагированного раствора со вспомогательными веществами с последующей фильтрацией и лиофилизацией смеси, а затем приготовления из лиофилизированного порошка фармацевтического препарата с помощью обычного способа, используемого в фармации.A pharmaceutical composition having antitumor activity in accordance with the present invention can be obtained using:
extracting powdered Pulsatillae root and / or powdered Ulmaceae bark and optionally one or more herbal ingredients selected from powdered ginseng root and powdered Glycyrrhizae root in a solvent at a temperature below 60 ° C. , filtering and lyophilizing the extract and mixing the lyophilized powder with conventional excipients, alternatively, by mixing the above extracted solution with excipients, followed by filtration and lyophilization of the mixture, and then preparation of the pharmaceutical preparation from the lyophilized powder using the usual method used in pharmacy.
В случае когда композицию предстоит использовать в виде инъекции, рекомендуется перед лиофилизацией в экстрагированный раствор предварительно добавить вспомогательные вещества, включая консервант, такой как метилпарабен, этилпарабен и пропилпарабен, изотоническое средство, такое как хлорид натрия, и средство, снижающее болевую чувствительность, такое как бензиловый спирт. When the composition is to be used as an injection, it is recommended to add excipients to the extracted solution before lyophilization, including a preservative, such as methylparaben, ethylparaben and propylparaben, an isotonic agent, such as sodium chloride, and a pain reliever, such as benzyl alcohol.
В случае когда композицию предстоит использовать в виде капсулы, таблетки, мази или им подобном за исключением формы для инъекций, экстрагированный раствор травяных ингредиентов лиофилизируют, а затем лиофилизированный порошок смешивают с обычными вспомогательными веществами, такими как ингредиенты, используемые в изобретении патента Кореи 72982, для получения фармацевтического препарата с помощью обычного способа, применяемого в фармации. When the composition is to be used in the form of a capsule, tablet, ointment or the like, except for the injection form, the extracted solution of the herbal ingredients is lyophilized, and then the lyophilized powder is mixed with conventional excipients, such as the ingredients used in the invention of Korea patent 72982, for obtaining a pharmaceutical preparation using a conventional method used in pharmacy.
Растворитель для экстракции травяных ингредиентов может включать воду, низший спирт, ацетон, этилацетат, гексан и их смеси. The solvent for extracting the herbal ingredients may include water, lower alcohol, acetone, ethyl acetate, hexane, and mixtures thereof.
Травяные ингредиенты экстрагируют в растворителе при температуре ниже 60oС и немедленно лиофилизируют. Лиофилизированный порошок травяных ингредиентов, как указано выше, может засыпаться во флакончик и может применяться с помощью добавления в него дистиллированной воды для инъекций, или лиофилизированный порошок может готовиться в виде капсулы, таблетки или мази с помощью обычного способа, используемого в фармации.The herbal ingredients are extracted in a solvent at a temperature below 60 ° C. and immediately lyophilized. The lyophilized powder of herbal ingredients, as described above, can be poured into a vial and can be used by adding distilled water for injection, or the lyophilized powder can be prepared in the form of a capsule, tablet or ointment using the usual method used in pharmacy.
В течение одного дня можно вводить приблизительно от 100 мг до 5 г композиции на основе лиофилизированного порошка от одного раза в 1 неделю до 1-3 раз в 1 день. Доза композиции может меняться с учетом пола, возраста, тяжести заболевания пациентов и т.д. Approximately 100 mg to 5 g of a composition based on lyophilized powder can be administered in a single day from once every 1 week to 1-3 times once a day. The dose of the composition may vary taking into account gender, age, severity of the disease of patients, etc.
Настоящее изобретение будет объяснено более подробно следующими примерами и экспериментами. The present invention will be explained in more detail by the following examples and experiments.
Сравнительный пример 1
6,26 г измельченного в порошок корня Pulsatillae добавляют в 90 мл очищенной воды и смесь нагревают до 60oС и перемешивают в течение 60 мин, а затем центрифугируют при 3500 об/мин в течение 30 мин. 50 мл центрифугированного раствора фильтруют в стерильной комнате при температуре ниже 60oС. Полученный раствор превращают в изотонический раствор с помощью добавления NaCl в асептических условиях, затем еще раз фильтруют в стерильных условиях и в асептических условиях разливают по 2,5 мл раствора в ампулы емкостью 3 мл и запаивают их для получения ампул с раствором для инъекций.Comparative Example 1
6.26 g of powdered Pulsatillae root is added to 90 ml of purified water and the mixture is heated to 60 ° C and stirred for 60 minutes, and then centrifuged at 3500 rpm for 30 minutes. 50 ml of a centrifuged solution is filtered in a sterile room at a temperature below 60 o C. The resulting solution is converted into an isotonic solution by adding NaCl under aseptic conditions, then filtered again under sterile conditions and under aseptic conditions, 2.5 ml of the solution is poured into ampoules with a capacity 3 ml and sealed them to obtain ampoules with a solution for injection.
Сравнительный пример 2
4 г измельченного в порошок корня Pulsatillae, 2 г измельченной в порошок коры Ulmaceae, 2 г измельченного в порошок корня женьшеня и 1 г измельченного в порошок корня Glycyrrhizae добавляют в 90 мл очищенной воды и смесь перемешивают в течение 60 мин приблизительно при 80oС с помощью добавления количества очищенной воды, соответствующего количеству отогнанной воды. Полученный в результате раствор охлаждают до комнатной температуры, центрифугируют при 3500 об/мин в течение 30 мин для получения 46 мл экстрагированного раствора. В экстракт добавляют NaCl для получения изотонического раствора. Изотонический раствор фильтруют с помощью обычного способа в стерильной комнате, фильтруют в стерильных условиях и разливают по 2 мл раствора в ампулы емкостью 3 мл, запаивают их и хранят в холодильнике.Reference Example 2
4 g of powdered Pulsatillae root, 2 g of powdered Ulmaceae bark, 2 g of powdered ginseng root and 1 g of powdered Glycyrrhizae root are added to 90 ml of purified water and the mixture is stirred for 60 minutes at approximately 80 ° C. by adding the amount of purified water corresponding to the amount of distilled water. The resulting solution was cooled to room temperature, centrifuged at 3500 rpm for 30 minutes to obtain 46 ml of the extracted solution. NaCl is added to the extract to produce an isotonic solution. The isotonic solution is filtered using the usual method in a sterile room, filtered under sterile conditions and 2 ml of the solution are poured into 3 ml ampoules, sealed and stored in the refrigerator.
