RU2186599C1 - Apparatus for preventing fire from spreading through electric cable - Google Patents

Apparatus for preventing fire from spreading through electric cable Download PDF

Info

Publication number
RU2186599C1
RU2186599C1 RU2001104872/12A RU2001104872A RU2186599C1 RU 2186599 C1 RU2186599 C1 RU 2186599C1 RU 2001104872/12 A RU2001104872/12 A RU 2001104872/12A RU 2001104872 A RU2001104872 A RU 2001104872A RU 2186599 C1 RU2186599 C1 RU 2186599C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
fire
bundles
plates
bulkhead
covered
Prior art date
Application number
RU2001104872/12A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Ю.К. Садовой Ю.К. Садовой
Ю.К. Садовой
В.Г. Самсонов В.Г. Самсонов
В.Г. Самсонов
Original Assignee
ООО "Коммерческая фирма "Ростра"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ООО "Коммерческая фирма "Ростра" filed Critical ООО "Коммерческая фирма "Ростра"
Priority to RU2001104872/12A priority Critical patent/RU2186599C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2186599C1 publication Critical patent/RU2186599C1/en

Links

Images

Abstract

FIELD: fire-fighting equipment. SUBSTANCE: apparatus has fireproofing partition composed of one or two highly compact plates of noncombustible mineral fibers. Plates are located inside cavity of fireproofing wall. End surfaces of wall and partition are covered with fireproof material. Partition is equipped with slots for inserting metal supporting construction, which comprises bundles of cables. Metal supporting construction with bundles of cables inside partition cavity between plates is covered with fireproof material. Gaps between supporting construction with bundles of cables and plates are filled with mineral wool impregnated with fireproof material and with fireproof spackling. Partition is additionally covered on the outside with layer of fireproof material. Supporting construction with bundles of cable is covered over the length of 500-700 mm and adjoining part of fireproofing wall is also covered along perimeter of wall over width of at least 500 mm with the same fireproof material. Apparatus is used for localizing fire and for preventing fire from spreading in cable channels, tunnels etc. EFFECT: enhanced reliability in operation, simplified construction and increased efficiency. 4 cl, 1 dwg

Description

Изобретение относится к противопожарной технике, в частности к устройствам, обеспечивающим локализацию пожара и предупреждение возможности распространения пожара в кабельных тоннелях. The invention relates to fire fighting equipment, in particular to devices for localizing a fire and preventing the possibility of fire spreading in cable tunnels.

Известно устройство для предотвращения распространения пожара по электрическому кабелю, состоящее из противопожарной перегородки с огнепреграждающим поясом из асбестового шнура и муфтой с взрывчатым веществом, размещенными на кабеле (SU 1540835 А, 07.02.1990). A device for preventing the spread of fire through an electric cable is known, consisting of a fire barrier with a fire-retardant belt made of asbestos cord and a sleeve with explosives placed on the cable (SU 1540835 A, 02/07/1990).

Известно также устройство для тушения горящих электрических кабелей и проводов в кабельных каналах, тоннелях, содержащее огнезащитную перегородку, с обеих сторон которой размещены огнепреградительные пояса, выполненные в виде разъемных цилиндрических втулок, размещенных на кабелях и заполненных огнетушащим веществом (SU 1613120 А, 15.12.1990). It is also known a device for extinguishing burning electric cables and wires in cable channels, tunnels, containing a fireproof partition, on both sides of which are flame retardant belts made in the form of detachable cylindrical bushings placed on cables and filled with a fire extinguishing agent (SU 1613120 A, 12.15.1990 )

Недостатком этих устройств является сложность конструкции устройства, большая металлоемкость, ограниченность применения и наличие конструктивных элементов с взрывчатым веществом, что накладывает определенные условия при эксплуатации. The disadvantage of these devices is the complexity of the design of the device, high metal consumption, limited use and the presence of structural elements with explosives, which imposes certain conditions during operation.

Известно устройство для предотвращения распространения пожара по электрическому кабелю, выполненное в виде противопожарной переборки, состоящей из двух огнезащитных листов, через отверстия в которых проходит поддерживающая конструкция с пучками кабелей с нанесенным на них вспучивающим огнезащитным покрытием, при этом зона прохода поддерживающей конструкции с пучками кабелей через отверстия в переборке покрыта пломбирующим термоустойчивым материалом (EP 0931568 А1, 30.12.1998). A device is known to prevent the spread of fire through an electric cable, made in the form of a firewall, consisting of two fireproof sheets, through the openings in which a supporting structure with cable bundles with an intumescent fireproof coating is applied, the passageway of the supporting structure with cable bundles through the openings in the bulkhead are covered with a heat-resistant sealing material (EP 0931568 A1, 12.30.1998).

