RU2138188C1

RU2138188C1 - Sweets dosing apparatus

Info

Publication number: RU2138188C1
Application number: RU98106109A
Authority: RU
Inventors: Стрид Эрик
Original assignee: Стрид Эрик
Priority date: 1995-09-06
Filing date: 1996-09-03
Publication date: 1999-09-27
Also published as: BR9610405A; AU6948696A; PL325283A1; NO980893D0; SE507981C2; SE9503063D0; CN1195271A; CA2230989A1; NZ318100A; EE9800058A; NO980893L; IL123380A0; WO1997008977A1; JPH11513260A; SE9503063L; EP0957731A1; NO303924B1

Abstract

FIELD: dosing of sweet products. SUBSTANCE: the apparatus has container 1, which from the top has charge opening 6 for filling the container with sweets closed with cover 7, and which in the lower part has section 24 projecting from the front of the container and used for reception of a limited amount of sweets passing through opening 13 in the lower part of the container. Screw conveyer 15 is located under this lower opening 13, the conveyer is furnished with drive 18 accessible from the outside of the container, whenever necessary, the drive may rotate the screw container delivering sweets from the container. Screw container 15 together with chute 19 located under it passes obliquely upward and outside from mentioned lower opening 13, sweets are moved on chute 19 by the screw conveyer up to chute highest point 22 located at a distance from opening 13 before final drop onto receiving section 24. EFFECT: enhanced reliability of keeping and delivery of sweet product from very small size to very big products of selected mix; several dosing apparatuses may be positioned side by side in the form of a compact construction. 4 cl, 3 dwg

Description

Изобретение относится к раздаточному устройству (дозатору) для сладостей, содержащему контейнер, ограниченный наружной передней стенкой, двумя наружными боковыми стенками и задней стенкой и имеющий в его верхней части отверстие для заполнения контейнера сладостями, которое может быть закрыто крышкой, а в нижней части - участок, выступающий из передней части контейнера и служащий для приема ограниченного количества сладостей через отверстие в нижней части контейнера, а также содержащему шнек с винтом большого шага, расположенный в связи с отверстием в нижней части контейнера и снабженный доступным спереди контейнера приводным устройством, с помощью которого шнек может при необходимости, поворачиваться вручную для выдачи сладостей из контейнера, причем в неподвижном состоянии шнек закрывает указанное отверстие в нижней части контейнера. The invention relates to a dispensing device (dispenser) for sweets, comprising a container bounded by an outer front wall, two outer side walls and a rear wall and having in its upper part an opening for filling the container with sweets, which can be closed by a lid, and in the lower part, a section protruding from the front of the container and serving to receive a limited amount of sweets through an opening in the bottom of the container, as well as containing a screw with a large pitch screw located in communication with an opening in the lower part of the container and equipped with a drive unit accessible at the front of the container, by means of which the auger can, if necessary, be rotated manually to dispense sweets from the container, and when stationary, the auger closes the aperture in the lower part of the container.