Сравнительный пример 3
62,6 г измельченного в порошок корня Pulsatillae, 31,3 г измельченного в порошок корня женьшеня и 10 г измельченного в порошок корня Glycyrrhizae добавляют в 900 мл очищенной воды и экстрагируют в течение 60 мин приблизительно при 60oС с добавлением количества очищенной воды, соответствующего количеству отогнанной воды. 40 мл полученного в результате раствора фильтруют и концентрируют для получения 26,4 г концентрированного экстракта.Reference Example 3
62.6 g of powdered Pulsatillae root, 31.3 g of powdered ginseng root and 10 g of powdered Glycyrrhizae root are added to 900 ml of purified water and extracted for 60 minutes at approximately 60 ° C. with the addition of purified water, corresponding to the amount of distilled water. 40 ml of the resulting solution was filtered and concentrated to obtain 26.4 g of a concentrated extract.
Пример 1
6 г измельченного в порошок корня Pulsatillae добавляют в 100 мл дистиллированной воды и экстрагируют в течение 60 мин при температуре ниже 60oС при перемешивании. После центрифугирования экстракта при 5000 об/мин в него добавляют 900 мл NaCl в качестве изотонического средства и 160 мг метилпараоксибензоата, фильтруют в стерильных условиях в стерильной комнате и разливают по 5 мл раствора в 20 флакончиков, сразу лиофилизируют при температуре ниже -40oС и герметично закрывают их для получения порошка для инъекций.Example 1
6 g of pulverized Pulsatillae root is added to 100 ml of distilled water and extracted for 60 minutes at a temperature below 60 ° C with stirring. After centrifuging the extract at 5000 rpm, 900 ml of NaCl as an isotonic agent and 160 mg of methyl paraoxybenzoate are added to it, filtered under sterile conditions in a sterile room and poured into 5 ml of solution in 20 bottles, immediately lyophilized at a temperature below -40 o С and hermetically close them to obtain powder for injection.
Пример 2
6 г измельченного в порошок корня Pulsatillae, 4 г измельченной в порошок коры Ulmaceae и 0,9 г измельченного в порошок корня Glycyrrhizae добавляют в 100 мл дистиллированной воды и экстрагируют в течение 60 мин при температуре ниже 60oС при перемешивании. После центрифугирования экстрагированного раствора при 5000 об/мин в него добавляют 900 мл NaCI в качестве изотонического средства и 160 мг метилпараоксибензоата в качестве консерванта. Полученную в результате смесь фильтруют в стерильных условиях в стерильной комнате, разливают по 5 мл раствора в 20 флакончиков, сразу лиофилизируют при температуре ниже -40oС и герметично закрывают их для получения порошка для инъекций.Example 2
6 g of powdered Pulsatillae root, 4 g of powdered Ulmaceae bark and 0.9 g of powdered root Glycyrrhizae are added to 100 ml of distilled water and extracted for 60 minutes at a temperature below 60 ° C. with stirring. After centrifuging the extracted solution at 5000 rpm, 900 ml of NaCI as an isotonic agent and 160 mg of methyl paraoxybenzoate as a preservative are added. The resulting mixture was filtered under sterile conditions in a sterile room, poured into 5 ml of solution in 20 vials, immediately lyophilized at a temperature below -40 o C and hermetically closed to obtain powder for injection.
Пример 3
6 г измельченного в порошок корня Pulsatillae, 3 г измельченного в порошок корня женьшеня и 0,9 г измельченного в порошок корня Glycyrrhizae добавляют в 100 мл дистиллированной воды и экстрагируют в течение 60 мин при температуре ниже 60oС при перемешивании и добавлении количества дистиллированной воды, соответствующего ее расходу при отгонке. После центрифугирования экстрагированного раствора при 5000 об/мин в него добавляют 900 мл NaCl в качестве изотонического средства и 160 мг пропилпараоксибензоата в качестве консерванта. Полученную в результате смесь фильтруют в стерильных условиях в стерильной комнате и разливают в 20 флакончиков емкостью 5 мл, сразу лиофилизируют при температуре ниже -40oС и герметично закрывают их для получения порошка для инъекций.Example 3
6 g of powdered Pulsatillae root, 3 g of powdered ginseng root and 0.9 g of powdered Glycyrrhizae root are added to 100 ml of distilled water and extracted for 60 minutes at a temperature below 60 ° C with stirring and the amount of distilled water is added. corresponding to its consumption during distillation. After centrifuging the extracted solution at 5000 rpm, 900 ml of NaCl as an isotonic agent and 160 mg of propyl paraoxybenzoate as a preservative are added. The resulting mixture was filtered under sterile conditions in a sterile room and poured into 20 bottles with a capacity of 5 ml, immediately lyophilized at a temperature below -40 o C and hermetically closed to obtain powder for injection.
Пример 4
60 г измельченного в порошок корня Pulsatillae, 40 г измельченной в порошок коры Ulmaceae и 9 г измельченного в порошок корня Glycyrrhizae добавляют в 1000 мл дистиллированной воды и экстрагируют в течение 60 мин при температуре ниже 60oС при перемешивании с добавлением количества дистиллированной воды, соответствующего количеству отогнанной воды. Экстрагированный раствор центрифугируют при 5000 об/мин и сразу лиофилизируют при температуре ниже -40oС для получения 38,150 мг лиофилизированного порошка.Example 4
60 g of powdered Pulsatillae root, 40 g of powdered Ulmaceae bark and 9 g of powdered Glycyrrhizae root are added to 1000 ml of distilled water and extracted for 60 minutes at a temperature below 60 ° C with stirring with the addition of distilled water corresponding to the amount of distilled water. The extracted solution is centrifuged at 5000 rpm and immediately lyophilized at a temperature below -40 o To obtain 38.150 mg of lyophilized powder.
Пример 5
60 г измельченного в порошок корня Pulsatillae, 60 г измельченной в порошок коры Ulmaceae и 9 г измельченного в порошок корня Glycyrrhizae добавляют в 1000 мл 50% (об. /об.) этанола и экстрагируют в течение 60 мин при температуре 50-60oС с добавлением количества спирта, соответствующего количеству отогнанного спирта. Экстрагированный раствор центрифугируют при 5000 об/мин и сразу лиофилизируют при температуре ниже -40oС для получения 45,150 мг лиофилизированного порошка.Example 5
60 g of powdered Pulsatillae root, 60 g of powdered Ulmaceae bark and 9 g of powdered Glycyrrhizae root are added to 1000 ml of 50% (v / v) ethanol and extracted for 60 min at a temperature of 50-60 o С with the addition of an amount of alcohol corresponding to the amount of distilled alcohol. The extracted solution is centrifuged at 5000 rpm and immediately lyophilized at a temperature below -40 o To obtain 45.150 mg of lyophilized powder.
