RU2139094C1 - Composition for treating contact lenses - Google Patents

Composition for treating contact lenses Download PDF

Info

Publication number
RU2139094C1
RU2139094C1 RU98107600A RU98107600A RU2139094C1 RU 2139094 C1 RU2139094 C1 RU 2139094C1 RU 98107600 A RU98107600 A RU 98107600A RU 98107600 A RU98107600 A RU 98107600A RU 2139094 C1 RU2139094 C1 RU 2139094C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
miramistin
composition
contact lenses
solution
active
Prior art date
Application number
RU98107600A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Б.В. Москвичев
Г.П. Иванова
Т.М. Таратина
С.И. Сербулов
Г.С. Рокина
Original Assignee
Научно-производственное предприятие ООО "ЛИНКО"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Научно-производственное предприятие ООО "ЛИНКО" filed Critical Научно-производственное предприятие ООО "ЛИНКО"
Priority to RU98107600A priority Critical patent/RU2139094C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2139094C1 publication Critical patent/RU2139094C1/en

Links

Images

Abstract

FIELD: ophthalmology. SUBSTANCE: composition for cleaning, disinfecting, and washing contact lenses contains, as active contact lens microbicidal substance - miramistin combined with carboxymethylcellulose sodium salt to form complex and ethylenediaminetetraacetic acid disodium salt as preservative and calcium-removal agent. Composition also contains surface-active cleansers: polysorbat-80 and polyethylene oxide in isotonic sodium chloride-based physiologic solution and phosphate buffer system in specified proportions. EFFECT: eliminated body sensitization and immunotoxic effect. 2 cl, 1 tbl

Description

Изобретение относится к области медицинской техники, в частности к средствам, предназначенным для очистки, дезинфекции, промывания и хранения контактных линз. The invention relates to the field of medical equipment, in particular to means for cleaning, disinfecting, washing and storing contact lenses.

В настоящее время производят и выпускают на рынок для пользователей мягкие и жесткие контактные линзы. Как те, так и другие со временем загрязняются вследствие осаждения на них глазных выделений, белковых веществ, неорганических веществ, микроорганизмов. Soft and hard contact lenses are currently being manufactured and marketed for users. Both those and others become polluted over time due to the deposition of ocular secretions, protein substances, inorganic substances, microorganisms on them.

Удаление имеющихся на контактных линзах загрязнений является необходимым условием при их использовании, так как позволяет предупредить возможные повреждения глаза. Removing contaminants present on contact lenses is a prerequisite for their use, as it helps to prevent possible eye damage.

В настоящее время известен целый ряд очищающих растворов для контактных линз, обеспечивающих различную степень очистки. Currently, there are a number of cleaning solutions for contact lenses that provide various degrees of cleaning.

Требования, предъявляемые к таким растворам, достаточно высоки:
- отсутствие вредного воздействия на глаза и материал линзы,
- удаление загрязнений разного типа и происхождения,
- стабильность растворов,
- простота в использовании,
- универсальность (возможность использования для линз разного типа).
The requirements for such solutions are quite high:
- the absence of harmful effects on the eyes and lens material,
- removal of contaminants of different types and origin,
- stability of solutions,
- ease of use,
- universality (the possibility of using different types of lenses).

Известные в настоящее время композиции для обработки контактных линз состоят преимущественно из следующих компонентов - бактерицидный активный агент, поверхностно-активные вещества, консервант и физиологический раствор. Currently known compositions for treating contact lenses mainly consist of the following components - a bactericidal active agent, surfactants, preservative and physiological saline.

Композиция, описанная в (I), в качестве активного начала содержит бендазан, в качестве поверхностно-активных веществ - очистителей - гидроксиэтилцеллюлозу, поливиниловый спирт, октилфеноксиэтанол, полисорбат-80 или их смеси, в качестве консервантов - тиомерсал, хлоргексидин глюконат и натриевую соль этилендиаминотетрауксусной кислоты, которая кроме этого удаляет кальций, и изотонический физиологический раствор на основе хлорида натрия и боратной буферной системы. The composition described in (I) contains bendazan as an active principle, hydroxyethyl cellulose, polyvinyl alcohol, octylphenoxyethanol, polysorbate-80 or their mixtures as surface-active agents - cleaners, thiomersal, chlorhexidine gluconate and sodium salt of ethylenedisides as preservatives acid, which in addition removes calcium, and isotonic saline based on sodium chloride and borate buffer system.

Основным недостатком указанной композиции является необходимость использования тиомерсала. Все примеры конкретных композиций содержат тиомерсал или тиомерсал в сочетании с хлоргексидин глюконатом. Оба вещества являются высокотоксичными, тиомерсал содержит ртуть -

Figure 00000001
вызывает сильное раздражение слизистых оболочек глаз у пациентов. При длительном использовании композиций с тиомерсалом у многих пациентов развивается стойкая непереносимость этих компонентов.The main disadvantage of this composition is the need to use thiomersal. All examples of specific compositions contain thiomersal or thiomersal in combination with chlorhexidine gluconate. Both substances are highly toxic, thiomersal contains mercury -
Figure 00000001
causes severe irritation of the mucous membranes of the eyes in patients. With prolonged use of compositions with thiomersal, many patients develop persistent intolerance to these components.

