RU2172882C1

RU2172882C1 - Mixer

Info

Publication number: RU2172882C1
Application number: RU99126562/06A
Authority: RU
Inventors: ков С.Н. Бел; С.Н. Беляков; Н.А. Внукова; Б.И. Зайцев; Е.Е. Крылов; В.П. Семченков; Ю.В. Сергеев; А.В. Сидоров; В.Г. Шиш
Original assignee: Открытое акционерное общество "Санлит"
Priority date: 1999-12-15
Filing date: 1999-12-15
Publication date: 2001-08-27

Abstract

FIELD: valving, particularly mixer devices for mixing hot and cold water in different proportions. SUBSTANCE: mixer contains hollow housing with inlet pipes for a cold and hot water. The housing is provided with the connecting member for valve head which are placed axially to each inlet pipe. Mixing chamber is interposed in the housing between the inlets branch pipes. The chamber is connected with inlet openings through hydraulic control valve for connection with a shower or brush and discharging. The hydraulic control valve contains closure members (30) with a sealing and pressure member movably connected with shank 30. The pressure member is made of balancer with horizontal axis and located in the hollow provided at the bottom of the balancer. The housing provided with two through vertically arranged passages symmetry with the respect to the balancer axis. Each passage has a seat. Closure member 30 with the sealing is mounted for longitudinal movement in each passage and movable connected to the balancer through its shank. The shank is placed in the box-shape guide of the balancer. The passages are in coincidence with outlet openings. EFFECT: enhanced reliability, reduced producing cost and labor expenditures intensity of servicing. 7 cl, 5 dwg _

Description

Изобретение относится к трубопроводной арматуре, в частности к смесительным устройствам, предназначенным для смешивания в различном соотношении горячей и холодной воды, и может быть применено, например, в смесителях общих для ванны и умывальника или в смесителях для мойки со щеткой. The invention relates to pipe fittings, in particular to mixing devices designed for mixing in various proportions of hot and cold water, and can be used, for example, in mixers common for bathtubs and washbasins or in sink mixers with a brush.

Известен водопроводный смеситель по международной заявке EP N 0390121, МПК⁵ F 16 K 11/00, G 05 D 23/13, F 16 K 11/20, 1990 г. Известный смеситель содержит полый корпус с впускными отверстиями для холодной и горячей воды и выпускным отверстием для смешанной воды, поступающей в головку душа или в излив. В одном концевом участке корпуса смесителя расположен терморегулирующий клапан, приводимый в действие соединенной с ним ручкой, укрепленной снаружи корпуса. В другом концевом участке корпуса расположен трехходовой клапан, приводимый в действие соединенной с ним ручкой, укрепленной снаружи корпуса. Между этими клапанами в корпусе смесителя расположена смесительная камера, в которую через терморегулирующий клапан поступает горячая и холодная вода из соответствующих впускных отверстий. Затем смешанная вода посредством трехходового клапана подается либо в головку душа, либо в излив.Known water mixer according to international application EP N 0390121, IPC ⁵ F 16 K 11/00, G 05 D 23/13, F 16 K 11/20, 1990. The known mixer comprises a hollow body with inlets for cold and hot water and an outlet for mixed water entering the shower head or spout. In one end section of the mixer housing there is a thermostatic valve, actuated by a handle connected to it and mounted on the outside of the housing. In the other end portion of the housing there is a three-way valve, actuated by a handle connected to it, mounted on the outside of the housing. Between these valves, a mixing chamber is located in the mixer housing, into which hot and cold water flows from the corresponding inlets through the thermostatic valve. Then mixed water is supplied through a three-way valve either to the shower head or to the spout.

Однако конструкция известного смесителя является достаточно сложной. However, the design of the known mixer is quite complicated.