Пример 6
60 г измельченного в порошок корня Pulsatillae, 30 г измельченного в порошок корня женьшеня и 9 г измельченного в порошок корня Glycyrrhizae добавляют в 1000 мл 50% (об./об.) водного раствора ацетона и экстрагируют в течение 60 мин при температуре 50-60oС с добавлением количества растворителя, соответствующего количеству отогнанного растворителя. Экстрагированный раствор центрифугируют при 5000 об/мин и сразу лиофилизируют при температуре ниже -40oС для получения 34,650 мг лиофилизированного порошка.Example 6
60 g of powdered Pulsatillae root, 30 g of powdered ginseng root and 9 g of powdered Glycyrrhizae root are added to 1000 ml of a 50% (vol./about.) Aqueous solution of acetone and extracted for 60 minutes at a temperature of 50-60 o With the addition of an amount of solvent corresponding to the amount of distilled solvent. The extracted solution is centrifuged at 5000 rpm and immediately lyophilized at a temperature below -40 o With to obtain 34.650 mg of lyophilized powder.
Пример 7
6 г измельченного в порошок корня Pulsatillae, 4 г измельченной в порошок коры Ulmaceae и 0,9 г измельченного в порошок корня Glycyrrhizae добавляют в 100 мл 70% (об./об.) этанола и экстрагируют в течение 60 мин при температуре ниже 60oС при перемешивании и добавлении количества растворителя, соответствующего количеству отогнанного растворителя. После центрифугирования экстрагированного раствора при 5000 об/мин в него добавляют 900 мл NaCl в качестве изотонического средства и 160 мг метилпараоксибензоата в качестве консерванта. Полученную в результате смесь фильтруют в стерильных условиях в стерильной комнате, разливают по 5 мл раствора в 20 флакончиков, сразу лиофилизируют при температуре ниже -40oС и запаивают их для получения порошка для инъекций.Example 7
6 g of powdered Pulsatillae root, 4 g of powdered Ulmaceae bark and 0.9 g of powdered root Glycyrrhizae are added to 100 ml of 70% (v / v) ethanol and extracted for 60 minutes at a temperature below 60 o C with stirring and adding an amount of solvent corresponding to the amount of distilled solvent. After centrifuging the extracted solution at 5000 rpm, 900 ml of NaCl as an isotonic agent and 160 mg of methyl paraoxybenzoate as a preservative are added. The resulting mixture was filtered under sterile conditions in a sterile room, poured into 5 ml of solution into 20 vials, immediately lyophilized at a temperature below -40 o C and sealed to obtain powder for injection.
Пример 8
10 г измельченной в порошок коры Ulmaceae добавляют в 100 мл 50% (об. /об. ) этанола и экстрагируют в течение 60 мин при температуре ниже 60oС при перемешивании. Экстрагированный раствор центрифугируют при 5000 об/мин и в него добавляют 900 мл NaCl в качестве изотонического средства и 160 мг метилпараоксибензоата в качестве консерванта. Полученную в результате смесь фильтруют в стерильных условиях в стерильной комнате, разливают по 5 мл раствора в 20 флакончиков емкостью 20 мл, сразу лиофилизируют при температуре ниже -40oС и запаивают их для получения порошка для инъекций.Example 8
10 g of powdered Ulmaceae bark is added to 100 ml of 50% (v / v) ethanol and extracted for 60 minutes at a temperature below 60 ° C. with stirring. The extracted solution was centrifuged at 5000 rpm and 900 ml of NaCl as an isotonic agent and 160 mg of methyl paraoxybenzoate as a preservative were added to it. The resulting mixture was filtered under sterile conditions in a sterile room, poured into 5 ml of solution into 20 vials with a capacity of 20 ml, immediately lyophilized at a temperature below -40 o C and sealed them to obtain powder for injection.
Пример 9
60 г измельченного в порошок корня Pulsatillae, 60 г измельченной в порошок коры Ulmaceae и 9 г измельченного в порошок корня Glycyrrhizae добавляют в 1000 мл гексана и экстрагируют в течение 90 мин при температуре ниже 60oС при перемешивании и добавлении количества гексана, соответствующего количеству отогнанного гексана. Экстрагированный раствор центрифугируют при 5000 об/мин и полученный в результате раствор сразу лиофилизируют при температуре ниже -40oС для получения лиофилизированного порошка.Example 9
60 g of powdered Pulsatillae root, 60 g of powdered Ulmaceae bark and 9 g of powdered Glycyrrhizae root are added to 1000 ml of hexane and extracted for 90 minutes at a temperature below 60 ° C with stirring and adding an amount of hexane corresponding to the amount of distilled hexane. The extracted solution is centrifuged at 5000 rpm and the resulting solution is immediately lyophilized at a temperature below -40 ° C. to obtain a lyophilized powder.
Пример 10
Лиофилизированный экстракт, полученный в примере 4, мг - 150
Кристаллическая целлюлоза, мг - 50
Лактоза, мг - 50
Стеарат магния, мг - 3
Указанные выше ингредиенты прессуют в таблетки с помощью обычного способа и запаивают в алюминиевую фольгу.Example 10
Lyophilized extract obtained in example 4, mg - 150
Crystalline cellulose, mg - 50
Lactose, mg - 50
Magnesium stearate, mg - 3
The above ingredients are compressed into tablets using a conventional method and sealed in aluminum foil.
Пример 11
Лиофилизированный экстракт, полученный в примере 6, мг - 150
Лактоза, мг - 30
Кукурузный крахмал, мг - 30
Тальк, мг - 5
Стеарат магния, мг - 3
Указанные выше ингредиенты засыпают в твердые желатиновые капсулы с помощью обычного способа и запаивают в алюминиевую фольгу.Example 11
Lyophilized extract obtained in example 6, mg - 150
Lactose, mg - 30
Corn starch, mg - 30
Talc, mg - 5
Magnesium stearate, mg - 3
The above ingredients are poured into hard gelatin capsules using a conventional method and sealed in aluminum foil.