Что касается свойств бендазана, который, являясь активным началом, в соответствии с описанием устраняет седиментацию белков и увеличивает активность. As for the properties of bendazan, which, being an active principle, in accordance with the description eliminates protein sedimentation and increases activity.

Известно, что эффективность активного начала и композиции в целом оценивается не только удалением белковых отложений, но и дезинфицирующими свойствами, т.е. антимикробной активностью. It is known that the effectiveness of the active principle and composition as a whole is evaluated not only by the removal of protein deposits, but also by disinfecting properties, i.e. antimicrobial activity.

Последнюю не представляется возможным оценить как в виду отсутствия каких-либо сведений в материалах описания к патенту, так и из-за неидентифицируемости структуры вещества, названного бандазаном, поскольку оно не является ни общеизвестным в данной области и не соответствующим номенклатуре органических соединений. It is not possible to evaluate the latter, both in view of the absence of any information in the materials describing the patent, and because of the unidentifiable structure of a substance called bandazan, since it is neither generally known in the art nor corresponding to the nomenclature of organic compounds.

В настоящее время известен ряд композиций, использующих в качестве активного антимикробного начала соединения из класса солей четвертичных аммониевых оснований (2). Currently, a number of compositions are known that use compounds from the class of salts of Quaternary ammonium bases as an active antimicrobial principle (2).

Показано, что многие из указанного типа соединений, в частности бензалконий хлорид - алкилдиметилбензиламмоний хлорид структурной формулы

Figure 00000002

обладая эффективным антимикробным действием, токсичны и повреждают клетки тканей глаза, вызывая раздражение.It was shown that many of the indicated type of compounds, in particular benzalkonium chloride - alkyldimethylbenzylammonium chloride of the structural formula
Figure 00000002

Having an effective antimicrobial effect, they are toxic and damage the cells of the eye tissue, causing irritation.

Одним из современных методов снижения токсичности четвертичных аммониевых оснований является их модификация полимерами, на котором основано и техническое решение, описанное в (3) и являющееся ближайшим аналогом предложенного решения по технической сущности и достигаемому эффекту. One of the modern methods for reducing the toxicity of quaternary ammonium bases is their modification with polymers, which is also the basis for the technical solution described in (3) and which is the closest analogue of the proposed solution to the technical essence and the achieved effect.

В патенте (3) описан способ обработки контактных линз с использованием раствора, содержащего в качестве антимикробного активного начала четвертичное аммониевое основание структурной формулы

Figure 00000003

где R - насыщенный или ненасыщенный остаток жирных кислот или их смесей, состоящий из 12-18 атомов углерода,
A- - Cl-, NO3-, SO4-,
R1, R2, R3 - одинаковые или различные алкил-группы, предпочтительно - этил в количестве 0,01 - 0,1%, предпочтительно 0,03 - 0,06%; конкретно в примерах представлен алкилтриэтаноламмоний хлорид, где алкил - остаток природной смеси олеиновых, стеариновых и пальмовых кислот, который имеет торговое название "мирамин" или "миранол".Patent (3) describes a method for treating contact lenses using a solution containing a quaternary ammonium base of the structural formula as an antimicrobial active principle
Figure 00000003

where R is a saturated or unsaturated residue of fatty acids or mixtures thereof, consisting of 12-18 carbon atoms,
A - - Cl - , NO 3 - , SO 4 - ,
R 1 , R 2 , R 3 are the same or different alkyl groups, preferably ethyl in an amount of 0.01 - 0.1%, preferably 0.03 - 0.06%; specifically, the examples show alkyltriethanolammonium chloride, where alkyl is the residue of a natural mixture of oleic, stearic and palm acids, which has the trade name "miramine" or "miranol".

Для снижения токсичности берут полимеры из группы: полигидроксиэтилметакрилат, карбоксиметилцеллюлоза, поливинилпирролидон и их смеси. В формуле изобретения указан только полигидроксиэтилметакрилат в количестве 0,04%, в качестве поверхностно-активных очистителей - полисорбат-80 (0,2%), пропиленгликоль, в качестве консерванта - тиомерсал - 0,002% и изотонический физиологический раствор, содержащий бикарбонат натрия, фосфат натрия двухосновной безводный, фосфат натрия одноосновной моногидрат. To reduce toxicity, polymers are taken from the group: polyhydroxyethyl methacrylate, carboxymethyl cellulose, polyvinylpyrrolidone and mixtures thereof. In the claims only polyhydroxyethyl methacrylate is indicated in an amount of 0.04%, polysorbate-80 (0.2%), propylene glycol as surface-active cleaners, thiomersal - 0.002% and isotonic saline containing sodium bicarbonate, phosphate as a preservative sodium dibasic anhydrous, sodium phosphate monobasic monohydrate.

В соответствии с описанием приведенные растворы проявляют антимикробную активность по отношению к следующим микроорганизмам: Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa, Escherichia coli, Candida albicans - за 6 часов контакта менее 102 микроорганизмов
Дополнительно S. marcescens требует 8 часов контакта.
In accordance with the description of the above solutions exhibit antimicrobial activity against the following microorganisms: Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa, Escherichia coli, Candida albicans - after 6 hours of contact less than 10 2 microorganisms
Additionally S. marcescens requires 8 hours of contact.

