RU2175527C1 - Method for forming colostoma - Google Patents

Method for forming colostoma Download PDF

Info

Publication number
RU2175527C1
RU2175527C1 RU2000123454A RU2000123454A RU2175527C1 RU 2175527 C1 RU2175527 C1 RU 2175527C1 RU 2000123454 A RU2000123454 A RU 2000123454A RU 2000123454 A RU2000123454 A RU 2000123454A RU 2175527 C1 RU2175527 C1 RU 2175527C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
intestine
stoma
loop
cuff
retroperitoneal
Prior art date
Application number
RU2000123454A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Г.К. Жерлов
С.Р. Баширов
А.В. Красноперов
Original Assignee
Жерлов Георгий Кириллович
Баширов Сергей Рафаэльевич
Красноперов Александр Викторович
Сибирский медицинский университет
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Жерлов Георгий Кириллович, Баширов Сергей Рафаэльевич, Красноперов Александр Викторович, Сибирский медицинский университет filed Critical Жерлов Георгий Кириллович
Priority to RU2000123454A priority Critical patent/RU2175527C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2175527C1 publication Critical patent/RU2175527C1/en

Links

Images

Abstract

FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves sealing proximal loop with mechanical suture. Reservoir-holding mechanism is formed. Transplanted intestine loop is mobilized from mesenterium and appendages on the 20-25 mm long distance. Seromuscular layer is circularly separated 5-6 mm apart from the mechanical suture line. Seromuscular layer is separated on 14-16 mm long distance. Seromuscular layer is rolled as cuff. Transverse cuts of seromuscular layer tenia are spaced on the 9-10 cm long segment over the thin intestine cleared of appendages in chessboard order. Retroperitoneal pocket is built. Submucous membrane of the distal end of the pulled-out intestine is circumferentially attached above the muscular cuff to aponeurosis and skin. Internal opening peritoneum of the retroperitoneal canal is sutured in intestine circumference direction. Stoma lumen is opened. EFFECT: enhanced effectiveness in creating conditional reflex for evacuating from the stoma. 4 dwg

Description

Изобретение относится к медицине, конкретно к хирургии, и касается способов формирования колостомы. The invention relates to medicine, specifically to surgery, and relates to methods of forming a colostomy.

Совершенствование способа противоестественного заднего прохода остается актуальной проблемой в связи с низким уровнем качества жизни "колостомированных" больных. С этой целью разработано множество способов колостом, сочетающих в себе различные механические приспособления, предназначенные для управляемого контроля над эвакуацией компонентов кишечного содержимого [1]. Improving the method of unnatural anus remains an urgent problem in connection with the low level of quality of life of "colostomized" patients. To this end, many methods have been developed with colostomy, combining various mechanical devices designed for controlled control of the evacuation of components of the intestinal contents [1].

Недостаточная надежность, сложность в обращении, инородность по происхождению материала механических элементов "удерживающих" колостом, способных вызвать осложнения, начиная от реакции отторжения, заканчивая некрозом выведенной кишки, ограничивает их широкое применение. Lack of reliability, difficulty in handling, foreign material origin of the mechanical elements of the "holding" colostomy, which can cause complications, starting from the rejection reaction, ending with necrosis of the removed intestine, limits their widespread use.

Наиболее близким по положительному эффекту прототипом [1] является способ колостомы с имплантацией магнитного запирающего устройства. The closest to the positive effect of the prototype [1] is a colostomy method with implantation of a magnetic locking device.

Способ осуществляют следующим образом (фиг. 1). The method is as follows (Fig. 1).

После пересечения и герметизации механическим швом просвета сигмовидной кишки приступают к формированию забрюшинного канала. Для этого на брюшину, рассеченную ранее слева от сигмовидной кишки, накладывают два зажима Бильрота. Первый ассистент левой рукой оттягивает брюшину, взятую на зажимы, и отслаивает ее до намеченной проекции отверстия для формирования стомы. Для создания ложа магнитного кольца слева на передней брюшной стенке, отступя 5-6 см кверху от передневерхней ости подвздошной кости и не менее 4 см латеральнее прямой мышцы живота, формируют отверстие в передней брюшной стенке путем циркулярного иссечения кожи с подкожной жировой клетчаткой до 2 см в диаметре и дополнительного линейного разреза вверх в сторону реберной дуги длиной до 2-3 см. Крестообразно рассекают апоневроз наружной косой мышцы до 4-5 см в длину и на 1-2 см в поперечном направлении. Захватив зажимами углы рассеченного апоневроза, отделяют внутреннюю косую мышцу от апоневроза и создают ложе для имплантата до 3,0 см во все стороны по периметру от апоневроза. В сформированное ложе помещают магнитное кольцо, которое фиксируют между апоневрозом и внутренней косой мышцей узловыми швами. В завершении проксимальную петлю пересеченной сигмовидной кишки проводят через забрюшинный канал в сформированное отверстие на переднюю брюшную стенку, где формируют плоскую колостому. Просвет стомы вскрывают через 24 часа. After crossing and sealing with a mechanical suture of the lumen of the sigmoid colon, they begin to form a retroperitoneal canal. For this, two Billroth clamps are applied to the peritoneum, previously dissected to the left of the sigmoid colon. The first assistant with his left hand pulls the peritoneum, taken on the clamps, and flakes it to the intended projection of the hole for the formation of the stoma. To create a bed of a magnetic ring to the left on the anterior abdominal wall, retreating 5-6 cm upward from the anterior superior iliac spine and at least 4 cm lateral to the rectus abdominis muscle, form an opening in the anterior abdominal wall by circular excision of the skin with subcutaneous fatty tissue up to 2 cm in diameter and an additional linear incision up towards the costal arch up to 2-3 cm long. The aponeurosis of the external oblique muscle is dissected cruciformly up to 4-5 cm in length and 1-2 cm in the transverse direction. Having clamped the corners of the dissected aponeurosis, the internal oblique muscle is separated from the aponeurosis and an implant bed is created up to 3.0 cm in all directions around the perimeter of the aponeurosis. A magnetic ring is placed in the formed bed, which is fixed between the aponeurosis and the internal oblique muscle by interrupted sutures. At the end, the proximal loop of the crossed sigmoid colon is passed through the retroperitoneal canal into the formed hole on the anterior abdominal wall, where a flat colostomy is formed. The stoma clearance is opened after 24 hours.

