RU2184198C2 - Window for installation in roof construction and mounting bracket used for installation - Google Patents

Window for installation in roof construction and mounting bracket used for installation Download PDF

Info

Publication number
RU2184198C2
RU2184198C2 RU2000116241/03A RU2000116241A RU2184198C2 RU 2184198 C2 RU2184198 C2 RU 2184198C2 RU 2000116241/03 A RU2000116241/03 A RU 2000116241/03A RU 2000116241 A RU2000116241 A RU 2000116241A RU 2184198 C2 RU2184198 C2 RU 2184198C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
mounting bracket
shelf
frame
window
graduated scale
Prior art date
Application number
RU2000116241/03A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2000116241A (en
Inventor
Аллан Эдвардсен
Original Assignee
Вкр Холдинг А/С
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8098440&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=RU2184198(C2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Вкр Холдинг А/С filed Critical Вкр Холдинг А/С
Publication of RU2000116241A publication Critical patent/RU2000116241A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2184198C2 publication Critical patent/RU2184198C2/en

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/03—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
    • E04D13/0305—Supports or connecting means for sky-lights of flat or domed shape
    • E04D13/031—Supports or connecting means for sky-lights of flat or domed shape characterised by a frame for connection to an inclined roof
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/38—Connections for building structures in general
    • E04B1/388—Separate connecting elements
    • E04B2001/389—Brackets

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Diaphragms For Electromechanical Transducers (AREA)
  • Compounds Of Unknown Constitution (AREA)
  • Polymerisation Methods In General (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)

Abstract

FIELD: civil engineering, constructions of windows, doors or building facades. SUBSTANCE: window for installation in the roof construction has a frame with a certain quantity of frame members and a great number of brackets. Each mounting bracket has the first flange designed for joining to the outer side of the frame member, and the second flange essentially perpendicular to the first flange and joined to the first flange in the point for joining to the roof construction. The outer side in the bracket, at least of the frame members subject to joining to the mounting brackets, is made with a longitudinal marking stretching in the longitudinal direction of the frame member. The mounting bracket has at least a single marking, each containing a graduated scale designed for engagement with the longitudinal marking of the frame member. EFFECT: simplified installation of the window. 12 cl, 5 dwg

Description

Изобретение относится к окну для установки в конструкции крыши, содержащему раму с некоторым количеством элементов рамы и множество монтажных кронштейнов, причем каждый монтажный кронштейн содержит первую полку, предназначенную для соединения с наружной стороной элемента рамы, и вторую полку, по существу перпендикулярную к первой полке и соединенную с первой полкой в точке соединения для соединения с конструкцией крыши, и в котором наружная сторона, по меньшей мере, элементов рамы, подлежащих соединению с монтажными кронштейнами, выполнена с продольной разметкой, простирающейся в продольном направлении элемента рамы. The invention relates to a window for installation in a roof structure, comprising a frame with a number of frame elements and a plurality of mounting brackets, each mounting bracket comprising a first shelf for connecting to the outer side of the frame element and a second shelf substantially perpendicular to the first shelf and connected to the first shelf at the connection point for connection with the roof structure, and in which the outer side of at least the frame elements to be connected to the mounting brackets, nene with longitudinal marking extending in the longitudinal direction of the frame element.

При монтаже таких окон два или три угловых монтажных кронштейна обычно привинчивают к каждому из боковых элементов оконной рамы в процессе установки, после чего окно устанавливают в проем в крыше и посредством второй полки прикрепляют к нижележащей конструкции крыши. Продольная разметка, которая, например, может представлять собой канавку и/или окрашенную линию разметки, обеспечивает возможность достижения правильного позиционирования кронштейнов в поперечном направлении элементов рамы, так что полка кронштейна, предназначенная для соединения с конструкцией крыши, устанавливается на желательном уровне с учетом установки фартука, который необходим для обеспечения непроницаемости между окном и окружающим кровельным покрытием. When installing such windows, two or three corner mounting brackets are usually screwed to each of the side elements of the window frame during installation, after which the window is installed in an opening in the roof and is attached to the underlying roof structure by means of a second shelf. Longitudinal marking, which, for example, can be a groove and / or a painted marking line, makes it possible to achieve the correct positioning of the brackets in the transverse direction of the frame elements, so that the bracket shelf intended for connection with the roof structure is installed at the desired level, taking into account the installation of the apron , which is necessary to ensure impermeability between the window and the surrounding roofing.

