RU2134759C1

RU2134759C1 - Method for tensioning and fixing of rope reinforcement

Info

Publication number: RU2134759C1
Application number: RU98107545A
Authority: RU
Inventors: Вячеслав Геворкович Асатрян
Priority date: 1998-04-21
Filing date: 1998-04-21
Publication date: 1999-08-20

Abstract

FIELD: construction engineering. SUBSTANCE: method relates to production of articles and structures with pretension of reinforcement. According to method, anchor sleeve is preliminarily slipped over rope reinforcement. Sleeve is compressed over its entire length and thread is made in surface of sleeve over its section of length equal to 0.8 diameter of sleeve. Reinforcement with anchors is located in passages of structure and reinforcement is tensioned. After tensioning of reinforcement, nut is screwed on sleeve up to resting against end of structure, and force of reinforcement of tension is transmitted to structure. As nut rests against end of structure, anchor sleeve can be located within limits of structure itself. Aforesaid method is simple and requires less metal. EFFECT: higher efficiency. 2 dwg

Description

Изобретение относится к области строительства, а именно к изготовлению конструкций и сооружений с предварительным напряжением арматуры. The invention relates to the field of construction, namely to the manufacture of structures and structures with prestressing reinforcement.

Известен способ натяжения и фиксирования канатной арматуры с помощью анкеров типа "опрессованная гильза", "цанговый" и "полуавтоматический" зажимы (1). A known method of tensioning and fixing the cable reinforcement using anchors such as "crimped sleeve", "collet" and "semi-automatic" clamps (1).

Недостатками известного способа являются получение выступающего за пределы конструкции анкера, необходимость наличия дополнительных фиксирующих элементов, например пластин. Кроме того, при фиксации канатной арматуры "цанговыми" зажимами и полуавтоматическими зажимами имеет место потери напряжения в напрягаемой арматуре из-за смещения губок зажимов при натяжении. The disadvantages of this method are obtaining protruding beyond the design of the anchor, the need for additional locking elements, such as plates. In addition, when fixing the cable reinforcement with "collet" clamps and semi-automatic clamps, there is a voltage loss in the prestressed reinforcement due to the displacement of the jaws of the clamps under tension.

Наиболее близким к предлагаемому является способ натяжения и фиксирования канатной арматуры, включающий насаживание на арматуру гильзы, натяжение арматуры, опрессовку гильзы по всей длине и передачу усилия натяжения арматуры на конструкцию с упором гильзы в торец конструкции (2). Closest to the proposed one is a method of tensioning and fixing the cable reinforcement, including mounting the sleeve on the reinforcement, tensioning the reinforcement, crimping the sleeve along the entire length and transferring the tension of the reinforcement to the structure with the sleeve resting on the end of the structure (2).

Недостатками способа являются трудоемкость процесса из-за сложности установки оборудования, поскольку опрессовочную установку необходимо размещать в промежутке между гидродомкратом для натяжения арматуры и торцом конструкции, перерасход арматуры из-за значительных отходов, а также невозможность получения "утопленного анкера" в результате необходимости размещения гильзы с упором в торец конструкции при передачи усилия натяжения арматуры на конструкцию. The disadvantages of the method are the complexity of the process due to the complexity of the installation of the equipment, since the crimping installation must be placed in the gap between the hydraulic jack for tensioning the reinforcement and the end of the structure, the overrun of the reinforcement due to significant waste, and the inability to obtain a “recessed anchor” due to the need to place the sleeve with focusing on the end face of the structure when transmitting the tension force of the reinforcement to the structure.

Техническая задача заключается в упрощении способа, снижении расхода металла, за счет уменьшения выпуска арматуры и возможности получения "утопленного анкера". The technical problem is to simplify the method, reducing metal consumption, by reducing the output of reinforcement and the possibility of obtaining a "recessed anchor".