Основополагающим недостатком всех колостом является непредсказуемость их опорожнения. Что касается прототипа, то и в этом случае больной не может предугадать время эвакуации кишечного содержимого и вынужден будет самостоятельно открывать затвор в установленные им или его врачом часы. А так как время опорожнения колостомы индивидуально для каждого и зависит от ряда моментов, в том числе от времени приема и характера пищи, то несвоевременная эвакуация скопившегося в колостоме содержимого приведет к развитию хронического колостаза. Нельзя забывать о постоянно протекающей реакции отторжения аллогенного имплантата, недолговечности и хрупкости его деталей, а также возможности банальной потери больным затвора. Функционирование колостомы требует от больного определенного навыка пользования затвором, поэтому имплантация магнитного устройства у психически неполноценных больных недопустима. По мнению авторов [1] несоблюдение предложенной ими топографии при имплантации устройства может вызвать не только большие неудобства и боль при положении тела на левом боку или сгибании туловища влево, но и смещение кольца с образованием пролежня кишки. И наконец, не менее важным недостатком, ограничивающим широкое применение модели, является необходимость привлечения дополнительных сил и средств для производства деталей магнитного устройства. The fundamental disadvantage of all colostrum is the unpredictability of their emptying. As for the prototype, in this case, the patient can not predict the time of evacuation of intestinal contents and will have to open the shutter independently at the time set by him or his doctor. And since the time of emptying the colostomy is individual for each and depends on a number of points, including the time of ingestion and the nature of the food, the untimely evacuation of the contents accumulated in the colostomy will lead to the development of chronic colostasis. We must not forget about the constantly ongoing reaction of rejection of the allogeneic implant, the fragility and fragility of its parts, as well as the possibility of a banal loss to the patient of the shutter. The functioning of the colostomy requires a certain skill from the patient to use the shutter, therefore implantation of a magnetic device in mentally disabled patients is unacceptable. According to the authors of [1], failure to comply with their topography when implanting the device can cause not only great inconvenience and pain when the body is on the left side or the body is bent to the left, but the ring is shifted to form a pressure sore of the intestine. And finally, an equally important drawback that limits the widespread use of the model is the need to attract additional forces and means for the production of parts of a magnetic device.

Задачей, решаемой предлагаемым изобретением, является формирование у больного условного рефлекса на опорожнение стомы, аналогичного позыву на дефекацию, континентальной1 функции колостомы, повышения удобства пользования и упрощения технологии способа. (1Континентальная функция - способность кишки удерживать компоненты кишечного содержимого).The problem solved by the invention is the formation of the patient's conditioned reflex for emptying the stoma, similar to the urge to defecate, the continental 1 function of the colostomy, increasing ease of use and simplifying the technology of the method. ( 1 Continental function - the ability of the intestine to retain the components of intestinal contents).

Новый технический результат достигают способом формирования колостомы, включающим герметизацию проксимальной петли механическим швом, создание забрюшинного канала и отверстия в передней брюшной стенке в направлении намеченной проекции стомы и формирование экстроперитонеального резервуарно-удерживающего механизма: проксимальную петлю пересеченной кишки пристеночно мобилизуют от брыжейки и подвесков на протяжении 20-25 мм, отступив 5-6 мм от линии механического шва производят циркулярное рассечение серозно-мышечного слоя кишки, освобожденный край серозно-мышечной оболочки циркулярно отсепарируют от подслизистой основы на протяжении 14-16 мм, заворачивают в форме манжетки и фиксируют узловыми швами, проводят серозомиотомию приводящей петли на протяжении 9-10 см путем нанесения на свободных или предварительно освобожденных от подвесков участках тений кишки поперечных рассечений серозно мышечного слоя через каждые 3 см таким образом, чтобы на каждой следующей тении насечки располагались в шахматном порядке по отношению к рассечениям предыдущей тении, затем брюшину, рассеченную латеральнее от кишки, отслаивают в направлении отверстия в передней брюшной стенки, приводящую кишку проводят через сформированный забрюшинный канал, обнаженную подслизистую оболочку дистального конца выведенной кишки фиксируют непосредственно над мышечной манжеткой по окружности к апоневрозу и коже, брюшину внутреннего отверстия забрюшинного канала ушивают по окружности кишки узловыми швами, одновременно вскрывают просвет стомы. A new technical result is achieved by the method of forming a colostomy, including sealing the proximal loop with a mechanical suture, creating a retroperitoneal canal and an opening in the anterior abdominal wall in the direction of the planned projection of the stoma and forming an extroperitoneal reservoir-holding mechanism: the proximal loop of the crossed intestine is parietally mobilized from the mesentery and pendants for 20 -25 mm, retreating 5-6 mm from the line of the mechanical suture, produce a circular dissection of the serous-muscular layer of the intestine, releasing the edge of the serous-muscular membrane that has been circulated is separated from the submucosa throughout 14-16 mm, wrapped in the shape of a cuff and fixed with interrupted sutures, serosomyotomy of the adductor loop is carried out over 9-10 cm by applying transverse intestinal tenies on free or previously removed from suspensions dissections of the serous muscle layer every 3 cm so that on each subsequent tenia the incisions are staggered in relation to the dissections of the previous tennia, then the peritoneum, races sectioned laterally from the intestine, exfoliate in the direction of the opening in the anterior abdominal wall, the leading intestine is passed through the formed retroperitoneal canal, the exposed submucous membrane of the distal end of the excreted intestine is fixed directly above the muscle cuff around the circumference to the aponeurosis and the skin, the peritoneum of the innerperitoneal opening is sutured around the circumference of the intestine interrupted sutures, at the same time open the lumen of the stoma.

