RU2130325C1

RU2130325C1 - Insufflation vessel-balloon

Info

Publication number: RU2130325C1
Application number: RU96106874A
Authority: RU
Inventors: А.Ф. Патрин; П.П. Прокопьев
Original assignee: Хабаровский государственный медицинский институт
Priority date: 1996-04-09
Filing date: 1996-04-09
Publication date: 1999-05-20

Abstract

FIELD: otorhinolaryngology; surgery; therapy; pediatrics; dermatology. SUBSTANCE: vessel-balloon has vessel for powder with air duct and air delivery balloon. Vessel is made flexible and it serves simultaneously as balloon for air delivery. Elbow-shaped air duct is passed through cover. Its diameter is 5-8 mm. Bevelled end of air duct is immersed in vessel to one-third of vessel height. Volume of vessel makes up 100-150 ml. EFFECT: enhanced convenience of treatment procedure. 1 dwg

Description

Устройство применяется в оториноларингологии, хирургии, терапии, педиатрии, дерматологии, в частности, при инсуфляции порошкообразными лекарственными веществами покровных тканей носовой, ротовой полостей, наружного слухового прохода и барабанной полости. The device is used in otorhinolaryngology, surgery, therapy, pediatrics, dermatology, in particular, with insufflation of the integumentary tissues of the nasal, oral cavities, external auditory canal and tympanic cavity with powdered medicinal substances.

Известен распылитель лекарственных средств, содержащий стеклянный сосуд с коленообразным распылителем и грушу с воздуховодом. Воздуховод входит через пробку в стеклянный сосуд (Преображенский Б.С. и др. "Болезни уха, горла и носа". М., 1968, с.283, рис.56). Known nebulizer of medicines containing a glass vessel with a knee-shaped nebulizer and a bulb with a duct. The duct enters through a cork into a glass vessel (B. Preobrazhensky and others. "Diseases of the ear, throat and nose." M., 1968, p. 283, Fig. 56).

Недостатком известного устройства является наличие в нем двух узлов - стеклянного сосуда и груши для нагнетания воздуха. При использовании такого устройства заняты обе руки врача. A disadvantage of the known device is the presence of two nodes in it - a glass vessel and a pear for pumping air. When using such a device, both hands of a doctor are occupied.

Кроме того, в "грушу" по воздуховоду при работе засасывается порошок: "груша" выходит из строя, нарушается асептика. In addition, powder is sucked into the “pear” through the air duct during operation: the “pear” fails, aseptic disturbance is impaired.

Другим недостатком является невозможность обработки внутренней поверхности груши и воздуховода, вследствие чего происходит смешивание остатков различных порошков, что ухудшает качество лечения и может вызвать аллергическую реакцию. Скопившиеся в груше остатки различных порошков со временем каменеют, разрушают материал груши и засоряют воздуховод. Another disadvantage is the impossibility of processing the inner surface of the pear and duct, resulting in mixing of the residues of various powders, which affects the quality of treatment and can cause an allergic reaction. The remains of various powders accumulated in the pear become stony over time, destroy the material of the pear and clog the duct.

Технический результат, получаемый в результате использования изобретения, заключается в повышении удобства выполнения лечебной процедуры. The technical result obtained by using the invention is to improve the convenience of performing the treatment procedure.

Технический результат достигается за счет того, что в сосуде баллона для инсуфляции, содержащем сосуд для порошка с воздуховодом и баллон для нагнетания воздуха, сосуд выполнен упругим и одновременно является баллоном для нагнетания воздуха, воздуховод пропущен через крышку, выполнен коленообразным и имеет диаметр 5 - 8 мм, при этом кососрезанный конец воздуховода опущен в сосуд на одну треть от высоты сосуда, а емкость сосуда составляет 100 - 150 мл. The technical result is achieved due to the fact that in a vessel of an insufflation cylinder containing a container for powder with an air duct and a cylinder for air injection, the vessel is made elastic and at the same time is a cylinder for air injection, the air duct is passed through the cover, made knee-shaped and has a diameter of 5 - 8 mm, while the oblique end of the duct is lowered into the vessel one third of the height of the vessel, and the vessel's capacity is 100 - 150 ml.

Сосуд-баллон для инсуфляции (фиг.1) состоит из упругого полиэтиленового сосуда-баллона 1 емкостью 100 - 150 мл, крышки 2, через которую проходит коленообразный воздуховод 3 диаметром 5 - 8 мм. Нижняя часть воздуховода 3 опускается в сосуд 1 на 1/3 часть высоты сосуда-баллона 1. The cylinder for insufflation (Fig. 1) consists of an elastic polyethylene cylinder bottle 1 with a capacity of 100 - 150 ml, a cap 2 through which a knee-shaped duct 3 with a diameter of 5 - 8 mm passes. The lower part of the duct 3 is lowered into the vessel 1 on 1/3 of the height of the vessel 1.

Устройство работает следующим образом. The device operates as follows.

Через крышку 2 насыпают порошок до 1/3 высоты сосуда-баллона 1. Крышку 2 с воздуховодом 3 устанавливают на место. При сжимании и разжимании сосуд-баллона 1 воздух засасывается и затем выбрасывается с небольшим количеством порошка в обрабатываемую полость. Powder is poured through the lid 2 to 1/3 of the height of the container 1. Lid 2 with the duct 3 is installed in place. When compressing and expanding the vessel-cylinder 1, the air is sucked in and then thrown with a small amount of powder into the treated cavity.

Сосуд-баллон позволяет выполнять манипуляции одной рукой, освобождая вторую руку для инструмента. Выброс небольшого количества порошка позволяет создать на поверхности обрабатываемых слизистых оболочек, раневых поверхностей и коже тонкий слой лекарственного вещества, при этом не образуют корки, камни, препятствующие заживлению ткани. Отсутствие груши для нагнетания воздуха, в которую втягивается часть порошка, а потом при смене лекарственного вещества выбрасывается вновь, позволяет повысить качество лечения, не нарушая асептики и смешивания ранее использовавшихся и новых порошков. Упрощается конструкция. The balloon vessel allows you to perform manipulations with one hand, freeing the second hand for the tool. The ejection of a small amount of powder allows you to create a thin layer of a medicinal substance on the surface of the treated mucous membranes, wound surfaces and skin, while this does not form crusts, stones that impede tissue healing. The absence of a pear for pumping air into which a part of the powder is drawn, and then it is thrown out again when changing the medicinal substance, allows to improve the quality of treatment without violating the aseptic and mixing of previously used and new powders. The design is simplified.

Сосуд-баллон для инсуфляции может использоваться в оториноларингологии, хирургии, терапии, педиатрии, дерматологии. A vessel for insufflation can be used in otorhinolaryngology, surgery, therapy, pediatrics, and dermatology.

Claims

A container vessel for insufflation, comprising a container for powder with an air duct and a cylinder for pumping air, characterized in that the vessel is made elastic and at the same time is a cylinder for pumping air, the duct is passed through a cover, made knee-shaped and has a diameter of 5-8 mm, while the slanted end of the duct is lowered into the vessel at 1/3 of the height of the vessel, and the capacity of the vessel is 100 - 150 ml.