Известен кран-смеситель по патенту RU N 2117844, МПК⁶ F 16 K 11/02, 1995 г. Известное устройство содержит корпус с камерой смешения, каналами подвода холодной и горячей воды и каналами отвода смешанной воды к душу и изливу, запорные устройства для регулирования расхода холодной и горячей воды, крышку и размещенный в камере смешения переключатель потока воды, включающий приводной шток и ограничитель его поворота при перемещении из положения "душ" в положение "излив". Переключатель потока выполнен в виде двух пластин со сквозными проходными окнами в форме сектора, расположенными по окружности. Одна пластина размещена на эластичной прокладке и закреплена неподвижно фиксатором, а ее окна сообщены соответственно с каналами отвода смешанной воды к душу и изливу и разделены перемычкой, соответствующей по форме окну поворотной пластины. Последняя связана с приводным штоком и установлена с возможностью ограниченного поворота, причем на этой пластине выполнен торцевой упор, а на взаимодействующем с ней конце штока - ответный торцевой упор. Другой конец штока выполнен с меньшим диаметром, и на нем расположена нажимная втулка, соединенная с крышкой и поджимающая через шток обе пластины к эластичной прокладке. По периферии поворотной пластины выполнена выемка, а ограничитель ее поворота выполнен в виде фиксатора неподвижной пластины, входящего в выемку и контактирующего с ее боковыми стенками в крайних положениях штока.Known mixer tap according to patent RU N 2117844, IPC ⁶ F 16 K 11/02, 1995. The known device comprises a housing with a mixing chamber, channels for supplying cold and hot water and channels for discharging mixed water to the shower and spout, locking devices for regulation flow rate of hot and cold water, a cover and a water flow switch located in the mixing chamber, including a drive rod and a limiter for its rotation when moving from the "shower" position to the "spout" position. The flow switch is made in the form of two plates with through holes in the form of a sector located around the circumference. One plate is placed on an elastic gasket and fixedly fixed by a latch, and its windows are respectively connected with channels for discharging mixed water to the shower and spout and are separated by a jumper corresponding to the shape of the window of the rotary plate. The latter is connected with the drive rod and installed with the possibility of limited rotation, moreover, an end stop is made on this plate, and a reciprocal end stop is at the end of the rod interacting with it. The other end of the rod is made with a smaller diameter, and there is a pressure sleeve connected to the cover and pressing both plates through the rod to the elastic gasket. A recess is made along the periphery of the rotary plate, and its rotation limiter is made in the form of a fixed plate retainer entering the recess and in contact with its side walls in the extreme positions of the rod.

Однако в известном устройстве переключатель потока воды имеет достаточно сложную конструкцию. However, in the known device, the water flow switch has a rather complicated structure.

Также известны смесители общие для ванны и умывальника и смесителя для мойки со щеткой по ГОСТ 25809-96 (Смесители водоразборные. Типы и основные размеры). Известные смесители содержат полый корпус с впускными патрубками для холодной и горячей воды, причем соосно каждому впускному патрубку в корпусе смесителя выполнен присоединительный элемент для вентильной головки, а между впускными патрубками в корпусе смесителя образована смесительная камера, сообщенная через переключатель потока воды с выпускными отверстиями для присоединения соответственно душа или щетки и излива. По существу, известные смесители отличаются друг от друга типом используемого переключателя потока. Конструкция переключателя потока упомянутым стандартом не регламентируется. Наиболее распространенными являются следующие типы переключателей потока:
- золотниково-кривошипный;
- пробочный;
- кнопочный.Also known are common faucets for the bathtub and washbasin and sink mixer with brush in accordance with GOST 25809-96 (Water-faucets. Types and main dimensions). Known mixers comprise a hollow body with inlets for cold and hot water, and a connecting element for the valve head is made coaxially to each inlet in the mixer body, and a mixing chamber is formed between the inlets in the mixer body, communicated through a water flow switch with outlet openings for connection respectively shower or brush and spout. Essentially, known mixers differ from each other by the type of flow switch used. The design of the flow switch is not regulated by this standard. The most common types of flow switches are:
- spool-crank;
- cork;
- push-button.

Каждый из этих типов переключателей потока имеет свои конструктивные особенности и специфику обслуживания при эксплуатации (Сантехника. / Сост. Рыженко В.И. - М.: ЗАО "Траст-Пресс", 1999, с. 93-96). Each of these types of flow switches has its own design features and the specifics of maintenance during operation (Plumbing. / Comp. Ryzhenko V.I. - M .: ZAO Trust-Press, 1999, pp. 93-96).

Однако золотниково-кривошипный и кнопочный переключатели потока имеют достаточно сложную конструкцию, а пробочный переключатель потока требует тщательной притирки к корпусу, что усложняет изготовление смесителя. However, the spool-crank and push-button flow switches have a rather complicated design, and the plug-flow switch requires careful lapping to the body, which complicates the manufacture of the mixer.