Недостатком данного устройства является большая металлоемкость конструкции. The disadvantage of this device is the large metal structure.

Наиболее близким аналогом является известное устройство для предотвращения распространения пожара по электрическому кабелю, содержащее установленную в проеме противопожарной стены противопожарную переборку, имеющую вырезы для прохождения через нее металлической поддерживающей конструкции для пучков кабелей и выполненную в виде одного слоя или двух слоев плит из минерального волокна с нанесенным на них огнезащитным покрытием, при этом плиты установлены внутрь проема огнезащитным покрытием наружу (СН 670273 А5, 31.05.1989). The closest analogue is the known device for preventing the spread of fire through an electric cable, containing a firewall installed in the opening of the fire wall, having cutouts for passing through it a metal supporting structure for bundles of cables and made in the form of one layer or two layers of mineral fiber plates with a coating they have a fire-retardant coating, while the plates are installed inside the opening with a fire-retardant coating to the outside (SN 670273 A5, 05/31/1989).

В данном известном устройстве не обеспечена высокая надежность и эффективность конструкции. In this known device is not provided with high reliability and design efficiency.

Задачей изобретения является создание устройства для предотвращения распространения пожара по электрическому кабелю, обеспечивающего получение технического результата, состоящего в повышении надежности, эффективности и технологичности конструкции при ее простоте. The objective of the invention is to provide a device to prevent the spread of fire on an electric cable, providing a technical result, which consists in increasing the reliability, efficiency and manufacturability of the structure with its simplicity.

Этот технический результат достигается тем, что устройство для предотвращения распространения пожара по электрическому кабелю содержит установленную в проеме противопожарной стены противопожарную переборку, имеющую вырезы для прохождения через нее поддерживающей конструкции для пучков кабелей и выполненную в виде одного слоя высокоуплотненных плит из минерального волокна на каменной основе, покрытых с двух сторон огнезащитным покрытием, или в виде двух слоев высокоуплотненных плит из минерального волокна на каменной основе, покрытых с одной стороны огнезащитным покрытием и установленных внутрь проема огнезащитным покрытием наружу, при этом проем и внутренние торцевые поверхности плит покрыты огнезащитным материалом, а в зазорах между плитами, поддерживающей конструкцией и пучками кабеля размещена минеральная вата, пропитанная огнезащитным материалом, и дополнительно в зазорах размещена огнезащитная шпаклевка, причем переборка с обеих сторон снабжена дополнительным слоем огнезащитного материала. This technical result is achieved in that the device for preventing the spread of fire along the electric cable contains a firewall installed in the opening of the fire wall, having cutouts for passing through it a supporting structure for bundles of cables and made in the form of a single layer of highly compacted stone-based mineral fiber plates, coated on both sides with a fire retardant coating, or in the form of two layers of highly densified stone-based mineral fiber plates, on one side with a fire-retardant coating and installed inside the aperture with a fire-retardant coating to the outside, while the aperture and the inner end surfaces of the plates are covered with fire-retardant material, and mineral wool impregnated with fire-retardant material is placed in the gaps between the plates, the supporting structure and the cable bundles, and additionally placed in the gaps fire-resistant putty, and the bulkhead on both sides is equipped with an additional layer of fire-retardant material.

Поддерживающая конструкция типа лотка с пучками кабелей по обе стороны от переборки снабжена дополнительным огнезащитным покрытием на длине по меньшей мере 500-700 мм. The supporting structure, such as a tray with cable bundles on either side of the bulkhead, is provided with an additional flame retardant coating at least 500-700 mm long.

На пучи кабелей и поддерживающую конструкцию типа лотка внутри проема нанесено огнезащитное покрытие. Fire-retardant coatings are applied to cable bundles and a supporting structure such as a tray inside the opening.

Примыкающий к переборке участок противопожарной стены и конструкции помещения по периметру переборки покрыты слоем огнезащитного материала по меньшей мере на 50 мм от края проема. The section of the fire wall adjacent to the bulkhead and the room structure around the bulkhead is covered with a layer of fire-retardant material at least 50 mm from the edge of the opening.