Резко возросшая в последнее время продажа выбираемых потребителем смесей ("пик-н-микс") часто осуществляется с помощью особых дозаторов, позволяющих потребителю вручную подобрать желаемый ассортимент изделий. Важной задачей таких дозаторов для сладостей является хороший обзор их содержимого, причем они в то же время должны, с одной стороны, легко и гладко заполняться изделиями, а, с другой стороны, обеспечивать покупателю удобный доступ к изделиям. Поэтому обычно встречающийся тип дозатора сладостей выполнен из акрилового пластика с хорошей прозрачностью. Точнее говоря, контейнер дозатора образован из плоских, обоюдно параллельных боковых стенок, между которыми расположена желобообразная нижняя часть контейнера, которая немного выступает вперед из контейнера. Поэтому сладости, которыми заполнен контейнер, будут последовательно опускаться вниз в ограниченном количестве к переднему участку указанной желобообразной части, в котором они будут видны и легко доступны покупателю. Для того, чтобы избежать загрязнения сладостей, передний, открытый вверх участок желобообразной части может быть покрыт складываемой крышкой, которая вместе с крышкой, закрывающей верхнее (загрузочное) отверстие контейнера, защищают сладости. Преимущество таких раздаточных устройств для сладостей заключается в том, что их содержимое хорошо видно потребителю, и, кроме того, такие дозаторы благодаря их плоским и параллельным боковым стенкам, могут устанавливаться бок о бок, вплотную друг с другом, например, на полке или подставке. Это означает, что несколько раздаточных устройств могут быть расположены в одном кожухе, удерживающем их вместе в виде конструкции, которая не занимает много места в магазине. The recently sharply increased sale of consumer-selected mixtures (“peak-n-mix”) is often carried out using special dispensers that allow the consumer to manually select the desired product range. An important task of such dispensers for sweets is a good overview of their contents, and at the same time they should, on the one hand, be easily and smoothly filled with products, and, on the other hand, provide the buyer with convenient access to the products. Therefore, the commonly encountered type of sweets dispenser is made of acrylic plastic with good transparency. More precisely, the dispenser container is formed of flat, mutually parallel side walls, between which there is a gutter-shaped lower part of the container that projects slightly forward from the container. Therefore, the sweets with which the container is filled will sequentially fall down in a limited amount to the front section of the specified gutter-shaped part, in which they will be visible and easily accessible to the buyer. In order to avoid contamination of sweets, the front, upward section of the trough-shaped part can be covered with a folding lid, which together with the lid covering the upper (loading) opening of the container protect sweets. The advantage of such dispensing devices for sweets is that their contents are clearly visible to the consumer, and, in addition, such dispensers, due to their flat and parallel side walls, can be installed side by side, close to each other, for example, on a shelf or stand. This means that several dispensers can be located in one casing holding them together in the form of a structure that does not take up much space in the store.

Однако, недостаток таких известных раздаточных устройств для сладких изделий заключается в том, что складываемая крышка над указанной выступающей желобообразной частью не предотвращает нежелательного доступа во внутреннюю полость контейнера. Так, на практике случается, что эта крышка остается открытой, при этом в сладости свободно попадают пыль и другая грязь. Бывает также, что покупатель пробует сладости и кладет их обратно в контейнер, если они ему не понравились. Кроме того, сладости могут уронить на пол и затем снова положить в устройство. Возможность не только получить сладости из дозатора, но и вернуть их обратно в дозатор ухудшает условия гигиены. However, a disadvantage of such known dispensers for sweet products is that the foldable lid above said protruding trough-like part does not prevent unwanted access to the internal cavity of the container. So, in practice, it happens that this lid remains open, while dust and other dirt freely fall into the sweets. It also happens that the buyer tastes the sweets and puts them back in the container if he did not like them. In addition, sweets can be dropped on the floor and then put back into the device. The ability to not only get sweets from the dispenser, but also return them back to the dispenser worsens hygiene conditions.

Из патента Великобритании 2202211 известен дозатор, который теоретически может быть использован для порционной выдачи сладостей. Это устройство содержит питающий контейнер, отверстие дна которого связано с винтовым шнеком, имеющим доступное снаружи и расположенное спереди контейнера приводное устройство, посредством которого шнек, при необходимости, может поворачиваться вручную, выдавая изделия из контейнера, причем шнек в неподвижном состоянии закрывает выдачное отверстие. Шнек вместе с окружающим его трубчатым элементом проходит от отверстия в нижней части контейнера либо горизонтально, либо наклонно вниз на глубину, где расположена подпружиненная заслонка. Усилие подпружинивания этой заслонки настолько слабо, что она удерживается закрытой только пока в нее не упираются изделия. Вследствие того, что шнек расположен горизонтально или даже наклонно на глубину выдачи изделия, возникает очевидный риск того, что хранимые сладости, особенно, если они небольшие, выкатятся из шнека даже после прекращения его вращения. Это означает, что выдача изделий не является четко ограниченным этапом, поскольку небольшое количество изделий может непроизвольно выпасть из дозатора после остановки шнека. From the UK patent 2202211, a dispenser is known, which theoretically can be used for portioned dispensing of sweets. This device comprises a supply container, the bottom opening of which is connected with a screw auger having a drive device accessible from the outside and located in front of the container, by means of which the auger can be rotated manually, if necessary, pushing the products out of the container, and the auger, when stationary, closes the dispensing opening. The screw, together with the tubular element surrounding it, extends from the hole in the lower part of the container either horizontally or obliquely down to the depth where the spring-loaded shutter is located. The springing force of this flap is so weak that it is kept closed only until the products abut it. Due to the fact that the screw is located horizontally or even inclined to the depth of delivery of the product, there is an obvious risk that the stored sweets, especially if they are small, will roll out of the screw even after its rotation has stopped. This means that the delivery of products is not a clearly limited step, since a small number of products can inadvertently fall out of the dispenser after the auger stops.