Приведены сравнительные эксперименты с известным антимикробным веществом бензалконий хлоридом (катамин АБ, БАК) с добавкой полигидроксиметилметакрилата и показано, что последний не снижает токсичность катамина АБ, а значительная концентрация полимера приводит к снижению антимикробной активности. Comparative experiments with the known antimicrobial substance benzalkonium chloride (catamine AB, LHC) with the addition of polyhydroxymethylmethacrylate are shown and it is shown that the latter does not reduce the toxicity of catamine AB, and a significant polymer concentration leads to a decrease in antimicrobial activity.

На основании примеров с одним полигидроксиметилметакрилатом сделаны выводы о том, что при высокой концентрации БАК полимеры не снижают его токсичность. Based on examples with one polyhydroxymethylmethacrylate, it was concluded that polymers do not reduce its toxicity at a high concentration of LHC.

Все испытанные композиции, в том числе и с новым антимикробным веществом, содержали в качестве консерванта тимеросал, хотя в описании без экспериментальных подтверждений указано на возможность использования вместо тимеросала (мертиолат, тиомеррал) динатриевой соли этилендиаминотетрауксусной кислоты (трилон Б, ЭДТА). All tested compositions, including those with a new antimicrobial substance, contained thimerosal as a preservative, although the description without experimental confirmation indicates the possibility of using disodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid (trilon B, EDTA) instead of thimerosal (merthiolate, thiomerral).

Недостатками прототипа являются ограниченный спектр антимикробного действия при длительном времени обезвреживания и использование тимеросала. The disadvantages of the prototype are the limited spectrum of antimicrobial activity with a long time of neutralization and the use of thimerosal.

Тимеросал - очень эффективный консервант, однако он содержит ртуть (структурная формула тимеросала -

Figure 00000004

и его применение отрицательно сказывается на тканях глаза.Thimerosal is a very effective preservative, but it contains mercury (the structural formula of thimerosal is
Figure 00000004

and its use adversely affects the tissues of the eye.

В настоящее время показателем качества композиций для очистки контактных линз является отсутствие именно этого компонента, что указывается на этикетках и в рекламах. Currently, an indicator of the quality of compositions for cleaning contact lenses is the absence of this particular component, which is indicated on labels and in advertisements.

Предлагаемым изобретением решается задача увеличения эффективности очистки за счет расширения спектра антимикробного действия и сокращения времени обезвреживания, а также исключение высокотоксичного компонента. The present invention solves the problem of increasing the cleaning efficiency by expanding the spectrum of antimicrobial activity and reducing the time of neutralization, as well as the exclusion of a highly toxic component.

Цель достигается предложенной композицией для обработки контактных линз, которая включает в качестве активного антимикробного вещества - мирамистин (миристамидопропилдиметилбензиламмоний хлорид) структурной формулы:

Figure 00000005

где R ≈ CH3(CH2)12,
в качестве полимера, снижающего токсичность при сохранении антимикробной активности - натриевую соль карбоксиметилцеллюлозы (Na - КМЦ); который образует комплекс с мирамистином, в качестве поверхностно-активных очистителей - полисорбит-80 (твин-80) и полиэтиленоксид (ПЭО - 400), в качестве консерванта и для удаления кальция - динатриевую соль этилендиаминотетрауксусной кислоты (трилон Б), и в качестве изотонического физиологического раствора
- хлорид натрия,
- натрия гидрофосфат 12-водный,
- калия дигидрофосфат
в воде при следующих соотношениях ингредиентов:
мирамистин - 0,01-0,05,
Na - КМЦ - 0,015 - 0,2,
полисорбат-80 - 0,015-0,05,
ПЭО - 400 - 0,015 - 0,2,
трилон Б - 0,01-0,05,
раствора - до 100 мл.The goal is achieved by the proposed composition for the treatment of contact lenses, which includes as an active antimicrobial substance - miramistin (myristamidopropyl dimethylbenzylammonium chloride) of the structural formula:
Figure 00000005

where R ≈ CH 3 (CH 2 ) 12 ,
as a polymer that reduces toxicity while maintaining antimicrobial activity - sodium salt of carboxymethyl cellulose (Na - CMC); which forms a complex with miramistin, as surface-active cleaners - polysorbite-80 (tween-80) and polyethylene oxide (PEO - 400), as a preservative and for the removal of calcium - disodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid (trilon B), and as isotonic saline
- sodium chloride,
- sodium hydrogen phosphate 12-water,
- potassium dihydrogen phosphate
in water with the following ratios of ingredients:
miramistin - 0.01-0.05,
Na - CMC - 0.015 - 0.2,
polysorbate-80 - 0.015-0.05,
PEO - 400 - 0.015 - 0.2,
Trilon B - 0.01-0.05,
solution - up to 100 ml.

Изотонический физиологический раствор может иметь следующий состав (на 100 мл воды):
хлорид натрия - 0,5 - 0,6,
натрий гидрофосфат 12-водный - 0,465 - 1,47,
калий дигидрофосфат - 0,03 - 0,42
и должен обеспечивать pH = 6,7 - 8,0
и осмолярность 280 - 300 мосм/л.
Isotonic saline may have the following composition (per 100 ml of water):
sodium chloride - 0.5 - 0.6,
sodium hydrogen phosphate 12-water - 0.465 - 1.47,
potassium dihydrogen phosphate - 0.03 - 0.42
and should provide pH = 6.7 - 8.0
and osmolarity 280 - 300 mosm / l.