Вместе с этим известны клапанные распределители, которые просты в изготовлении и надежны в эксплуатации. Известно устройство клапанного распределителя жидкости с рычажным приводом (Башта Т.М. Машиностроительная гидравлика. - 2-е изд. , перераб. и доп. - М.: Машиностроение, 1971, с. 363). Устройство содержит корпус, в котором выполнены два вертикально расположенных глухих канала, каждый с седлом, причем в каждом канале с возможностью продольного перемещения установлен подпружиненный запорный орган с уплотнением. Каналы соответственно сообщены с выполненными в корпусе выпускными отверстиями. На корпусе посредством горизонтально расположенной оси установлен качающийся трехплечий рычаг, одно из плеч которого представляет собой рукоятку управления клапанного распределителя, а два других плеча, по существу, образуют балансир, плечи которого посредством регулируемых опорных элементов соответственно контактируют с хвостовиками упомянутых запорных органов. Причем оси каналов, в которых перемещаются запорные органы, располагаются симметрично относительно оси качающегося трехплечего рычага. Поверхности опорных элементов балансира и хвостовиков запорных органов, контактирующие друг с другом, выполнены сферическими, благодаря чему обеспечивается точечный контакт при взаимодействии балансира с запорными органами. В вертикальном положении рукоятки управления впускные каналы перекрыты, а рукоятка удерживается под действием давления жидкости и усилия пружин запорных органов. При наклоне рукоятки движение рукоятки передается на хвостовик запорного органа, последний отходит от седла, и жидкость поступает в соответствующий выпускной канал. Along with this, valve distributors are known which are easy to manufacture and reliable in operation. A device is known valve valve fluid with a lever drive (Bashta T.M. Engineering Hydraulics. - 2nd ed., Revised. And add. - M .: Mechanical Engineering, 1971, S. 363). The device comprises a housing in which there are two vertically arranged blind channels, each with a saddle, with a spring-loaded locking element with a seal installed in each channel with the possibility of longitudinal movement. The channels are respectively communicated with outlet openings provided in the housing. A swinging three-arm lever is installed on the housing by means of a horizontal axis, one of the shoulders of which is the control handle of the valve distributor, and the other two shoulders essentially form a balancer, the shoulders of which, through adjustable support elements, respectively contact with the shanks of the said locking elements. Moreover, the axis of the channels in which the locking elements are moved are located symmetrically relative to the axis of the swinging three-arm lever. The surfaces of the supporting elements of the balancer and the shanks of the locking organs in contact with each other are made spherical, which ensures point contact during the interaction of the balancer with the locking elements. In the vertical position of the control handle, the intake channels are closed, and the handle is held under the influence of fluid pressure and the force of the springs of the locking elements. When the handle is tilted, the movement of the handle is transmitted to the shank of the locking member, the latter moves away from the saddle, and the fluid enters the corresponding outlet channel.

Недостатком известного устройства является большое усилие, которое требуется для преодоления давления жидкости на поверхности клапана запорного органа и усилия пружин. Кроме того, устройство предполагает непрерывное удержание рукоятки управления при подаче жидкости, что неприемлемо, например, для умывальника. A disadvantage of the known device is the great effort that is required to overcome the fluid pressure on the valve surface of the shut-off member and the force of the springs. In addition, the device involves the continuous holding of the control handle when supplying liquid, which is unacceptable, for example, for a washbasin.