Из патента Швейцарии 683145 известно раздаточное устройство, содержащее контейнер, который может заполняться через верхнее отверстие, а в нижней части которого расположен подающий узел, с помощью которого изделия, содержащиеся в контейнера, могут поочередно подаваться на плоскость скольжения, выступающую из контейнера. Однако, в этом случае, подающий узел состоит из поворотного цилиндра, окруженного оболочкой, в которой имеется несколько вытянутых прорезей или канавок, и который имеет на его конце, выступающем из одной боковой стенки контейнера, ручку, с помощью которой цилиндр можно повернуть вручную. Однако, это раздаточное устройство не может использоваться для хранения и выдачи изделий со значительно отличающимися размерами. Кроме того, не могут быть установлены рядом друг с другом несколько раздаточных устройств, у каждого из которых поворотная ручка выступает из боковой стенки контейнера. From Swiss patent 683145, a dispenser is known comprising a container that can be filled through an upper opening, and in the lower part of which there is a feeding unit, with which products contained in the container can be alternately fed onto a sliding plane protruding from the container. However, in this case, the supply unit consists of a rotary cylinder surrounded by a shell in which there are several elongated slots or grooves, and which has at its end protruding from one side wall of the container a handle by which the cylinder can be rotated manually. However, this dispenser cannot be used to store and dispense products with significantly different sizes. In addition, several dispensers cannot be installed next to each other, for each of which a rotary handle protrudes from the side wall of the container.

Из патента Австралии 598968 известно раздаточное устройство для сладостей, которое содержит ложку, установленную с возможностью поворота, с помощью которой выбранный набор изделий может быть поднят из накопителя вверх, в направлении плоскости скольжения. Однако этой ложкой трудно манипулировать, а выдачное отверстие контейнера, связанное с плоскостью скольжения, открыто, что означает возможность нежелательного попадания внутрь загрязненных сладостей или других предметов. From Australia Patent 598968 a dispenser for sweets is known which comprises a rotatable spoon with which a selected set of articles can be lifted upward from the storage ring in the direction of the sliding plane. However, this spoon is difficult to manipulate, and the dispensing opening of the container associated with the slip plane is open, which means the possibility of unwanted ingress of contaminated sweets or other objects.

Из европейской заявки ЕР 464005 известно раздаточное устройство в форме воронки, вмонтированной в дно накопительного контейнера, в которой расположен вал с рядом ложек, посредством которых при повороте вала сладости могут выдаваться порциями. Однако а этом случае изделия падают вниз из воронки не контролируемым образом, что затрудняет выдачу точного количества изделий. From European application EP 464005, a dispenser is known in the form of a funnel mounted in the bottom of the storage container, in which there is a shaft with a number of spoons, by which, when the shaft is rotated, sweets can be dispensed in portions. However, in this case, the products fall down from the funnel in an uncontrolled manner, which makes it difficult to issue the exact number of products.

Кроме того, из патента (США 3387743 известен дозатор кубиков льда, который содержит относительно короткий подающий шнек, у заднего конца соединенный с приводным электродвигателем, а у переднего конца связанный с валом, направленным наклонно вниз от накопительного контейнера. Вследствие горизонтального расположения шнека, не только кубики льда, но и тающий лед могут непроизвольно пройти по шнеку и падать (или капать) внутрь вала. In addition, an ice cubes dispenser is known from US Pat. ice cubes, but also melting ice can inadvertently pass along the auger and fall (or drip) into the shaft.