Новым в изобретении является то, что формируют экстроперитонеальный резервуарно-удерживающий механизм: проксимальную петлю пересеченной кишки пристеночно мобилизуют от брыжейки и подвесков на протяжении 20-25 мм, отступив 5-6 мм от линии механического шва производят циркулярное рассечение серозно-мышечного слоя кишки, освобожденный край серозно-мышечной оболочки циркулярно отсепарируют от подслизистой основы на протяжении 14-16 мм, заворачивают в форме манжетки и фиксируют узловыми швами, проводят серозомиотомию приводящей петли на протяжении 9-10 см путем нанесения на свободных или предварительно освобожденных от подвесков участках тений кишки поперечных рассечений серозно-мышечного слоя через каждые 3 см таким образом, чтобы на каждой следующей тении насечки располагались в шахматном порядке по отношению к рассечениям предыдущей тении. New in the invention is that they form an extroperitoneal reservoir-retaining mechanism: the proximal loop of the crossed intestine is mobilized parietally from the mesentery and pendants for 20–25 mm, retreating 5–6 mm from the line of the mechanical suture; circular dissection of the serous-muscular layer of the intestine is performed, freed the edge of the serous-muscular membrane is circularly separated from the submucosal base for 14-16 mm, wrapped in the shape of a cuff and fixed with interrupted sutures, serosomyotomy of the adductor loop is carried out on zhenii 9-10 cm by applying a pre-free or released from the suspension portions teny bowel transection sero-muscular layer every 3 cm in such a manner that on each successive tenii notches are staggered with respect to the previous tenii dissection.

Затем брюшину, рассеченную латеральнее от кишки, отслаивают в направлении отверстия в передней брюшной стенки, приводящую кишку проводят через сформированный забрюшинный канал, обнаженную подслизистую оболочку дистального конца выведенной кишки фиксируют непосредственно над мышечной манжеткой по окружности к апоневрозу и коже, брюшину внутреннего отверстия забрюшинного канала ушивают по окружности кишки узловыми швами, одновременно вскрывают просвет стомы. Then the peritoneum, dissected laterally from the intestine, is peeled off in the direction of the hole in the anterior abdominal wall, the leading intestine is passed through the formed retroperitoneal canal, the exposed submucous membrane of the distal end of the excreted intestine is fixed directly above the muscle cuff around the circumference to the aponeurosis and the skin, the peritoneum of the innerperitoneal canal opening is sutured around the intestinal circumference with interrupted sutures, the stoma lumen is simultaneously opened.

В проанализированной авторами литературе не найдено данной совокупности отличительных признаков и данная совокупность не вытекает явным образом для специалиста из уровня техники. Данное техническое решение может использоваться в клинической практике. Таким образом, данный способ соответствует критериям изобретения - "новизна", "изобретательский уровень", "промышленно применимо". In the literature analyzed by the authors, this combination of distinctive features was not found, and this combination does not follow explicitly for a specialist from the prior art. This technical solution can be used in clinical practice. Thus, this method meets the criteria of the invention - "novelty", "inventive step", "industrially applicable".

Способ осуществляют следующим образом (фиг. 2). The method is as follows (Fig. 2).

Предварительно герметизированную механическим швом проксимальную петлю пересеченной кишки пристеночно мобилизуют от брыжейки и подвесков на протяжении 20-25 мм. Отступив 5-6 мм от линии механического шва производят циркулярное рассечение серозно-мышечного слоя кишки. Освобожденный край серозно-мышечной оболочки циркулярно отсепарируют от подслизистой основы на протяжении 14-16 мм, заворачивают в форме манжетки и фиксируют узловыми швами. Проводят серозомиотомию приводящей петли на протяжении 9-10 см. Для этого на мышечных лентах (тениях) кишки выполняют по 3 поперечных рассечения серозно-мышечного слоя через каждые 3 см на свободных или предварительно освобожденных от подвесков участках таким образом, чтобы на каждой следующей тении насечки располагались в шахматном порядке по отношению к рассечениям предыдущей мышечной ленты. В запланированной точке стомы формируют отверстие на передней брюшной стенке. Для этого иссекают кожу с подлежащей клетчаткой круговым разрезом, рассекают апоневроз и расслаивают мышцы. The proximal loop of the crossed intestine, previously sealed with a mechanical suture, is parietally mobilized from the mesentery and pendants for 20–25 mm. Having retreated 5-6 mm from the line of the mechanical suture, a circular dissection of the serous-muscular layer of the intestine is performed. The liberated edge of the serous-muscular membrane is circularly separated from the submucosa over a length of 14-16 mm, wrapped in the shape of a cuff and fixed with interrupted sutures. Carry out a serosomyotomy of the lead loop for 9-10 cm. For this, 3 cross sections of the serous-muscular layer every 3 cm are performed on the muscle bands (thenia) of the intestine in free or previously freed from the suspensions portions so that on each subsequent tenion of the incision were staggered in relation to the dissections of the previous muscle tape. At the planned point, the stomas form a hole in the anterior abdominal wall. To do this, excise the skin with the underlying fiber in a circular incision, dissect the aponeurosis and exfoliate the muscles.

Затем брюшину, рассеченную латеральнее от кишки, отслаивают двумя пальцами в направлении сформированого отверстия в передней брюшной стенки. Обработанную культю приводящей кишки проводят через сформированный забрюшинный канал. Целостность париетальной брюшины в области внутреннего отверстия забрюшинного канала восстанавливают узловыми швами, фиксирующими ее по окружности ободочной кишки. Обнаженную подслизистую оболочку дистального конца выведенной кишки фиксируют непосредственно над сформированной мышечной манжеткой по окружности к апоневрозу и коже передней брюшной стенки. Одновременно вскрывают просвет стомы. Then the peritoneum, dissected laterally from the intestine, is peeled off with two fingers in the direction of the formed hole in the anterior abdominal wall. The treated stump of the adducting intestine is passed through the formed retroperitoneal canal. The integrity of the parietal peritoneum in the area of the internal opening of the retroperitoneal canal is restored with interrupted sutures, fixing it around the circumference of the colon. The exposed submucosa of the distal end of the excreted intestine is fixed directly above the formed muscle cuff around the circumference to the aponeurosis and the skin of the anterior abdominal wall. At the same time, the stoma lumen is opened.

