RU2128392C1 - Method and installation for impregnating and drying pieces of electrical equipment - Google Patents

Method and installation for impregnating and drying pieces of electrical equipment Download PDF

Info

Publication number
RU2128392C1
RU2128392C1 RU97120932A RU97120932A RU2128392C1 RU 2128392 C1 RU2128392 C1 RU 2128392C1 RU 97120932 A RU97120932 A RU 97120932A RU 97120932 A RU97120932 A RU 97120932A RU 2128392 C1 RU2128392 C1 RU 2128392C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
impregnation
drying
products
bath
impregnating
Prior art date
Application number
RU97120932A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
В.В. Поликарпов
В.Г. Галкин
С.В. Трегубов
В.Т. Черкашин
Original Assignee
Открытое акционерное общество "Завод имени А.М.Тарасова"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Открытое акционерное общество "Завод имени А.М.Тарасова" filed Critical Открытое акционерное общество "Завод имени А.М.Тарасова"
Priority to RU97120932A priority Critical patent/RU2128392C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2128392C1 publication Critical patent/RU2128392C1/en

Links

Images

Landscapes

  • Drying Of Solid Materials (AREA)

Abstract

FIELD: electrical and electromechanical engineering; impregnating electrical machine windings. SUBSTANCE: method involves preheating of parts, their impregnation with relevant compound followed by their drying; preheating by electric current includes automatic series connection of part contact groups to current regulator, and then current is intermittently passed at preset ON-time and OFF-intervals. During current flow parts are heated up and their parameters are checked; during OFF-intervals, their pre-impregnation temperature is measured. Upon impregnation, parts are subjected to drying by direct heating of their metal surfaces simultaneously feeding hot air circulating in closed duct of air conduit. Desired air temperature is maintained by means of triac power regulator. Special draft ventilation channel provides for optimal concentration of impregnating compound vapors in drying chamber. Installation implementing this method has preheater unit, impregnating unit, and drying chamber; novelty is that preheater unit is provided with automatically connected contact groups for series connection and heating of parts with regulated current and that impregnating unit has sealed tank with flexible transparent indicating tube communicating with tube feeding impregnating compound to bath and with tube maintaining desired level in bath; the latter is provided with transfer tube that is threaded and has level-indicating scale, adjusting screw, and nozzle; scale rule is installed in bath. EFFECT: increased capacity of continuous process; improved quality of impregnated parts due to their active inspections for condition. 2 cl, 3 dwg

Description

Заявляемая группа изобретений, одно из которых представляет собой способ, а другое устройство для его осуществления, относится к технологии электромашиностроения, в частности к технологии и оборудованию для пропитки и сушки электроизделий, а именно обмоток электрических машин, и может быть использована в электротехнической промышленности. The inventive group of inventions, one of which is a method and another device for its implementation, relates to the technology of electrical engineering, in particular to technology and equipment for the impregnation and drying of electrical products, namely the windings of electrical machines, and can be used in the electrical industry.

Известен способ и установка для пропитки и сушки обмоток электрических машин (см. Бромберг В.А. и др. Механизация производства электроизоляционных материалов, изоляционно-обмоточых и сушильно-пропиточных работ. М-Л.: Госэнергоиздат, 1961, с. 100), при котором изделие проходит через камеру предварительной сушки, участок пропитки и сушильную камеру. Установка содержит камеру предварительной сушки в виде канала, сушильную камеру с воздухопроводами, узел пропитки, соединенный с выходом канала камеры предварительной сушки и с входом сушильной камеры, и систему воздухопроводов с двумя каналами. Однако указанный способ не обеспечивает достаточной пропитки обмотки пропиточным составом, что ухудшает качество изделия, причем установка отличается достаточно сложной конструкцией. A known method and installation for the impregnation and drying of the windings of electrical machines (see Bromberg V.A. et al. Mechanization of the production of electrical insulating materials, insulating-wrapping and drying-impregnating works. M-L .: Gosenergoizdat, 1961, p. 100), in which the product passes through the pre-drying chamber, the impregnation section and the drying chamber. The installation comprises a preliminary drying chamber in the form of a channel, a drying chamber with air ducts, an impregnation unit connected to the outlet of the channel of the preliminary drying chamber and the inlet of the drying chamber, and an air duct system with two channels. However, this method does not provide sufficient impregnation of the winding with an impregnating composition, which degrades the quality of the product, and the installation is characterized by a rather complex design.