Наиболее близким по совокупности существенных признаков с заявленным изобретением является смеситель общий для ванны и умывальника, серийно выпускаемый ОАО "Санлит" (Санкт-Петербург). Известный смеситель содержит полый корпус с впускными патрубками для холодной и горячей воды, причем соосно каждому впускному патрубку в корпусе смесителя выполнен присоединительный элемент для вентильной головки, а между впускными патрубками в корпусе смесителя образована смесительная камера, сообщенная через переключатель потока с выпускными отверстиями для присоединения соответственно душа (гибкого шланга душевой сетки) и излива. Переключатель потока представляет собой клапанный распределитель, включающий запорный орган с уплотнением и нажимной элемент в виде колпачка, соединенный с хвостовиком запорного органа. Клапанный распределитель имеет полый корпус, который пропущен через отверстие, выполненное в корпусе смесителя, и состоит из двух частей, связанных посредством резьбового соединения, с помощью которого одновременно обеспечивается и крепление корпуса клапанного распределителя к корпусу смесителя. Герметичность соединения корпуса смесителя с корпусом клапанного распределителя обеспечивается соответствующими стационарными уплотнениями. При этом нижняя часть корпуса клапанного распределителя представляет собой штуцер для присоединения излива. Верхняя часть корпуса клапанного распределителя выполнена с ответвительным элементом (угольником) для присоединения душа (гибкого шланга душевой сетки). Запорный орган выполнен с возможностью вертикального перемещения в канале, образованном в корпусе клапанного распределителя, между двумя противоположно ориентированными седлами, выполненными соответственно в верхней и нижней частях корпуса клапанного распределителя, и представляет собой двухсторонний тарельчатый клапан, который удерживается и направляетя штоком с хвостовиком. Клапан имеет кольцевые уплотнительные элементы для периодического закрывания седел. Запорный орган имеет два рабочих положения. В первом положении запорного органа обеспечивается проход воды в излив, а во втором положении, в которое запорный орган перемещается посредством нажатия на колпачок, соединенный с хвостовиком запорного органа, вода проходит в ответвительный элемент, сообщенный с душем. Запорный орган после перестановки во второе положение удерживается в нем с помощью давления отводимой в ответвительный элемент воды. Для обратного переключения воды на излив необходимо потянуть упомянутый колпачок до упора. В варианте изготовления смесителя для исключения возможности обратного всасывания загрязненной воды из ванны при возникновении разрежения в системе водопровода комплект душевой сетки на гибком шланге включает обратный клапан в виде лепестка. В другом варианте изготовления смесителя для исключения возможности обратного всасывания загрязненной воды из ванны колпачок, соединенный с запорным органом, подпружинивают относительно корпуса смесителя посредством пружины сжатия, которую размещают в корпусе колпачка с охватом хвостовика запорного органа. В этом варианте изготовления для обратного переключения воды на излив необходимо потянуть колпачок до упора или закрыть вентильные головки, при этом давление в смесительной камере упадет до нуля, и пружина, разжимаясь и действуя на колпачок, переведет запорный орган в первое положение. The closest in combination of essential features with the claimed invention is a common faucet for the bathtub and washbasin, commercially available from OJSC Sanlit (St. Petersburg). The known mixer comprises a hollow body with inlet nozzles for cold and hot water, and a connecting element for the valve head is made coaxially to each inlet nozzle in the mixer body, and a mixing chamber is formed between the inlet nozzles in the mixer body, communicated through the flow switch with outlet openings, respectively shower (flexible shower hose) and spout. The flow switch is a valve distributor comprising a locking member with a seal and a cap-shaped pressure member connected to the shank of the locking member. The valve distributor has a hollow body, which is passed through an opening made in the mixer body, and consists of two parts connected by a threaded connection, with the help of which at the same time the valve distributor body is secured to the mixer body. The tightness of the connection between the mixer housing and the valve distributor housing is ensured by the corresponding stationary seals. In this case, the lower part of the valve distributor housing is a fitting for connecting the spout. The upper part of the valve distributor housing is made with a branch element (elbow) for connecting a shower (flexible shower hose). The locking element is made with the possibility of vertical movement in the channel formed in the valve distributor housing between two oppositely oriented saddles made respectively in the upper and lower parts of the valve distributor housing, and is a two-way poppet valve that is held and guided by a rod with a shank. The valve has O-rings for periodically closing the seats. The locking body has two working positions. In the first position of the shut-off element, water is allowed to flow into the spout, and in the second position, in which the shut-off element is moved by pressing the cap connected to the shank of the shut-off element, water passes into the branch element connected to the shower. The locking element, after being moved to the second position, is held in it by the pressure of the water discharged into the branch element. To reverse the water to the spout, it is necessary to pull the mentioned cap all the way. In the mixer manufacturing option, to eliminate the possibility of reverse absorption of contaminated water from the bath when a vacuum occurs in the plumbing system, the shower mesh set on a flexible hose includes a check valve in the form of a petal. In another embodiment, the manufacture of the mixer to eliminate the possibility of the reverse suction of contaminated water from the bath, the cap connected to the shut-off element is spring-loaded relative to the mixer body by means of a compression spring, which is placed in the cap body with the covering of the shank of the shut-off body. In this embodiment, for the water to return to the spout, it is necessary to pull the cap to the stop or close the valve heads, while the pressure in the mixing chamber will drop to zero, and the spring, expanding and acting on the cap, will move the shut-off element to the first position.

К недостаткам известного смесителя можно отнести достаточно сложную конструкцию, которая обусловлена принятым схемно-компоновочным решением переключателя потока и необходимостью соответствия требованиям технической эстетики. Кроме того, в варианте изготовления смесителя с подпружиненным колпачком, при минимальном рабочем давлении не исключена возможность произвольного переключения потока воды с душа на излив. Последний недостаток обусловлен естественным разбросом силовых характеристик пружин сжатия и нестабильностью силы трения между штоком запорного органа и уплотнением штока. Вместе с этим достаточно трудоемким является процесс разборки-сборки клапанного распределителя смесителя, например, для замены уплотнения запорного органа при эксплуатации смесителя. Это связано с тем, что разборка клапанного распределителя может быть произведена только после отсоединения душа и излива и требует замены по меньшей мере стационарных уплотнений между корпусом смесителя и корпусом клапанного распределителя. The disadvantages of the known mixer include a rather complex design, which is due to the adopted circuit layout solution of the flow switch and the need to meet the requirements of technical aesthetics. In addition, in the embodiment of the mixer with a spring-loaded cap, with a minimum working pressure, the possibility of arbitrary switching of the water flow from the shower to the spout is not excluded. The last drawback is due to the natural dispersion of the power characteristics of the compression springs and the instability of the friction force between the stem of the locking member and the stem seal. At the same time, the disassembly-assembly process of the valve distributor of the mixer is rather laborious, for example, to replace the seal of the shut-off element during operation of the mixer. This is due to the fact that the valve distributor can be disassembled only after disconnecting the shower and the spout and requires the replacement of at least stationary seals between the mixer housing and the valve distributor housing.

Задача, решаемая изобретением, заключается в упрощении используемого в смесителе схемно-компоновочного решения переключателя потока, повышении надежности смесителя и уменьшении трудоемкости обслуживания смесителя при его эксплуатации. The problem solved by the invention is to simplify the circuit layout of the flow switch used in the mixer, increase the reliability of the mixer and reduce the complexity of the maintenance of the mixer during its operation.