Поставленная задача заключается в том, что в способе натяжения и фиксирования канатной арматуры, включающем насаживание анкерной гильзы на арматуру, натяжение арматуры, опрессовку гильзы по всей длине и передачу усилия натяжения на конструкцию, согласно изобретению, после насаживания анкерной гильзы на арматуру сначала производят опрессовку гильзы по всей длине, на поверхность гильзы на участке длиной не менее 0,8 диаметра гильзы наносят резьбу, затем осуществляют натяжение арматуры, после чего устанавливают на гильзу с упором в торец конструкции гайку и производят передачу натяжения арматуры на конструкцию. The task lies in the fact that in the method of tensioning and fixing the cable reinforcement, including fitting the anchor sleeve onto the reinforcement, tensioning the reinforcement, crimping the sleeve along the entire length and transferring the tension force to the structure according to the invention, after fitting the anchor sleeve onto the reinforcement, the sleeve is first crimped along the entire length, a thread is applied to the surface of the sleeve in a section with a length of at least 0.8 diameter of the sleeve, then the reinforcement is tensioned, and then installed on the sleeve with an emphasis on the end face For instructions nut and produces tension on the transfer valve structure.

Предлагаемый способ отличается от известного последовательностью операций: после насаживания анкерной гильзы на арматуру сначала производят опрессовку гильзы по всей длине, на поверхность гильзы на участке длиной не менее 0,8 диаметра гильзы наносят резьбу, затем осуществляют натяжение арматуры, после чего устанавливают на гильзу с упором в торец конструкции гайку и производят передачу усилия натяжения арматуры на конструкцию. Кроме того, предлагаемый способ отличается от известного наличием новой операции по установке гайки на спрессованную гильзу, параметрами резьбы, и расположением ее в упор конструкции для передачи усилия натяжения арматуры на конструкцию. The proposed method differs from the known one in the sequence of operations: after fitting the anchor sleeve onto the reinforcement, first pressurize the sleeve along the entire length, apply thread to the surface of the sleeve at least 0.8 times the diameter of the sleeve, then tension the fittings, and then install on the sleeve with emphasis at the end of the structure, the nut and transmit the force of tension of the reinforcement to the structure. In addition, the proposed method differs from the known one by the presence of a new operation for installing a nut on a pressed sleeve, thread parameters, and its location in the emphasis of the structure to transfer the tension force of the reinforcement to the structure.

Такая последовательность операций позволяет исключить необходимость установки опрессовочного оборудования на выпуск арматуры, а следовательно, уменьшить его длину, использовав ее только для захвата при натяжении арматуры. Кроме того, установка гайки в упор конструкции дает возможность расположить гильзу в пределах конструкции. При этом усилие натяжения арматуры передается на конструкцию через гайку, соединенную с спрессованной на арматуре гильзой резьбовым соединением. Прочность которого определяется длиной участка нанесения резьбы. This sequence of operations eliminates the need to install crimping equipment on the release of the reinforcement, and therefore, reduce its length, using it only to capture when tensioning the reinforcement. In addition, installing the nut in the emphasis of the structure makes it possible to position the sleeve within the structure. In this case, the tension force of the reinforcement is transmitted to the structure through the nut connected to the threaded connection pressed onto the reinforcement by the sleeve. The strength of which is determined by the length of the thread application area.

Способ поясняется чертежом. На котором на фиг. 1 изображен фрагмент конструкции с преднапряженной арматурой и анкерной гильзой (вариант с частично утопленным анкером); фиг. 2 - то же, что и на фиг. 1 (вариант с полностью утопленным анкером). The method is illustrated in the drawing. In which in FIG. 1 shows a fragment of a structure with prestressed reinforcement and an anchor sleeve (version with a partially recessed anchor); FIG. 2 is the same as in FIG. 1 (option with fully recessed anchor).

Способ осуществляют следующим образом. The method is as follows.

