RU2192239C2

RU2192239C2 - Method for carrying out vision correction

Info

Publication number: RU2192239C2
Application number: RU99125126A
Authority: RU
Inventors: В.А. Фатеев; М.Б. Обоскалов
Original assignee: Фатеев Вадим Александрович
Priority date: 1999-11-29
Filing date: 1999-11-29
Publication date: 2002-11-10

Abstract

FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves displaying image of light reflected from the central zone of the patient eye cornea on monitor screen as test object. Fixed control object is shown to the patient on the same screen and the patient is asked to superimpose both images. Image superposition process is to be performed in succeeding cycles first with one eye in keeping the second one closed and then with both eyes open. Each image superposition is to be hold for 20-30 s. The procedure is repeated 2-3 times in changing image scale. The treatment procedure being over, the patient is offered to close the eyes for 3-5 min. Then, vision acuity is determined and the result is saved. The process is terminated when achieving given level of vision acuity. EFFECT: enhanced effectiveness of treatment; avoided traumatic complications; accelerated vision function training. 3 cl, 3 dwg, 1 tbl

Description

Изобретение относится к медицине, а именно к офтальмологии, и предназначено для тренировки зрительных функций, в частности, для улучшения остроты зрения. The invention relates to medicine, namely to ophthalmology, and is intended to train visual functions, in particular, to improve visual acuity.

Известен способ лечения одного из заболеваний глаз (нистагма) путем предъявления больному тест-объекта с последующей фиксацией его [1]. Однако этот способ обладает низкой эффективностью лечения. There is a method of treating one of the eye diseases (nystagmus) by presenting a test object to a patient with its subsequent fixation [1]. However, this method has a low treatment efficiency.

Известен также способ лечения нистагма и в том числе повышения остроты зрения [2] , заключающийся в том, что больному надевают контактные линзы с вмонтированными в них датчиками, проецируют изображение на экран осциллографа (монитора) в виде движущейся точки, предлагают больному совместить траекторию движения глаз с неподвижной точкой на экране монитора и удерживать совмещенные изображения заданное время, причем указанную процедуру осуществляют ежедневно несколько раз за время 10-15 мин в течение месяца. There is also a method of treating nystagmus, including increasing visual acuity [2], which consists in the fact that the patient wears contact lenses with sensors mounted in them, the image is projected onto the screen of an oscilloscope (monitor) in the form of a moving point, and the patient is asked to combine the eye path with a fixed point on the monitor screen and hold the combined image for a specified time, and the specified procedure is carried out daily several times in a time of 10-15 minutes for a month.

Этот способ принят за прототип. This method is adopted as a prototype.

Недостатком данного способа является непосредственное соприкосновение контактных линз с глазами, приводящее к травмам. Другим недостатком является то, что данный способ предназначен для лечения лишь глазодвигательного аппарата и не предусматривает возможности согласованно тренировать аппарат аккомодации для повышения остроты зрения. Кроме того, время ежедневной процедуры 10-15 мин и всего лечения в течение месяца достаточно много. The disadvantage of this method is the direct contact of contact lenses with the eyes, leading to injury. Another disadvantage is that this method is intended to treat only the oculomotor apparatus and does not provide for the ability to coherently train the accommodation apparatus to increase visual acuity. In addition, the time of the daily procedure is 10-15 minutes and the whole treatment for a month is quite a lot.

Решаемая задача в изобретении - исключение травматизма глаз, возможность лечения заболеваний, связанных с нарушением аккомодации, и сокращение времени лечения. The problem to be solved in the invention is the elimination of eye injuries, the possibility of treating diseases associated with accommodation disorders, and reducing treatment time.