Эта задача решается благодаря тому, что в известном смесителе, содержащем полый корпус с впускными патрубками для холодной и горячей воды, причем соосно каждому впускному патрубку в корпусе смесителя выполнен присоединительный элемент для вентильной головки, а между впускными патрубками в корпусе смесителя образована смесительная камера, сообщенная через клапанный распределитель с выпускными отверстиями для присоединения соответственно душа или щетки и излива, причем упомянутый распределитель включает запорный орган с уплотнением и нажимной элемент, соединенный с хвостовиком запорного органа, согласно изобретению нажимной элемент выполнен в виде балансира с горизонтальной осью, размещенного в углублении, выполненном в корпусе смесителя. Снизу балансира выполнены коробчатые направляющие. В корпусе смесителя симметрично относительно оси балансира выполнены два сквозных вертикально расположенных канала, каждый с седлом. В каждом канале с возможностью продольного перемещения установлен запорный орган с уплотнением, который подвижно соединен с балансиром посредством своего хвостовика, размещенного в коробчатой направляющей балансира. Упомянутые каналы конструктивно совмещены с выпускными отверстиями смесителя. Такое выполнение позволяет упростить конструкцию клапанного распределителя смесителя, что, в конечном итоге, повышает надежность смесителя. Вместе с этим упрощается процесс сборки-разборки смесителя, благодаря чему, а также упрощению конструкции, обеспечивается уменьшение стоимости изготовления смесителя. Кроме того, упрощение процесса сборки-разборки смесителя позволяет уменьшить трудоемкость обслуживания смесителя при его эксплуатации. Так, например, разборка клапанного распределителя смесителя для замены уплотнения запорного органа может быть произведена без отсоединения душа (щетки) и излива, при этом остаются нетронутыми стационарные уплотнения присоединительных элементов смесителя и не требуются гаечные ключи. Таким образом, изобретение обеспечивает повышение надежности смесителя и одновременно позволяет уменьшить стоимость изготовления, а также уменьшить трудоемкость обслуживания смесителя при его эксплуатации. This problem is solved due to the fact that in the known mixer containing a hollow body with inlet nozzles for cold and hot water, moreover, a connecting element for the valve head is made coaxially to each inlet nozzle in the mixer body, and a mixing chamber is formed between the inlet nozzles in the mixer body, communicated through a valve distributor with outlet openings for connecting a shower or a brush and a spout, respectively, wherein said distributor includes a locking member with a seal a push member connected with the shank of the locking body according to the invention the pressing member is a rocker with a horizontal axis, placed in a recess formed in the mixer body. Bottom of the balancer box-shaped guides are made. In the body of the mixer, two through vertically arranged channels, each with a saddle, are symmetrically relative to the axis of the balancer. In each channel with the possibility of longitudinal movement, a locking element with a seal is installed, which is movably connected to the balancer by means of its shank, placed in the box-shaped guide of the balancer. The said channels are structurally combined with the outlet openings of the mixer. This embodiment allows to simplify the design of the valve distributor of the mixer, which, ultimately, increases the reliability of the mixer. Along with this, the assembly-disassembling process of the mixer is simplified, due to which, as well as the simplification of the design, the cost of manufacturing the mixer is reduced. In addition, simplifying the assembly-disassembling process of the mixer reduces the complexity of servicing the mixer during its operation. So, for example, disassembly of the valve distributor of the mixer to replace the seal of the locking element can be done without disconnecting the shower (brush) and spout, while the stationary seals of the connecting elements of the mixer remain intact and wrenches are not required. Thus, the invention improves the reliability of the mixer and at the same time reduces the cost of manufacture, as well as reduce the complexity of the maintenance of the mixer during its operation.

Вместе с этим седла каналов выполнены конусными. При таком выполнении в случае изготовления корпуса смесителя цельнолитым стержневая система обеспечивает строгую соосность уплотняемого конуса и канала под запорный орган, что позволяет уменьшить трудоемкость механической обработки и улучшает эксплуатационные характеристики смесителя. Along with this, the saddles of the channels are made conical. With this embodiment, in the case of the manufacture of the mixer body with a cast cast-iron rod system provides strict alignment of the sealed cone and the channel under the shut-off element, which reduces the complexity of machining and improves the operational characteristics of the mixer.

Кроме того, хвостовики запорных органов имеют опорные поверхности, выполненные со скруглением по радиусу. Такое выполнение обеспечивает точечный контакт при взаимодействии хвостовика с коробчатой направляющей балансира и исключает возможность заклинивания запорного органа, что также повышает надежность смесителя. In addition, the shanks of the locking elements have a supporting surface made with a rounding along the radius. This embodiment provides point contact during the interaction of the shank with the box-shaped guide of the balancer and eliminates the possibility of jamming of the locking member, which also increases the reliability of the mixer.