На фиг.1 изображено предлагаемое устройство с двумя слоями плит; на фиг. 2 - то же, с одним слоем плит. Figure 1 shows the proposed device with two layers of plates; in FIG. 2 - the same, with one layer of plates.

Устройство для предотвращения распространения пожара по электрическому кабелю содержит противопожарную переборку 1, состоящую из двух слоев 1а и 1в высокоуплотненных из минерального волокна негорючих плит толщиной 60 мм каждая при требуемой огнестойкости 90 минут, и покрытые с одной стороны огнезащитным покрытием типа фламмопласт КС-1 или состоящую из одного слоя высокоуплотненных негорючих плит при требуемой огнестойкости 30 минут, покрытых с двух сторон вышеуказанным огнезащитным покрытием. При этом переборка представляет собой огнестойкие высокоуплотненные негорючие плиты из минерального волокна с низкой теплопроводностью - 0,036 Вт/мК размером 1000х600х60 мм, не выделяющие в случае пожара токсичных веществ и опасных продуктов разложения. A device for preventing the spread of fire through an electric cable contains a firewall 1, consisting of two layers 1a and 1b of highly combustible non-combustible slabs of 60 mm thick mineral fiber each with the required fire resistance of 90 minutes, and coated on one side with a fireproof coating such as KS-1 or consisting of from one layer of highly compacted non-combustible plates with the required fire resistance of 30 minutes, coated on both sides with the above fire retardant coating. At the same time, the bulkhead is a fireproof, highly compacted, non-combustible mineral fiber board with low thermal conductivity - 0.036 W / mK, size 1000x600x60 mm, which do not emit toxic substances and hazardous decomposition products in case of fire.

Переборка устанавливается внутрь проема огнезащитной противопожарной стены 2, торцевые поверхности которой, прилегающие к внутреннему проему, и сам проем покрываются огнезащитным материалом типа фламмопласт КС-1 (поз. 3). В переборке 1 выполнены вырезы для прохождения через нее металлической поддерживающей конструкции 4 с пучками кабелей 5, на которые на участке между слоями переборки 1а и 1в нанесено огнезащитное покрытие типа фламмопласт КС-1. Зазоры между поддерживающей конструкцией с пучками кабелей заполнены минеральной ватой 6, пропитанной вышеуказанным огнезащитным материалом типа фламмопласт КС-1, и дополнительно в зазорах размещена огнезащитная шпаклевка типа фламмопласт КС-3 (поз.7). The bulkhead is installed inside the opening of the fireproof fire wall 2, the end surfaces of which are adjacent to the internal opening, and the opening itself is covered with flame retardant material such as KS-1 flammoplast (item 3). In the bulkhead 1, cutouts were made for passing through it a metal supporting structure 4 with bundles of cables 5, on which a flame retardant type KS-1 type flame retardant coating was applied between the layers of the bulkhead 1a and 1b. The gaps between the supporting structure with bundles of cables are filled with mineral wool 6, impregnated with the above flame retardant material such as KS-1 flammoplast, and additionally in the gaps there is a fireproof putty of the KS-3 type flammoplast (item 7).

После установки переборки на переборку дополнительно с внешних сторон наносится еще один слой огнезащитного покрытия типа фламмопласт КС-1, а также покрываются огнезащитным покрытием фламмопласт КС-1 поддерживающая металлическая конструкция 4 с пучками кабелей 5 по обе стороны от переборки на длину 500-700 мм и примыкающий участок противопожарной стены по периметру переборки по меньшей мере на 50 мм от края проема. After installing the bulkhead on the bulkhead, an additional layer of flame retardant type KS-1 is applied from the outside as well, and the flame retardant KS-1 is coated with a fire retardant coating supporting metal structure 4 with bundles of cables 5 on both sides of the bulkhead for a length of 500-700 mm and an adjacent section of the fire wall along the perimeter of the bulkhead at least 50 mm from the edge of the opening.

