RU2171883C1

RU2171883C1 - Gummed glass packet

Info

Publication number: RU2171883C1
Application number: RU2000117365A
Authority: RU
Inventors: В.К. Савин; С.А. Гладков
Original assignee: Савин Владимир Константинович; Гладков Сергей Александрович
Filing date: 2000-07-06
Publication date: 2001-08-10

Abstract

FIELD: construction engineering; fencing walls for openings of buildings and structures. SUBSTANCE: gummed glass packet has at least two glasses and at least one jack frame installed between glasses to form enclosed space; jack frame has at least two openings in opposite sides to provide communication between enclosed space and outdoor one. Dimensions of mentioned openings are found from condition: 0.33 d eq=ch(H/h), where d eq is equivalent diameter of opening; c=0.03-0.4 is factor depending on glass packet type; h is thickness of glass packet; H is height of glass packet. EFFECT: provision for ensuring desired ventilation inside glass packet while maintaining its heat-insulating characteristics. 1 tbl, 3 dwg

Description

Изобретение относится к области строительства, а именно к конструкциям клееных стеклопакетов для ограждения проемов зданий и сооружений. The invention relates to the field of construction, and in particular to structures of glued double-glazed windows for fencing openings of buildings and structures.

Из патентной литературы известен клееный стеклопакет, содержащий два стекла и одну распорную рамку, размещенную между стеклами с образованием между стеклами замкнутой полости, два слоя герметизирующего материала, размещенные между распорной рамкой и соответствующими стеклами, и охватывающий распорную рамку третий слой герметизирующего материала, размещенный между стеклами, распорная рамка имеет, по меньшей мере, два отверстия в противоположных сторонах, а третий слой герметизирующего материала имеет, по меньшей мере, два отверстия в тех же соответствующих сторонах, так что указанные отверстия сообщают замкнутую полость с наружным пространством (см. EP 0202555 A1, 26.11.1986, кл. E 06 B 3/66). A glued double-glazed unit is known from the patent literature, comprising two glasses and one spacer frame placed between the glasses to form a closed cavity between the glasses, two layers of sealing material placed between the spacer frame and the corresponding glasses, and a third layer of sealing material placed between the glasses covering the spacer frame , the spacer frame has at least two openings in opposite sides, and the third layer of sealing material has at least two openings in ex same respective sides so that said opening communicates closed cavity with the exterior (see. EP 0202555 A1, 26.11.1986, Cl. E 06 B 3/66).

Размеры отверстий в известном стеклопакете обеспечивают выравнивание воздушного давления в нем до атмосферного, однако при этом не обеспечивается сохранение теплоизолирующих свойств стеклопакета. The dimensions of the openings in the known double-glazed window provide equalization of air pressure in it to atmospheric, however, this does not ensure the preservation of the insulating properties of the double-glazed window.

Задачей предложенного изобретения является обеспечение достаточной вентиляции внутри стеклопакета при одновременном сохранении его теплоизолирующих свойств, а также повышение надежности стеклопакета при его транспортировке за счет быстрого выравнивания давления внутри и снаружи стеклопакета и предотвращение деформации стекла и его разрушения. The objective of the proposed invention is to provide sufficient ventilation inside the glass while maintaining its heat-insulating properties, as well as improving the reliability of the glass during transportation by quickly equalizing the pressure inside and outside the glass and preventing glass deformation and its destruction.

Поставленная задача достигается тем, что в стеклопакете, содержащем, по меньшей мере, два стекла и, по меньшей мере, одну распорную рамку, размещенную между стеклами с образованием замкнутой полости, распорная рамка имеет, по меньшей мере, два отверстия в противоположных сторонах, сообщающие замкнутую полость с наружным пространством, размеры указанных отверстий выбраны из условия:
d_экв=ch(H/h)^0,33 (1)
где d_экв - эквивалентный диаметр отверстия,
с = 0,03 - 0,4 - коэффициент, зависящий от типа стеклопакета,
h - толщина стеклопакета,
H - высота стеклопакета.The problem is achieved in that in a glass unit containing at least two glasses and at least one spacer frame placed between the glasses to form a closed cavity, the spacer frame has at least two holes in opposite sides, communicating a closed cavity with external space, the dimensions of these holes are selected from the condition:
d _equiv = ch (H / h) ^0.33 (1)
where d _eq is the equivalent diameter of the hole,
C = 0.03 - 0.4 - a coefficient depending on the type of glass,
h is the thickness of the glass,
H - the height of the glass.

Кроме того, стеклопакет может быть снабжен слоем герметизирующего материала, размещенным между стеклами, охватывающим распорную рамку и имеющим, по меньшей мере, два отверстия в тех же сторонах, что и распорная рамка. In addition, the double-glazed unit can be provided with a layer of sealing material placed between the glasses, covering the spacer frame and having at least two holes in the same sides as the spacer frame.

Кроме того, в отверстии третьего слоя герметизирующего материала может быть размещен фильтр, а отверстия в распорной рамке и третьем слое герметизирующего материала могут находиться в горизонтальных элементах рамки и указанного слоя. In addition, a filter can be placed in the opening of the third layer of sealing material, and the holes in the spacer frame and the third layer of sealing material can be in the horizontal elements of the frame and the specified layer.

Изобретение поясняется чертежами, где на фиг. 1 изображен общий вид клееного стеклопакета, на фиг. 2 - продольный разрез стеклопакета с полой рамкой и со слоем герметизирующего материала; на фиг. 3 - то же, с рамкой без полости и без слоя герметизирующего материала. The invention is illustrated by drawings, where in FIG. 1 shows a General view of the glued glass; in FIG. 2 is a longitudinal section of a double-glazed unit with a hollow frame and with a layer of sealing material; in FIG. 3 - the same, with a frame without a cavity and without a layer of sealing material.