Наконец, из патента Великобритании 2218410 известно раздаточное устройство, имеющее расположенный в дне накопительного контейнера горизонтальный транспортирующий шнек, у одного конца которого расположен приводной двигатель, а его другой конец связан с вертикально расположенным валом. Однако этот шнек не может предотвратить неконтролируемое падение вниз через выдачной вал небольших изделий. Finally, from British Patent 2218410, a dispenser is known having a horizontal conveying screw located at the bottom of the storage container, at one end of which there is a drive motor and its other end connected to a vertically arranged shaft. However, this auger cannot prevent an uncontrolled fall down through the output shaft of small items.

Задачей изобретения является устранение упомянутых недостатков известных дозаторов для сладостей и создание усовершенствованного раздаточного устройства. Таким образом, главной задачей изобретения является создание дозатора для сладостей, которые очень отличаются друг от друга по ассортименту, особенно по размерам. Другими словами, раздаточное устройство должно быть способно хранить и четко выдавать изделия от очень небольшого размера до очень крупных изделий выбранной смеси. Кроме того, дозатор по изобретению дожен, подобно известным дозаторам, иметь форму, позволяющую устанавливать контейнеры бок о бок в виде компактной конструкции. The objective of the invention is to eliminate the aforementioned disadvantages of the known dispensers for sweets and the creation of an improved dispensing device. Thus, the main objective of the invention is the creation of a dispenser for sweets, which are very different from each other in assortment, especially in size. In other words, the dispenser must be able to store and clearly dispense items from a very small size to very large items of a selected mixture. In addition, the dispenser according to the invention should, like known dispensers, have a shape that allows the containers to be installed side by side in a compact design.

Задача изобретения по меньшей мере его главная задача, решается посредством признаков, определенных в отличительной части п. 1 формулы изобретения. Предпочтительные варианты выполнения изобретения определены, кроме того, в зависимых пунктах формулы изобретения. The objective of the invention, at least its main task, is solved by the features defined in the characterizing part of paragraph 1 of the claims. Preferred embodiments of the invention are further defined in the dependent claims.

Указанный технический результат достигается за счет того, что дозатор для сладостей, содержит контейнер, ограниченный наружной передней стенкой, двумя наружными боковыми стенками и задней стенкой, который в его верхней части имеет отверстие для заполнения контейнера сладостями, закрываемое крышкой, а в нижней части содержит участок, выступающий спереди участка стенки, служащий для приема ограниченного количества сладких изделий, проходящих через отверстие в нижней части контейнера, и винтовой шнек, расположенный под отверстием, и имеющий приводное устройство, доступное спереди контейнера, посредством которого шнек, при необходимости, может поворачиваться вручную, выдавая сладости из контейнера, причем шнек в неподвижном состоянии закрывает отверстие. The specified technical result is achieved due to the fact that the dispenser for sweets contains a container bounded by an outer front wall, two outer side walls and a back wall, which in its upper part has an opening for filling the container with sweets, closed by a lid, and in the lower part contains a section protruding in front of a wall section, used to receive a limited number of sweet products passing through an opening in the lower part of the container, and a screw auger located under the opening, and I have s driving device available in front of the container, whereby the screw, if necessary, can be rotated manually, giving sweets from the container, wherein the stationary screw closes the aperture.

Отверстие в нижней части расположено вблизи задней стенки контейнера, при этом шнек вместе с расположенным под ним лотком продолжается наклонно вверх и наружу от упомянутого отверстия, причем сладости, поступающие из этого отверстия, перемещаются шнеком по лотку до высшей точки лотка, находящийся на расстоянии от отверстия, перед их окончательным падением, через свободный край лотка на приемный участок. The hole in the lower part is located near the rear wall of the container, while the auger, together with the tray located underneath, continues obliquely up and out from the hole, and the sweets coming from this hole are moved by the auger along the tray to the highest point of the tray, located at a distance from the hole , before their final fall, through the free edge of the tray to the receiving area.