Этот фартук обычно поставляется вместе с окном в состоянии готовности для монтажа и обычно содержит L-образную часть, первая стенка которой приспособлена для прохождения вверх вдоль боковых элементов рамы и, таким образом, перекрытия в смонтированном положении, по меньшей мере, частично соответствующей полки монтажного кронштейна, и вторая стенка которой установлена таким образом, что она герметично перекрывается кровельным покрытием. Вторая стенка в зависимости от конструкции крыши опирается или непосредственно на соответствующую полку монтажного кронштейна, на основание кровли или на изоляционный материал, который может иметь различную толщину. Поскольку нежелательно регулировать фартук на месте установки, то в связи с этим продольная разметка рамы должна гарантировать то, что крепление монтажного кронштейна будет выполнено таким образом, что расстояние между верхней поверхностью рамы и поверхностью примыкания фартука к конструкции покрытия будет в основном постоянным, независимо от конструкции покрытия, так что первая стенка фартука будет проходить достаточно далеко вверх по соответствующему элементу рамы, что, с другой стороны, позволяет получить различные точки крепления монтажного кронштейна к элементу рамы в зависимости от конструкции покрытия. This apron is usually supplied with the window in a state of readiness for installation and usually contains an L-shaped part, the first wall of which is adapted to extend upward along the side elements of the frame and, thus, overlap in the mounted position at least partially the corresponding shelf of the mounting bracket , and the second wall of which is installed in such a way that it is hermetically sealed with a roofing. The second wall, depending on the roof structure, rests either directly on the corresponding shelf of the mounting bracket, on the roof base or on insulating material, which can have different thicknesses. Since it is undesirable to adjust the apron at the installation site, the longitudinal marking of the frame should ensure that the mounting bracket is fixed in such a way that the distance between the upper surface of the frame and the surface of the apron adjoining the coating structure will be essentially constant, regardless of the design coverings, so that the first wall of the apron will pass far enough upward along the corresponding frame element, which, on the other hand, allows to obtain various attachment points the mounting bracket to the frame member, depending on the coating design.

Для крепления монтажного кронштейна на рассматриваемом элементе рамы рассматриваемые части конструкции крыши должны быть соответствующим образом измерены перед монтажом. Это измерение представляет собой очевидный источник ошибок, которые могут вызвать задержку монтажа, поскольку результатом ошибочного измерения является то, что монтажный кронштейн придется удалять после установки окна в проеме крыши, если, как указано выше, не будут обеспечены предпочтительные условия для регулировки фартука или такая регулировка может быть будет даже невозможной. To attach the mounting bracket to the frame element in question, the parts of the roof structure in question must be appropriately measured before installation. This measurement is an obvious source of errors that can delay installation, as the result of an erroneous measurement is that the mounting bracket will have to be removed after installing the window in the roof opening if, as indicated above, the preferred conditions for adjusting the apron or such adjustment are not provided. it may even be impossible.

В WO 88/04348 раскрыт монтажный кронштейн, который частично устраняет этот недостаток. Описанный в этом документе монтажный кронштейн предназначен для монтажа окна, имеющего три паза, которые расположены на расстоянии друг от друга в поперечном направлении боковых элементов рамы и которые простираются в продольном направлении боковых элементов рамы. Монтажный кронштейн может быть временно прикреплен к боковому элементу рамы посредством выступов, выполненных на одной из полок монтажного кронштейна и входящих в один из пазов. WO 88/04348 discloses a mounting bracket that partially eliminates this drawback. The mounting bracket described in this document is intended for mounting a window having three grooves that are spaced apart from one another in the transverse direction of the side frame members and which extend in the longitudinal direction of the side frame members. The mounting bracket can be temporarily attached to the side frame element by means of protrusions made on one of the shelves of the mounting bracket and included in one of the grooves.

Задачей изобретения является разработка окна такого типа, как указано во введении, с помощью которого монтаж окна упрощается и, следовательно, делается более рациональным и при этом одновременно уменьшается риск ошибочных измерений. The objective of the invention is to develop a window of this type, as indicated in the introduction, with which the installation of the window is simplified and, therefore, is made more rational and at the same time the risk of erroneous measurements is reduced.

Эта задача в соответствии с изобретением достигается за счет того, что каждый монтажный кронштейн выполнен, по меньшей мере, с одной разметкой, причем каждая содержит градуированную шкалу для взаимодействия с продольной разметкой элемента рамы. This task in accordance with the invention is achieved due to the fact that each mounting bracket is made with at least one marking, each of which contains a graduated scale for interaction with the longitudinal marking of the frame element.

С помощью такого окна установка монтажных кронштейнов в правильном положении достигается простым образом за счет того, что измерение рассматриваемых деталей конструкции крыши выполняют с помощью разметки или меток на самом монтажном кронштейне, после чего монтажный кронштейн прикрепляют к элементу рамы так, что эта разметка оказывается расположенной напротив или вровень с продольной разметкой элемента рамы, в результате чего независимо от расположения монтажного кронштейна относительно конструкции крыши гарантируется то, что фартук простирается на одинаковую длину вверх вдоль боковых элементов рамы, тем самым достигается хорошая герметизация между окном и окружающим кровельным покрытием. Using such a window, installation of the mounting brackets in the correct position is achieved in a simple way due to the fact that the measurement of the details of the roof structure is carried out using markings or marks on the mounting bracket itself, after which the mounting bracket is attached to the frame element so that this marking is opposite or flush with the longitudinal marking of the frame element, as a result of which, regardless of the location of the mounting bracket relative to the roof structure, it is guaranteed that the apron extends up to the same length along the side frame members, thereby achieving a good sealing between the window and the surrounding roof covering.

Для достижения гибкости с точки зрения места установки монтажного кронштейна указанная разметка или метки могут быть выполнены на каждой из полок монтажных кронштейнов. To achieve flexibility in terms of the mounting bracket mounting location, the indicated marking or marks can be made on each of the shelves of the mounting brackets.