Клееный стеклопакет содержит, по меньшей мере, два стекла 1, по меньшей мере, одну распорную рамку 2, размещенную между стеклами с образованием замкнутой полости 3, два слоя 4 герметизирующего или склеивающего материала, размещенные между распорной рамкой 2 и соответствующими стеклами 1. The glued double-glazed window contains at least two glasses 1, at least one spacer frame 2, placed between the glasses to form a closed cavity 3, two layers 4 of sealing or adhesive material placed between the spacer frame 2 and the corresponding glasses 1.

Стеклопакет по первому варианту имеет охватывающий распорную рамку 2 третий слой 5 герметизирующего материала (фиг. 2), размещенный между стеклами 1. Распорная рамка 2 имеет, по меньшей мере, два отверстия 6 в противоположных сторонах 7. Третий слой 5 герметизирующего материала имеет, по меньшей мере, два отверстия 8 в тех же соответствующих сторонах 7. Отверстия 6, 8 сообщают замкнутую полость 3 с наружным пространством. Размеры отверстий 6, 8 рассчитывают по формуле (1). Такие размеры отверстий обеспечивают, по меньшей мере, однократную смену воздуха в замкнутой полости 3 в течение часа в условиях естественной конвекции без увеличения теплопотерь по сравнению с герметическим стеклопакетом. The double-glazed window according to the first embodiment has a third layer 5 of sealing material enclosing the spacer frame 2 (Fig. 2) placed between the glasses 1. The spacer frame 2 has at least two openings 6 on opposite sides 7. The third layer 5 of sealing material has at least two holes 8 in the same corresponding sides 7. Holes 6, 8 communicate a closed cavity 3 with the outer space. The size of the holes 6, 8 is calculated by the formula (1). Such dimensions of the holes provide at least a single change of air in the closed cavity 3 within an hour under conditions of natural convection without increasing heat loss compared to a hermetic double-glazed window.

Клееный стеклопакет может быть выполнен с фильтром 9, размещенным в отверстии 8 третьего слоя 5 герметизирующего материала. Glued double-glazed window can be made with a filter 9 placed in the hole 8 of the third layer 5 of sealing material.

Клееный стеклопакет может быть выполнен с отверстиями 6 и отверстиями 8 в третьем слое 5, расположенными в горизонтальных элементах 10 и 11 рамки 2 и слоя 5. Glued glass can be made with holes 6 and holes 8 in the third layer 5, located in the horizontal elements 10 and 11 of the frame 2 and layer 5.

Стеклопакет по второму варианту (фиг. 3) имеет распорную рамку 2, выполненную из плоских элементов, без охватывающего ее слоя герметизирующего материала. В этом случае размер отверстия 6 рассчитывают по той же формуле (1). The double-glazed window according to the second embodiment (Fig. 3) has a spacer frame 2 made of flat elements without a layer of sealing material covering it. In this case, the size of the hole 6 is calculated by the same formula (1).

Циркуляция воздуха осуществляется следующим образом: атмосфера - нижнее отверстие стеклопакета - верхнее отверстие - атмосфера. Air circulation is carried out as follows: atmosphere - lower window pane - upper hole - atmosphere.

В таблице 1 приведены результаты расчета размеров отверстий для стеклопакетов различных типоразмеров по приведенной выше формуле (1)
В таблице 2 приведены результаты испытаний герметичного стеклопакета и заявленного стеклопакета с диаметром отверстий 5 мм.Table 1 shows the results of the calculation of hole sizes for double-glazed windows of various sizes according to the above formula (1)
Table 2 shows the test results of a sealed glass and the claimed glass with a hole diameter of 5 mm

Из таблицы 2 видно, что термическое сопротивление заявленного вентилируемого стеклопакета не отличается от термического сопротивления герметичного стеклопакета, т. е. теплоизолирующие свойства стеклопакета сохраняются. При этом обеспечивается примерно двухкратная (не менее однократной) смена воздуха внутри стеклопакета, что полностью исключает запотевание стеклопакета. Заявленный стеклопакет обладает большим сроком службы, низкой материалоемкостью и высоким ресурсосбережением. From table 2 it is seen that the thermal resistance of the claimed ventilated glass does not differ from the thermal resistance of a sealed glass, that is, the insulating properties of the glass are preserved. This ensures approximately two-fold (no less than one-time) change of air inside the glass, which completely eliminates fogging of the glass. The claimed double-glazed window has a long service life, low material consumption and high resource saving.

Claims

1. An glued double-glazed window comprising at least two glasses and at least one spacer frame placed between the glasses to form a closed cavity, the spacer frame has at least two holes in opposite sides communicating the closed cavity with the outer space, characterized in that the dimensions of these holes are selected from the condition:
dEq = ch (H / h) ^0.33 ,
where dEq. - equivalent hole diameter;
c = 0.03 - 0.4 - coefficient depending on the type of glass,
h is the thickness of the glass;
H - glass unit height;
2. The double-glazed window according to claim 1, characterized in that it is provided with a layer of sealing material placed between the glasses, covering the spacer frame and having at least two holes in the same sides as the spacer frame.

3. A double-glazed window according to claim 2, characterized in that a filter is placed in the hole of the layer of sealing material.

4. A double-glazed window according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the holes in the spacer frame and in the layer of sealing material are in the horizontal elements of the frame and the specified layer.