Указанное отверстие образовано между четырьмя, образующими дно, внутренними стенками, а именно двумя боковыми стенками, расположенными наклонно вниз и внутрь от наружных боковых стенок к центру контейнера, одной внутренней передней стенкой, расположенной наклонно назад и вниз от наружной передней стенки, и внутренней задней стенкой, расположенной наклонно вперед и вниз от задней стенки контейнера, и в которой с возможностью вращения установлен внутренний конец вала шнека. The specified hole is formed between the four inner walls forming the bottom, namely two side walls located obliquely down and inward from the outer side walls to the center of the container, one inner front wall located obliquely back and down from the outer front wall, and the inner rear wall located obliquely forward and downward from the rear wall of the container, and in which the inner end of the screw shaft is mounted rotatably.

Наружные боковые стенки контейнера являются плоскими и взаимно параллельными, и из них не выступают никакие элементы. The outer side walls of the container are flat and mutually parallel, and no elements protrude from them.

Дозатор снабжен запирающим устройством, взаимодействующим с крышкой, для фиксирования ее на загрузочном отверстии контейнера, предотвращая, таким образом, нежелательный доступ внутрь контейнера. The dispenser is equipped with a locking device cooperating with the lid for fixing it on the loading opening of the container, thereby preventing undesired access into the container.

Фиг. 1 - частично, прозрачный вид в перспективе дозатора сладостей по изобретению,
фиг. 2 - вертикальный разрез дозатора по фиг. 1 в увеличенном масштабе,
фиг. 3 - детализированное поперечное сечение дозатора по фиг.2.FIG. 1 is a partially transparent perspective view of a sweetener dispenser according to the invention,
FIG. 2 is a vertical section through the dispenser of FIG. 1 on an enlarged scale,
FIG. 3 is a detailed cross-section of the dispenser of FIG. 2.

Показанный на чертеже дозатор для сладостей содержит контейнер, обозначенный, в целом, позицией 1, который, кроме дна 2, ограничен четырьмя стенками, а именно, передней стенкой 3, задней стенкой 4 и двумя боковыми стенками 5, 5'. Указанные четыре стенки являются наружными, плоскими и вертикальными, тогда как дно 2 является горизонтальным, причем передняя стенка 3 параллельна задней стенке 4, а боковая стенка 5 параллельна боковой стенке 5'. Вертикальная передняя стенка 3 внизу переходит в немного наклонный участок 3'. Контейнер 1 имеет в верхней части загрузочное отверстие 6, которое обычно закрыто крышкой 7. В соответствии с предпочтительным вариантом выполнения изобретения, крышка 7 включает запирающее устройство 8, посредством которого крышка может быть зафиксирована на контейнере с целью предотвращения нежелательного доступа внутрь контейнера. В описываемом примере устройство 8 установлено спереди контейнера, причем задний конец крышки 7 постоянно соединен с задней стенкой 4 контейнера посредством торцевой петли 9. Устройство 8 может быть обычным путем открыто или закрыто с помощью соответствующего ключа или подобного инструмента. The dispenser for sweets shown in the drawing contains a container, indicated generally by 1, which, in addition to the bottom 2, is bounded by four walls, namely, the front wall 3, the rear wall 4 and two side walls 5, 5 '. The four walls are exterior, flat and vertical, while the bottom 2 is horizontal, with the front wall 3 parallel to the rear wall 4 and the side wall 5 parallel to the side wall 5 '. The vertical front wall 3 below goes into a slightly inclined section 3 '. The container 1 has in the upper part a loading opening 6, which is usually closed by a lid 7. According to a preferred embodiment of the invention, the lid 7 includes a locking device 8, by means of which the lid can be fixed on the container in order to prevent unwanted access into the container. In the described example, the device 8 is mounted in front of the container, and the rear end of the lid 7 is permanently connected to the rear wall 4 of the container via an end loop 9. The device 8 can be opened or closed in the usual way using a suitable key or similar tool.