Предпочтительно каждая градуированная шкала содержит миллиметровую цену деления, градуированную шкалу с другими единицами измерения или системы символов. Preferably, each graduated scale comprises a millimeter division price, a graduated scale with other units or a system of symbols.

В окнах, при которых монтажный кронштейн крепится к раме так, что первая полка проходит наружу по отношению к кровельному покрытию, градуированная шкала предпочтительно начинается в точке соединения между полками монтажного кронштейна. In windows in which the mounting bracket is attached to the frame so that the first shelf extends outward with respect to the roofing, the graduated scale preferably starts at the connection point between the shelves of the mounting bracket.

В окнах, которые устанавливаются сравнительно дальше вниз в конструкции крыши и при которых монтажный кронштейн крепится к раме так, что первая полка проходит внутрь по отношению к кровельному покрытию, градуированная шкала предпочтительно начинается рядом с концом полок монтажного кронштейна, обращенным в сторону от точки соединения между полками. In windows that are installed relatively further down in the roof structure and in which the mounting bracket is attached to the frame so that the first shelf extends inward with respect to the roof covering, the graduated scale preferably starts near the end of the mounting bracket shelves facing away from the connection point between shelves.

В предпочтительном варианте осуществления полки монтажных кронштейнов имеют различную длину, что позволяет использовать стандартизированный монтажный кронштейн для широкого ряда различных конструкций крыши. In a preferred embodiment, the shelves of the mounting brackets have different lengths, which allows the use of a standardized mounting bracket for a wide range of different roof structures.

В соответствии с другим аспектом изобретения разработан монтажный кронштейн с признаками, приведенными в пунктах 7-12 формулы изобретения. In accordance with another aspect of the invention, a mounting bracket is developed with the features described in paragraphs 7-12 of the claims.

Изобретение будет подробно разъяснено ниже со ссылкой на схематичные чертежи, на которых:
фиг.1 представляет собой сечение окна согласно изобретению;
фиг.2 представляет собой изображение, соответствующее фиг.1, но иллюстрирующее другую ситуацию при монтаже;
фиг. 3 представляет собой вид в перспективе монтажного кронштейна согласно изобретению;
фиг. 4 представляет собой сечение альтернативного варианта выполнения монтажного кронштейна согласно изобретению;
фиг.5 представляет собой вид в перспективе альтернативного варианта выполнения монтажного кронштейна согласно изобретению.The invention will be explained in detail below with reference to schematic drawings, in which:
figure 1 is a cross section of a window according to the invention;
figure 2 is an image corresponding to figure 1, but illustrating a different situation during installation;
FIG. 3 is a perspective view of a mounting bracket according to the invention;
FIG. 4 is a sectional view of an alternative embodiment of a mounting bracket according to the invention;
5 is a perspective view of an alternative embodiment of a mounting bracket according to the invention.

Окно согласно изобретению, обозначенное в целом ссылочным номером 1 на фиг. 1-3, содержит раму, которая традиционно имеет четыре элемента рамы, из которых показан один боковой элемент 2 рамы. Створка, представленная здесь боковым элементом 3 створки, соединена с рамой с возможностью поворота и охватывает изолирующее оконное стекло 4. A window according to the invention, indicated generally by reference numeral 1 in FIG. 1-3 contains a frame, which traditionally has four frame elements, of which one side frame element 2 is shown. The sash, represented here by the side element 3 of the sash, is rotatably connected to the frame and covers an insulating window glass 4.

На фиг.1 показано окно 1, которое установлено в конструкции покрытия со стропильными ногами 5 и досками 6 посредством монтажных кронштейнов 7, число которых обычно равно четырем или шести, причем указанные кронштейны посредством первой полки 7а прикреплены попарно, один против другого, к противоположным боковым элементам 2 рамы. Первая полка 7а в точке 7с соединения, представляющей собой вершину угла, соединена со второй полкой 7b, которая расположена по существу перпендикулярно первой полке 7а и посредством которой монтажный кронштейн 7 соединен с досками 6. Гидроизоляционный слой кровельного покрытия 8 традиционного вида уложен поверх досок 6 и перекрывает вторую полку 7b монтажного кронштейна 7 и простирается немного вверх вдоль первой полки 7а. Figure 1 shows the window 1, which is installed in the structure of the coating with rafter legs 5 and boards 6 by means of mounting brackets 7, the number of which is usually four or six, and these brackets are attached in pairs, one against the other, to the opposite side ones through the first shelf 7a 2 frame elements. The first shelf 7a at the connection point 7c, which is the apex of the corner, is connected to the second shelf 7b, which is located essentially perpendicular to the first shelf 7a and by means of which the mounting bracket 7 is connected to the boards 6. A waterproofing layer of the roof covering 8 of a traditional type is laid over the boards 6 and overlaps the second shelf 7b of the mounting bracket 7 and extends slightly upward along the first shelf 7a.

При монтаже окна 1, проиллюстрированном на фиг.2, конструкция крыши содержит бетонный элемент 26, поверх которого уложена изоляция 28. When mounting the window 1, illustrated in figure 2, the roof structure contains a concrete element 26, on top of which the insulation 28 is laid.

