RU2183720C1

RU2183720C1 - Ventilation antinoise device

Info

Publication number: RU2183720C1
Application number: RU2001102934/03A
Authority: RU
Inventors: В.К. Рыбкин
Original assignee: Рыбкин Виктор Константинович; Ширшов Валерий Михайлович
Priority date: 2001-02-01
Filing date: 2001-02-01
Publication date: 2002-06-20

Abstract

FIELD: civil engineering, applicable for installation in a window opening on the upper surface of the window frame. SUBSTANCE: the ventilation antinoise device has a hollow body with holes in the outer and inner walls. A layer of heat-insulating material fastened on a reinforcing partition adjoins the outer wall. The body cavity houses valves for shutting off the ventilation openings in the layer of heat-insulating material. The body may be made of plastic material, and the reinforcing partition- of glass-reinforced plastic. EFFECT: enhanced reliability of sealing. 12 cl, 3 dwg

Description

Изобретение относится к области строительства, а именно к вентиляционным и шумозащитным устройствам, и предназначено для установки в оконном проеме на верхней поверхности рамы окна и обеспечивает комфортные вентиляционные и акустические условия в помещении. The invention relates to the field of construction, namely, ventilation and soundproofing devices, and is intended for installation in a window opening on the upper surface of the window frame and provides comfortable ventilation and acoustic conditions in the room.

Из патентной литературы известно вентиляционное шумозащитное устройство, содержащее корпус с вентиляционным отверстием и механизм запирания с клапаном для перекрытия вентиляционного отверстия (см. ЕР 0021164 А, 07.01.1981, кл. Е 06 В 7/02). From the patent literature a ventilation soundproofing device is known, comprising a housing with a ventilation hole and a locking mechanism with a valve to close the ventilation hole (see EP 0021164 A, 01/07/1981, class E 06 B 7/02).

Недостатком известного устройства является то, что оно недостаточно изолирует помещение от внешнего шума при вентиляции помещения, а также не обеспечивает достаточную теплоизоляцию. A disadvantage of the known device is that it does not sufficiently isolate the room from external noise during ventilation, and also does not provide sufficient thermal insulation.

Наиболее близким к предложенному является вентиляционное шумозащитное устройство, содержащее полый корпус, имеющий, по меньшей мере, по одному отверстию в наружной и во внутренней стенке корпуса, слой теплоизоляционного материала, расположенный в полости корпуса, примыкающий к наружной стенке и имеющий, по меньшей мере, одно вентиляционное отверстие, и механизм запирания с, по меньшей мере, одним клапаном, размещенным в полости корпуса с возможностью перекрытия вентиляционного отверстия в слое теплоизоляционного материала (RU 2150565, кл. Е 06 В 7/02, 10.06.2000). Closest to the proposed is a ventilation soundproofing device comprising a hollow housing having at least one hole in the outer and inner walls of the housing, a layer of heat-insulating material located in the cavity of the housing adjacent to the outer wall and having at least one ventilation hole, and a locking mechanism with at least one valve located in the cavity of the housing with the possibility of overlapping the ventilation hole in the layer of insulating material (RU 2150565, class E 0 6 B 7/02, 10.06.2000).

В известном устройстве корпус должен быть выполнен из жесткого недеформируемого материала, поскольку в случае деформации наружной стенки не гарантируется герметичность перекрытия вентиляционного отверстия клапаном. In the known device, the housing must be made of rigid, non-deformable material, since in case of deformation of the outer wall, the tightness of the ventilation opening of the valve is not guaranteed.

Задачей изобретения является снижение требований к свойствам материала корпуса при обеспечении герметичности в работе механизма запирания. The objective of the invention is to reduce the requirements for the properties of the material of the housing while ensuring tightness in the operation of the locking mechanism.

Техническим результатом, достигаемым в предложенном устройстве, является повышение надежности герметизации вентиляционных отверстий при использовании любых теплоизолирующих материалов для изготовления корпуса, в том числе пластика. The technical result achieved in the proposed device is to increase the reliability of sealing ventilation holes when using any heat-insulating materials for the manufacture of the housing, including plastic.