Внутри контейнера в его нижней части имеются четыре внутренние стенки. Первая внутренняя стенка 10 проходит назад и вниз от передней стенки 3, точнее говоря, от зоны перехода стенки 4 в ее нижний наклонный участок 3'. Вторая, внутренняя стенка 11 проходит вперед и вниз от внутренней поверхности задней стенки 4 контейнера. Аналогично, от внутренних сторон двух боковых стенок 5, 5' контейнера, вниз и внутрь к центру контейнера продолжаются две другие внутренние стенки 12, 12'. Все указанные внутренние стенки клинообразно сходятся и взаимосвязаны встречающимися краями. Задняя, вторая внутренняя стенка 11 и нижний, свободный край первой внутренней стенки 10 ограничивают нижнее отверстие 13. Как лучше видно на фиг. 3, что отверстие расположено в задней половине контейнера, более точно, между задней стенкой 4 контейнера и воображаемой вертикальной плоскостью, проходящей через центр контейнера. Inside the container in its lower part there are four inner walls. The first inner wall 10 extends back and down from the front wall 3, more precisely, from the transition zone of the wall 4 to its lower inclined section 3 '. The second, inner wall 11 extends forward and downward from the inner surface of the rear wall 4 of the container. Similarly, from the inner sides of the two side walls 5, 5 ′ of the container, two other inner walls 12, 12 ′ extend down and inward to the center of the container. All of these internal walls are wedge-shaped and interconnected by the meeting edges. The rear, second inner wall 11 and the lower, free edge of the first inner wall 10 define a lower hole 13. As best seen in FIG. 3, that the hole is located in the rear half of the container, more precisely, between the rear wall 4 of the container and an imaginary vertical plane passing through the center of the container.

Хранящиеся в контейнере сладости 14 изображены на фиг. 2 в виде шаров. Однако, следует понимать, что изделия могут отличаться как по форме, так по размерам. The sweets 14 stored in the container are shown in FIG. 2 in the form of balls. However, it should be understood that the products can vary both in shape and in size.

Под указанным отверстием 13 во взаимосвязи с ним расположен шнек, обозначенный в целом позицией 15. В показанном на чертежах предпочтительном варианте, шнек 15 содержит центральный вал 16, их охватывающей поверхности которого тонкостенная винтовая лопасть 17, диаметр которой по меньшей мере в два раза больше диаметра вала 16. На практике диаметр винтовой лопасти 17 должен быть на 150-300%, а, предпочтительно, на 200-250% больше диаметра вала. При таком соотношении размеров частей шнека гарантированно обеспечивается выдача шнеком также относительно больших сладостей. Under said hole 13, in conjunction with it, there is a screw, indicated generally by 15. In the preferred embodiment shown in the drawings, the screw 15 comprises a central shaft 16, the surface of which is a thin-walled screw blade 17, the diameter of which is at least two times the diameter the shaft 16. In practice, the diameter of the screw blade 17 should be 150-300%, and preferably 200-250% more than the diameter of the shaft. With this aspect ratio of the screw parts, the screw is also guaranteed to produce relatively large sweets.