Предложенное техническое решение отличается от прототипа тем, что в качестве антимикробного активного вещества используют мирамистин в комбинации с Na - КМЦ и трилон Б. Мирамистин известен как антисептик, его регистрационный номер - 91/146/2, и он производится отечественной промышленностью. The proposed technical solution differs from the prototype in that miramistin is used in combination with Na - CMC and trilon B. as an antimicrobial active substance. Miramistin is known as an antiseptic, its registration number is 91/146/2, and it is produced by domestic industry.

Однако известные антимикробные свойства мирамистина не предопределяют очевидную возможность его использования в композициях для обработки контактных линз, поскольку последнее требует знания таких специфических свойств, как воздействие на материал, из которого изготовлены линзы. However, the known antimicrobial properties of miramistin do not predetermine the obvious possibility of its use in compositions for processing contact lenses, since the latter requires knowledge of such specific properties as the effect on the material from which the lenses are made.

Большинство катионных поверхностно-активных веществ, к которым относится и мирамистин, не пригодны для использования в композициях для очистки линз, вследствие взаимодействия их с полимерной матрицей линз. Most cationic surfactants, which include miramistin, are not suitable for use in compositions for cleaning lenses, due to their interaction with the polymer matrix of lenses.

Важную роль в достижении эффективности играет тот факт, что мирамистин образует комплекс с Na - КМЦ, позволяющий при сохранении антимикробной активности снизить токсичность. An important role in achieving effectiveness is played by the fact that miramistin forms a complex with Na - CMC, which, while maintaining antimicrobial activity, reduces toxicity.

Несмотря на то, что в прототипе Na - КМЦ для снижения токсичности описана, однако, во-первых, не ясно как она влияет на антимикробную активность (отсутствуют данные), во-вторых, как следует из того же описания, не удалось получить снижение токсичности на БАК, который по структуре

Figure 00000006

близок к мирамистину (структура 11), а потому можно было бы ожидать одинакового эффекта, т. е. его отсутствия. Однако нами в результате эксперимента было показано, что сочетание Na - КМЦ с трилоном Б позволяет снизить токсичность и сохранить бактерицидную активность и на БАК (катамин АБ), что не было достигнуто в прототипе и что свидетельствует об избирательности влияния типа полимера на определенные антимикробные соли четвертичных аммониевых оснований (сравнительные примеры с катамином АБ в таблице под NN 4, 5).Despite the fact that the prototype Na - CMC to reduce toxicity is described, however, firstly, it is not clear how it affects antimicrobial activity (data are missing), and secondly, as follows from the same description, it was not possible to obtain a toxicity reduction on the LHC, which in structure
Figure 00000006

is close to miramistin (structure 11), and therefore, one would expect the same effect, i.e., its absence. However, as a result of the experiment, we showed that the combination of Na - CMC with Trilon B can reduce toxicity and maintain bactericidal activity on LHC (catamine AB), which was not achieved in the prototype and which indicates the selectivity of the effect of the polymer type on certain quaternary antimicrobial salts ammonium bases (comparative examples with catamine AB in the table under NN 4, 5).

Na - КМЦ с мирамистином образует комплекс, который позволяет сохранить антимикробную активность и снизить токсичность использования комплекса совместно с трилоном Б, позволяет исключить токсичный тиомерсал. Na - CMC with miramistin forms a complex that allows you to maintain antimicrobial activity and reduce the toxicity of using the complex with trilon B, eliminates toxic thiomersal.

Сказанное позволяет сделать вывод, что новая комбинация признаков приводит к результату, который не мог быть предсказан, исходя из известного творчества. The foregoing allows us to conclude that a new combination of signs leads to a result that could not be predicted on the basis of well-known creativity.

Мирамистин сравнительно с мертиолатом (прототип) обладает более широким спектром антимикробного действия при малых концентрациях, обладает специфической активностью и низкой токсичностью. Miramistin compared with merthiolate (prototype) has a wider spectrum of antimicrobial activity at low concentrations, has specific activity and low toxicity.

Мирамистин активен в отношении грамположительных микроорганизмов: Стафилококки, Стрептококки, Bacillus anthracoides;
против грибов: Candida albicans, C. tropicalis, Trichophiton rubrum, Microsporum lansum, Aspergillus niger (в концентрации 0,0001% - 0,002%).
Miramistin is active against gram-positive microorganisms: Staphylococci, Streptococci, Bacillus anthracoides;
against fungi: Candida albicans, C. tropicalis, Trichophiton rubrum, Microsporum lansum, Aspergillus niger (at a concentration of 0.0001% - 0.002%).

Диапазон антимикробного влияния на грамотрицательные бактерии: гонококки (дикие и музейные штаммы), эшерихии (патогенные и непатогенные серотипы), шигеллы (Зонне, Флекснера и др.), сальмонеллы, спирохеты (Treponema pallidum и др.) в концентрации 0,005%. The range of antimicrobial effects on gram-negative bacteria: gonococci (wild and museum strains), Escherichia (pathogenic and non-pathogenic serotypes), shigella (Sonne, Flexner, etc.), salmonella, spirochetes (Treponema pallidum, etc.) at a concentration of 0.005%.