Технический результат достигается тем, что вентиляционное шумозащитное устройство, содержащее полый корпус, имеющий, по меньшей мере, по одному отверстию в наружной и внутренней стенке корпуса, слой теплоизоляционного материала, расположенный в полости корпуса, примыкающий к наружной стенке и имеющий, по меньшей мере, одно вентиляционное отверстие, и механизм запирания с, по меньшей мере, одним клапаном, размещенным в полости корпуса с возможностью перекрытия вентиляционного отверстия в слое теплоизоляционного материала, снабжено армирующей перегородкой, на которой закреплен указанный слой теплоизоляционного материала и которая имеет отверстие, соответствующее вентиляционному отверстию указанного слоя. The technical result is achieved by the fact that the ventilation soundproofing device comprising a hollow housing having at least one hole in the outer and inner wall of the housing, a layer of heat-insulating material located in the cavity of the housing adjacent to the outer wall and having at least one ventilation hole, and a locking mechanism with at least one valve placed in the cavity of the housing with the possibility of overlapping the ventilation hole in the layer of insulating material, is equipped with an uyuschey partition on which said layer of insulation material is secured and which has a hole corresponding to the ventilation opening of said layer.

Кроме того, армирующая перегородка может иметь форму двутавра, основания которого контактируют с верхней и нижней стенками корпуса, а перекладина расположена внутри указанного слоя теплоизоляционного материала. Короб может быть выполнен из теплоизолирующего, например, полимерного материала, в частности ПBX, при этом армирующую перегородку целесообразно выполнять из теплоизолирующего жесткого материала, например из стеклопластика. In addition, the reinforcing partition may be in the form of an I-beam, the bases of which are in contact with the upper and lower walls of the housing, and the crossbar is located inside the specified layer of heat-insulating material. The box can be made of heat-insulating, for example, a polymeric material, in particular PBX, while the reinforcing partition is expediently made of heat-insulating rigid material, for example, fiberglass.

Внутренняя стенка корпуса может быть выполнена в виде крышки, шарнирно связанной с нижней стенкой корпуса, причем на внутренней стенке корпуса, в частности на крышке, может быть закреплен в нижней ее части экран, обеспечивающий направление вверх выходящего из отверстия воздуха. The inner wall of the housing can be made in the form of a cover pivotally connected to the lower wall of the housing, and on the inner wall of the housing, in particular on the cover, a screen can be fixed in its lower part, providing upward direction of the air emerging from the hole.

Корпус может иметь козырек на наружной стенке над отверстием в ней. The housing may have a visor on the outer wall above the hole in it.

Кроме того, теплоизоляционный материал целесообразно выбирать негигроскопичным, а его слой закрыть фольгой со стороны наружной стенки корпуса. In addition, it is advisable to choose a heat-insulating material non-hygroscopic, and cover its layer with foil from the side of the outer wall of the housing.

Кроме того, устройство может быть снабжено, по меньшей мере, одним вентилятором, установленным в корпусе между вентиляционным отверстием в слое теплоизоляционного материала и отверстием во внутренней стенке корпуса, а также москитной сеткой, размещенной в корпусе между вентиляционным отверстием в слое теплоизоляционного материала и вентилятором, а также фильтром, размещенным в корпусе между вентилятором и отверстием во внутренней стенке. In addition, the device can be equipped with at least one fan installed in the housing between the ventilation hole in the layer of heat-insulating material and the hole in the inner wall of the housing, as well as a mosquito net placed in the housing between the ventilation hole in the layer of heat-insulating material and the fan, as well as a filter placed in the housing between the fan and the hole in the inner wall.

Изобретение поясняется чертежами, где на фиг.1 изображено вентиляционное шумозащитное устройство, общий вид снаружи, на фиг.2 - то же, вид из помещения; на фиг.3 - сечение А-А на фиг.1. The invention is illustrated by drawings, where in Fig.1 shows a ventilation soundproofing device, a general view from the outside, in Fig.2 - the same view from the premises; figure 3 is a section aa in figure 1.

Вентиляционное шумозащитное устройство содержит корпус 1, собранный из двух пластиковых профилей 2, 3, например, из ПВХ, скрепленных торцевыми стенками 4 и образующих две камеры, одна из которых заполнена слоем 5 теплоизоляционного материала, а в другой размещены клапаны 6 механизма запирания. The ventilation soundproofing device comprises a housing 1 assembled from two plastic profiles 2, 3, for example, PVC, fastened by the end walls 4 and forming two chambers, one of which is filled with a layer 5 of thermal insulation material, and the valves 6 of the locking mechanism are placed in the other.

Наружная стенка 7 корпуса имеет отверстие 8 и защитный козырек 9 над этим отверстием. Внутренняя стенка корпуса выполнена в виде съемной крышки 10, шарнирно прикрепленной к нижней стенке 11 корпуса и имеющей экран 12, направляющий поток воздуха из отверстия 13 вверх. The outer wall 7 of the housing has a hole 8 and a protective visor 9 above this hole. The inner wall of the housing is made in the form of a removable cover 10, pivotally attached to the lower wall 11 of the housing and having a screen 12, directing the flow of air from the hole 13 up.