Для обеспечения по существу атмосферозащищенной переходной зоны между окном 1 и окружающим кровельным покрытием 10 вдоль элементов рамы устанавливают средства в виде фартуков. У боковых элементов 2 рамы средства в виде фартуков включают в себя L-образный фартук 9 с первой стенкой 9а, проходящей вверх вдоль бокового элемента 2 рамы и тем самым перекрывающей первую полку монтажного кронштейна 7, и второй стенкой 9b, которая на фиг.1 показана опирающейся на гидроизоляционный слой кровельного покрытия 8, а на фиг.2 - опирающейся на изоляцию 28, и которая герметично перекрывается плоским кровельным покрытием 10 само по себе известным образом. Первая стенка 9а L-образного фартука 9 перекрывается у верхнего конца металлической насадкой 11, которая вместе с соответствующими насадками 12 и 13 образует защитное ограждение для рамы и створки, защищающее их от атмосферных воздействий. Боковой элемент 2 рамы соединен внутри с наклонной стенкой (непоказанной) с помощью слоя 14 изоляции и панели 15 с проемом для пропускания света. To provide a substantially weatherproof transition zone between the window 1 and the surrounding roofing 10, aprons are installed along the frame elements. At the side members 2 of the frame, the apron tools include an L-shaped apron 9 with a first wall 9a extending upward along the side member 2 of the frame and thereby overlapping the first shelf of the mounting bracket 7 and the second wall 9b, which is shown in FIG. 1 based on the waterproofing layer of the roof covering 8, and in figure 2 - based on the insulation 28, and which is hermetically sealed with a flat roof 10 in itself in a known manner. The first wall 9a of the L-shaped apron 9 is blocked at the upper end by a metal nozzle 11, which together with the corresponding nozzles 12 and 13 forms a protective fence for the frame and the sash, protecting them from atmospheric influences. The side element 2 of the frame is connected internally to an inclined wall (not shown) using an insulation layer 14 and a panel 15 with an opening for transmitting light.

В заключение, боковой элемент 2 рамы выполнен с продольной разметкой 16, простирающейся в продольном направлении бокового элемента рамы, причем указанная разметка представляет собой, в частности, окрашенную канавку. In conclusion, the side frame member 2 is provided with a longitudinal marking 16 extending in the longitudinal direction of the side frame member, said marking being, in particular, a painted groove.

Ниже подробно рассмотрено крепление монтажного кронштейна 7 к элементу рамы и последующий монтаж окна в проеме крыши. Below, the mounting of the mounting bracket 7 to the frame element and the subsequent installation of the window in the roof opening are discussed in detail.

Сначала определяют толщину элемента или элементов, отделяющих поверхность примыкания монтажного кронштейна 7 к конструкции крыши от поверхности примыкания второй стенки 9b L-образного фартука 9, то есть соответственно толщину гидроизоляционного слоя кровельного покрытия 8 на фиг.1 и изоляции 28 на фиг.2, посредством монтажного кронштейна 7, наиболее четко показанного на фиг.3. Для этого монтажный кронштейн 7 на каждой полке 7а, 7b выполнен с разметкой, которая представляет собой градуированную шкалу 17, 18 в виде градуированной шкалы с миллиметровым делением. Эта градуированная шкала также может иметь другую цену деления, или градуированная шкала может быть выполнена в виде системы символов. Каждая градуированная шкала 17, 18 начинается в точке 7с соединения между полками 7а, 7b монтажного кронштейна, и градуированная шкала 17 на первой полке 7а содержит значения, например, в интервале 0-50 мм, в то время как градуированная шкала 18 на второй полке 7b содержит значения, например, в интервале 50-90 мм. Для того, чтобы гарантировать, что монтажный кронштейн в случае малой толщины элементов не будет выступать над верхней стороной боковых элементов рамы, тем самым сталкиваясь с металлической насадкой 11, одну полку монтажного кронштейна 7 выполняют более короткой по сравнению со второй полкой, и в данном случае полка 7а выполнена более короткой по сравнению с полкой 7b. First, determine the thickness of the element or elements separating the abutment surface of the mounting bracket 7 to the roof structure from the abutment surface of the second wall 9b of the L-shaped apron 9, i.e., respectively, the thickness of the waterproofing layer of the roofing 8 in FIG. 1 and insulation 28 in FIG. 2, by mounting bracket 7, most clearly shown in figure 3. For this, the mounting bracket 7 on each shelf 7a, 7b is made with a marking, which is a graduated scale 17, 18 in the form of a graduated scale with millimeter division. This graduated scale can also have a different division price, or the graduated scale can be made in the form of a system of symbols. Each graduated scale 17, 18 begins at the connection point 7c between the shelves 7a, 7b of the mounting bracket, and the graduated scale 17 on the first shelf 7a contains values, for example, in the range 0-50 mm, while the graduated scale 18 on the second shelf 7b contains values, for example, in the range of 50-90 mm. In order to ensure that the mounting bracket in the case of a small thickness of the elements does not protrude above the upper side of the side frame elements, thereby colliding with a metal nozzle 11, one shelf of the mounting bracket 7 is made shorter than the second shelf, and in this case shelf 7a is made shorter than shelf 7b.