Эти недостатки отсутствуют в способе и установке для пропитки и сушки электроизделий, преимущественно обмоток электрических машин (см. авт. свид. СССР N 714583, кл. H 02 K 15/12), взятыми за прототип, при котором осуществляют предварительный нагрев изделий, их пропитку соответствующим составом и последующую сушку. При этом установка содержит узел предварительного нагрева, узел пропитки и сушильную камеру. These disadvantages are absent in the method and installation for the impregnation and drying of electrical products, mainly the windings of electrical machines (see ed. Certificate of the USSR N 714583, class H 02 K 15/12), taken as a prototype, in which the products are preheated, impregnation with an appropriate composition and subsequent drying. In this case, the installation comprises a pre-heating unit, an impregnation unit and a drying chamber.

Прототип отличается следующими недостатками. The prototype has the following disadvantages.

На стадии предварительного нагрева:
- низкая скорость предварительного нагрева;
- отсутствие разогрева обмотки изделий изнутри, что снижает качество сушки перед пропиткой и ухудшает качество пропитки;
- температура металлической части и обмотки изделия одинаковая, что нежелательно для пропитки прокатыванием (металл должен быть холодным, чтобы компаунд не застывал в ванне);
- отсутствие активного контроля состояния изделий и, соответственно, своевременной отбраковки негодных изделий. На стадии сушки пропитанных изделий: из-за разной температуры в начале и в конце камеры, а также отсутствия контроля температуры воздуха ухудшается подбор оптимального режима сушки.
At the preheating stage:
- low preheating rate;
- lack of heating of the winding of the products from the inside, which reduces the quality of drying before impregnation and impairs the quality of impregnation;
- the temperature of the metal part and the winding of the product is the same, which is undesirable for impregnation by rolling (the metal must be cold so that the compound does not freeze in the bath);
- lack of active control of the condition of products and, accordingly, the timely rejection of unusable products. At the stage of drying the impregnated products: due to the different temperatures at the beginning and at the end of the chamber, as well as the lack of air temperature control, the selection of the optimal drying mode is worsened.

Кроме того, известная установка отличается низким КПД из-за больших потерь тепла (в результате отсутствия рециркуляции практически весь нагретый воздух выбрасывается в вентиляцию) и низкой скорости движения воздуха (медленная передача тепла). Установка в целом отличается сложностью конструкции из-за наличия большого числа механических узлов (например, углов поворота конвейера, вентиляторов, калориферов), отсутствием универсальности по отношению к подбору пропитывающего состава, малоэффективным охлаждением готовых изделий из-за короткого участка охлаждения на выходе. In addition, the known installation is characterized by low efficiency due to large heat losses (as a result of the lack of recirculation, almost all heated air is emitted into the ventilation) and low air velocity (slow heat transfer). The installation as a whole is distinguished by the complexity of the design due to the presence of a large number of mechanical components (for example, turning angles of the conveyor, fans, air heaters), lack of versatility with respect to the selection of impregnating composition, inefficient cooling of finished products due to the short cooling area at the outlet.

Заявляемая группа изобретений решает задачу создания высокопроизводительного, бесперебойного технологического процесса и оборудования, для пропитки и сушки электроизделий, обеспечения высокого качества пропитки роторов генераторов при использовании активного контроля, для слежения за исправностью изделий. The inventive group of inventions solves the problem of creating a high-performance, uninterrupted process and equipment for impregnating and drying electrical products, ensuring high quality impregnation of rotors of generators using active control, to monitor the health of products.