Как хорошо видно на фиг. 2, задний (внутренний) конец вала 16 установлен в отверстии внутренней стенки 11. Передний (наружный) конец вала 16 соответствующим образом установлен в отверстии нижнего наклонного участка 3' стенки 3, причем выступающий конец вала содержит приводное устройство 18 в форме поворачивающейся круглой ручки. Вал или весь шнек расположен наклонно к горизонтальной плоскости, будучи при этом перпендикулярным двум наклонным, взаимно параллельным стенкам 3' и 11. Под шнеком 15 и параллельно ему расположен лоток 19, поперечное сечение которого показано на фиг. 3. Лоток 19 содержит плоское дно 20, от которого расходятся два наклонных боковых борта 21, 21', которые вместе с дном образуют V-образную конфигурацию. Дно 20 продолжается от нижнего края задней внутренней стенки 11 и переходит в своей верхней точке 22 в отогнутый участок 23. Следует отметить, что указанный переход в точке 22 расположен на существенном расстоянии от отверстия 13. Точка 22 расположена также на значительном расстоянии от нижнего края наклонного переднего участка 3' стенки 3 и по меньшей мере на том же уровне, что и указанный край. As can be clearly seen in FIG. 2, the rear (inner) end of the shaft 16 is mounted in an opening of the inner wall 11. The front (external) end of the shaft 16 is suitably mounted in the hole of the lower inclined portion 3 ′ of the wall 3, the protruding end of the shaft comprising a drive device 18 in the form of a rotatable round handle. The shaft or the whole screw is inclined to the horizontal plane, while being perpendicular to the two inclined, mutually parallel walls 3 'and 11. Under the screw 15 and parallel to it is a tray 19, the cross section of which is shown in FIG. 3. The tray 19 contains a flat bottom 20, from which two inclined side flanges 21, 21 'diverge, which together with the bottom form a V-shaped configuration. The bottom 20 extends from the lower edge of the rear inner wall 11 and passes at its upper point 22 into the bent portion 23. It should be noted that this transition at point 22 is located at a significant distance from the hole 13. Point 22 is also located at a considerable distance from the lower edge of the inclined the front portion 3 'of the wall 3 and at least at the same level as the specified edge.

Под лотком 19 расположена наклонная стенка 24, которая образует приемный участок, служащий в данном примере в качестве плоскости скольжения для выдаваемых изделий. Другими словами, сладости будут скользить вниз по наклонной стенке 24, попадая, например, в пакетик. Можно также выполнить желобообразный участок в форме горизонтального дна с выступающим бортом вместо плоскости скольжения. В последнем случае сладости падают в желобообразный участок, откуда их можно взять рукой. Under the tray 19 there is an inclined wall 24, which forms a receiving section, serving in this example as a sliding plane for the issued products. In other words, sweets will slide down the inclined wall 24, falling, for example, in a bag. You can also make a gutter-shaped section in the form of a horizontal bottom with a protruding side instead of the plane of sliding. In the latter case, sweets fall into the gutter-shaped area, from where they can be taken by hand.

Описанный выше дозатор работает следующим образом. После заполнения контейнера сладостями через загрузочное отверстие 6, крышку 7 закрывают и запирают, предотвращая доступ к содержимому контейнера через его верхнюю часть. Содержимое контейнера надежно защищено также от загрязнения, например, вызываемого оседающей пылью. Пока шнек 15 неподвижен, нижнее отверстие 13 контейнера надежно закрыто. Это означает, с одной стороны, что сладости, независимо от их размера, надежно удерживаются в контейнере, а с другой стороны, что загрязненные сладости или другие предметы не могут быть умышленно положены в контейнер. Кроме того, расположение шнека с внутренней стороны нижнего участка 3' передней и стенки 3 по меньшей мере на том же уровне, что и край этого участка, затрудняет доступ к нему. Кроме того, пространство между участком 3' и участком 23 является узким и недоступным. The dispenser described above works as follows. After filling the container with sweets through the loading hole 6, the lid 7 is closed and locked, preventing access to the contents of the container through its upper part. The contents of the container are also reliably protected from contamination, for example, caused by settling dust. While the screw 15 is stationary, the bottom opening 13 of the container is securely closed. This means, on the one hand, that sweets, regardless of their size, are firmly held in the container, and on the other hand, that contaminated sweets or other objects cannot be intentionally placed in the container. In addition, the location of the screw on the inner side of the lower portion 3 'of the front and the wall 3 is at least at the same level as the edge of this section, makes it difficult to access. In addition, the space between section 3 'and section 23 is narrow and inaccessible.