При монтаже, проиллюстрированном на фиг.1, при наличии гидроизоляционного слоя кровельного покрытия 8 первую полку 7а монтажного кронштейна 7 устанавливают таким образом, чтобы она примыкала к боковому элементу 2 рамы вровень с продольной разметочной канавкой 16 бокового элемента 2 рамы. Монтажный кронштейн 7 крепят к боковому элементу 2 рамы посредством винтов (непоказанных), которые пропускают через отверстия 19 под винты, выполненные в полке 7а, и ввинчивают в элемент рамы. Когда желательное количество монтажных кронштейнов будет прикреплено к раме таким образом, окно устанавливают в проем, выполненный для него в крышке, и монтажный кронштейн 7 крепят к конструкции покрытия с помощью винтов (непоказанных), которые ввинчивают в отверстия 20 под винты в полке 7b и затем дальше в доски 6. Затем гидроизоляционный слой кровельного покрытия 8 укладывают поверх монтажного кронштейна 7, устанавливают фартук 9 и металлические насадки 11-13 и укладывают на место кровельное покрытие 10. When mounting, illustrated in figure 1, in the presence of a waterproofing layer of the roofing 8, the first shelf 7a of the mounting bracket 7 is installed so that it adjoins the side element 2 of the frame flush with the longitudinal marking groove 16 of the side element 2 of the frame. The mounting bracket 7 is attached to the side element 2 of the frame by means of screws (not shown), which are passed through the holes 19 for the screws made in the shelf 7a, and screwed into the frame element. When the desired number of mounting brackets is attached to the frame in this way, the window is installed in the opening made for it in the cover, and the mounting bracket 7 is attached to the coating structure with screws (not shown) that are screwed into the holes 20 for the screws in the shelf 7b and then further into the boards 6. Then, the waterproofing layer of the roofing 8 is laid over the mounting bracket 7, the apron 9 and the metal nozzles 11-13 are installed and the roofing 10 is put in place.

Монтаж окна 1 в конструкции крыши, показанной на фиг.2, выполняется так же, как описано выше. Сначала измеряют толщину изоляции 28 и считывают эти данные посредством разметки на монтажном кронштейне 7, в данном случае посредством градуированной шкалы 18 на более длинной полке 7b, после чего эту полку устанавливают таким образом, чтобы она прилегала к боковому элементу 2 рамы, при этом считываемые значения на шкале находятся вровень с продольной разметочной канавкой 16 на боковом элементе 2 рамы. Впоследствии монтажный кронштейн 7 привинчивают к боковому элементу 2 рамы, используя отверстия 20 под винты в более длинной полке 7b, которая в данном случае образует, тем самым, первую полку. Остальные операции монтажа выполняются так же, как описано выше. The installation of the window 1 in the roof structure shown in figure 2, is the same as described above. First, the thickness of the insulation 28 is measured and this data is read out by marking on the mounting bracket 7, in this case by means of a graduated scale 18 on the longer shelf 7b, after which this shelf is set so that it lies against the side element 2 of the frame, while the read values on the scale are flush with the longitudinal marking groove 16 on the side element 2 of the frame. Subsequently, the mounting bracket 7 is screwed to the side member 2 of the frame using the screw holes 20 in the longer shelf 7b, which in this case forms the first shelf. Other installation operations are performed as described above.

Расстояние между верхней стороной бокового элемента 2 рамы и примыкающей поверхностью второй стенки 9b фартука 9 по существу идентично в двух вариантах монтажа, и, таким образом, гарантируется то, что первая стенка 9а L-образного фартука 9 проходит на одинаковое и соответствующее расстояние вверх вдоль бокового элемента 2 рамы. The distance between the upper side of the side frame member 2 and the adjacent surface of the second wall 9b of the apron 9 is essentially identical in the two mounting options, and thus it is guaranteed that the first wall 9a of the L-shaped apron 9 extends the same and corresponding upward distance along the side element 2 of the frame.

В альтернативном варианте осуществления окна 100 с соответствующими монтажными кронштейнами 107, показанном на фиг. 4 и 5, окно установлено дальше вниз в конструкции крыши, чем в варианте осуществления, изображенном на фиг. 1-3. Детали, выполняющие ту же или аналогичную функцию, имеют идентичные ссылочные номера, но с добавлением 100. In an alternative embodiment, windows 100 with corresponding mounting brackets 107 shown in FIG. 4 and 5, the window is mounted further down in the roof structure than in the embodiment shown in FIG. 1-3. Parts that perform the same or similar function have identical reference numbers, but with the addition of 100.

В этом случае окно 100 встроено в конструкцию крыши, содержащую стропильные ноги 105 и обрешетины 108а и, возможно, деревянные бруски 108b, прибиваемые поверх стропильной ноги для крепления обрешетки. In this case, the window 100 is embedded in the roof structure, containing the rafter legs 105 and the laths 108a and, possibly, wooden blocks 108b, nailed over the rafter legs for fastening the lathing.