Создание гладкомышечного жома из циркулярно отсепарированного серозно-мышечного слоя, завернутого в форме манжетки на дистальном конце выведенной кишки, позволяет без участия больного удерживать кал и кишечный газ. Что касается техники его формирования, то расположение циркулярного рассечения на удалении в 5-6 мм от линии механического шва обусловлено ишемией тканей в зоне компрессии сшивающего аппарата. Сужение протяженности пристеночной мобилизации кишки менее 20 мм недостаточно для формирования мышечного жома, тогда как расширение более 25 мм может вызвать нарушение кровообращения в стенке. По тем же причинам нежелательно превышение или уменьшение установленной протяженности (14-16 мм) отсепарирования манжетки. Шахматное расположение косопоперечных рассечений продольных мышечных лент (тений) способствует увеличению резервуарных свойств вследствие расправления гаустр на всем протяжении забрюшинного отрезка выведенной петли (9-10 см). Объем резервуара, формирующийся в результате серозомиотомии продольной мускулатуры кишки, оказывается достаточным для урежения частоты опорожнения стомы до 1-2 раз в сутки. Субъективный эффект - позыв - ощущение готовности к испражнению, появляющийся уже в ближайшие сроки, и является следствием комбинации удерживающих и резервуарных свойств конструкции, позволяя большей части "колостомированных" больных не пользоваться калоприемником (клинический пример). The creation of a smooth muscle pulp from a circularly separated serous-muscle layer, wrapped in the form of a cuff at the distal end of the excreted intestine, allows the patient to retain feces and intestinal gas. As for the technique of its formation, the location of the circular dissection at a distance of 5-6 mm from the line of the mechanical suture is due to tissue ischemia in the compression zone of the stapler. Narrowing the length of the parietal mobilization of the intestine less than 20 mm is not enough for the formation of muscle pulp, while the expansion of more than 25 mm can cause circulatory disorders in the wall. For the same reasons, it is undesirable to exceed or decrease the set length (14-16 mm) of the cuff separation. The staggered arrangement of oblique cross sections of longitudinal muscle tapes (teni) contributes to an increase in reservoir properties due to the expansion of the haustra throughout the retroperitoneal segment of the withdrawn loop (9-10 cm). The volume of the reservoir, formed as a result of serosomyotomy of the longitudinal muscles of the intestine, is sufficient to reduce the frequency of emptying the stoma to 1-2 times a day. The subjective effect - the urge - a feeling of readiness for bowel movement, which appears in the near future, is the result of a combination of retaining and reservoir properties of the structure, allowing most of the "colostomized" patients not to use a colostomy bag (clinical example).

Механизм возникновения данного феномена скрыт в скоплении кишечного содержимого в забрюшинно расположенном участке стомы - резервуаре, его расширении и невольном перерастяжении париетальной брюшины, которая, в свою очередь, и является чувствительной рецепторной зоной, вызывающей у пациента ощущения готовности к опорожнению (фиг. 3). Существование подобного рода субъективных ощущений, закономерно возникающих в определенное время в среднем 1-2 раза в сутки, способствует формированию в отдаленном периоде рефлекторной дуги условного рефлекса на опорожнение стомы, в какой-то мере напоминающего условный рефлекс на дефекацию. The mechanism of this phenomenon is hidden in the accumulation of intestinal contents in the retroperitoneal stoma site - the reservoir, its expansion and involuntary overstretching of the parietal peritoneum, which, in turn, is a sensitive receptor zone, which causes the patient to feel ready to empty (Fig. 3). The existence of such kind of subjective sensations, which naturally occur at a certain time on average 1-2 times a day, contributes to the formation in the distant period of the reflex arc of the conditioned reflex to empty the stoma, somewhat reminiscent of the conditioned reflex to defecation.

Забрюшинное расположение стомированной кишки препятствует образованию спаечного процесса между ее резервуарно-удерживающей частью и петлями кишечника, деформирующего просвет, ухудшающего моторику и континентальные свойства выведенной петли. Профилактика таких осложнений, как образование пароколостомической грыжи, ретракции, эвагинации, инвагинации стомы, ущемления петли тонкой кишки, также является результатом технически правильно сформированной экстроперитонеальной колостомы. Плоская колостома из подслизистого слоя позволяет добиться максимального косметического эффекта. Простота и эффективность конструкции и не использование аллогенных материалов для улучшения континентальных свойств колостомы не ограничивают ее широкого клинического применения. The retroperitoneal location of the stoma intestine prevents the formation of an adhesion process between its reservoir-retaining part and the intestinal loops, which deforms the lumen, impairing the motility and continental properties of the removed loop. Prevention of complications such as the formation of a parocolostomy hernia, retraction, evagination, stoma invagination, pinching of the loop of the small intestine is also the result of a technically correctly formed extroperitoneal colostomy. A flat colostomy from the submucosal layer allows to achieve the maximum cosmetic effect. The simplicity and effectiveness of the design and the non-use of allogeneic materials to improve the continental properties of the colostomy do not limit its widespread clinical use.

Способ экстроперитонеальной резервуарно-удерживающей колостомы разработан и внедрен в клинику у больных с раком прямой кишки. An extroperitoneal reservoir-retaining colostomy method has been developed and introduced into the clinic in patients with colorectal cancer.

Клинический пример
По направлению из поликлиники 3.07.1999 года больная С., 53 лет, госпитализирована в клинику с подозрением на рак прямой кишки. В ходе изучения анамнеза заболевания выявлено, что уже в течение последних 1,5-2 месяцев больная отмечает чередование поноса и запора с непостоянным появлением в испражнениях примеси алой крови или темных сгустков.
Clinical example
In the direction from the clinic on July 3, 1999, patient S., 53 years old, was hospitalized in a clinic with suspected colorectal cancer. In the course of studying the medical history of the disease, it was revealed that already in the last 1.5-2 months, the patient has noticed an alternation of diarrhea and constipation with the inconstant appearance of impurities of red blood or dark clots in the feces.