Ось балансира может быть расположена таким образом, что она скрещивается под прямым углом с осями впускных патрубков. Расположение оси балансира определяет компоновку смесителя. В этом варианте выполнения присоединительные элементы для душа (щетки) и излива располагаются в вертикальной плоскости, расположенной перпендикулярно продольной оси корпуса смесителя. The axis of the balancer can be located so that it is crossed at right angles with the axes of the inlet pipes. The location of the axis of the balancer determines the layout of the mixer. In this embodiment, the connecting elements for the shower (brush) and spout are located in a vertical plane located perpendicular to the longitudinal axis of the mixer body.

В последнем из рассмотренных вариантов выполнения смеситель может быть снабжен рукояткой, конструктивно совмещенной с одним из плеч балансира. Такое выполнение облегчает управление клапанным распределителем смесителя. In the last of the considered embodiments, the mixer may be equipped with a handle structurally combined with one of the arms of the balancer. This embodiment facilitates the control of the valve distributor of the mixer.

Упомянутые каналы могут быть выполнены каждый с кольцевой проточкой, сообщенной со смесительной камерой. Mentioned channels can be made each with an annular groove in communication with the mixing chamber.

Кроме того, ось балансира может быть расположена параллельно осям впускных патрубков. В этом варианте выполнения присоединительные элементы для душа (щетки) и излива располагаются в вертикальной плоскости, проходящей через продольную ось корпуса смесителя, или параллельно последней. In addition, the axis of the balancer can be located parallel to the axes of the inlet nozzles. In this embodiment, the connecting elements for the shower (brush) and spout are located in a vertical plane passing through the longitudinal axis of the mixer body, or parallel to the latter.

На фиг. 1 схематично показан смеситель с установленными вентильными головками, общий вид; на фиг. 2 - то же, вид в плане; на фиг. 3 - устройство клапанного распределителя смесителя, разрез по А-А на фиг. 1; на фиг. 4 - хвостовик запорного органа, установленный в коробчатой направляющей балансира, элемент Б на фиг. 3; на фиг. 5 - то же, разрез по В-В на фиг. 4. In FIG. 1 schematically shows a mixer with installed valve heads, General view; in FIG. 2 - same, plan view; in FIG. 3 - valve valve distributor device, section along AA in FIG. 1; in FIG. 4 - a shank of a locking member installed in the box-shaped guide of the balancer, element B in FIG. 3; in FIG. 5 is the same, a section along BB in FIG. 4.

Смеситель содержит полый корпус 1 с впускными патрубками 2 для горячей и холодной воды. Соосно каждому впускному патрубку в корпусе смесителя выполнен присоединительный элемент 3 для вентильной головки 4. Между впускными патрубками 2 в корпусе 1 смесителя образована смесительная камера "а", сообщенная через клапанный распределитель с выпускными отверстиями "в" и "с" присоединительных элементов 5 смесителя. Последние предназначены для присоединения соответственно душа или щетки и излива (на чертеже не показаны). В варианте осуществления изобретения корпус 1 смесителя, впускные патрубки 2, присоединительные элементы 3 для вентильных головок и присоединительные элементы 5 для душа (щетки) и излива выполнены в виде единой детали, которая одновременно является и корпусом клапанного распределителя. Клапанный распределитель включает нажимной элемент в виде балансира 6 с горизонтальной осью 7. Балансир 6 имеет форму клавиши и размещен в углублении "d", выполненном в корпусе 1 смесителя. Упомянутое углубление частично перекрывает балансир по высоте. При этом в плане контур углубления охватывает контур в плане размещенной в углублении части балансира. Снизу балансира 6 выполнены коробчатые направляющие 8. The mixer comprises a hollow body 1 with inlet pipes 2 for hot and cold water. A connecting element 3 for the valve head 4 is made coaxially to each inlet pipe in the mixer body. A mixing chamber "a" is formed between the inlet pipes 2 in the mixer housing 1, communicated through the valve distributor with the outlet holes "b" and "c" of the mixer connecting elements 5. The latter are designed to attach, respectively, a shower or brush and spout (not shown in the drawing). In an embodiment of the invention, the mixer housing 1, the inlet nozzles 2, the connecting elements 3 for the valve heads and the connecting elements 5 for the shower (brush) and spout are made in the form of a single part, which is also the valve distributor body. The valve distributor includes a pressure element in the form of a balancer 6 with a horizontal axis 7. The balancer 6 is in the form of a key and is located in the recess "d" made in the mixer body 1. The said recess partially overlaps the height balancer. Moreover, in plan, the contour of the recess covers the contour in plan of the part of the balancer located in the recess. Bottom of the balancer 6 box-shaped guides 8 are made.