При осуществлении группы изобретений достигается такой технический результат, как возможность оперативного и плавного изменения температуры для подбора оптимального температурного режима и времени предварительного нагрева. При этом обеспечивается высокая скорость предварительного нагрева, которая задается величиной тока, протекающего через изделия. Активный контроль, т.е. проверка изделий на исправность непосредственно в автоматическом режиме работы позволяет отбраковывать неисправные изделия перед пропиткой и сушкой непосредственно на установке, исключая пропитку бракованных изделий, а также исключить дополнительные рабочие места для проверки изделий. На стадии предварительного нагрева металлические части ротора из-за большей теплоемкости по сравнению с обмоткой нагреваются незначительно, что позволяет при прокатывании роторов в ванне с компаундом исключить его нагрев и затвердевание. На стадии сушки пропитанных изделий сочетание местного разогрева нагревательными элементами с продувом циркулирующим по замкнутому какаду горячим воздухом повышает КПД и качество работы сушильной камеры. Причем использование семисторного регулятора мощности обеспечивает точность установки и поддержания температуры воздуха одинаковой во всех точках сушильной камеры, повышает качество и сокращает время сушки. Благодаря созданию специального канала вытяжной вентиляции, обеспечивающего оптимальное сочетание горячего и холодного воздушных потоков в камере сушки, концентрация паров пропитывающего состава не превышает допустимых значений. Кроме того, конструкция установки обладает высокой "живучестью": в случае отказа нескольких неосновных механических и электрических узлов установка сохраняет свою работоспособность. When implementing the group of inventions, such a technical result is achieved as the possibility of prompt and smooth temperature change to select the optimal temperature regime and preheating time. This ensures a high pre-heating rate, which is set by the magnitude of the current flowing through the product. Active control i.e. checking products for serviceability directly in automatic mode allows you to reject faulty products before impregnation and drying directly at the installation, excluding impregnation of defective products, and also to exclude additional jobs for checking products. Due to the higher heat capacity compared to the winding, the metal parts of the rotor are not heated very much at the preheating stage, which makes it possible to exclude its heating and solidification when rolling the rotors in a bath with a compound. At the stage of drying the impregnated products, the combination of local heating with heating elements and blowing with hot air circulating in a closed cockatoos increases the efficiency and quality of operation of the drying chamber. Moreover, the use of a seven-power power controller ensures the accuracy of installation and maintaining the air temperature at all points of the drying chamber, increases the quality and reduces the drying time. Due to the creation of a special exhaust ventilation channel that provides the optimal combination of hot and cold air flows in the drying chamber, the vapor concentration of the impregnating composition does not exceed the permissible values. In addition, the design of the installation has a high "survivability": in the event of a failure of several minor mechanical and electrical components, the installation remains operational.