Обследование:
Общий анализ крови (4.07.99 г.)
Hb 83 г/л. ; эритр. 2,3•1012/л; цв. пок-ль 0,8; ретик.

Figure 00000002
; тромб. 348,3; лейк 8,7•109/л; п 6%; с 52%; э 4%; л 35%; м 3%; СОЭ 40 мм в час.Examination:
General blood test (July 4, 1999)
Hb 83 g / l. ; erythritol. 2.3 • 10 12 / l; col. pokl 0.8; retic.
Figure 00000002
; thrombus. 348.3; lake 8.7 • 10 9 / l; n 6%; with 52%; e 4%; l 35%; m 3%; ESR 40 mm per hour.

УЗИ органов брюшной полости (4.07.99 г.)
Заключение: косвенные признаки хронического панкреатита. Регионарных и отдаленных метастазов нет.
Ultrasound of the abdominal cavity (07/04/99)
Conclusion: indirect signs of chronic pancreatitis. There are no regional and distant metastases.

Колоноскопия (5.07.99 г.)
На удалении 5-6 см от ануса определяется циркулярная опухоль, стенозирующая просвет кишки до 1-1,5 см. Вследствие кровоточивости и ригидности стенок стриктуры определить проксимальные границы опухоли не представляется возможным. Биопсия.
Colonoscopy (07/05/99)
At a distance of 5-6 cm from the anus, a circular tumor is determined, stenosing the intestinal lumen up to 1-1.5 cm. Due to bleeding and rigidity of the stricture walls, it is not possible to determine the proximal boundaries of the tumor. Biopsy.

Заключение: высокодифференцированная аденокарцинома. Conclusion: highly differentiated adenocarcinoma.

Ирригоскопия (8.07.99 г.)
С некоторой задержкой распространения контрастного вещества на уровне нижнеампулярного отдела прямой кишки бариевая взвесь заполнила ободочную кишку. На расстоянии 5-6 см от ануса определяется дефект наполнения, циркулярно суживающий просвет кишки на протяжении 3-4 см. Опорожнение неровное. Стойкое депо бариевой взвеси на уровне концентрического сужения нижнеампулярного отдела с неровными и ригидными контурами.
Irrigoscopy (07/08/99)
With some delay in the spread of contrast medium at the level of the lower ampullar part of the rectum, a barium suspension filled the colon. At a distance of 5-6 cm from the anus, a filling defect is determined, circularly narrowing the intestinal lumen for 3-4 cm. Emptying is uneven. A persistent depot of barium suspension at the level of concentric narrowing of the lower ampullar region with uneven and rigid contours.

Заключение: опухоль нижнеампулярного отдела прямой кишки. Conclusion: a tumor of the lower ampulla of the rectum.

После предварительной механической очистки толстой кишки под общей анестезией 12.07.99 года больной произведена нижнесрединная лапаротомия. При ревизии органов брюшной полости данных за регионарное и отдаленное распространение опухолевого процесса не обнаружено. Учитывая низкую локализацию раковой опухоли, решено выполнить брюшно-промежностную экстирпацию прямой кишки с формированием экстроперитонеальной резервуарно-удерживающей колостомы. У основания сигмовидной кишки с двух сторон рассечена брюшина лирообразным разрезом. Дистальнее отхождения левой ободочной артерии перевязана нижняя брыжеечная артерия. Сигмовидная кишка мобилизована от сосудов брыжейки на протяжении 5 см до входа в малый таз. Последняя пересечена между ранее наложенными механическими швами. Дистальная петля пересеченной кишки изолирована с помощью резиновой перчатки. After preliminary mechanical cleaning of the colon under general anesthesia on July 12, 1999, the patient underwent lower middle laparotomy. When revising the abdominal organs, data for the regional and distant spread of the tumor process were not found. Given the low localization of the cancerous tumor, it was decided to perform abdominal-perineal extirpation of the rectum with the formation of an extroperitoneal reservoir-retaining colostomy. At the base of the sigmoid colon, the peritoneum is dissected from both sides by a lyre-shaped incision. Distal to the discharge of the left colon artery, the inferior mesenteric artery is bandaged. The sigmoid colon is mobilized from the mesenteric vessels for 5 cm before entering the small pelvis. The latter is crossed between previously applied mechanical sutures. The distal loop of the crossed intestine is isolated with a rubber glove.

Для формирования резервуарно-удерживающей колостомы конец проксимальной петли сигмовидной кишки пристеночно мобилизован от брыжейки и подвесков на протяжении 24 мм. Отступив 5 мм от линии механического шва, произведено циркулярное рассечение серозно-мышечного слоя кишки. Освобожденный край серозно-мышечной оболочки циркулярно отсепарирован от подслизистой основы на протяжении 15 мм, завернут в форме манжетки и фиксирован узловыми швами. Проведена серозомиотомия приводящей петли на протяжении 10 см. Для этого на мышечных лентах (тениях) кишки выполнено по 3 поперечных рассечения серозно-мышечного слоя через каждые 3 см на свободных или предварительно освобожденных от подвесков участках таким образом, чтобы на каждой следующей тении насечки располагались в шахматном порядке по отношению к рассечениям предыдущей мышечной ленты. To form a reservoir-retaining colostomy, the end of the proximal loop of the sigmoid colon is mobilized parietally from the mesentery and pendants for 24 mm. 5 mm away from the line of the mechanical suture, a circular dissection of the serous-muscular layer of the intestine was performed. The liberated edge of the serous-muscular membrane is circularly separated from the submucosa for 15 mm, wrapped in the shape of a cuff and fixed with interrupted sutures. A serosomyotomy of the adducting loop was performed over 10 cm. For this purpose, 3 cross sections of the serous-muscular layer were made on the intestinal muscle tapes (tenia) every 3 cm on the areas that were free or previously freed from the pendants so that the incisions were placed on each subsequent tenus staggered in relation to the dissections of the previous muscle tape.