Влияние на простейшие (Trichomonas vaginalis) находится в пределах 0,002% - 0,02%. Специфическая активность - прекращает подвижность трихомонад при концентрации 0,01% в течение 1-10 мин. The effect on protozoa (Trichomonas vaginalis) is in the range of 0.002% - 0.02%. Specific activity - stops the mobility of Trichomonas at a concentration of 0.01% for 1-10 minutes.

Мирамистин активен в отношении вирусов герпеса, гриппа, аденовируса, ВИЧ-1. По токсичности мирамистин относится к 4 классу вредности (малотоксичен), в концентрации 0,01 - 0,1 - 1% - не раздражает кожу, в концентрации 0,01 - не раздражает слизистые (глаза, внутренних органов). Miramistin is active against herpes viruses, influenza, adenovirus, HIV-1. According to toxicity, miramistin belongs to the 4th class of harmfulness (low toxicity), at a concentration of 0.01 - 0.1 - 1% - does not irritate the skin, at a concentration of 0.01 - does not irritate the mucous membranes (eyes, internal organs).

Пример (основной). Example (basic).

Изотонический раствор, содержащий 0,5 г NaCl, 1,196 г Na2HPO4 • 12H2O, 0,137 г KH2PO4 в 100 мл воды, смешивают с 0,005 г мирамистина, 0,03 г Na - КМЦ, 0,03 г твина - 80 и 0,05 г трилона Б.An isotonic solution containing 0.5 g of NaCl, 1.196 g of Na 2 HPO 4 • 12H 2 O, 0.137 g of KH 2 PO 4 in 100 ml of water, is mixed with 0.005 g of miramistin, 0.03 g of Na - CMC, 0.03 g Tween - 80 and 0.05 g Trilon B.

Полученный раствор имеет pH 7,0 и осмотичность 300 мосм/л. The resulting solution has a pH of 7.0 and an osmosis of 300 mosm / l.

Раствор представляет собой прозрачную, бесцветную, слегка опалесцирующую без цвета и запаха жидкость, предназначенную для промывки, хранения и дезинфекции контактных линз в клинических, амбулаторных и бытовых условиях. The solution is a transparent, colorless, slightly opalescent, colorless and odorless liquid intended for washing, storing and disinfecting contact lenses in clinical, outpatient and domestic conditions.

Проводилась проверка прозрачности (оптической плотности) раствора с помощью спектрофотометра КФК-2 в оптических кюветах 10,070 при длине волны от 315 нм до 750 нм. Показатели оптической плотности (Д), полученные при указанных условиях для разных значений λ, следующие:
λ нм : 315 400 440 490 540 590 670 750
Д: 0,25 0,18 0,16 0,15 0,15 0,23 0,20 0,16
Таким образом, оптическая плотность раствора отличается от оптической плотности чистой воды, принятой за 0, что характерно для многокомпонентных солевых растворов. Второй пик оптической плотности при λ = 590 нм, что связано с присутствием в растворе фракции стабилизирующих высокомолекулярных органических соединений. Это обеспечивает соответствие характеристик раствора показателем назначения.
The transparency (optical density) of the solution was checked using a KFK-2 spectrophotometer in 10.070 optical cuvettes at a wavelength of 315 nm to 750 nm. The optical density (D) obtained under these conditions for different values of λ are as follows:
λ nm: 315 400 440 490 540 590 670 750
D: 0.25 0.18 0.16 0.15 0.15 0.23 0.20 0.16
Thus, the optical density of the solution differs from the optical density of pure water, taken as 0, which is typical for multicomponent saline solutions. The second peak of optical density at λ = 590 nm, which is associated with the presence in the solution of a fraction of stabilizing high molecular weight organic compounds. This ensures that the characteristics of the solution match the destination.

Проверка цветности раствора. Checking the color of the solution.

Цветность раствора определялась путем сравнения с эталоном чистой воды в химических стаканчиках одинакового диаметра при дневном освещении на матово-белом фоне. The color of the solution was determined by comparison with the standard of pure water in chemical cups of the same diameter in daylight on a dull white background.

В указанных условиях цвет раствора и эталона воды неразличим. Under these conditions, the color of the solution and the standard of water are indistinguishable.

Проверка модифицирующего действия раствора на жидкие белковые среды. Checking the modifying effect of the solution on liquid protein media.

После погружения линз в раствор следы белковых субстратов на поверхности линзы (серозная жидкость, экссудат, слущившиеся и мигрировавшие клетки) взаимодействуют с раствором. При этом белковые загрязнения должны подвергаться денатурации (или лизису), не должны сорбироваться на поверхности контактных линз. After the lenses are immersed in the solution, traces of protein substrates on the lens surface (serous fluid, exudate, desquamated and migrated cells) interact with the solution. In this case, protein contaminants should undergo denaturation (or lysis), should not be adsorbed on the surface of contact lenses.

Для проверки действия раствора на белковый субстрат его смешивали с белковым препаратом "Желатиноль" в соотношении 1:1 в химических стаканчиках. To test the effect of the solution on the protein substrate, it was mixed with the gelatin protein preparation in a ratio of 1: 1 in chemical glasses.