Это достигается тем, что в способе, заключающемся в том, что регистрируют движения глаз больного и проецируют на экран монитора в виде тест-объекта, предъявляют ему на том же экране неподвижный контрольный объект, предлагают пациенту совместить оба изображения и удерживать совмещенные изображения заданное время, причем указанную процедуру осуществляют ежедневно заданное число раз в течение определенного количества дней, а в качестве тест-объекта используют проекцию на мониторе отражения света от центральной зоны роговицы глаза, которую освещают источником дальнего света, расположенным в непосредственной близости от экрана монитора, при этом процедуру совмещения обоих изображений осуществляют последовательно циклами сначала одним глазом при закрытом втором, затем вторым глазом при закрытом первом, затем при открытых обоих глазах, при этом каждое совмещение изображений удерживают 20... 30 с, затем включают источник бокового освещения, что позволяет получить на экране монитора дополнительно изображение глаза с яркой точкой в центральной зоне изображения зрачка, предлагают вновь совместить и удерживать тест-объект, при этом несколько раз изменяют масштаб изображения, а после прекращения всей процедуры пациенту предлагают закрыть глаза на 3... 5 мин, после чего определяют остроту зрения и запоминают, причем процесс заканчивают при достижении заданной остроты зрения. This is achieved by the fact that in the method consisting in registering the eye movements of the patient and projecting them on the monitor screen as a test object, presenting him with a stationary control object on the same screen, they suggest that the patient combine both images and hold the combined images for a given time, moreover, this procedure is carried out daily for a predetermined number of times over a certain number of days, and as a test object, a projection on the monitor reflects light from the central zone of the cornea of the eye, which They are illuminated with a high-beam source located in close proximity to the monitor screen, while the procedure of combining both images is carried out sequentially by cycles, first with one eye with the second closed, then with the second eye with the first closed, then with both eyes open, while each image combination is held down 20 ... 30 s, then turn on the side illumination source, which allows you to get an additional eye image on the monitor screen with a bright dot in the central area of the pupil image, offering They can reconnect and hold the test object, at the same time they change the image scale several times, and after the termination of the entire procedure, the patient is offered to close his eyes for 3 ... 5 minutes, after which visual acuity is determined and remembered, and the process is completed when the desired visual acuity is achieved .

На фиг.1, 2 и 3 приведены схема установки для повышения остроты зрения, схема получения изображения глаза, отражения источника дальнего света (тест-объекта) и отображение на экране монитора тест-объекта относительно контрольного объекта, где
1 - голова пациента,
2 - устройство для фиксации головы больного,
3 - кронштейн для ориентации и закрепления световода 5, связанного с источником бокового освещения 6,
4 - стол, на котором закреплено устройство 2, и подставка 7,
8 - видеокамера, удерживаемая подставкой 7,
9 - регулятор масштаба изображения,
10 - источник дальнего света, расположенный в сагиттальной плоскости глаз, в непосредственной близости от экрана 11 цветного монитора 12,
13 - подставка, связанная со столом 4 и удерживающая монитор 12 и источник дальнего света 10,
14 - пульт врача - оператора с элементами управления цветным монитором 12, элементами задания изображения контрольного объекта на экране 11 и элементами управления освещенностью источника бокового освещения 6,
15 - изображение маркера контрольного объекта (КО) на экране 11 цветного монитора 12, задаваемое с пульта 14,
А - направление света от источника дальнего света 10, В - направление света от источника бокового освещения 6 через световод 5; С - направление наблюдения пациента за изображениями на экране 11; D - направление отраженных от глаза лучей на видеокамеру,
I, II, III, IV - электрическая связь соответственно между пультом врача-оператора 14 и источником бокового освещения 6, между видеокамерой 8 и цветным монитором 12, между пультом 14 и источником дальнего света 10 и монитором 12,
α,α₁ - отражение источника дальнего света от центральной зоны роговицы глаза и ее отображение на экране монитора,
β,β₁ - отражение источника бокового освещения от периферической зоны роговицы глаза и ее отображение на экране монитора.Figures 1, 2 and 3 show a setup diagram for increasing visual acuity, a pattern for acquiring an image of an eye, a reflection of a high beam source (test object), and displaying a test object on a monitor screen relative to a control object, where
1 - patient’s head,
2 - a device for fixing the patient’s head,
3 - bracket for orientation and fixing of the optical fiber 5 associated with the side light source 6,
4 - the table on which the device 2 is fixed, and the stand 7,
8 - video camera held by stand 7,
9 - image zoom control,
10 - a high-beam source located in the sagittal plane of the eyes, in the immediate vicinity of the screen 11 of the color monitor 12,
13 - stand associated with the table 4 and holding the monitor 12 and the main beam source 10,
14 - the console of the doctor - operator with controls for the color monitor 12, the elements of the image of the control object on the screen 11 and the controls for the illumination of the source of side lighting 6,
15 is an image of a marker of a control object (KO) on the screen 11 of the color monitor 12, set from the remote control 14,
A is the direction of the light from the main beam source 10, B is the direction of the light from the side light source 6 through the light guide 5; With - the direction of observation of the patient for images on the screen 11; D is the direction of the rays reflected from the eye to the camcorder,
I, II, III, IV - electrical connection, respectively, between the console of the doctor-operator 14 and the side lighting source 6, between the video camera 8 and the color monitor 12, between the remote control 14 and the main beam source 10 and the monitor 12,
α, α ₁ - reflection of the main beam from the Central zone of the cornea of the eye and its display on the monitor screen,
β, β ₁ - reflection of the source of lateral illumination from the peripheral zone of the cornea of the eye and its display on the monitor screen.