Теплоизоляционный материал закреплен на армирующей перегородке 14, имеющей форму двутавра, основания которого контактируют с верхней и нижней стенками 15, 11. Вентиляционное отверстие 16 в слое 5 теплоизоляционного материала совпадает с отверстием в армирующей перегородке 14, которая выполнена из стеклопластика, имеющего достаточную жесткость и стабильность для того, чтобы в течение срока эксплуатации выдерживать усилие нажатия клапана 6 при перекрытии последним вентиляционного отверстия 16 в слое 5, не деформироваться и обеспечивать надежность и стабильность герметичного закрытия вентиляционного отверстия. The heat-insulating material is fixed on the reinforcing partition 14, having the shape of an I-beam, the bases of which are in contact with the upper and lower walls 15, 11. The ventilation hole 16 in the layer 5 of the heat-insulating material coincides with the hole in the reinforcing partition 14, which is made of fiberglass having sufficient rigidity and stability in order to withstand the pressing force of the valve 6 during the period of operation when the latter closes the ventilation hole 16 in the layer 5, not to deform and ensure reliable ost and stability of tight closing of a vent.

Теплоизоляционный материал слоя 5 должен быть негигроскопичным, например это может быть пенополиэтилен. The thermal insulation material of layer 5 must be non-hygroscopic, for example, it may be polyethylene foam.

Наружная поверхность слоя 5 теплоизоляционного материала закрыта фольгой 17 для предохранения его от воздействия солнца и атмосферы. The outer surface of the layer 5 of thermal insulation material is covered with foil 17 to protect it from exposure to the sun and the atmosphere.

Два вентиляционных отверстия 16 в слое 5 целесообразно располагать в разных концах продолговатого корпуса 1, а отверстие 13 - посередине внутренней стенки корпуса 1 так, чтобы оно располагалось между шторами. Two ventilation holes 16 in the layer 5, it is advisable to arrange at different ends of the elongated housing 1, and the hole 13 in the middle of the inner wall of the housing 1 so that it is located between the curtains.

Механизмы запирания с клапанами 6 закреплены на съемной крышке 10 и могут сниматься вместе с крышкой 10, что позволяет легко ремонтировать изделие и очищать его от пыли. Locking mechanisms with valves 6 are mounted on a removable cover 10 and can be removed together with the cover 10, which makes it easy to repair the product and clean it of dust.

Предложенное устройство позволяет осуществлять принудительную вентиляцию помещения. Для этого в корпус 1 между входными вентиляционными отверстиями 16 в слое 5 теплоизоляционного материала и отверстием 13 во внутренней стенке корпуса 1 устанавливают малошумные нагнетающие вентиляторы 18 и закрепляют их на съемной крышке 10. Перед вентиляторами 18 могут быть установлены рамки с москитной сеткой 19, а после вентиляторов 18 - рамки с тканевыми фильтрами 20 (см. фиг.2), которые также крепят на крышке 10. The proposed device allows for forced ventilation of the room. To do this, in the housing 1 between the inlet vents 16 in the layer 5 of the heat-insulating material and the hole 13 in the inner wall of the housing 1, low-noise blowing fans 18 are installed and fastened to the removable cover 10. In front of the fans 18, frames with a mosquito net 19 can be installed, and after fans 18 - frames with fabric filters 20 (see figure 2), which are also mounted on the cover 10.

В местностях с незначительным загрязнением воздуха в устройстве может отсутствовать фильтр. В зимнее время в устройстве может отсутствовать москитная сетка. In areas with little air pollution, the device may not have a filter. In winter, the device may not have a mosquito net.

Работа устройства осуществляется следующим образом. После установки устройства любым известным способом на верхней поверхности рамы оно фиксируется от возможных перемещений. Величина перекрытия отверстий 16 клапанами 6 выбирается из условия предотвращения образования мостиков холода. Наружный воздух через отверстия 16 попадает в корпус 1 и через отверстие 13 - в помещение. Лабиринтное перемещение воздуха будет способствовать эффективной звукоизоляции от внешних источников шума. The operation of the device is as follows. After installing the device in any known manner on the upper surface of the frame, it is fixed from possible movements. The amount of overlapping holes 16 valves 6 is selected from the condition of preventing the formation of cold bridges. External air through openings 16 enters the housing 1 and through the opening 13 into the room. The labyrinthine movement of air will contribute to effective sound insulation from external noise sources.