В варианте выполнения ось балансира 6 скрещивается под прямым углом с осями впускных патрубков 2. В другом варианте выполнения (на чертеже не показан) ось 7 балансира 6 может быть расположена параллельно осям впускных патрубков 2. В этом случае присоединительные элементы 5 для душа (щетки) и излива располагаются в вертикальной плоскости, проходящей, например, через продольную ось корпуса 1 смесителя. Конкретный вариант расположения оси балансира принимается в зависимости от желательной компоновки смесителя. В корпусе 1 смесителя симметрично относительно оси 7 балансира 6 выполнены два сквозных вертикально расположенных канала, которые соответственно конструктивно совмещены с выпускными отверстиями "в" и "с" смесителя. Каждый канал выполнен с седлом "е". В варианте выполнения седла каналов выполнены конусными, а каждый канал выполнен с кольцевой проточкой "f", сообщенной со смесительной камерой "а". В каждом канале с возможностью продольного перемещения установлен запорный орган 9 с уплотнениями 10 и 11. Каждый запорный орган 9 подвижно соединен с балансиром 6 посредством своего хвостовика 12, размещенного соответственно в коробчатой направляющей 8 балансира 6. Таким образом, запорные органы 9 посредством балансира 6 кинематически связаны друг с другом. Хвостовики 12 запорных органов 9 имеют опорные поверхности "g" и "h", выполненные со скруглением по радиусу. In an embodiment, the axis of the balancer 6 is crossed at right angles with the axes of the inlet pipes 2. In another embodiment (not shown), the axis 7 of the balancer 6 can be parallel to the axes of the inlet pipes 2. In this case, the connecting elements 5 for the shower (brush) and the spout are located in a vertical plane passing, for example, through the longitudinal axis of the mixer body 1. A specific arrangement of the axis of the balancer is adopted depending on the desired layout of the mixer. In the housing 1 of the mixer symmetrically with respect to the axis 7 of the balancer 6 two through vertically arranged channels are made, which are respectively structurally combined with the outlet openings "in" and "c" of the mixer. Each channel is made with a saddle "e". In an embodiment, the seats of the channels are conical, and each channel is made with an annular groove "f" in communication with the mixing chamber "a". A locking body 9 with seals 10 and 11 is installed in each channel with the possibility of longitudinal movement. Each locking body 9 is movably connected to the balancer 6 by means of its shank 12, which is respectively located in the box-shaped guide 8 of the balancer 6. Thus, the locking bodies 9 by means of the balancer 6 are kinematically connected to each other. The shanks 12 of the locking elements 9 have a supporting surface "g" and "h", made with rounding along the radius.

В варианте выполнения смеситель снабжен рукояткой 13, конструктивно совмещенной с одним из плеч балансира 6. In an embodiment, the mixer is equipped with a handle 13, structurally combined with one of the shoulders of the balancer 6.

Сборка смесителя в варианте осуществления изобретения сводится, по существу, к сборке клапанного распределителя. Для этого в коробчатые направляющие 8 балансира 6 заводятся хвостовики 12 запорных органов 9 с предварительно установленными уплотнениями 10, 11. Затем запорные органы 9 в сборе с балансиром 6 вставляются в соответствующие каналы корпуса 1 смесителя, после чего балансир 6 посредством оси 7 крепится в корпусе 1 смесителя. При этом благодаря выполненному в корпусе 1 смесителя углублению "d" обеспечивается скрытность расположенных под балансиром подвижных элементов клапанного распределителя, а также защита последних от случайных повреждений. В варианте выполнения смесителя с рукояткой 13 балансир с рукояткой ориентируются в корпусе смесителя соответственно расположению вентильных головок 4. The assembly of the mixer in an embodiment of the invention boils down essentially to the assembly of a valve distributor. To do this, shanks 12 of locking elements 9 with pre-installed seals 10, 11 are introduced into the box guides 8 of the balancer 6. Then, the locking bodies 9 assembled with the balancer 6 are inserted into the corresponding channels of the mixer body 1, after which the balancer 6 is mounted in the housing 1 via the axis 7 mixer. In this case, thanks to the recess "d" made in the mixer housing 1, securing of the movable elements of the valve distributor located under the balancer is ensured, as well as protection of the latter from accidental damage. In an embodiment of the mixer with the handle 13, the balancer with the handle are oriented in the mixer housing according to the location of the valve heads 4.

Работа смесителя осуществляется следующим образом. The mixer is as follows.