Предварительно на канатную арматуру 1 насаживают анкерную гильзу 2 таким образом, чтобы конец арматуры 1 выступал из гильзы на величину, необходимую для захвата и натяжения арматуры. Затем производят опрессовку гильзы 2 путем проталкивания ее через матрицу опрессовочного устройства. При этом размер отверстия матрицы соответствует диаметру для нанесения резьбы. Затем на поверхность опрессованной гильзы наносят резьбу, на длину участка не менее 0,8 диаметра гильзы, что обеспечивает достаточную прочность резьбового соединения. Далее канатную арматуру 1 с спрессованной гильзой 2 пропускают через каналы железобетонной конструкции 3 таким образом, чтобы конец арматуры выступал за пределы конструкции 3. С упором на конструкцию устанавливают натяжное устройство, которое захватывает выступающий конец канатной арматуры 1. Длина заготовки канатной арматуры и место расположения анкерной гильзы выбирается таким образом, чтобы после натяжения арматуры гильза выступала за пределы конструкции на величину равную высоте гайки или более (см. фиг. 1). После натяжения арматуры на анкерную гильзу 2 устанавливают гайку 4, навинчивая ее до упора в торец конструкции. Затем натяжное устройство снимают с арматуры и передают усилие натяжения арматуры на конструкцию, конец арматуры, выступающий за гильзу, обрезают. Установка в упор конструкции гайки дает возможность передать усилие натяжения арматуры на конструкцию посредством резьбового соединения гильзы с гайкой. Preliminarily, an anchor sleeve 2 is inserted onto the cable reinforcement 1 so that the end of the reinforcement 1 protrudes from the sleeve by the amount necessary for gripping and tensioning the reinforcement. Then, crimping the sleeve 2 is carried out by pushing it through the matrix of the crimping device. The size of the hole in the matrix corresponds to the diameter for threading. Then, threads are applied to the surface of the pressed sleeve, to a length of at least 0.8 of the sleeve diameter, which provides sufficient strength for the threaded joint. Next, the cable reinforcement 1 with a pressed sleeve 2 is passed through the channels of the reinforced concrete structure 3 so that the end of the reinforcement protrudes beyond the structure 3. With emphasis on the structure, a tension device is installed that captures the protruding end of the cable reinforcement 1. The length of the cable reinforcement blank and the location of the anchor the sleeve is selected so that after tensioning the reinforcement, the sleeve protrudes beyond the structure by an amount equal to the height of the nut or more (see Fig. 1). After tensioning the reinforcement on the anchor sleeve 2, install nut 4, screwing it all the way into the end of the structure. Then the tension device is removed from the reinforcement and the reinforcement tension force is transmitted to the structure, the end of the reinforcement protruding beyond the sleeve is cut off. Installing the nut design in an emphasis makes it possible to transfer the tension force of the reinforcement to the structure by means of a threaded connection of the sleeve with the nut.

Для осуществления получения полностью утопленного анкера в торце конструкции устраивают выемку глубиной, соответствующей размеру гайки (см. фиг. 2). To obtain a fully recessed anchor in the end of the structure, a recess is arranged with a depth corresponding to the size of the nut (see Fig. 2).

Источники информации:
1. Руководство по технологии изготовления предварительно напряженных железобетонных конструкций, НИИЖБ, Москва 1975, стр. 22 - 38.Sources of information:
1. Guidance on the manufacturing technology of prestressed concrete structures, NIIZHB, Moscow 1975, pp. 22 - 38.

2. Патент РФ N 2098572, кл. E 04 C 5/12, БИ B 34, 10.12.97 (прототип). 2. RF patent N 2098572, cl. E 04 C 5/12, BI B 34, 12/10/97 (prototype).

Claims

The method of tensioning and fixing the cable reinforcement, including mounting the anchor sleeve on the reinforcement, tensioning the reinforcement, crimping the sleeve along the entire length and transferring the tension force of the reinforcement to the structure, characterized in that after fitting the anchor sleeve on the reinforcement, the sleeve is first crimped along the entire length, onto the surface the sleeves in the section with a length of at least 0.8 of the diameter of the sleeve are threaded, then the reinforcement is tensioned, and then the nut is mounted on the sleeve with an emphasis on the end of the structure and in-tensioning force on the structure.