Расчетно определяемый слой 5 теплоизоляционного материала с армирующей перегородкой 14 образуют надежный тепловой барьер, так что камера с клапанами 6 размещается полностью в теплой зоне. Наличие армирующей перегородки 14 придает жесткость конструкции и обеспечивает плотное прилегание клапанов 6 к слою 5 теплоизоляционного материала. При этом не требуется предъявлять строгих требований к жесткости корпуса 1, который может быть выполнен из любого теплоизолирующего материала, в том числе пластика, преимущественно ПВХ. Это позволяет отказаться от нанесения на внутреннюю поверхность корпуса 1, находящуюся в целом в теплой зоне, дополнительного теплоизоляционного материала. The calculated layer 5 of the heat-insulating material with the reinforcing partition 14 forms a reliable thermal barrier, so that the chamber with the valves 6 is placed completely in a warm zone. The presence of a reinforcing partition 14 gives rigidity and provides a snug fit of the valves 6 to the layer 5 of the insulating material. In this case, it is not required to impose strict requirements on the rigidity of the housing 1, which can be made of any heat-insulating material, including plastic, mainly PVC. This allows you to abandon the application on the inner surface of the housing 1, which is generally in the warm zone, additional thermal insulation material.

Горизонтальное размещение устройства на верхней поверхности рамы окна по всей его ширине обеспечивает хорошее перемешивание воздуха и снижает вероятность сквозняков. Этому дополнительно способствует наличие экрана 12, направляющего поток поступающего в помещение воздуха к потолку. Horizontal placement of the device on the upper surface of the window frame over its entire width provides good air mixing and reduces the likelihood of drafts. This is further facilitated by the presence of a screen 12, directing the flow of air entering the room to the ceiling.

При эксплуатации устройства в режиме принудительной вентиляции клапаны 6 отодвигаются, открываются вентиляционные отверстия 16, включается вентилятор 18 и осуществляется вентиляция. Наличие нагнетательного вентилятора 18 обеспечивает требуемый уровень вентиляции жилых помещений вне зависимости от времени года для всех этажей здания. Кроме того, появляется возможность установки фильтра 20, очищающего воздух от пыли, сажи и т.п., использование которого без вентилятора 18 невозможно. Дополнительно летом можно использовать москитную сетку 19 для защиты помещения от проникновения мух, комаров, москитов, тополиного пуха и т.д. When the device is operated in forced ventilation mode, the valves 6 are pushed back, the ventilation holes 16 open, the fan 18 is turned on and ventilation is carried out. The presence of a blower fan 18 provides the required level of ventilation of residential premises, regardless of the time of year for all floors of the building. In addition, it becomes possible to install a filter 20 that cleans the air of dust, soot, etc., the use of which is impossible without a fan 18. Additionally, in the summer you can use mosquito net 19 to protect the premises from the penetration of flies, mosquitoes, mosquitoes, poplar fluff, etc.

Claims

1. Ventilation soundproofing device containing a hollow body having at least one hole in the outer and inner wall of the body, a layer of heat-insulating material located in the cavity of the body adjacent to the outer wall and having at least one ventilation hole, and a locking mechanism with at least one valve placed in the cavity of the housing with the possibility of blocking the ventilation hole in the layer of insulating material, characterized in that it is equipped with a reinforcing partition coy, on which the specified layer of heat-insulating material is fixed and which has an opening corresponding to the ventilation hole of the specified layer.

2. The device according to claim 1, characterized in that the reinforcing partition has the shape of an I-beam, the bases of which are in contact with the upper and lower walls of the housing, and the crossbar is located inside the specified layer of heat-insulating material.

3. The device according to p. 1 or 2, characterized in that the housing is made of heat insulating, for example, polymeric material.

4. The device according to p. 3, characterized in that the reinforcing partition is made of heat-insulating rigid material, for example, fiberglass.

5. The device according to any one of paragraphs. 1-4, characterized in that the inner wall of the housing is made in the form of a cover pivotally connected to the bottom wall of the housing.

6. The device according to any one of paragraphs. 1-5, characterized in that it is provided with a screen attached to the lower part of the inner wall of the housing with the possibility of providing upward direction of the air coming out of the hole.

7. The device according to any one of paragraphs. 1-6, characterized in that the housing has a visor on the outer wall above the hole.

8. The device according to any one of paragraphs. 1-7, characterized in that the insulating material is selected non-hygroscopic.

9. The device according to any one of paragraphs. 1-8, characterized in that the layer of thermal insulation material is coated on the outside with foil.

10. The device according to any one of paragraphs. 1-9, characterized in that it is equipped with at least one fan mounted in the housing between the ventilation hole in the layer of insulating material and the hole in the inner wall of the housing.

11. The device according to p. 10, characterized in that it is equipped with at least one mosquito net placed in the housing between the ventilation hole in the layer of heat-insulating material and the fan.

12. The device according to p. 10 or 11, characterized in that it is equipped with at least one filter placed in the housing between the fan and the hole in the inner wall.