В запланированной точке стомы сформировано отверстие на передней брюшной стенке. Для этого иссечена кожа с подлежащей клетчаткой круговым разрезом, рассечен апоневроз и расслоены мышцы. Брюшина, рассеченная латеральнее сигмовидной кишки, отслоена двумя пальцами в направлении отверстия в передней брюшной стенке. Обработанная культя приводящей кишки проведена через сформированный забрюшинный канал. Целостность париетальной брюшины в области внутреннего отверстия забрюшинного канала восстановлена узловыми швами, фиксирующими ее по окружности сигмовидной ободочной кишки. Обнаженная подслизистая оболочка дистального конца выведенной кишки фиксирована непосредственно над сформированной мышечной манжеткой по окружности к апоневрозу и коже передней брюшной стенки. Одновременно вскрыт просвет стомы. At the planned point of the stoma, a hole is formed on the anterior abdominal wall. For this, the skin with the underlying fiber is excised in a circular incision, the aponeurosis is dissected, and the muscles are stratified. The peritoneum, dissected laterally to the sigmoid colon, is peeled off with two fingers in the direction of the opening in the anterior abdominal wall. The treated stump of the adducting intestine is drawn through the formed retroperitoneal canal. The integrity of the parietal peritoneum in the region of the inner opening of the retroperitoneal canal has been restored by interrupted sutures, fixing it around the circumference of the sigmoid colon. The exposed submucous membrane of the distal end of the excreted intestine is fixed directly above the formed muscle cuff around the circumference to the aponeurosis and the skin of the anterior abdominal wall. At the same time, the stoma lumen was opened.

Экстирпация прямой кишки начата с рассечения фасциальной оболочки у основания брыжейки дистальной петли пересеченной сигмовидной кишки. Острым путем выделена задняя полуокружность прямой кишки между ее собственной фасцией и передней фасцией крестца до копчика. При выделении боковых стенок прямой кишки обнаружены единичные лимфатические узлы диаметром 0,8-1,0 см. Последние мобилизованы с окружающей их клетчаткой до анального канала с прошиванием и пересечением средних прямокишечных артерий. Extirpation of the rectum began with dissection of the fascial membrane at the base of the mesentery of the distal loop of the crossed sigmoid colon. The posterior semicircle of the rectum between its own fascia and the anterior fascia of the sacrum to the coccyx is highlighted in a sharp way. When isolating the lateral walls of the rectum, single lymph nodes with a diameter of 0.8-1.0 cm were found. The latter are mobilized with the surrounding tissue to the anal canal with suturing and intersection of the middle rectal arteries.

Одновременно с выделением передней полуокружности кишки, стороны промежности ушито и иссечено двумя окаймляющими разрезами анальное отверстие. После пересечения и перевязки заднебоковых порций леваторов передняя полуокружность прямой кишки отделена от задней стенки влагалища. Рассечены переднебоковые порции леваторов и мобилизованы остающиеся фиксированными участки прямой кишки. Кишка удалена через промежностную рану. Гемостаз. Восстановление тазовой брюшины, послойное ушивание брюшной полости. Санация и дренирование полости малого таза с выведением дренажных трубок через контрапертуры на промежность. Герметизация промежностной раны узловыми швами. Simultaneously with the allocation of the anterior semicircle of the intestine, the side of the perineum, the anus is sutured and excised with two bordering incisions. After crossing and ligation of the posterolateral portions of the levators, the anterior semicircle of the rectum is separated from the posterior wall of the vagina. The anterolateral portions of the levators were dissected and the remaining fixed sections of the rectum were mobilized. The intestine is removed through the perineal wound. Hemostasis. Recovery of the pelvic peritoneum, layer-by-layer suturing of the abdominal cavity. Remediation and drainage of the pelvic cavity with the removal of drainage tubes through contrapertures to the perineum. Sealing of the perineal wound with interrupted sutures.

Препарат: удаленные 24 см прямой кишки с параректальной клетчаткой и лимфатическими узлами. На 5 см от ануса на протяжении всего (4 см) нижнеампулярного отдела определяется циркулярная опухоль с участками распада, инфильтрирующая стенку прямой кишки. The drug: removed 24 cm of the rectum with pararectal tissue and lymph nodes. At 5 cm from the anus throughout the entire (4 cm) lower ampullar region, a circular tumor with decay sites is determined, which infiltrates the wall of the rectum.

Диагноз: рак нижнеампулярного отдела прямой кишки T3N1M0P3G1
В послеоперационном периоде в течение 3 суток проводилось проточно-промывное дренирование полости малого таза через установленные дренажные трубки на промежности, которые удалены на 4 сутки. Отделяемое по стоме на 3 сутки. Заживление лапаротомной и промежностной ран первичным натяжением, швы сняты на 8 сутки. Больная выписана на 21 сутки в удовлетворительном состоянии под наблюдение онколога поликлиники.
Diagnosis: cancer of the lower ampulla of the rectum T 3 N 1 M 0 P 3 G 1
In the postoperative period, flow-washing rinsing of the pelvic cavity was carried out for 3 days through the installed drainage tubes on the perineum, which were removed on the 4th day. Detachable by stoma for 3 days. Healing of laparotomic and perineal wounds by primary intention, sutures were removed on the 8th day. The patient was discharged on 21 days in satisfactory condition under the supervision of an oncologist at the clinic.

Через четыре месяца 24.11.99 года больная С., 53 лет госпитализирована в клинику для контрольного обследования и изучения функциональных результатов формирования экстроперитонеальной резервуарно-удерживающей колостомы. Жалоб не предъявляет, результатами лечения довольна, считает себя социально реабилитированной. Континентальная функция колостомы удовлетворительная. У больной появились субъективные ощущения готовности к испражнению - позыв на дефекацию, в связи с чем больная не пользуется калоприемником. Опорожнение стомы происходит не чаще 1-2-х раз в сутки оформленными испражнениями, с обязательно предшествующим позывом. На фоне инконтиненции кишечных газов явлений подтекания жидкой части кишечного содержимого пациентка не наблюдала. В ходе обследования данных за генерализацию основного процесса не обнаружено. Больная выписана в удовлетворительном состоянии под наблюдение онколога поликлиники. Four months later, on November 24, 1999, patient S., 53 years old, was hospitalized in the clinic for follow-up examination and study of the functional results of the formation of an extroperitoneal reservoir-holding colostomy. She does not complain, she is satisfied with the results of treatment, considers herself socially rehabilitated. Continental colostomy function is satisfactory. The patient had a subjective sensation of readiness for bowel movement - a urge to defecate, in connection with which the patient does not use a colostomy bag. Ostomy is emptied no more than 1-2 times a day with stool, with a preceding urge. Against the background of intestinal gas incontinence, the patient did not observe the leakage of the liquid part of the intestinal contents. During the survey, data for the generalization of the main process were not found. The patient was discharged in satisfactory condition under the supervision of an oncologist at the clinic.