Пример 12
Лиофилизированный экстракт, полученный в примере 5, мг - 1000
Обычная мазевая основа - Сколько потребуется
Указанные выше ингредиенты смешивают в порции мази по 10 г, помещают в алюминиевый тюбик и герметично закрывают.Example 12
Lyophilized extract obtained in example 5, mg - 1000
Normal ointment base - How much is needed
The above ingredients are mixed in 10 g ointments, placed in an aluminum tube and sealed.
Эксперимент 1
Острая токсичность
Лиофилизированный порошок, полученный в примере 1, вводят 8 крысам массой 234-276 г, в результате чего установленная LD50 составляет 800 мг/кг.Experiment 1
Acute toxicity
The lyophilized powder obtained in Example 1 was administered to 8 rats weighing 234-276 g, resulting in an established LD 50 of 800 mg / kg.
Эксперимент 2
Противоопухолевый эффект
Для развития опухолей 30 мышам массой около 25 г подкожно вводят 0,1 мл суспензии клеток саркомы 160 (1•106 клеток). Через 6 дней 10 мышам 1 раз/день подкожно вводят 0,15 мл инъекционного раствора, приготовленного растворением порошка для инъекций, полученного в примере 1, в 5 мл дистиллированной воды, а другим 10 мышам один раз/день подкожно вводят 0,15 мл раствора для инъекций, полученного в сравнительном примере 1. В то же время 10 другим мышам (контрольная группа) в течение 10 дней инъецируют 0,15 мл физиологического солевого раствора.Experiment 2
Antitumor effect
To develop tumors, 30 mice weighing about 25 g are injected subcutaneously with 0.1 ml of a suspension of sarcoma 160 cells (1 x 10 6 cells). After 6 days, 10 mice 1 time / day are injected subcutaneously with 0.15 ml of an injection solution prepared by dissolving the powder for injection obtained in example 1 in 5 ml of distilled water, and another 10 mice are injected subcutaneously once a day with 0.15 ml of solution for injection, obtained in comparative example 1. At the same time, 10 other mice (control group) were injected with 0.15 ml of physiological saline for 10 days.
По 9 мышей из каждой группы, получавших лечение инъекциями раствора из примера 1 и сравнительного примера 1, были излечены с помощью инъекций в течение 15 дней. В каждой из этих групп на 16-й день погибло по одной мыше, тогда как в контрольной группе, начиная с 10-го по 15-й день погибли все 10 мышей. 9 mice from each group treated with injections of the solution of Example 1 and Comparative Example 1 were cured by injection for 15 days. In each of these groups, one mouse died on the 16th day, while in the control group, starting from the 10th to the 15th day, all 10 mice died.
Эксперимент 3
Противоопухолевый эффект
Для развития опухолей 30 мышам массой около 25 г подкожно вводят 0,1 мл суспензии клеток саркомы 180 (1•106 клеток). Через 6 дней 10 мышам 1 раз/день подкожно вводят 0,15 мл инъекционного раствора, приготовленного растворением порошка для инъекций, полученного в примере 1, в 5 мл дистиллированной воды (группа 1), а другим 10 мышам один раз/день подкожно вводят 0,15 мл раствора для инъекций, полученного в сравнительном примере 1, хранившегося в течение 6 месяцев в холодильнике (группа 2), и 10 другим мышам в качестве контрольной группы в течение 10 дней инъецируют 0,15 мл физиологического солевого раствора (группа 3).Experiment 3
Antitumor effect
To develop tumors, 30 mice weighing about 25 g are injected subcutaneously with 0.1 ml of a suspension of 180 sarcoma cells (1 x 10 6 cells). After 6 days, 10 mice 1 time / day are injected subcutaneously with 0.15 ml of the injection solution prepared by dissolving the powder for injection obtained in example 1 in 5 ml of distilled water (group 1), and the other 10 mice are injected subcutaneously once / day with 0 , 15 ml of the injection solution obtained in comparative example 1, stored for 6 months in a refrigerator (group 2), and 10 other mice were injected with 0.15 ml of physiological saline for 10 days (group 3).
В группе 1 в течение 15 дней с помощью инъекции было излечено 9 мышей, и 1 мышь погибла на 17-й день. В группе 2 в течение 15 дней с помощью инъекции было излечено 3 мыши, 1 мышь погибла на 12-й день, 3 мыши погибли на 15-й день и 3 мыши погибли на 17-й день. Все 10 мышей из группы 3 погибли, начиная с 10-го дня по 15-й день. In group 1, 9 mice were cured by injection during 15 days and 1 mouse died on day 17. In group 2, 3 mice were cured by injection during 15 days, 1 mouse died on the 12th day, 3 mice died on the 15th day and 3 mice died on the 17th day. All 10 mice from group 3 died from day 10 to day 15.
Эксперимент 4
Противоопухолевый эффект
Для развития опухолей 48 мышам массой около 25 г подкожно вводят 0,1 мл суспензии клеток саркомы 180 (1•106 клеток). Начиная с 9-го дня (терминальная стадия рака) 7 мышам 1 раз в день подкожно вводят 0,15 мл образца инъекционного раствора, приготовленного растворением порошка для инъекций, полученного в примере 3, в 5 мл дистиллированной воды (группа 1), другим 7 мышам 2 раза/день подкожно вводят 0,15 мл образца раствора для инъекций, полученного в примере 3 (группа 2), другим 7 мышам 1 раз/день вводят 0,15 мл образца инъекционного раствора, полученного в сравнительном примере 1 (группа 3), другим 7 мышам 2 раза/день подкожно вводят 0,15 мл образца раствора для инъекций, полученного в сравнительном примере 1 (группа 4), 7 другим мышам 1 раз/день подкожно вводят 0,15 мл образца раствора для инъекций, полученного в сравнительном примере 1, который хранился в течение 3 месяцев в холодильнике (группа 5), 7 другим мышам 2 раза/день подкожно вводят 0,15 мл образца раствора для инъекций, полученного в сравнительном примере 1, который хранился в течение 6 месяцев в холодильнике (группа 6), и 6 других мышей используют в качестве контрольной группы.Experiment 4
Antitumor effect
To develop tumors, 48 mice weighing about 25 g are injected subcutaneously with 0.1 ml of a suspension of sarcoma 180 cells (1 x 10 6 cells). Starting from the 9th day (terminal stage of cancer), 0.15 ml of a sample of the injection solution prepared by dissolving the powder for injection obtained in Example 3 in 5 ml of distilled water (group 1) is injected subcutaneously to 7 mice 1 time per day, another 7 0.15 ml of the injection solution sample obtained in Example 3 (group 2) is subcutaneously injected into mice 2 times / day; 0.15 ml of the injection solution sample obtained in comparative example 1 (group 3) is administered 7 times 1 day / day to other mice , another 7 mice 2 times / day are injected subcutaneously with 0.15 ml of a sample of solution for injection, receive in comparative example 1 (group 4), 7 other mice 1 time / day are injected subcutaneously with 0.15 ml of a sample of the solution for injection obtained in comparative example 1, which was stored for 3 months in a refrigerator (group 5), 7 other mice 2 times / day, 0.15 ml of a sample of the injection solution obtained in comparative example 1, which was stored for 6 months in a refrigerator (group 6), was subcutaneously administered, and 6 other mice were used as a control group.