Указанный технический результат достигается тем, что в способе пропитки и сушки электроизделий, преимущественно обмоток электрических машин, при котором осуществляют предварительный нагрев изделий, их пропитку соответствующим составом и последующую сушку, на стадии предварительного токового нагрева последовательно соединенные с помощью автоматически подсоединяемых контактных групп изделия подключают к стабилизатору тока и периодически пропускают ток с заданным временем наличия тока и паузы, чем достигается быстрый нагрев обмотки изнутри при холодной металлической части. При пропускании тока производят нагрев изделий и активный контроль в зоне предварительного нагрева на наличие обрыва, короткого замыкания, замыкания на корпус, а во время паузы осуществляют контроль температуры изделий на позиции перед пропиткой, которую запоминают до следующего цикла измерения и на основании которой происходит управление циклом предварительного нагрева с возможностью плавной и оперативной установки требуемой температуры изделий, на основании которой формируется сигнал разрешения движения конвейера и перемещения изделий в зону пропитки. После пропитки изделия подвергают операции сушки, которая включает непосредственный разогрев металлической части изделия электронагревательными элементами с одновременной сушкой потоком горячего воздуха, циркулирующего по замкнутому каналу воздуховода, при этом температуру воздуха, одинаковую во всех точках сушильной камеры, поддерживают семисторным регулятором мощности с возможностью ее оперативного изменения. Кроме того, специальный канал вытяжной вентиляции обеспечивает оптимальную концентрацию паров пропитывающего состава в сушильной камере. The specified technical result is achieved by the fact that in the method of impregnation and drying of electrical products, mainly windings of electrical machines, in which the products are preheated, impregnated with an appropriate composition and subsequent drying, at the stage of preliminary current heating, the products are connected in series with automatically connected contact groups to to the current stabilizer and periodically pass current with a predetermined time of current presence and pause, thereby achieving rapid heating of the winding inside with a cold metal part. When passing current, the products are heated and actively monitored in the preheating zone for breaks, short circuits, and short circuits to the case, and during a pause, the temperature of the products is monitored at the position before impregnation, which is stored until the next measurement cycle and based on which the cycle is controlled pre-heating with the possibility of smooth and quick installation of the required temperature of the products, on the basis of which a signal is formed allowing the conveyor to move and move products in the impregnation zone. After impregnation of the product, it is subjected to a drying operation, which includes direct heating of the metal part of the product with electric heating elements with simultaneous drying with a stream of hot air circulating through the closed duct of the duct, while the air temperature, the same at all points of the drying chamber, is supported by a seven-power power controller with the possibility of its operational change . In addition, a special exhaust ventilation channel provides an optimal concentration of vapor of the impregnating composition in the drying chamber.

Установка для пропитки и сушки электроизделий, преимущественно обмоток электрических машин, включающая узел предварительного нагрева, узел пропитки и сушильную камеру, отличается тем, что в узле предварительного нагрева имеются автоматически подсоединяемые контактные группы для последовательного соединения и нагрева изделий стабилизированным током, а узел пропитки содержит герметически закрытый бачок с гибкой прозрачной индикаторной трубкой, соединенный с пропиточной ванной трубкой для подачи состава в ванну и трубкой для поддержания в ванне заданного уровня, при этом последняя снабжена переходной трубкой с резьбой и шкалой уровня, регулировочным винтом и наконечником, а в ванне установлена мерная линейка. The installation for impregnation and drying of electrical products, mainly windings of electrical machines, including a pre-heating unit, an impregnation unit and a drying chamber, is characterized in that the pre-heating unit has automatically connected contact groups for sequential connection and heating of products with a stabilized current, and the impregnation unit contains hermetically closed tank with a flexible transparent indicator tube connected to an impregnation bathtub for supplying the composition to the bathtub and a support tube Nia predetermined level in the tub, the latter is provided with a threaded adapter tube and scale level, and the adjusting screw tip and bath set measuring range.

Сущность предлагаемой группы изобретений поясняется представленными чертежами: на фиг. 1 изображен общий вид установки для пропитки и сушки электроизделий; на фиг. 2 - схема движения воздушного потока внутри установки; на фиг.3 показан узел пропитки. The essence of the proposed group of inventions is illustrated by the drawings: in FIG. 1 shows a General view of the installation for the impregnation and drying of electrical products; in FIG. 2 is a diagram of the movement of air flow inside the installation; figure 3 shows the impregnation unit.