Обследование:
Общий анализ крови (3.12.99 г.)
Hb 138 г/л; эритроциты 4,6•1012/л; цв. показатель 0,91; лейкоциты 4,8•109/л; палоч. 1; сегмент. 47; э. 2; лимфоциты 42; моноциты 8; СОЭ 15 мм в час.
Examination:
Complete blood count (3.12.99 g)
Hb 138 g / l; red blood cells 4.6 • 10 12 / l; col. indicator 0.91; white blood cells 4.8 • 10 9 / l; the wand. 1; segment. 47; e. 2; lymphocytes 42; monocytes 8; ESR 15 mm per hour.

Биохимический анализ крови (1.12.99 г.) Общ. белок 62 г/л; глюкоза 3,7 ммоль/л; билирубин общий 7,9 ммоль/л; креатинин 56 ммоль/л; холестерин 3,5 ммоль/л; АсАТ 0,2 мкмоль/л; АлАТ 0,36 мкмоль/л. Biochemical blood test (12/12/99) General. protein 62 g / l; glucose 3.7 mmol / l; total bilirubin 7.9 mmol / l; creatinine 56 mmol / l; cholesterol 3.5 mmol / l; AsAT 0.2 μmol / L; AlAT 0.36 μmol / L.

Коагулограмма (25.11.99 г.)
ПТИ 97%; фибриноген 3,772 г/л; эт.тест отр.
Coagulogram (11/25/99)
IPT 97%; fibrinogen 3.772 g / l; et.test neg.

Бактериологическое исследование кала (30.11.99 г.)
Микробиологические признаки дисбактериоза - повышено содержание кишечной палочки со снижеными ферментативными свойствами.
Bacteriological examination of feces (11/30/99)
Microbiological signs of dysbiosis - the content of Escherichia coli with reduced enzymatic properties is increased.

ЭКГ (25.11.99 г.)
Ритм синусовый, ЧСС 63 в мин, электрическая ось сердца отклонена влево, признаки гипертрофии миокарда левого желудочка.
ECG (11/25/99)
Sinus rhythm, heart rate of 63 per minute, the electrical axis of the heart is deflected to the left, signs of left ventricular myocardial hypertrophy.

Ультразвуковое исследование колостомы (25.11.99 г.)
В области дистальной части выведенной петли ободочной кишки лоцируется резервуар в виде увеличения просвета размером 89х63 мм.
Ultrasound examination of the colostomy (11/25/99)
In the area of the distal part of the removed loop of the colon, a reservoir is located in the form of an increase in the clearance of 89x63 mm.

Рентгеноскопия колостомы (01.12.99 г.)
Путем введения через стому 200 мл контрастного вещества заполнена толстая кишка на протяжении 30 см. Удерживающая функция жома удовлетворительная: после удаления зонда, а также в положении больной на животе, на левом или правом боку подтекания бария из стомы не отмечается. В области дистальной части выведенной петли отмечается скопление контраста, где определяется расширение петли 10х6 см в форме резервуара (фиг. 4).
X-ray of a colostomy (12/01/99)
By introducing 200 ml of contrast medium through the stoma, the colon is filled for 30 cm. The retaining function of the pulp is satisfactory: after removal of the probe, as well as in the position of the patient on the abdomen, barium leakage from the stoma is not observed on the left or right side. In the area of the distal part of the extracted loop, an accumulation of contrast is noted, where the extension of the 10x6 cm loop is determined in the form of a reservoir (Fig. 4).

Таким образом, простота и эффективность предлагаемого способа, способного сформировать у больного устойчивый условный рефлекс в виде позыва на опорожнение стомы, обеспечивающего удержание кишечного содержимого и не требующего от него каких-либо особенных навыков по уходу, позволяет улучшить "качество" жизни и результаты медицинской и социально-трудовой реабилитации "колостомированных" пациентов. Thus, the simplicity and effectiveness of the proposed method, which is able to form a stable conditioned reflex in the patient in the form of a urge to empty the stoma, which ensures the retention of intestinal contents and does not require any special care skills from it, can improve the "quality" of life and the results of medical and social and labor rehabilitation of "colostomized" patients.

Литература
1. Федоров В.Д., Одарюк Т.С., Ривкин В.Л. и др. Рак прямой кишки. - Под ред. В. Д. Федорова. - 2-е изд., перераб. и доп. - М.: Медицина, 1987, С. 155-161.
Literature
1. Fedorov V.D., Odaryuk T.S., Rivkin V.L. and other Colorectal cancer. - Ed. V. D. Fedorova. - 2nd ed., Revised. and add. - M .: Medicine, 1987, S. 155-161.