Затем с помощью спектрофотоколориметра КФК-2 измеряли оптическую плотность полученной смеси относительно контроля. В качестве контрольного образца использовали препарат "Желатиноль", разведенный дистиллированной водой в соотношении 1:1. Оптическую плотность определяли в оптических кюветах калибра 10,070 при значении λ = 315 нм. Использовались кюветы из различного материала (кварцевое стекло, оргстекло, лавсан, полиэтилен низкого давления). Then, using the KFK-2 spectrophotocolorimeter, the optical density of the resulting mixture was measured relative to the control. The preparation Gelatinol diluted with distilled water in a ratio of 1: 1 was used as a control sample. The optical density was determined in optical cuvettes of caliber 10.070 at a value of λ = 315 nm. Ditches from various materials were used (quartz glass, plexiglass, lavsan, low-pressure polyethylene).

Свежеполученные смеси "Желатиноля" с раствором и с водой заливали в оптические кюветы и экспонировали в этих кюветах в течение 2 часов. Показатель Д свежеприготовленной смеси "Желатиноля" с водой принимали за исходный. Последующие определения Д в смесях "Желатиноля" с раствором и "Желатиноля" с водой производили каждые 20 мин. Получены следующие результаты:
Исходные средние значения Д контрольных образцов = 0,70.
Freshly obtained gelatinol mixtures with a solution and with water were poured into optical cuvettes and exposed in these cuvettes for 2 hours. Indicator D of a freshly prepared mixture of "Gelatin" with water was taken as the initial one. Subsequent determinations of D in mixtures of Gelatinol with a solution and Gelatinol with water were made every 20 min. The following results were obtained:
The initial average values of D control samples = 0.70.

Исходные средние значения испытуемых образцов Д = 0,82. The initial average values of the tested samples D = 0.82.

Средние значения Д контрольных образцов после 2-часовой экспозиции = 0,73. Mean D values of control samples after 2 hours exposure = 0.73.

Средние значения Д испытуемых образцов после 2-часовой экспозиции = 2,0 (при дальнейшей экспозиции Д _→ ∞. The average D values of the tested samples after a 2-hour exposure = 2.0 (with further exposure, D _ → ∞.

Интенсивное и необратимое помутнение "Желатиноля" при смешении с раствором связано с образованием микрокоагулянтов белка. При фильтрации полученной коагулированной взвеси через бумажный беззольный фильтр по ТУ 6-09-1678-86 ("красная полоса") селективность пропускания коагулированных частиц 0,69. The intense and irreversible turbidity of "Gelatin" when mixed with a solution is associated with the formation of protein microcoagulants. When filtering the resulting coagulated suspension through a paper ashless filter according to TU 6-09-1678-86 ("red strip"), the transmission selectivity of the coagulated particles is 0.69.

Следовательно, раствор вызывает необратимую денатурацию (образование взвеси скоагулированных хлопьев) жидких белковых загрязнений, что соответствует показателям назначения. Therefore, the solution causes irreversible denaturation (suspension of coagulated flakes) of liquid protein contaminants, which corresponds to the destination.

Проверка качества удаления белковых загрязнений со стеклянных и полимерных поверхностей после действия раствора. Quality control of the removal of protein contaminants from glass and polymer surfaces after the action of the solution.

Скоагулированная взвесь белковых частиц "Желатиноля" после смешения с раствором экспонировалась в течение суток в закрытых крышками оптических кюветах из различного материала (всего 10 кювет) и в тонком слое в открытых стеклянных и полиэтиленовых чашках Петри (20 образцов). После 24-часового экспонирования при комнатной температуре белковая взвесь в кюветах сохранялась в жидком виде. Затем оптические кюветы после удаления белковой взвеси на слив промывались однократным объемом дистиллированной воды, а затем заполнялись новым объемом дистиллированной воды и тестировались на оптическую прозрачность относительно эталона чистой воды. After mixing with the gelatinol protein particles, after mixing with the solution, it was exposed for 24 hours in optical cuvettes of various materials closed by covers (10 cuvettes in total) and in a thin layer in open glass and polyethylene Petri dishes (20 samples). After a 24-hour exposure at room temperature, the protein suspension in the cuvettes remained in liquid form. Then, the optical cuvettes, after removing the protein suspension, were washed with a single volume of distilled water, and then filled with a new volume of distilled water and tested for optical transparency relative to the standard of pure water.

Во всех наблюдениях фотометрический контроль не обнаружил следов загрязнения в кюветах, в которых скоагулированная смесь "Желатиноля" и раствора экспонировалась в течение суток. Таким образом, белковые загрязнения после обработки раствором не сорбировались на материале оптических кювет, что соответствует показателям назначения испытуемого раствора. In all observations, the photometric control did not reveal any traces of contamination in the cuvettes in which the coagulated mixture of Gelatin and the solution was exposed for 24 hours. Thus, protein contaminants after treatment with the solution were not sorbed on the material of the optical cuvettes, which corresponds to the purpose of the test solution.

В открытых чашках Петри при суточном экспонировании происходило высыхание белковой скоагулированной взвеси, которая полностью смывалась после 30-минутного замачивания в дистиллированной воде. После этого на отмытых поверхностях чашек Петри оставались крайне незначительные очаги загрязнений. В целом коэффициент чистоты отмываний поверхности чашек Петри от засохшего коагулята по данным планиметрического исследования составил 99,0 - 99,5%. In open Petri dishes during daily exposure, the protein coagulated suspension dried out, which was completely washed off after 30 minutes of soaking in distilled water. After that, extremely small foci of contamination remained on the washed surfaces of the Petri dishes. In general, the purity coefficient of washing the surface of Petri dishes from dried coagulate according to a planimetric study was 99.0 - 99.5%.