Огнезащитный материал фламмопласт КС-1 и огнезащитная шпаклевка фламмопласт КС-3, представляющие собой свободную от растворителей дисперсно-связанную водную систему органических и неорганических компонентов, обладают следующими свойствами:
вспениваются в случае пожара в 100-кратном размере по сравнению с толщиной покрытия;
не гигроскопичны и могут применяться без дополнительного защитного лака;
высокоэластичны;
плотно герметизируют швы;
в случае пожара не выделяют ядовитых веществ;
в сыром состоянии почти без запаха, в сухом состоянии - полностью без запаха;
не является опасным материалом;
Толщина огнезащитного покрытия на кабелях из минерального волокна должна составлять 0,8 мм в сухом состоянии. Плотность заделки швов определяется визуально.
Fire-retardant material KS-1 Flammoplast and fire-retardant putty KS-3 Flammoplast, which are a solvent-free dispersion-bound aqueous system of organic and inorganic components, have the following properties:
foaming in case of fire in a 100-fold size compared to the thickness of the coating;
not hygroscopic and can be used without additional protective varnish;
highly elastic;
tightly seal the seams;
in case of fire do not emit toxic substances;
in a wet state almost odorless, in a dry state - completely odorless;
not hazardous material;
The thickness of the fire retardant coating on mineral fiber cables should be 0.8 mm in the dry state. The density of the joints is determined visually.

Устройство работает следующим образом. The device operates as follows.

Когда при пожаре кабельная трасса нагревается, происходит реакция вспенивания огнезащитного материала в 100-кратном размере, в результате которой создается изолирующий слой из огнезащитного материала. Таким образом кабель окружается сплошным изолирующим слоем и таким же образом огнезащитное покрытие переборки, вспениваясь, обеспечивает локализацию пожара и предупреждает возможность распространения пожара по кабельным каналам, тоннелям. When the cable route heats up during a fire, a foaming reaction of the fire-retardant material occurs in a 100-fold size, as a result of which an insulating layer of fire-retardant material is created. Thus, the cable is surrounded by a continuous insulating layer and in the same way the fire-retardant coating of the bulkhead, foaming, provides localization of the fire and prevents the possibility of fire spreading through cable channels, tunnels.

Данное устройство позволяет при значительно простой конструкции переборки снизить металлоемкость конструкции и повысить эффективность, надежность и технологичность устройства для локализации пожара по кабельным каналам, тоннелям. Кроме того, при довольно небольших материальных затратах конструкция переборки очень быстро возводима, легко режется, может быть любой конфигурации и использована для перегораживания горизонтальных и вертикальных переходов в стенах из бетона, кирпича и легких стенных перегородках, через которые проходят кабели, воздуховоды и другие коммуникации. This device allows for a much simpler design of the bulkhead to reduce the metal consumption of the structure and increase the efficiency, reliability and manufacturability of the device for localizing the fire through cable channels, tunnels. In addition, at fairly low material costs, the bulkhead structure is very quickly erected, easily cut, can be of any configuration and can be used to block horizontal and vertical transitions in concrete walls, bricks and lightweight wall partitions through which cables, ducts and other communications pass.

Claims (4)

1. Устройство для предотвращения распространения пожара по электрическому кабелю, содержащее установленную в проеме противопожарной стены противопожарную переборку, имеющую вырезы для прохождения через нее поддерживающей конструкции для пучков кабелей и выполненную в виде одного слоя высокоуплотненных плит из минерального волокна на каменной основе, покрытых с двух сторон огнезащитным покрытием, или в виде двух слоев высоко уплотненных плит из минерального волокна на каменной основе, покрытых с одной стороны огнезащитным покрытием и установленных внутрь проема огнезащитным покрытием наружу, при этом проем и внутренние торцевые поверхности плит покрыты огнезащитным материалом, а в зазорах между плитами, поддерживающей конструкцией и пучками кабеля размещена минеральная вата, пропитанная огнезащитным материалом, и дополнительно в зазорах размещена огнезащитная шпаклевка, причем переборка с обеих сторон снабжена дополнительным слоем огнезащитного материала. 1. Device for preventing the spread of fire through an electric cable, comprising a fire bulkhead installed in the opening of the fire wall, having cutouts for passing through it a supporting structure for cable bundles and made in the form of a single layer of highly sealed stone-based mineral fiber plates coated on both sides fire retardant coating, or in the form of two layers of highly sealed stone-based mineral fiber slabs, coated on one side with a fire retardant coating installed inside the opening with a fire-retardant coating to the outside, while the opening and the inner end surfaces of the plates are coated with flame retardant material, and in the gaps between the plates, the supporting structure and the cable bundles, mineral wool impregnated with fire-retardant material is placed, and additionally fire-resistant putty is placed in the gaps, with a bulkhead from both sides provided with an additional layer of flame retardant material. 2. Устройство по п.1, в котором поддерживающая конструкция типа лотка с пучками кабелей по обе стороны от переборки снабжена дополнительным огнезащитным покрытием на длине по меньшей мере 500-700 мм. 2. The device according to claim 1, in which the supporting structure is a type of tray with bundles of cables on both sides of the bulkhead is provided with an additional flame retardant coating at a length of at least 500-700 mm. 3. Устройство по п.1, в котором на пучки кабелей и поддерживающую конструкцию типа лотка внутри проема нанесено огнезащитное покрытие. 3. The device according to claim 1, in which fire-retardant coating is applied to the cable bundles and a supporting structure such as a tray inside the opening. 4. Устройство по п.1, в котором примыкающий к переборке участок противопожарной стены и конструкции помещения по периметру переборки покрыт слоем огнезащитного материала по меньшей мере на 50 мм от края проема. 4. The device according to claim 1, in which the section of the fire wall adjacent to the bulkhead and the room structure around the bulkhead is covered with a layer of fire-retardant material at least 50 mm from the edge of the opening.
RU2001104872/12A 2001-02-22 2001-02-22 Apparatus for preventing fire from spreading through electric cable RU2186599C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2001104872/12A RU2186599C1 (en) 2001-02-22 2001-02-22 Apparatus for preventing fire from spreading through electric cable