Claims (1)

Способ формирования колостомы, включающий герметизацию проксимальной петли механическим швом, создание забрюшинного канала и отверстия в передней брюшной стенке в направлении намеченной проекции стомы, отличающийся тем, что формируют резервуарно-удерживающий механизм: проксимальную петлю пересеченной кишки пристеночно мобилизуют от брыжейки и подвесков на протяжении 20 - 25 мм, отступив 5 - 6 мм от линии механического шва, производят циркулярное рассечение серозно-мышечного слоя кишки, освобожденный край серозно-мышечной оболочки циркулярно отсепарируют от подслизистой основы на протяжении 14 - 16 мм, заворачивают в форме манжетки и фиксируют узловыми швами, проводят серозомиотомию приводящей петли на протяжении 9 - 10 см путем нанесения на свободных или предварительно освобожденных от подвесков участках тений кишки поперечных рассечений серозно-мышечного слоя через каждые 3 см таким образом, чтобы на каждой следующей тении насечки располагались в шахматном порядке по отношениям к рассечениям предыдущей тении, затем брюшину, рассеченную латеральнее от кишки, отслаивают в направлении отверстия в передней брюшной стенке, приводящую кишку проводят через сформированный забрюшинный канал, обнаженную подслизистую оболочку дистального конца выведенной кишки фиксируют непосредственно над мышечной манжеткой по окружности к апоневрозу и коже, брюшину внутреннего отверстия забрюшинного канала ушивают по окружности кишки узловыми швами, одновременно вскрывают просвет стомы. A method for forming a colostomy, including sealing the proximal loop with a mechanical suture, creating a retroperitoneal canal and an opening in the anterior abdominal wall in the direction of the projected stoma projection, characterized in that a reservoir-retaining mechanism is formed: the proximal loop of the crossed intestine is parietally mobilized from the mesentery and pendants for 20 - 25 mm, retreating 5-6 mm from the line of the mechanical suture, produce a circular dissection of the serous-muscular layer of the intestine, the freed edge of the serous-muscular membrane of the circus they are brightly separated from the submucosa over a length of 14–16 mm, wrapped in the shape of a cuff and fixed with interrupted sutures, serosomyotomy of the adducting loop is performed over a length of 9–10 cm by applying cross sections of the serous-muscular layer through free or previously freed from suspensions of the intestinal tract every 3 cm so that on each succeeding tenia the incisions are staggered in relation to the dissections of the previous tennia, then the peritoneum, dissected laterally from the intestine, is peeled off the direction of the hole in the anterior abdominal wall, the leading intestine is passed through the formed retroperitoneal canal, the exposed submucosa of the distal end of the excreted intestine is fixed directly above the muscle cuff around the circumference to the aponeurosis and the skin, the peritoneum of the innerperitoneal canal opening is sutured around the circumference of the intestine with interrupted sutures, while the stoma is opened .
RU2000123454A 2000-09-11 2000-09-11 Method for forming colostoma RU2175527C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2000123454A RU2175527C1 (en) 2000-09-11 2000-09-11 Method for forming colostoma

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2000123454A RU2175527C1 (en) 2000-09-11 2000-09-11 Method for forming colostoma

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2175527C1 true RU2175527C1 (en) 2001-11-10

Family

ID=20239955

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2000123454A RU2175527C1 (en) 2000-09-11 2000-09-11 Method for forming colostoma

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2175527C1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2504335C1 (en) * 2012-07-12 2014-01-20 Государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Северо-Осетинская государственная академия" Минздравсоцразвития Российской Федерации Method of formation of regulated colostomy of large intestine
RU2618202C1 (en) * 2015-12-28 2017-05-02 федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Тюменский государственный медицинский университет" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ФГБОУ ВО Тюменский ГМУ Минздрава России) Method for surgical rehabilitation for patients after colostomy
RU2743444C1 (en) * 2020-07-02 2021-02-18 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ФГБОУ ВО СПбГПМУ Минздрава России) Method for forming flat colostomy

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ВОРОБЬЕВ Г.И. и др. Создание искусственного запирательного аппарата после экстирпации по поводу рака прямой кишки. - Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии, 1998, т.8, № 4, 58 - 60. *
ЧЕРНЯВСКИЙ А.М. Способ наложения колостомы с формированием замыкательного аппарата из серозно-мышечного слоя стенки кишки, автореф. дисс. канд. мед. наук, 1987, 6 - 9. ЖЕРЛОВ Г.К. и др. Применение арефлюксной гастростомы, Российский онкологический журнал, 1997, 5, 41 - 43. *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2504335C1 (en) * 2012-07-12 2014-01-20 Государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Северо-Осетинская государственная академия" Минздравсоцразвития Российской Федерации Method of formation of regulated colostomy of large intestine
RU2618202C1 (en) * 2015-12-28 2017-05-02 федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Тюменский государственный медицинский университет" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ФГБОУ ВО Тюменский ГМУ Минздрава России) Method for surgical rehabilitation for patients after colostomy
RU2743444C1 (en) * 2020-07-02 2021-02-18 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ФГБОУ ВО СПбГПМУ Минздрава России) Method for forming flat colostomy

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Soave Hirschsprung's disease: a new surgical technique
Benson et al. Continent urinary diversion
Dozois Ileal'J'pouch-anal anastomosis.
Månsson et al. Continent caecal reservoir in urinary diversion
Cass Neonatal one-stage repair of Hirschsprung's disease
Fedorov et al. Method of creation of a smooth-muscle cuff at the site of the perineal colostomy after extirpation of the rectum
PEMBERTON et al. Achieving enteric continence: principles and applications
RU2709146C1 (en) Method for surgical treatment of posterior ureteral obliterations
Mathieu et al. Postoperative CT follow-up of aortic dissection
RU2175527C1 (en) Method for forming colostoma
Shandling Total colon aganglionosis—a new operation
Allen et al. The Camey procedure: preliminary results in 11 patients
Henline Spontaneous Rupture of the Kidney: Report of Case
Myrvold The continent ileostomy
Gupta et al. National survey on orthotopic neobladder
RU2504335C1 (en) Method of formation of regulated colostomy of large intestine
RU2605646C1 (en) Method for surgical rehabilitation after rectum extirpation
RU2495632C1 (en) Method of forming artificial sphincter on brought down to perineum intestine after rectum extirpation
RU2375973C1 (en) Method of creating pouch-valve small intestine ostomy
RU2547249C2 (en) Method of surgical rehabilitation after rectum extirpation
RU2290087C1 (en) Method for creating parietal colostoma anastomosis
RU2359623C1 (en) Method of colostomy formation
Gelernt et al. The continent ileostomy
Jorge et al. Posterior Sagittal Anorectoplasty for Adults: A Sphincter-Saving Operation
RU2106814C1 (en) Method for surgical treatment of bladder extrophia