Таким образом, предложенный раствор для очистки, промывки, дезинфекции и хранения контактных линз исключает момент их подсыхания (или любого другого отмываемого изделия) в процессе цикла обработки. Thus, the proposed solution for cleaning, washing, disinfecting and storing contact lenses eliminates the time of their drying (or any other washable product) during the treatment cycle.

Клинические испытания раствора для очистки, промывки, дезинфекции и хранения контактных линз проводились в клинике глазных болезней РГМУ (кафедра глазных болезней лечебного факультета). Clinical trials of a solution for cleaning, washing, disinfecting and storing contact lenses were carried out at the Eye Disease Clinic of the Russian State Medical University (Department of Eye Diseases, Faculty of Medicine).

Для испытаний были представлены образцы в количестве 50 штук. For testing, samples were presented in an amount of 50 pieces.

Медицинские исследования проводились в соответствии с программой и методикой клинических испытаний. Medical research was carried out in accordance with the program and methodology of clinical trials.

Среди 30 пациентов-больных, использующих для коррекции зрения мягкие контактные линзы, были пациенты, которые коррегированны линзами с различной степенью гидрофильности (от 38 до 70%). Among the 30 patient patients using soft contact lenses for vision correction, there were patients who corrected with lenses with varying degrees of hydrophilicity (from 38 to 70%).

В результате были сделаны следующие выводы:
- растворы хорошо переносимы больными,
- применение растворов не требует дополнительной отмывки контактных линз после их использования (растворов),
- растворы обладают высокой эффективностью чистящих и дезинфицирующих свойств.
As a result, the following conclusions were made:
- solutions are well tolerated by patients,
- the use of solutions does not require additional washing of contact lenses after their use (solutions),
- solutions have high efficiency cleaning and disinfecting properties.

Составы композиции, подтверждающие объем предложенной формулы изобретения, представлены в таблице (примеры 1-10). The compositions of the composition, confirming the scope of the proposed claims, are presented in the table (examples 1-10).

Растворы получали и испытывали так же, как в основном примере. Solutions were prepared and tested as in the main example.

Было изучено также местно-раздражающее действие интерполимерного комплекса мирамистина с Na-карбоксиметилцеллюлозой in vivo в экспериментах на кроликах и морских свинках. Показано, что ежедневное в течение 30 дней нанесение на кожу (обезволошенную) кроликам (18 штук) и морским свинкам (15 штук) препарата не вызывало никаких явлений раздражения и воспаления кожи, не отражалось на общем состоянии и поведении животных, не сказывалось на динамике их массы тела, содержании гемоглобина, эритроцитов, лейкоцитов, не приводило к патоморфологическим изменением кожи, печени, почек, селезенки, сердца и надпочечников. The local irritating effect of the miramistin interpolymer complex with Na-carboxymethyl cellulose in vivo was also studied in experiments on rabbits and guinea pigs. It was shown that daily application to the skin (dehydrated) for rabbits (18 pieces) and guinea pigs (15 pieces) daily for 30 days did not cause any irritation and inflammation of the skin, did not affect the general condition and behavior of animals, did not affect their dynamics body weight, the content of hemoglobin, red blood cells, white blood cells, did not lead to pathomorphological changes in the skin, liver, kidneys, spleen, heart and adrenal glands.

Кожно-резорбтивное действие комплекса изучали в экспериментах на белых крысах (по 15 штук в группе). Комплекс применяли в концентрации 0,2% и в 5 раз превышающей таковую. The skin-resorptive effect of the complex was studied in experiments on white rats (15 in each group). The complex was used at a concentration of 0.2% and 5 times higher than that.

Препарат наносили на депилированный участок кожи в течение 30 дней, контрольной группе животных наносили только раствор Na - КМЦ, без антисептика. The drug was applied to the depilated area of the skin for 30 days; only Na - CMC solution was applied to the control group of animals, without an antiseptic.

Аппликацию проводили по 4 ч в сутки. Application was performed 4 hours a day.

В результате проведенных исследований показано, что нанесение препарата на неповрежденную поверхность кожи не выявило кожно-резорбтивного действия, о чем свидетельствовали результаты анализа крови и подопытных и контрольных животных, биохимические показатели у которых были практически одинаковыми. As a result of the studies, it was shown that the application of the drug on the intact skin surface did not reveal a skin-resorptive effect, as evidenced by the results of a blood test and experimental and control animals, whose biochemical parameters were almost the same.

Изучены аллергенные и иммунотоксические свойства комплекса. Показано, что препарат в концентрации не вызывает сенсибилизацию организма и не оказывает иммунотоксического действия. Многократное введение в различных дозах не сказывалось на количестве иммунокомпетентных клеток, не влияет на массу и клеточность центральных и периферических органов иммунной системы. The allergenic and immunotoxic properties of the complex were studied. It is shown that the drug in concentration does not cause sensitization of the body and does not have an immunotoxic effect. Repeated administration in various doses did not affect the number of immunocompetent cells; it does not affect the mass and cellularity of the central and peripheral organs of the immune system.