В группе 1 и в группе 3 вследствие развития злокачественной опухоли по одной мыши погибли на 15-й день, по одной мыши погибли на 17-й день, по одной мыши погибли на 18-й день и по одной мыши погибли на 20-й день, в то время как с помощью инъекции в течение 20 дней в каждой группе было излечено по 3 мыши (на 29-й день развития злокачественной опухоли). In group 1 and group 3, due to the development of a malignant tumor, one mouse died on the 15th day, one mouse died on the 17th day, one mouse died on the 18th day and one mouse died on the 20th day , while 3 mice were cured in each group by injection for 20 days (on the 29th day of the development of the malignant tumor).
В группе 2 и группе 4 вследствие развития злокачественной опухоли по одной мыши погибли на 16-й день, по одной мыши погибли на 18-й день, по одной мыши погибли на 19-й день и по одной мыши погибли на 21-й день, в то время как с помощью инъекции в течение 19 дней в каждой группе было излечено по 3 мыши (на 28-й день развития злокачественной опухоли). In group 2 and group 4, due to the development of a malignant tumor, one mouse died on the 16th day, one mouse died on the 18th day, one mouse died on the 19th day and one mouse died on the 21st day, while by injection for 3 days in each group 3 mice were cured (on the 28th day of the development of a malignant tumor).
В группе 5 одна мышь погибла на 15-й день вследствие развития злокачественной опухоли, одна мышь погибла на 17-й день, одна мышь погибла на 18-й день, одна мышь погибла на 19-й день и одна мышь погибла на 21-й день, в то время как с помощью инъекции в течение 21 дня было излечено 2 мыши. In group 5, one mouse died on the 15th day due to the development of a malignant tumor, one mouse died on the 17th day, one mouse died on the 18th day, one mouse died on the 19th day and one mouse died on the 21st day, while 2 mice were cured by injection for 21 days.
В группе 6 одна мышь погибла на 15-й день вследствие развития злокачественной опухоли, одна мышь погибла на 16-й день, одна мышь погибла на 18-й день, одна мышь погибла на 19-й день и две мыши погибли на 20-й день, в то время как с помощью инъекции в течение 20 дней была излечена одна мышь. In group 6, one mouse died on the 15th day due to the development of a malignant tumor, one mouse died on the 16th day, one mouse died on the 18th day, one mouse died on the 19th day and two mice died on the 20th day, while one mouse was cured by injection for 20 days.
В группе 7 все мыши на 15-й день погибли вследствие развития злокачественной опухоли. In group 7, all mice died on day 15 due to the development of a malignant tumor.
Эксперимент 5
Клиническое испытание на добровольце введением инъекции, приготовленной растворением порошка для инъекции из примера 1, в дистиллированной воде для инъекций
Пациент:
Имя: Ким Мьюнг-Вон (возраст 36 лет, мужчина)
Адрес: #6-501, Moran 2cha Apt., Shingi-dong, Dong-gu, Taegu, Korea
Вид заболевания: Запущенный рак щитовидной железы
Диагноз: поставлен 7 мая 1992 г. в главном госпитале, филиале Йонгнамского университета.Experiment 5
Clinical trial on a volunteer by the administration of an injection prepared by dissolving the powder for injection from Example 1 in distilled water for injection
A patient:
Name: Kim Myung-Won (age 36 years old, male)
Address: # 6-501, Moran 2cha Apt., Shingi-dong, Dong-gu, Taegu, Korea
Type of disease: Thyroid cancer
Diagnosis: delivered on May 7, 1992 at the main hospital, a branch of Yongnam University.
Длительность введения препарата: с 16 мая 1992 г. по 20 октября 1992 г. Duration of drug administration: from May 16, 1992 to October 20, 1992.
Лечение с использованием лекарственного препарата: в течение 4 дней проводили внутривенные инъекции по 12 мл 1 раз/день, в то время как 2 раза/день в течение 8 дней (всего 15 раз) проводили инъекцию 10 мл инъекционного препарата в выступающую опухоль, и затем в течение 25 дней инъекционное лечение не проводили. После этого повторили инъекционное лечение путем внутривенной инъекции и непосредственной инъекции в выступающую опухоль, как указано выше, в результате чего опухоль полностью исчезла. Через 5 лет в главном госпитале, филиале Йонгнамского университета и в главном госпитале, филиале Чангнамского университета сделано заключение о том, что пациент был полностью излечен. Treatment with the drug: for 4 days, intravenous injections of 12 ml were performed 1 time / day, while 2 times / day for 8 days (only 15 times), 10 ml of the injection drug was injected into the protruding tumor, and then no injection treatment was performed for 25 days. After that, the injection treatment was repeated by intravenous injection and direct injection into the protruding tumor, as described above, as a result of which the tumor completely disappeared. After 5 years, in the main hospital, a branch of Yongnam University and in the main hospital, a branch of Changnam University, it was concluded that the patient was completely cured.
Эксперимент 6
Клиническое испытание на добровольце введением инъекции, приготовленной растворением порошка для инъекций из примера 2, в дистиллированной воде для инъекции
Пациент:
Имя: Ким Чул-Ки (возраст 50 лет, мужчина)
Адрес: #1223-404, Mokdong Apt., Shinjung-dong, Yangchon-gu, Seoul, Korea
Вид заболевания: Запущенный рак легких. Потеря веса, кашель, мокрота с кровью, одышка вследствие остаточного рака после операции.Experiment 6
Clinical trial on a volunteer by injection, prepared by dissolving the powder for injection from example 2, in distilled water for injection
A patient:
Name: Kim Chul-Ki (age 50 years old, male)
Address: # 1223-404, Mokdong Apt., Shinjung-dong, Yangchon-gu, Seoul, Korea
Type of disease: Advanced lung cancer. Weight loss, cough, sputum with blood, shortness of breath due to residual cancer after surgery.