Процесс тренировки зрения по данному способу осуществляют следующим образом. The process of training vision in this method is as follows.

У пациента определяют остроту зрения по таблице Сивцева и запоминают, усаживают его на эргономический стул в затемненном помещении и с помощью устройства 2 фиксации головы больного 1 фиксируют голову на заданном расстоянии от экрана монитора, напротив. Включают источник дальнего света 10 с пульта 14. Отражение источника дальнего света от центральной зоны роговицы α через видеокамеру 8 выводят на экран 11 цветного монитора 12 таким образом, чтобы пациент мог видеть по линии C изображение на экране 11. Мощность источника дальнего света и чувствительность видеокамеры подбирают таким образом, чтобы на экране отображался только тест-объект α₁ в виде светящейся точки на темном фоне.The patient's visual acuity is determined according to the Sivtsev table and stored, seated on an ergonomic chair in a darkened room, and using the patient's head fixation device 2, the head is fixed at a predetermined distance from the monitor screen, on the contrary. The main beam source 10 is turned on from the remote control 14. The reflection of the main beam source from the central zone of the cornea α is displayed on the screen 11 of the color monitor 12 through the camera 8 so that the patient can see the image on the screen along line C. 11. The power of the main beam and the sensitivity of the camera selected so that only the test object α ₁ is displayed on the screen in the form of a luminous dot on a dark background.

Предлагают пациенту закрыть один глаз, задают с пульта 14 на мониторе изображение КО 15. Предлагают пациенту движением головы совместить два изображения (тест-объект и изображение контрольного объекта), после чего предлагают удерживать освещенные изображения в течение 20...30 с. Затем включают источник бокового освещения 6 с пульта 14 с заранее установленной номинальной освещенностью. Устанавливают и закрепляют световод 5 в кронштейне 3 таким образом, чтобы свет от этого источника не попадал в центральные отделы сетчатки глаза. They offer the patient to close one eye, set the image of KO 15 on the monitor 14 on the monitor. They offer the patient to combine two images with a head movement (test object and the image of the control object), after which they offer to keep the illuminated images for 20 ... 30 s. Then turn on the side lighting source 6 from the remote control 14 with a predetermined nominal illumination. Install and fix the light guide 5 in the bracket 3 so that the light from this source does not enter the central parts of the retina.

Изображение глаза через видеокамеру 8 выводят на экран 11 цветного монитора 12 таким образом, чтобы пациент мог видеть на экране 11 одновременно изображение собственного глаза, тест-объекта α₁ и контрольного объекта 15. Вновь предлагают пациенту движением головы совместить два изображения (тест-объект и изображение контрольного объекта), после чего предлагают удерживать совмещенные изображения в течение 20...30 с. По истечении 20...30 с изменяют масштаб изображения тест - объекта с помощью регулятора масштаба изображения 9 и повторяют вышеописанный цикл 2...3 раза, затем описанную процедуру повторяют для второго глаза при закрытом первом и следом для открытых обоих глаз, а после выполнения всей процедуры пациенту предлагают закрыть глаза на 3...5 мин, после чего определяют остроту зрения по и запоминают.The image of the eye through the video camera 8 is displayed on the screen 11 of the color monitor 12 so that the patient can see on the screen 11 at the same time the image of his own eye, test object α ₁ and control object 15. Once again, the patient is invited to move two images (test object and image of the control object), after which they propose to keep the combined images for 20 ... 30 s. After 20 ... 30 s, the image scale of the test object is changed using the image scale controller 9 and the above cycle is repeated 2 ... 3 times, then the described procedure is repeated for the second eye with the first eye closed and then for both eyes open, and after Performing the entire procedure, the patient is offered to close his eyes for 3 ... 5 minutes, after which the visual acuity is determined by and remembered.

Описанную процедуру осуществляют ежедневно в одно и то же время, причем лечение заканчивают при достижении у пациента заданной остроты зрения. The described procedure is carried out daily at the same time, and the treatment is completed when the patient reaches a given visual acuity.