Claims (1)

1. Композиция для обработки контактных линз, содержащая антимикробное вещество из класса солей четвертичных аммониевых оснований, полисорбат-80 и полиэтиленоксид в качестве поверхностно-активных очистителей, полимер для снижения токсичности, консервант и изотонический физиологический раствор, отличающаяся тем, что в качестве антимикробного вещества берут мирамистин, в качестве полимера для снижения токсичности натриевую соль карбоксиметилцеллюлозы (Na-КМЦ), а в качестве консерванта и для удаления кальция - динатриевую соль этилендиаминотетрауксусной кислоты (трилон Б) при следующем соотношении компонентов, мас.%:
Мирамистин - 0,001 - 0,05
Na-КМЦ - 0,015 - 0,05
Трилон Б - 0,01 - 0,08
Изотонический физиологический раствор - До 100 мл
2. Композиция по п.1, отличающаяся тем, что изотонический физиологический раствор содержит
Хлорид натрия - 0,5 - 0,58
Натрия гидрофосфат 12-водный - 0,465 - 1,47
Калий дигидрофосфат - 0,03 - 0,42
Вода - До 100 мл
1. A composition for treating contact lenses containing an antimicrobial substance from the class of salts of Quaternary ammonium bases, polysorbate-80 and polyethylene oxide as surface-active cleaners, a polymer to reduce toxicity, a preservative and isotonic saline solution, characterized in that they take as an antimicrobial substance miramistin, as a polymer to reduce toxicity, sodium carboxymethyl cellulose (Na-CMC), and as a preservative and to remove calcium, disodium salt of ethylene diam otetrauksusnoy acid (Trilon B) in the following ratio, wt.%:
Miramistin - 0.001 - 0.05
Na-CMC - 0.015 - 0.05
Trilon B - 0.01 - 0.08
Isotonic saline - Up to 100 ml
2. The composition according to claim 1, characterized in that the isotonic saline solution contains
Sodium Chloride - 0.5 - 0.58
Sodium hydrogen phosphate 12-water - 0.465 - 1.47
Potassium dihydrogen phosphate - 0.03 - 0.42
Water - Up to 100 ml
RU98107600A 1998-04-23 1998-04-23 Composition for treating contact lenses RU2139094C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU98107600A RU2139094C1 (en) 1998-04-23 1998-04-23 Composition for treating contact lenses

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU98107600A RU2139094C1 (en) 1998-04-23 1998-04-23 Composition for treating contact lenses

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2139094C1 true RU2139094C1 (en) 1999-10-10

Family

ID=20205115

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU98107600A RU2139094C1 (en) 1998-04-23 1998-04-23 Composition for treating contact lenses

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2139094C1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EA003408B1 (en) * 2000-04-27 2003-04-24 Адолина Петровна Рудько Ophthalmic antiseptic composition
JP2004083562A (en) * 2002-07-03 2004-03-18 Asahi Denka Kogyo Kk Antibacterial agent
RU2755298C1 (en) * 2020-11-09 2021-09-15 Юлия Александровна Корнева Contact lens care solution

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EA003408B1 (en) * 2000-04-27 2003-04-24 Адолина Петровна Рудько Ophthalmic antiseptic composition
JP2004083562A (en) * 2002-07-03 2004-03-18 Asahi Denka Kogyo Kk Antibacterial agent
RU2755298C1 (en) * 2020-11-09 2021-09-15 Юлия Александровна Корнева Contact lens care solution

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0076136B1 (en) Ophthalmic solutions
CA2003198C (en) Aqueous ophthalmic solutions and method for preserving same
US4525346A (en) Aqueous antimicrobial ophthalmic solutions
AU764906B2 (en) Contact lens and ophthalmic solutions
EP1346021B1 (en) Prevention of preservative uptake into ophthalmic lenses
JP2006505501A (en) Ophthalmic, pharmaceutical and other health care preparations with naturally occurring plant compounds, extracts and derivatives
EP1734923A1 (en) Zinc preservative composition and method of use
JP2001526647A (en) Ophthalmic non-irritating iodine medicament and method
JPH11249087A (en) Light agent for contact lens
JPH0368503A (en) Liquid medicine for contact lens
RU2139094C1 (en) Composition for treating contact lenses
ES2234164T3 (en) Aqueous ophthalmic formulations that include chitosan.
JPH08503701A (en) Ophthalmic solutions and methods of use
WO1991017469A1 (en) Kit for contact lenses
JP2008501026A (en) Gentle preservation composition
JP2007513951A (en) Use of organic buffers to enhance the antimicrobial activity of pharmaceutical compositions
RU2139095C1 (en) Enzymatic composition for cleaning contact lenses
DE2427702C2 (en) Antiseptic iodophor solution
Anthony An investigation into the antimicrobial activity of thiomersal and its photodegradation products
KR940006102B1 (en) Preserving solution of contact lenses
UA139714U (en) NOSAL DROPS BASED ON A SOLUTION OF COLLOIDAL SILVER
HU200279B (en) Disinfectant for contact lenses
HU198846B (en) Treating liquid for soft contact lenses for simultaneous mechanic cleaning, disinfecting, storing and flushing and wetting after storing

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20080424