Диагноз: поставлен 18 мая 1989 г. в Христианском госпитале в Вонджу, филиале Йонсейского университета. Diagnosis: delivered on May 18, 1989 at the Wonju Christian Hospital, a branch of Yonsei University.
Длительность введения препарата: с 3 сентября 1989 г. по 5 марта 1990 г. Duration of drug administration: from September 3, 1989 to March 5, 1990
Лечение с использованием лекарственного препарата: в течение 4 дней проводили внутривенные инъекции по 10 мл 1 раз/день, а затем в течение 3 недель лечение не проводилось. Такое же лечение проводили повторно в течение 7 месяцев, в результате чего опухоль и связанные с ней симптомы полностью исчезли. Через 6 лет в главном госпитале, филиале Йонсейского университета и в главном госпитале, филиале Чунгнамского университета сделано заключение о том, что пациент был полностью излечен. Treatment using a drug: intravenous injections of 10 ml were administered 1 time / day for 4 days, and then no treatment was performed for 3 weeks. The same treatment was repeated for 7 months, as a result of which the tumor and its associated symptoms completely disappeared. After 6 years, in the main hospital, a branch of Yonsei University and in the main hospital, a branch of Chungnam University, it was concluded that the patient was completely cured.
Эксперимент 7
Клиническое испытание на добровольце введением инъекции, приготовленной растворением порошка для инъекций из примера 2, в дистиллированной воде для инъекции
Пациент:
Имя: Су Санг-Бонг (возраст 35 лет, мужчина)
Адрес: 756, Shibang-ri, Jangmok-myeon, Geohje-gun, Kyungsangnam-do, Korea
Вид заболевания: Запущенный рак прямой кишки. Потеря веса и сильная боль вследствие остаточного рака после частичного хирургического удаления опухоли.Experiment 7
Clinical trial on a volunteer by injection, prepared by dissolving the powder for injection from example 2, in distilled water for injection
A patient:
Name: Su Sang-Bong (age 35 years old, male)
Address: 756, Shibang-ri, Jangmok-myeon, Geohje-gun, Kyungsangnam-do, Korea
Type of disease: Advanced rectal cancer. Weight loss and severe pain due to residual cancer after partial surgical removal of the tumor.
Диагноз: поставлен 19 июля 1991 г. в Гошинском медицинском центре в Пусане. Diagnosis: delivered on July 19, 1991 at the Goshinsky Medical Center in Busan.
Длительность введения препарата: с 19 ноября 1991 г. по 12 мая 1992 г. Duration of drug administration: from November 19, 1991 to May 12, 1992.
Лечение с использованием лекарственного препарата: в течение 4 дней проводили внутривенные инъекции по 12 мл 1 раз/день, а затем в течение 3 недель лечение не проводилось. Такое же лечение повторно проводили в течение 7 месяцев, в результате чего остаточная опухоль полностью исчезла. Через 6 лет после введения препарата в Гошинском медицинском центре и в главном госпитале, филиале Чунгнамского университета сделано заключение о том, что пациент был полностью излечен. Treatment using a drug: intravenous injections of 12 ml were administered 1 time / day for 4 days, and then no treatment was performed for 3 weeks. The same treatment was repeated for 7 months, as a result of which the residual tumor completely disappeared. 6 years after the drug was administered at the Goshinsky Medical Center and at the main hospital, a branch of Chungnam University, it was concluded that the patient was completely cured.
Эксперимент 8
Клиническое испытание на добровольце введением инъекции, приготовленной растворением порошка для инъекций из примера 3, в дистиллированной воде для инъекций
Пациент:
Имя: Парк Джу-Санг (возраст 45 лет, мужчина)
Адрес: 15/2, 387-3, Bugok 1-dong, Kumjeong-gu, Pusan, Korea
Вид заболевания: Запущенный рак желудка. Чувство тяжести в желудке, диспепсия и потеря веса.Experiment 8
Clinical trial on a volunteer by injection, prepared by dissolving the powder for injection from example 3 in distilled water for injection
A patient:
Name: Joo Sang Park (age 45 years old, male)
Address: 15/2, 387-3, Bugok 1-dong, Kumjeong-gu, Pusan, Korea
Type of disease: Advanced cancer of the stomach. Feeling of heaviness in the stomach, dyspepsia and weight loss.
Диагноз: поставлен 29 декабря 1989 г. в Гошинском медицинском центре в Пусане. Diagnosis: delivered on December 29, 1989 at the Goshinsky Medical Center in Busan.
Длительность введения препарата: с 1 марта 1990 г. по 29 сентября 1990 г. Duration of drug administration: from March 1, 1990 to September 29, 1990
Лечение с использованием лекарственного препарата: в течение 4 дней проводили внутривенные инъекции по 12 мл 1 раз/день и одновременно 4 раза/день пациент принимал внутрь по 173 мг образца препарата. Внутривенную инъекцию проводили таким образом, что она проводилась в течение 4 дней, а затем в течение 4 недель лечение не проводилось, в то время как введение препарата внутрь продолжалось. В результате симптомы полностью исчезли, и при биопсии подтверждено, что у пациента нет опухоли. Через 6 лет в Гошинском медицинском центре сделано заключение о том, что пациент был полностью излечен. Treatment with the drug: for 4 days, intravenous injections of 12 ml were performed 1 time / day and at the same time 4 times / day the patient took 173 mg of the drug sample inside. Intravenous injection was carried out in such a way that it was carried out for 4 days, and then for 4 weeks treatment was not carried out, while the administration of the drug continued. As a result, the symptoms completely disappeared, and a biopsy confirmed that the patient did not have a tumor. After 6 years, the conclusion was made at the Goshinsky Medical Center that the patient was completely cured.