В данном варианте осуществления разметка на первой полке 107а монтажного кронштейна 107 аналогичным образом выполнена в виде градуированной шкалы 117 с миллиметровой ценой деления, но в этом случае шкала начинается рядом с концом полок монтажного кронштейна, обращенным в сторону от точки 107с соединения между полками 107а и 107b. Выполняют измерения элементов, которые при смонтированном положении окна отделяют поверхность примыкания монтажного кронштейна 107 к конструкции крыши от поверхности примыкания второй стенки 109b L-образного фартука 109, то есть толщину обрешетины 108а и деревянного бруска 108b, прибиваемого поверх стропильной ноги. In this embodiment, the markings on the first shelf 107a of the mounting bracket 107 are similarly made in the form of a graduated scale 117 with a millimeter division value, but in this case, the scale starts near the end of the shelves of the mounting bracket, facing away from the connection point 107c between the shelves 107a and 107b . Measurements are made of elements that, when the window is mounted, separate the abutment surface of the mounting bracket 107 to the roof structure from the abutment surface of the second wall 109b of the L-shaped apron 109, i.e., the thickness of the battens 108a and the wooden block 108b nailed over the rafters.

После этого устанавливают монтажный кронштейн 107 таким образом, чтобы его первая полка 107а прилегала к боковому элементу 102 рамы, причем указанная полка проходит внутрь относительно кровельной крыши и цены деления шкалы, считываемой на градуированной шкале 117, расположенной вровень с продольной разметочной канавкой 116 на боковом элементе 102 рамы. Впоследствии монтажный кронштейн 107 крепят к боковому элементу 102 рамы, и остальные операции монтажа выполняют таким же образом, как описано выше. After that, the mounting bracket 107 is installed so that its first shelf 107a is adjacent to the side frame member 102, and this shelf extends inward with respect to the roof roof and the scale division value read on the graduated scale 117, which is flush with the longitudinal marking groove 116 on the side element 102 frames. Subsequently, the mounting bracket 107 is attached to the side frame member 102, and the remaining mounting operations are performed in the same manner as described above.

Аналогично варианту осуществления, описанному выше, обе полки 107а, 107b монтажного кронштейна 107 могут быть выполнены с разметкой и полки могут иметь различную длину. Similarly to the embodiment described above, both shelves 107a, 107b of the mounting bracket 107 can be marked and the shelves can have different lengths.

Монтажный кронштейн согласно изобретению также может использоваться с другими видами элементов, проходящих внутрь кровельного покрытия и отличающихся от показанного окна. The mounting bracket according to the invention can also be used with other types of elements extending inside the roof covering and different from the window shown.

Claims (12)