Установка для пропитки и сушки обмоток роторов генераторов (фиг.1, 2) содержит узел предварительного нагрева 1,узел пропитки 2,сушильную камеру 3 и зону охлаждения 4. На каркасе 5 смонтирован основной конвейер 6, на цепи которого закреплены спутники для установки роторов 7. Вращение конвейера осуществляется приводом 8, расположенном на столе 9, прикрепленном к основному каркасу 5. Внизу каркаса 5 расположено пневмооборудование (не показано). Для вращения роторов в зоне пропитки и сушки имеется конвейер вращения роторов (не показан), приводимый в движение приводом 10 вращения роторов. Для предварительного нагрева обмоток роторов на начальных шести позициях слева и справа установки размещены контактные левая и правая группы 11. Installation for impregnation and drying of the windings of the rotors of the generators (Fig.1, 2) contains a pre-heating unit 1, an impregnation unit 2, a drying chamber 3 and a cooling zone 4. A main conveyor 6 is mounted on the frame 5, on the chain of which satellites for installing the rotors 7 are mounted The rotation of the conveyor is carried out by the drive 8, located on the table 9, attached to the main frame 5. At the bottom of the frame 5 is pneumatic equipment (not shown). For the rotation of the rotors in the impregnation and drying zone, there is a conveyor for the rotation of the rotors (not shown), driven by a rotor rotation drive 10. To preheat the rotor windings at the initial six positions on the left and right of the installation, contact left and right groups 11 are placed.

Узел пропитки 2 размещен на каркасе 5. Узел пропитки (фиг.3) содержит пропиточную ванну 12 с закрепляемой на задней стенке мерной линейкой 13 со шкалой уровня компаунда в ванне, герметически закрытый непрозрачный накопительный бачок 14 с пробкой 15 для заправки пропиточного состава и гибкой прозрачной индикаторной трубкой 16, гибкие трубки 17 и 18, соединяющие ванну 12 с бачком 14. Трубка 17 предназначена для подачи компаунда в ванну 12. Трубка 18 служит для поддержания заданного уровня компаунда в ванне и снабжена переходной трубкой 19 с резьбой и шкалой уровня компаунда, а также регулировочным винтом 20 и наконечником 21. Трубки 17 и 18 крепятся к ванне 12 держателем 22. The impregnation unit 2 is placed on the frame 5. The impregnation unit (Fig. 3) contains an impregnating bath 12 with a measuring ruler 13 fixed to the back wall with a compound level scale in the bath, a hermetically sealed opaque storage tank 14 with a stopper 15 for refilling the impregnating composition and a flexible transparent indicator tube 16, flexible tubes 17 and 18 connecting the bath 12 to the tank 14. The tube 17 is designed to supply the compound to the bath 12. The tube 18 serves to maintain a given level of compound in the bath and is equipped with a transition tube 19 with thread and scale the level of the compound, as well as the adjusting screw 20 and the tip 21. The tubes 17 and 18 are attached to the bath 12 by the holder 22.

Бачок 14 не может быть изготовлен из прозрачного материала (например, стекла или пластмассы), т.к. он нуждается в регулярной механической очистке от застывшего компаунда. Гибкая прозрачная трубка 16 обеспечивает визуальную индикацию и контроль количества компаунда в бачке 14. В ней по принципу сообщающихся сосудов устанавливается тот же уровень компаунда, что и в бачке 14. The tank 14 cannot be made of a transparent material (for example, glass or plastic), because he needs regular mechanical cleaning of the frozen compound. Flexible transparent tube 16 provides a visual indication and control of the amount of compound in the tank 14. In it, on the basis of communicating vessels, the same level of compound is established as in the tank 14.

Поворотом регулировочного винта 20 производится изменение уровня компаунда на определенную величину. Наконечник 21 обеспечивает высокую точность поддержания уровня компаунда в ванне 12. Экспериментальным путем доказано, что без наконечника уровень компаунда колеблется в пределах 10 мм, в то время как наконечник уменьшает колебания указанного уровня до 2,5-3 мм. Turning the adjusting screw 20 changes the level of the compound by a certain amount. The tip 21 provides high accuracy of maintaining the level of the compound in the bath 12. It has been experimentally proved that without the tip, the level of the compound varies within 10 mm, while the tip reduces the fluctuations of the specified level to 2.5-3 mm.