Эксперимент 9
Клиническое испытание на добровольце введением инъекции, приготовленной растворением порошка для инъекций из примера 5, в дистиллированной воде для инъекций
Пациент:
Имя: Ли Бок-До (возраст 65 лет, мужчина)
Адрес: 322-81, Chosan-ri, Hwagok-myeon, Yangsan-gun, Kyungsangbuk-do, Korea
Вид заболевания: Запущенный рак печени. Асцит, диспепсия и потеря веса вследствие остаточного рака после частичного хирургического удаления опухоли.Experiment 9
Clinical trial on a volunteer by injection, prepared by dissolving the powder for injection from example 5 in distilled water for injection
A patient:
Name: Lee Bok-Do (age 65, male)
Address: 322-81, Chosan-ri, Hwagok-myeon, Yangsan-gun, Kyungsangbuk-do, Korea
Type of disease: Advanced liver cancer. Ascites, dyspepsia, and weight loss due to residual cancer after partial surgical removal of the tumor.
Диагноз: поставлен 8 апреля 1994 г. в Гошинском медицинском центре в Пусане. Diagnosis: delivered on April 8, 1994 at the Goshinsky Medical Center in Busan.
Длительность введения препарата: с 31 мая 1994 г. по 30 декабря 1994 г. Duration of drug administration: from May 31, 1994 to December 30, 1994
Лечение с использованием лекарственного препарата: в течение 4 дней проводили внутривенные инъекции по 9 мл и одновременно 4 мл образца 1 раз/день вводили непосредственно в остаточную опухоль в печени в течение 3 дней, а затем в течение 3 недель лечение не проводилось. Такое же лечение повторно проводили 3 раза, а затем с четвертого цикла лечения проводились только внутривенные инъекции, в результате чего остаточная опухоль полностью исчезла. Через 3 года в Гошинском медицинском центре и в главном госпитале, филиале Чунгнамского университета сделано заключение о том, что пациент был полностью излечен. Treatment using a drug: intravenous injections of 9 ml were performed for 4 days and at the same time 4 ml of the sample was injected 1 time / day directly into the residual tumor in the liver for 3 days, and then no treatment was performed for 3 weeks. The same treatment was repeated 3 times, and then from the fourth cycle of treatment only intravenous injections were carried out, as a result of which the residual tumor completely disappeared. After 3 years in the Goshin Medical Center and in the main hospital, a branch of Chungnam University, it was concluded that the patient was completely cured.
Тест 1 (исследование стабильности)
Образцы лиофилизированного порошка для инъекций, полученного в примерах в соответствии с настоящим изобретением, хранились в течение 2 лет, а затем растворялись в дистиллированной воде для инъекций. Полученный в результате светло-коричневый раствор был прозрачным, и в нем не было осадка.Test 1 (stability study)
Samples of the lyophilized powder for injection obtained in the examples in accordance with the present invention, were stored for 2 years, and then dissolved in distilled water for injection. The resulting light brown solution was clear and there was no precipitate.
Тест 2 (исследование стабильности)
Образцы раствора для инъекций, полученного в сравнительном примере 2, хранили соответственно в течение 1 месяца, 2 месяцев и 3 месяцев. В полученных растворах через 1 месяц выпадал осадок, а через 3 месяца растворы были мутными, и их нельзя было использовать для инъекций.Test 2 (stability study)
Samples of the injection solution obtained in comparative example 2 were stored for 1 month, 2 months and 3 months, respectively. In the obtained solutions, a precipitate precipitated after 1 month, and after 3 months the solutions were cloudy and could not be used for injection.
Эффекты изобретения
Как видно из представленных выше экспериментов, противоопухолевые композиции, известные из предшествующего уровня, чувствительны к влаге и даже при хранении в холодильнике они легко портятся и их эффективность резко снижается, в результате чего их нельзя хранить в течение длительного времени, и поэтому они не могут использоваться в качестве лекарственного препарата.Effects of the invention
As can be seen from the above experiments, the antitumor compositions known from the previous level are sensitive to moisture and even when stored in the refrigerator they easily deteriorate and their effectiveness decreases sharply, as a result of which they cannot be stored for a long time, and therefore they cannot be used as a medicine.
Однако композиции настоящего изобретения, которые получают с помощью экстрагирования травяных ингредиентов при температуре ниже 60oС и после экстрагирования немедленно лиофилизируют, качество и эффективность экстрактов не меняются после длительного хранения, в результате чего они могут безопасно использоваться.However, the compositions of the present invention, which are obtained by extracting the herbal ingredients at a temperature below 60 ° C and after extraction are immediately lyophilized, the quality and effectiveness of the extracts do not change after prolonged storage, as a result of which they can be used safely.
Claims (8)
03.11.1998 и 11.11.1998 по пп.1, 3-5, 7, 8;
11.11.1998 по пп.2 и 6.Priority on points:
11/03/1998 and 11/11/1998 according to claims 1, 3-5, 7, 8;
11.11.1998 according to claims 2 and 6.