1. Окно (1, 101) для установки в конструкции крыши, содержащее раму с некоторым количеством элементов (2, 102) рамы и множество монтажных кронштейнов (7, 107), причем каждый монтажный кронштейн содержит первую полку (7а, 7b, 107a), предназначенную для соединения с наружной стороной элемента рамы, и вторую полку (7b, 7a, 107b), по существу перпендикулярную к первой полке и соединенную с первой полкой в точке соединения (7c, 107c) для соединения с конструкцией крыши, и в котором наружная сторона, по меньшей мере, элементов рамы, подлежащих соединению с монтажными кронштейнами, выполнена с продольной разметкой (16, 116), простирающейся в продольном направлении элемента рамы, отличающееся тем, что каждый монтажный кронштейн имеет, по меньшей мере, одну разметку, каждая содержащая градуированную шкалу (17, 18, 117), предназначенную для взаимодействия с продольной разметкой (16, 116) элемента рамы. 1. A window (1, 101) for installation in a roof structure, comprising a frame with a number of frame elements (2, 102) and a plurality of mounting brackets (7, 107), each mounting bracket comprising a first shelf (7a, 7b, 107a) intended to be connected to the outside of the frame member and a second shelf (7b, 7a, 107b) substantially perpendicular to the first shelf and connected to the first shelf at the connection point (7c, 107c) for connection to the roof structure, and in which the outer side of at least frame elements to be connected to mounting brackets Names made with longitudinal marking (16, 116), extending in the longitudinal direction of the frame element, characterized in that each mounting bracket has at least one marking, each containing a graduated scale (17, 18, 117), designed to interact with longitudinal marking (16, 116) of the frame element. 2. Окно по п. 1, отличающееся тем, что разметка или метки (17, 18) выполнены на каждой из полок (7a, 7b) монтажного кронштейна. 2. A window according to claim 1, characterized in that the marking or marks (17, 18) are made on each of the shelves (7a, 7b) of the mounting bracket. 3. Окно по п. 1 или 2, отличающееся тем, что каждая градуированная шкала (17, 18, 117) содержит миллиметровую цену деления, градуированную шкалу с другими единицами измерения или системы символов. 3. A window according to claim 1 or 2, characterized in that each graduated scale (17, 18, 117) contains a millimeter division price, a graduated scale with other units or a system of symbols. 4. Окно по п. 3, отличающееся тем, что каждая градуированная шкала (17, 18) начинается в точке (7с) соединения между полками (7а, 7b) монтажного кронштейна. 4. A window according to claim 3, characterized in that each graduated scale (17, 18) starts at the point (7c) of the connection between the shelves (7a, 7b) of the mounting bracket. 5. Окно по п. 3, отличающееся тем, что каждая градуированная шкала (117) начинается рядом с концом полок (107а) монтажного кронштейна, обращенным в сторону от точки (107с) соединения между полками (107а, 107b). 5. A window according to claim 3, characterized in that each graduated scale (117) starts near the end of the shelves (107a) of the mounting bracket, facing away from the point (107c) of the connection between the shelves (107a, 107b). 6. Окно по любому из предшествующих пунктов, отличающееся тем, что полки (7a, 7b) монтажного кронштейна имеют различную длину. 6. Window according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that the shelves (7a, 7b) of the mounting bracket have different lengths. 7. Монтажный кронштейн для монтажа элемента, в частности, окна в конструкции крыши, содержащий первую полку (7a, 7b, 107а), подлежащую присоединению к наружной стороне элемента, и вторую полку (7b, 7a, 107b), по существу перпендикулярную к первой полке и соединенную с первой полкой в точке соединения (7с, 107с) для соединения с конструкцией крыши, отличающийся тем, что каждый монтажный кронштейн имеет, по меньшей мере, одну разметку, каждая содержащая градуированную шкалу (17, 18, 117), предназначенную для взаимодействия с продольной разметкой (16, 116) на элементе. 7. A mounting bracket for mounting an element, in particular a window in a roof structure, comprising a first shelf (7a, 7b, 107a) to be attached to the outside of the element and a second shelf (7b, 7a, 107b) substantially perpendicular to the first a shelf and connected to the first shelf at the connection point (7c, 107c) for connection with the roof structure, characterized in that each mounting bracket has at least one marking, each containing a graduated scale (17, 18, 117), designed to interactions with longitudinal marking (16, 116) on the element . 8. Монтажный кронштейн по п. 7, отличающийся тем, что указанная разметка или метки (17, 18) выполнены на каждой из полок (7a, 7b) монтажного кронштейна. 8. The mounting bracket according to claim 7, characterized in that said marking or marks (17, 18) are made on each of the shelves (7a, 7b) of the mounting bracket. 9. Монтажный кронштейн по п. 7 или 8, отличающийся тем, каждая градуированная шкала (17, 18, 117) содержит миллиметровую цену деления, градуированную шкалу с другими единицами измерения или системы символов. 9. A mounting bracket according to claim 7 or 8, characterized in that each graduated scale (17, 18, 117) contains a millimeter division price, a graduated scale with other units or a system of symbols. 10. Монтажный кронштейн по п. 9, отличающийся тем, что каждая градуированная шкала (17, 18) начинается в точке (7с) соединения между полками (7а, 7b) монтажного кронштейна. 10. The mounting bracket according to claim 9, characterized in that each graduated scale (17, 18) begins at the point (7c) of the connection between the shelves (7a, 7b) of the mounting bracket. 11. Монтажный кронштейн по п. 9, отличающийся тем, что каждая градуированная шкала (17, 18) начинается рядом с концом полки (107а) монтажного кронштейна, обращенным в сторону от точки (107с) соединения между полками (107а, 107b). 11. The mounting bracket according to claim 9, characterized in that each graduated scale (17, 18) starts next to the end of the shelf (107a) of the mounting bracket facing away from the point (107c) of the connection between the shelves (107a, 107b). 12. Монтажный кронштейн по любому из пп. 7-11, отличающийся тем, что полки (7a, 7b) монтажного кронштейна имеют различную длину. 12. Mounting bracket according to any one of paragraphs. 7-11, characterized in that the shelves (7a, 7b) of the mounting bracket have different lengths.
RU2000116241/03A 1999-06-18 2000-06-16 Window for installation in roof construction and mounting bracket used for installation RU2184198C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DKPA199900868 1999-06-18
DKPA199900868 1999-06-18

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2000116241A RU2000116241A (en) 2002-04-20
RU2184198C2 true RU2184198C2 (en) 2002-06-27

Family

ID=8098440

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2000116241/03A RU2184198C2 (en) 1999-06-18 2000-06-16 Window for installation in roof construction and mounting bracket used for installation

Country Status (11)

Country Link
EP (2) EP1061198B1 (en)
CN (1) CN1280235A (en)
AT (2) ATE248967T1 (en)
CZ (1) CZ302511B6 (en)
DE (2) DE60004927T2 (en)
ES (2) ES2253634T3 (en)
HR (1) HRPK20000399B1 (en)
PT (1) PT1061198E (en)
RU (1) RU2184198C2 (en)
SK (1) SK286507B6 (en)
YU (1) YU38500A (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10249556A1 (en) * 2002-10-24 2004-05-13 Roto Frank Ag Fastening system, in particular for fastening a frame to a building, and an associated fastening method
DE50312930D1 (en) 2003-08-30 2010-09-09 Roto Frank Ag Mounting angle device for roof windows
DE50311481D1 (en) 2003-08-30 2009-06-10 Roto Frank Ag skylight
EP1536080A3 (en) * 2003-11-21 2007-03-21 VKR Holding A/S Frame for a roof window and roof window
EP1533440A3 (en) * 2003-11-21 2008-04-02 VKR Holding A/S Sealing sash frame and roof window equipped therewith
DE102009033935B4 (en) * 2009-07-14 2017-06-01 Roto Frank Ag Roof windows
IT1398016B1 (en) * 2010-02-05 2013-02-04 Veronesi PACKED FOR OPENING IN A WALL OR IN A ROOF.
DE102010027419A1 (en) * 2010-07-09 2012-01-12 Roto Frank Ag Roof window arrangement, roof construction and method for mounting a roof window
EP3181776B1 (en) * 2010-12-17 2021-11-10 VKR Holding A/S Assembly comprising a tile support and a flashing for a roof window
CN104953792B (en) * 2014-03-25 2017-11-14 株洲南车时代电气股份有限公司 A kind of low floor vehicle traction convertor
CN104153524B (en) * 2014-08-08 2016-07-06 中国建筑第八工程局有限公司 Roofing skylight is fixed and drainage arrangement
CN112885241B (en) * 2021-02-07 2022-12-02 业成科技（成都）有限公司 Frame and manufacturing method thereof, display module and measuring method thereof and electronic equipment

