RU2147099C1

RU2147099C1 - Insulating joint

Info

Publication number: RU2147099C1
Application number: RU97112017/06A
Authority: RU
Inventors: В.И. Тарасенко; В.П. Цариковский; М.В. Косоротов
Original assignee: Региональное открытое акционерное общество "Владимироблгаз"
Priority date: 1997-07-18
Filing date: 1997-07-18
Publication date: 2000-03-27

Abstract

FIELD: construction engineering; erection of under-ground pipe lines. SUBSTANCE: threads of sleeve joint of pipes on sleeve and branch pipes is made in such way that in screwing them together, radial clearance is obtained over entire surface of joint of parts; overlapping of thread excludes break of joint when axial forces are applied. Clearance is filled with reinforced dielectric polymer material possessing high adhesion both relative to sleeve and to branch pipes ensuring electrical isolation of branch pipes and simultaneously taking up mechanical loads and sealing the joint. Increase of diameter of pipe line is equal to difference between diameters of sleeve and branch pipes. For equalizing the inner diameter of pipe line, ring made from insulating material is laid between ends of branch pipes. Threads of branch pipes and sleeve may be made by spirally welding the metal bar forming turns of thread. Fabric of different composition may be used as reinforcing material. EFFECT: simplified construction; enhanced reliability of joint. 3 cl, 1 dwg

Description

Изобретение относится к технике строительства стальных подземных трубопроводов, а именно к устройствам для защиты подземных металлических коммуникаций от коррозии, в частности к изолирующим соединениям. The invention relates to techniques for the construction of steel underground pipelines, and in particular to devices for protecting underground metal utilities from corrosion, in particular to insulating compounds.

Известно устройство для электроизоляционного соединения труб, состоящее из двух металлических патрубков с резьбой и зазорами, заполненными изоляционным материалом (заявка Японии N 2-53672, 1984 г.). A device for an electrical insulating pipe connection, consisting of two metal pipes with threads and gaps filled with insulating material (Japanese application N 2-53672, 1984).

Известна также изолирующая муфта, имеющая корпус с внутренней резьбой и муфту с наружной резьбой, изоляция в которой происходит асбестовым уплотнением и изолирующей пленкой, расположенной в резьбе (заявка Японии N 2-50352, 1984 г.). Also known is an insulating sleeve having a body with an internal thread and a sleeve with an external thread, the insulation of which occurs asbestos seal and an insulating film located in the thread (Japanese application N 2-50352, 1984).

Недостатками данных конструкций являются сложность конструкции, недостаточная прочность, значительная толщина стенки трубопровода в месте соединения. The disadvantages of these structures are the complexity of the design, insufficient strength, significant wall thickness of the pipeline at the junction.

Сущность изобретения заключается в устранении указанных недостатков, что достигается конструктивным исполнением изолирующего соединения, позволяющим получить надежное электрическое разделение трубопроводов при высокой прочности и герметичности соединения без значительного увеличения поперечного диаметра трубопровода. The essence of the invention is to eliminate these disadvantages, which is achieved by the design of the insulating connection, which allows to obtain reliable electrical separation of pipelines with high strength and tightness of the connection without significantly increasing the transverse diameter of the pipeline.

Конструкция предлагаемого изолирующего соединения представлена на чертеже. The design of the proposed insulating compound shown in the drawing.

У патрубков 1 на одном конце выполнена резьба, а другой конец каждого патрубка подготовлен для соединения с трубопроводом. The pipes 1 have a thread at one end, and the other end of each pipe is prepared for connection to the pipeline.

Муфта 2 имеет внутри себя такую же резьбу. The coupling 2 has the same thread inside.

Резьба на муфте и патрубках выполнена так, что при свинчивании получается радиальный зазор по всей поверхности соединения деталей (τ), при этом наличие перекрытия резьбы (δ) препятствует нарушению соединения при приложении осевого усилия. The threads on the coupling and nozzles are made so that when making up, a radial clearance is obtained over the entire surface of the joint of the parts (τ), while the overlap of the thread (δ) prevents the joint from breaking when the axial force is applied.

Зазор заполнен армированным диэлектрическим полимерным материалом 3, имеющим высокую адгезию как к муфте 2, так и к патрубкам 1 и обеспечивающим электрическое разделение патрубков и, одновременно, воспринимающим механические нагрузки и герметизирующим соединение. Увеличение диаметра трубопровода при этом равно разности между диаметрами муфты и патрубков. The gap is filled with reinforced dielectric polymer material 3, having high adhesion to both the sleeve 2 and the nozzles 1 and providing electrical separation of the nozzles and, at the same time, perceiving mechanical stress and sealing the connection. The increase in the diameter of the pipeline is equal to the difference between the diameters of the coupling and the nozzles.

Для выравнивания внутреннего диаметра трубопровода между торцами патрубков расположено кольцо из изолирующего материала 4. To align the inner diameter of the pipeline between the ends of the nozzles is a ring of insulating material 4.

Резьба на патрубках и муфте может быть выполнена привариванием по спирали металлического прутка, образующего витки резьбы. The thread on the nozzles and the coupling can be performed by spiral welding of a metal rod forming the threads.

В качестве армирующего материала может применяться ткань различного состава. As a reinforcing material can be used fabric of various compositions.

Claims

1. An insulating connection for the electrical separation of pipeline communications to prevent leakage of protective current, comprising nozzles for inserting into the pipeline, characterized in that for electrical isolation of the nozzles from each other, to increase the strength of the connection and simplify the design of the nozzles having threads at one end are connected between each other with a coupling with a similar thread, the thread is made so that when screwing parts a uniform radial clearance is formed between the nozzles and the coupling, which is filled during assembly reinforced with dielectric material, and between the ends of the nozzles to prevent their contact is a ring of insulating material.

2. The insulating connection according to claim 1, characterized in that the thread on the nozzles 1 and the coupling 2 is made by spiral welding of a metal rod.

3. The insulating compound according to claim 1 or 2, characterized in that in the gap of the thread is a polymer coating reinforced with fabric.