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2001104872/12A RU2186599C1 (en) 2001-02-22 2001-02-22 Apparatus for preventing fire from spreading through electric cable

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2186599C1 true RU2186599C1 (en) 2002-08-10

Family

ID=20246332

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2001104872/12A RU2186599C1 (en) 2001-02-22 2001-02-22 Apparatus for preventing fire from spreading through electric cable

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2186599C1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2537819C1 (en) * 2013-12-06 2015-01-10 Григорий Юрьевич Исаев Heat protective fireproof set
RU2727599C2 (en) * 2018-10-16 2020-07-22 Общество с ограниченной ответственностью "Объединенный Промышленный Комплекс" Method of fire protection of cable and cable lines
RU207840U1 (en) * 2021-06-17 2021-11-18 Общество с ограниченной ответственностью "ИЭК ХОЛДИНГ" FIRE RESISTANT COMMUNICATION MODULE

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2537819C1 (en) * 2013-12-06 2015-01-10 Григорий Юрьевич Исаев Heat protective fireproof set
RU2727599C2 (en) * 2018-10-16 2020-07-22 Общество с ограниченной ответственностью "Объединенный Промышленный Комплекс" Method of fire protection of cable and cable lines
RU207840U1 (en) * 2021-06-17 2021-11-18 Общество с ограниченной ответственностью "ИЭК ХОЛДИНГ" FIRE RESISTANT COMMUNICATION MODULE

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1540220B1 (en) Fireproofed covers for conduit fittings
US4189619A (en) Fire protective mastic and fire stop
US4273821A (en) Fire protective tape
KR100674499B1 (en) Apparatus of protection fire spread using cable support tray
KR100738470B1 (en) Cable tray a function of fire spread prevention
KR20080049915A (en) Cable tray a function of fire spread prevention and fire partition wall therefor
FI89957B (en) ANORDNING FOER KABELGENOMFOERING
RU2705620C1 (en) Fire-resistant cable tunneling for walls and floors of buildings
PL59047Y1 (en) Pass-through bushing for pipes passing through walls and ceilings
USRE32131E (en) Fire protective tape
RU2186599C1 (en) Apparatus for preventing fire from spreading through electric cable
EP0476945B1 (en) Fire seals
ES2876002T3 (en) Fire protection device
WO1982004419A1 (en) Fire protective tape
RU2690110C2 (en) Fireproofing device for cable transition of bulkheads
KR102073509B1 (en) Device for confining flame spread of pipe insulations
WO1980002086A1 (en) Fire protective mastic and fire stop
KR20210150796A (en) System for filling firestop of pass-through and construction method thereof
USRE31428E (en) Fire protective tape
RU2761812C1 (en) Flexible attachable fire-resistant cable penetration for thin-walled barriers
WO2021020614A1 (en) Fireproof structure for through-penetration firestopping of building
RU2777754C1 (en) Fire-resistant module for communications
JP2004033246A (en) Piercing structure of fireproof compartment and piercing cylinder forming the piercing structure
RU207840U1 (en) FIRE RESISTANT COMMUNICATION MODULE
WO2018030641A1 (en) Double heat insulation sleeve for passing plastic pipe and wire through steel plate

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20040223

NF4A Reinstatement of patent
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20100223