Когда потребитель получает сладости из дозатора по изобретению, он вращает шнек путем поворота укрепленной на шнеке, легко доступной приводной ручки 18. При повороте, шнек своей винтовой лопастью захватывает из массы сладких изделий, находящихся в нижней части контейнера, отдельные изделия или их небольшое количество. Затем изделия перемещаются вращающимся шнеком вверх по наклонному лотку 19 до его высшей точки 22, достигнув которой, они падают вниз под собственной тяжестью. После прохождения по наклонному дну участка 23 они окончательно падают на плоскость приемного участка 24, по которой они скользят далее в пакетик, подставленный к свободному краю указанной плоскости. When a consumer receives sweets from the dispenser according to the invention, he rotates the screw by turning the drive handle 18, which is easily mounted on the screw and rotates. When turning, the screw with its screw blade captures individual products or a small amount of them from the mass of sweet products located in the lower part of the container. Then the products are moved by a rotating screw up the inclined tray 19 to its highest point 22, having reached which they fall down under their own weight. After passing along the inclined bottom of section 23, they finally fall on the plane of the receiving section 24, along which they slide further into the bag, which is substituted to the free edge of the specified plane.

Преимущества изобретения очевидны. Благодаря тому, что шнек вместе с лотком наклонен вверх и наружу от нижнего отверстия контейнера к высшей точке лотка, гарантируется, что как большие, так и небольшие изделия будут надежно удерживаться в дозаторе после остановки шнека, причем каждое изделие, находящееся, после остановки шнека, вблизи высшей точки лотка, будет всегда стремиться соскользнуть по лотку обратно, в направлении, противоположном направлению выдачи, а не падать после прохода указанной наивысшей точки лотка. Кроме того, раздаточное устройство работает легко и ровно при требуемой выдаче сладостей, благодаря легкому вращению шнека, имеющего доступную, удобную приводную ручку спереди контейнера. Расположение приводной ручки шнека с передней стороны контейнера, а не со стороны боковых стенок, что связано с проходом через них соответствующих деталей, позволяет устанавливать несколько дозаторов бок о бок, вплотную друг к другу. The advantages of the invention are obvious. Due to the fact that the screw along with the tray is tilted up and out from the bottom opening of the container to the highest point of the tray, it is guaranteed that both large and small products will be held securely in the dispenser after stopping the screw, and each product located after stopping the screw near the highest point of the tray, it will always tend to slide back on the tray in the opposite direction to the dispensing direction, and not fall after passing the indicated highest point of the tray. In addition, the dispenser works easily and smoothly with the desired dispensing of sweets, thanks to the easy rotation of the auger, which has an accessible, convenient drive handle in front of the container. The location of the drive handle of the screw on the front side of the container, and not on the side of the side walls, which is associated with the passage of the corresponding parts through them, allows you to install several dispensers side by side, close to each other.

Claims

1. A dispenser for sweets containing a container bounded by an outer front wall, two outer side walls and a back wall, which in its upper part has an opening for filling the container with sweets, closed by a lid, and in the lower part contains a section protruding in front of the wall section, serving for receiving a limited number of sweet products passing through an opening in the lower part of the container, and a screw auger located under the opening and having a drive device accessible in front of the container, by means of which the auger, if necessary, can be rotated manually, dispensing sweets from the container, and the auger in a stationary state closes the hole, characterized in that the hole in the lower part is located near the rear wall of the container, while the auger, along with the tray located underneath, continues to slope up and outward from the aforementioned hole, and the sweets coming from this hole are mixed with a screw along the tray to the highest point of the tray, located at a distance from the hole, before their final fall over the free edge of the tray to the receiving area.

2. The dispenser according to claim 1, characterized in that said hole is formed between the four inner walls forming the bottom, namely two side walls located obliquely downward and inward from the outer side walls to the center of the container, one inner front wall located obliquely back and down from the outer front wall, and the inner rear wall, located obliquely forward and down from the rear wall of the container and in which the inner end of the screw shaft is rotatably mounted.

3. A dispenser according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that the outer side walls of the container are flat and mutually parallel, and no elements protrude from them.

4. The dispenser according to any one of the preceding paragraphs, characterized in that it is equipped with a locking device that interacts with the lid, for fixing it on the loading opening of the container, thereby preventing unwanted access into the container.