Соотношение между аккомодацией и конвергенцией при нарушениях рефракции (близорукости или дальнозоркости) рассогласуется: у близоруких конвергенция преобладает над аккомодацией, а у дальнозорких - наоборот. Фиксация точечного объекта на заданном расстоянии позволяет стабилизировать во времени заданный угол конвергенции, изменение же масштаба изображения по механизму условного рефлекса запускает перенастройку механизма аккомодации (возникает иллюзия приближения - удаления объекта). Такая тренировка позволяет быстро выработать новое соотношение между аккомодацией и конвергенцией и расширить пределы относительной аккомодации. The correlation between accommodation and convergence in cases of refractive errors (myopia or farsightedness) is disagreeable: in nearsighted people, convergence prevails over accommodation, and in far-sighted people, on the contrary. Fixing a point object at a given distance makes it possible to stabilize a given angle of convergence in time, changing the image scale by the mechanism of the conditioned reflex triggers a reconfiguration of the accommodation mechanism (there is an illusion of approaching - removing the object). Such training allows you to quickly develop a new relationship between accommodation and convergence and expand the limits of relative accommodation.

Предлагаемый способ повышения остроты применим для снятия спазма аккомодации глаз, лечения нистагма, астенопии, близорукости (миопии) и дальнозоркости (гиперметропии). The proposed method of increasing severity is applicable for relieving spasm of eye accommodation, treatment of nystagmus, asthenopia, myopia (myopia) and hyperopia (hyperopia).

В таблице приведены примеры повышения остроты зрения отдельных пациентов. The table shows examples of increasing visual acuity of individual patients.

Примеры взяты из журнала офтальмологического кабинета медсанчасти АО Янтарь г.Орла, где внедрен данный способ повышения остроты зрения. Examples are taken from the journal of the ophthalmic office of the medical unit of the Amber Yantar city of Orel, where this method of increasing visual acuity is introduced.

Таким образом, использование в качестве тест-объекта проекции на мониторе отражения света от центральной зоны роговицы глаза, которую освещают источником дальнего света, исключает необходимость применения контактных линз со вставленными датчиками, что исключает травматизм глаз, а многоцикловая тренировка зрительного анализатора с изменением масштаба изображения позволяет использовать метод для лечения не только одного заболевания глаз (нистагма), но и целого ряда других заболеваний (спазма аккомодации, астенопии, близорукости, дальнозоркости), быстро вырабатывать условный рефлекс, закреплять его и за более короткое время доводить до уровня, определяющего заданную остроту зрения, т.е. сокращается время тренировки зрения. Thus, the use of projection on the monitor of the projection of light reflection from the central zone of the cornea of the eye, which is illuminated by the main beam, eliminates the need for contact lenses with inserted sensors, which eliminates eye injuries, and multi-cycle training of the visual analyzer with zooming allows use the method to treat not only one eye disease (nystagmus), but also a number of other diseases (accommodation spasm, asthenopia, myopia, long-range mischief), quickly develop a conditioned reflex, fix it and in a shorter time bring it to a level that determines a given visual acuity, i.e. reduced training time for vision.

Источник информации
1. Аветисов Э.С. Содружественное косоглазие. М.; 1977, с. 236.Sourse of information
1. Avetisov E.S. Friendly squint. M .; 1977, p. 236.

Claims

1. A method of increasing visual acuity, which consists in registering the patient’s eye movements and projecting them on the monitor screen as a test object, presenting a stationary control object on the same screen, suggesting that the patient combine both images and hold the combined image for a given time, moreover the specified procedure is carried out daily for a predetermined number of times over a certain number of days, characterized in that the projection on the monitor of light reflection from the central zone of the horn is used as a test object sheep’s eyes, which are illuminated by a high-beam source located in the immediate vicinity of the monitor screen, and the procedure for combining both images is carried out sequentially by cycles, first with one eye with the second closed, then with the second eye with the first closed, then with both eyes open, each image combination hold for 20-30 s, and after the termination of the entire procedure, the patient is offered to close his eyes for 3-5 minutes, after which visual acuity is determined and remembered, and the process is completed when achieved and the set of visual acuity.

2. The method according to p. 1, characterized in that during the alignment cycle of the test object, the image is scaled and repeated 2-3 times.

3. The method according to p. 1, characterized in that in the process of correction, side illumination of the corresponding eye is performed, excluding the exposure of the central area of the retina.