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3596941A (en) * 1969-09-02 1971-08-03 Int Enterprises Inc Selectively adjustable roof bracket
US4089141A (en) * 1976-12-01 1978-05-16 George Armand Heroux Application of siding, shingles or shakes to a wall structure
DE3016659A1 (en) * 1980-04-30 1981-11-05 Braas & Co Gmbh, 6000 Frankfurt SUPPORT DEVICE FOR FASTENING A FIRST LATTE
US4410294A (en) * 1981-05-07 1983-10-18 Simpson Strong-Tie Company, Inc. Variable pitch connector
DE3427777A1 (en) * 1984-07-27 1986-01-30 Ludwig Vetter Gutter support
DE3642464A1 (en) * 1986-12-12 1988-07-28 Rasmussen Kann Ind As FASTENING ARRANGEMENT AND METHOD FOR ROOF WINDOWS
AU3166697A (en) * 1997-01-14 1998-08-07 Velux Industri A/S An insulation and installation frame for a skylight window and a method for in stallation of a skylight window by use of such a frame

Also Published As

Publication number Publication date
ES2253634T3 (en) 2006-06-01
EP1380706B1 (en) 2005-12-07
SK286507B6 (en) 2008-12-05
DE60004927D1 (en) 2003-10-09
CZ20002280A3 (en) 2001-02-14
ATE312249T1 (en) 2005-12-15
HRPK20000399B1 (en) 2002-12-31
DE60024689T2 (en) 2006-08-10
EP1380706A1 (en) 2004-01-14
EP1061198A2 (en) 2000-12-20
EP1061198B1 (en) 2003-09-03
EP1061198A3 (en) 2000-12-27
ES2206168T3 (en) 2004-05-16
DE60024689D1 (en) 2006-01-12
CN1280235A (en) 2001-01-17
YU38500A (en) 2003-01-31
SK9262000A3 (en) 2001-01-18
ATE248967T1 (en) 2003-09-15
CZ302511B6 (en) 2011-06-29
PT1061198E (en) 2004-02-27
HRP20000399A2 (en) 2001-06-30
DE60004927T2 (en) 2004-07-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5109641A (en) Roof transition flashing
RU2184198C2 (en) Window for installation in roof construction and mounting bracket used for installation
US7383669B2 (en) Siding starter strip
US20050086873A1 (en) Slopped roof flashing system and method of use
AU2009253835B2 (en) Fibre cement lining board and uses thereof
US6782666B1 (en) Apparatus for covering exposed rafters
FI59141C (en) PREFABRICATED PLATE FOR ANALYSIS OF TAKGENOMGAONGAR I TAKPANNEKLAEDDA YTTERTAK
GB2032985A (en) Cill for an External Door or Window
JP2613821B2 (en) How to install the skylight
JPH0522571Y2 (en)
JP2705865B2 (en) Roof panel joint waterproofing method
JPH08144445A (en) Interior and exterior facing repair structure
GB2371568A (en) Cavity wall tray
JP2859489B2 (en) Unit roofing material
RU2104376C1 (en) Facing tile
JPS6244010Y2 (en)
KR800001729Y1 (en) Penthouse assembly
SK9550Y1 (en) Sheet metal profile of a roof edge with coated waterproofing and profiles
JPH0714515Y2 (en) Waterproof structure for roof panel connections
WO2008003975A1 (en) A cladding system
JPH0244973B2 (en)
JPH0754027B2 (en) Waterproof basic structure of daylight roof
JPH1144034A (en) Eaves structure and roof construction method
GB2234270A (en) Ventilator/flashing
JPH0571191A (en) Double roofed roof

Legal Events

Date Code Title Description
QB4A Licence on use of patent

Free format text: LICENCE

Effective date: 20121030

TK4A Correction to the publication in the bulletin (patent)

Free format text: AMENDMENT TO CHAPTER -QB4A- IN JOURNAL: 34-2012

QB4A Licence on use of patent

Free format text: SUB-LICENCE

Effective date: 20130311

QZ41 Official registration of changes to a registered agreement (patent)

Free format text: SUB-LICENCE FORMERLY AGREED ON 20130311

Effective date: 20141031

Free format text: LICENCE FORMERLY AGREED ON 20121030

Effective date: 20141031

MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20190617