В варианте осуществления изобретения для подачи воды через излив рукоятка 13 устанавливается в крайнее верхнее положение. При этом соответствующий запорный орган 9 поднимается вверх, открывая выпускное отверстие "с", сообщенное с изливом, а другой запорный орган 9 опускается вниз, перекрывая выпускное отверстие "в", сообщенное с душем. Затем путем вращения против часовой стрелки соответствующих маховиков вентильных головок 4 открываются последние и вода поступает в смесительную камеру "а". Изменяя подачу холодной и горячей воды, осуществляют регулирование температуры воды в смесительной камере "а". Вода из смесительной камеры через клапанный распределитель отводится в присоединительный элемент 5, сообщенный с изливом. При этом благодаря давлению отводимой в присоединительный элемент 5 воды соответствующий запорный орган 9 удерживается в открытом положении, в то время как другой запорный орган 9, благодаря кинематической связи с первым, поджимается к соответствующему седлу "е", предотвращая попадание воды в присоединительный элемент 5, сообщенный с душем. In an embodiment of the invention, for supplying water through the spout, the handle 13 is set to its highest position. In this case, the corresponding locking element 9 rises up, opening the outlet "c" communicated with the spout, and the other locking organ 9 goes down, blocking the outlet "c" communicated with the shower. Then, by rotating counterclockwise the corresponding flywheels of the valve heads 4, the latter are opened and water enters the mixing chamber “a”. Changing the supply of cold and hot water, regulate the temperature of the water in the mixing chamber "a". Water from the mixing chamber through the valve distributor is discharged into the connecting element 5, in communication with the spout. In this case, due to the pressure of the water discharged into the connecting element 5, the corresponding locking element 9 is held open, while the other locking element 9, due to the kinematic connection with the first, is pressed to the corresponding seat "e", preventing water from entering the connecting element 5, communicated with shower.

Для переключения потока воды с излива на душ рукоятка 13 устанавливается в крайнее нижнее положение. В результате посредством клапанного распределителя перекрывается выпускное отверстие "с", сообщенное с изливом, и открывается выпускное отверстие "в", сообщенное с душем. Таким образом, смеситель обеспечивает поочередную подачу воды двум потребителям. To switch the flow of water from the spout to the shower, the handle 13 is set to its lowest position. As a result, by means of a valve distributor, the outlet "c" in communication with the spout is blocked, and the outlet "b" in communication with the shower is opened. Thus, the mixer provides alternate supply of water to two consumers.

В варианте выполнения смесителя без рукоятки управления переключение подачи воды осуществляется путем нажатия до упора на плечо балансира 6, находящееся в верхнем (поднятом) положении. In an embodiment of the mixer without a control handle, the water supply is switched by pushing all the way to the shoulder of the balancer 6, which is in the upper (raised) position.

При переключении клапанного распределителя, благодаря выполнению опорных поверхностей хвостовиков 12 запорных органов 9 со скруглением по радиусу, обеспечивается минимальное трение сопротивления относительному перемещению хвостовиков запорных органов и направляющих 8 балансира 6 и таким образом исключается возможность заклинивания клапанного распределителя. When switching the valve distributor, due to the implementation of the supporting surfaces of the shanks 12 of the locking elements 9 with rounding along the radius, the minimum friction of resistance to the relative movement of the shanks of the locking elements and guides 8 of the balancer 6 is ensured, and thus the possibility of jamming of the valve distributor is eliminated.

Таким образом, благодаря особенности выполнения смесителя, изобретение обеспечивает повышение надежности смесителя и одновременно позволяет уменьшить стоимость изготовления, а также уменьшить трудоемкость обслуживания смесителя при его эксплуатации. Вместе с этим изобретение обеспечивает возможность выполнения смесителя с различными вариантами расположения относительно корпуса смесителя присоединительных элементов для душа (щетки) и излива, что обеспечивает приспособляемость смесителя к различным условиям эксплуатации. Thus, due to the particular design of the mixer, the invention improves the reliability of the mixer and at the same time reduces the manufacturing cost, as well as reduces the complexity of servicing the mixer during its operation. Along with this, the invention enables the mixer to be made with various variants of arrangement relative to the mixer body of connecting elements for the shower (brush) and spout, which ensures the adaptability of the mixer to various operating conditions.

Claims

1. A mixer comprising a hollow body with inlets for cold and hot water, and a connecting element for the valve head is made coaxially to each inlet in the mixer body, and a mixing chamber is formed between the inlets in the mixer body, communicated through a valve distributor with outlet openings for connecting, respectively, a shower or a brush and a spout, said distributor comprising a locking member with a seal and a pressure member connected to the stem organ, characterized in that the pressure element is made in the form of a balancer with a horizontal axis, placed in a recess made in the mixer body, while box-shaped guides are made at the bottom of the balancer, and two through vertically arranged channels are made symmetrically relative to the axis of the balancer, each with a saddle, and in each channel with the possibility of longitudinal movement, a locking element with a seal is installed, which is movably connected to the balancer by means of its shank, in the box-shaped guide of the balancer, while the said channels are structurally aligned with the outlet openings of the mixer.

2. The mixer according to claim 1, characterized in that the saddles of the channels are made conical.

3. The mixer according to claim 1, characterized in that the shanks of the locking elements have supporting surfaces made with rounding along the radius.

4. The mixer according to claim 1, characterized in that the axis of the balancer is crossed at right angles with the axes of the inlet pipes.

5. The mixer according to claims 1 and 4, characterized in that it is equipped with a handle structurally combined with one of the arms of the balancer.

6. The mixer according to claim 1, characterized in that the said channels are each made with an annular groove in communication with the mixing chamber.

7. The mixer according to claim 1, characterized in that the axis of the balancer is parallel to the axes of the inlet pipes.