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
KR19980047025 | 1998-11-03 | ||
KR1998/47025 | 1998-11-03 | ||
KR1019980048277A KR100312622B1 (en) | 1998-11-03 | 1998-11-11 | Stabilized anticancer composition mainly composed of herbal medicine and its manufacturing method |
KR1998/48277 | 1998-11-11 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2000120474A RU2000120474A (en) | 2002-08-20 |
RU2201759C2 true RU2201759C2 (en) | 2003-04-10 |
Family
ID=26634281
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2000120474/14A RU2201759C2 (en) | 1998-11-03 | 1999-11-03 | Pharmaceutical composition of antitumor activity (versions) and method for its obtaining (versions) |
Country Status (11)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1044011A1 (en) |
JP (1) | JP2002528511A (en) |
KR (1) | KR100312622B1 (en) |
CN (1) | CN1179729C (en) |
AU (1) | AU1080400A (en) |
BR (1) | BR9907168A (en) |
CA (1) | CA2317113A1 (en) |
HU (1) | HUP0101256A3 (en) |
PL (1) | PL341650A1 (en) |
RU (1) | RU2201759C2 (en) |
WO (1) | WO2000025802A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
MD2231C2 (en) * | 2003-03-05 | 2004-02-29 | Ион КАЛМЫК | Composition for treatment of oncologic pathologies |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2000033858A1 (en) * | 1998-12-07 | 2000-06-15 | Ecosmart Technologies, Inc. | Cancer treatment composition and method using natural plant essential oils with signal transduction modulators |
US7378408B2 (en) * | 2001-11-30 | 2008-05-27 | Pfizer Inc. | Methods of treatment and formulations of cephalosporin |
KR100568607B1 (en) * | 2002-07-22 | 2006-04-07 | 김송배 | Use of hederagenin 3-O-?-L-rhamnopyranosyl1?2-[?-D-glucopyranosyl1?4]-?-L-arabinopyranoside or extracts from Pulsatillae radix containing the same as therapeutic agents for solid tumors |
KR100515206B1 (en) * | 2002-09-23 | 2005-09-16 | 김종석 | Cosmetic composition having whitening effect comprising extract of Pulsatilla Radix as main ingredient |
KR100628334B1 (en) * | 2004-07-30 | 2006-09-27 | 김송배 | A method of improving anticancer effect of Pulsatillae radix and a composition prepared by the method |
JP4892833B2 (en) * | 2004-12-17 | 2012-03-07 | 大正製薬株式会社 | Fat absorption inhibitor |
JP2012246311A (en) * | 2012-09-05 | 2012-12-13 | Sk Chemicals Co Ltd | Pulsatilla radix extract having brain function improving effect |
RU2759382C2 (en) | 2017-07-07 | 2021-11-12 | Ци Лю | Drug for injection based on saponin b4 pulsatilla |
CN107468747A (en) * | 2017-10-10 | 2017-12-15 | 刘建明 | A kind of ginseng composition for being advantageous to anticancer, anti-cancer and preparation method thereof |
CN111466484A (en) * | 2020-04-15 | 2020-07-31 | 四川中地油科技有限公司 | Black soldier fly soft rot prevention and control compound formula and preparation method thereof |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR940000234B1 (en) * | 1989-09-04 | 1994-01-12 | 김송배 | Novel pharmaceutical composition having an antitumor activity and a process for preparation thereof |
KR100205045B1 (en) * | 1996-12-05 | 1999-06-15 | 김송배 | Novel triterpene glycosidic compound process thereof |
-
1998
- 1998-11-11 KR KR1019980048277A patent/KR100312622B1/en not_active IP Right Cessation
-
1999
- 1999-11-03 RU RU2000120474/14A patent/RU2201759C2/en not_active IP Right Cessation
- 1999-11-03 WO PCT/KR1999/000659 patent/WO2000025802A1/en not_active Application Discontinuation
- 1999-11-03 BR BR9907168-1A patent/BR9907168A/en not_active IP Right Cessation
- 1999-11-03 JP JP2000579242A patent/JP2002528511A/en active Pending
- 1999-11-03 CA CA002317113A patent/CA2317113A1/en not_active Abandoned
- 1999-11-03 CN CNB998019763A patent/CN1179729C/en not_active Expired - Fee Related
- 1999-11-03 AU AU10804/00A patent/AU1080400A/en not_active Abandoned
- 1999-11-03 PL PL99341650A patent/PL341650A1/en not_active Application Discontinuation
- 1999-11-03 EP EP99954463A patent/EP1044011A1/en not_active Withdrawn
- 1999-11-03 HU HU0101256A patent/HUP0101256A3/en unknown
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
MD2231C2 (en) * | 2003-03-05 | 2004-02-29 | Ион КАЛМЫК | Composition for treatment of oncologic pathologies |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU1080400A (en) | 2000-05-22 |
HUP0101256A2 (en) | 2004-05-28 |
JP2002528511A (en) | 2002-09-03 |
EP1044011A1 (en) | 2000-10-18 |
BR9907168A (en) | 2000-10-17 |
CN1179729C (en) | 2004-12-15 |
CN1287490A (en) | 2001-03-14 |
CA2317113A1 (en) | 2000-05-11 |
HUP0101256A3 (en) | 2006-02-28 |
WO2000025802A1 (en) | 2000-05-11 |
KR20000031989A (en) | 2000-06-05 |
KR100312622B1 (en) | 2002-02-28 |
PL341650A1 (en) | 2001-04-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
RU2201759C2 (en) | Pharmaceutical composition of antitumor activity (versions) and method for its obtaining (versions) | |
AU2017422167B2 (en) | Preparation of Pulsatilla saponin B4 for injection | |
KR940000234B1 (en) | Novel pharmaceutical composition having an antitumor activity and a process for preparation thereof | |
JP2009542634A (en) | Pharmaceutical composition for the prevention and treatment of inflammatory diseases comprising extract | |
Ozaki et al. | Antiinflammatory effect of Forsythia suspensa Vahl and its active fraction | |
WO2008145064A1 (en) | The method for a sequoyitol-containing extract obtaining from the genus of trifolium, sobyean and ginkgo biloba and use thereof | |
US7229652B2 (en) | Extract from the leaves of Toona sinensis Roem., and the preparation process and uses thereof | |
WO2009076869A1 (en) | Salvianolic acid of high purity, preparation method and use thereof | |
EP2124980A1 (en) | Composition comprising trachelospermi caulis and pyrola japonica extracts for the treatment and prevention of inflammatory diseases | |
JPS5821638B2 (en) | glycyrrhizinsanno | |
CN102688263A (en) | Geranium strictipes effective part preparation and medical use of geranium strictipes for preventing and curing colonitis | |
JPS625126B2 (en) | ||
MXPA00006377A (en) | Pharmaceutical composition having antitumor activity and process for the preparation thereof | |
CN114736182B (en) | Compound for resisting myocardial ischemia reperfusion injury, dai medicine composition and application thereof | |
CN102379864A (en) | Compound salvianic acid injection for treating cerebral vascular thrombosis diseases and preparation process thereof | |
KR100213667B1 (en) | The composition showing antidiabetes | |
KR102054129B1 (en) | A composition comprising extracts of Safflower seed and Korean dandelion for preventing or treating cognitive dysfunction | |
JPH03271226A (en) | Renal trouble remedying agent | |
CN111704622B (en) | Flavanol-menthane heterozygote, pharmaceutical composition thereof, preparation method and application thereof | |
CN101161268B (en) | Pharmaceutical composition of red sage root and cattail pollen | |
KR101064503B1 (en) | Fast-acting regular solid dispersion comprising an extract of Salvia miltiorrhiza, the oral formulation comprising the same and the preparation method thereof | |
CN1961911A (en) | Lyophilized powder injection containing red sage root and dalbergia wood volatile oil and preparation method thereof | |
KR20030082764A (en) | Articulation protective ingredients from medicinal plant and their composition | |
KR930004935B1 (en) | Extracts from acanthopanax elata having antacidic effects | |
KR20050075045A (en) | Composition comprising mixture of the extract of grape seed and salicornia herbacea for lowering blood glucose and treating and preventing obesity |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20051104 |