Трубки 17 и 18 выполнены прозрачными, что повышает удобство в эксплуатации, т. к. делает наглядным настройку системы подачи и поддержания уровня компаунда в ванне. Уровень в трубке 18 в процессе работы постоянно меняется, причем трубка скрыта внутри установки. Вследствие этого ее нельзя использовать как индикаторную для определения уровня компаунда в бачке 14. Tubes 17 and 18 are made transparent, which increases ease of use, because it makes visual adjustment of the supply and maintenance of the compound level in the bath. The level in the tube 18 during operation is constantly changing, and the tube is hidden inside the installation. As a result, it cannot be used as an indicator to determine the level of the compound in the tank 14.

Для подъема и опускания ванны 12 служит пневмоцилинцр 23 (фиг.1). To raise and lower the bath 12 is a pneumocylinder 23 (figure 1).

Для сушки пропитанных роторов в сушильной камере 3 (фиг.1, 2) установлены электронагреватели 24, а также замкнутый воздуховод 25 горячего воздуха с встроенным узлом подготовки горячего воздуха, содержащим вентилятор 26 горячего воздуха и калорифер 27. Система вытяжной вентиляции образована перегородками 28, окном 29, соединяющим канал вентиляции с сушильной камерой, стенками установки, воздуховодом холодного воздуха (на фиг.2 - сплошные линии со стрелками), заслонками 30 и 31. For drying the impregnated rotors in the drying chamber 3 (FIGS. 1, 2), electric heaters 24 are installed, as well as a closed hot air duct 25 with an integrated hot air preparation unit containing a hot air fan 26 and an air heater 27. The exhaust ventilation system is formed by partitions 28, a window 29, connecting the ventilation channel with the drying chamber, the walls of the installation, the cold air duct (in Fig.2 - solid lines with arrows), dampers 30 and 31.

Установка подключена к системе общезаводской вентиляции в местах подсоединения 32. The installation is connected to the factory ventilation system at the connection points 32.

Контроль температуры в сушильной камере 3 осуществляется термодатчиками 33. Temperature control in the drying chamber 3 is carried out by temperature sensors 33.

Для охлаждения роторов в зоне охлаждения 4 на виброопорах установлен вентилятор 34 холодного воздуха, который включается только при необходимости в жаркое время года. To cool the rotors in the cooling zone 4, a fan 34 of cold air is installed on the vibration mounts, which turns on only when necessary in the hot season.

Способ пропитки и сушки обмоток роторов генераторов осуществляют следующим образом. The method of impregnation and drying of the windings of the rotors of the generators is as follows.

Установку включают и в зоне загрузки 35 загружают роторами 7. The installation is turned on and in the loading zone 35 is loaded with rotors 7.

Электронагревателями 24 и калорифером 27 начинают разогрев сушильной камеры 3. При достижении заданной температуры формируется сигнал разрешения движения конвейера 6. Затем устройства регулирования мощности переходят в режим поддержания заданной температуры сушки роторов. Управление нагревом осуществляет семисторный регулятор мощности (находится в шкафу управления 36), получая информацию о температуре от термодатчика 33. В случае превышения температуры происходит аварийное отключение установки. Electric heaters 24 and air heater 27 start heating the drying chamber 3. When the set temperature is reached, a signal for allowing the movement of the conveyor 6 is generated. Then, the power control devices go into the mode of maintaining the set drying temperature of the rotors. The heating is controlled by a seven-power power controller (located in the control cabinet 36), receiving temperature information from the temperature sensor 33. In case of excess of temperature, the unit is switched off abnormally.

При загрузке, когда роторы оказываются на позиции перед пропиткой, включается узел предварительного нагрева 1. Роторы 7, соединенные последовательно с помощью контактных групп 11, подключаются к стабилизатору тока (находится в шкафу управления 36). Ток пропускается циклически с заданным временем наличия тока и паузы. When loading, when the rotors are at the position before impregnation, the preheating unit 1 is turned on. The rotors 7, connected in series using contact groups 11, are connected to the current stabilizer (located in the control cabinet 36). The current is passed cyclically with a given current and pause time.

Цикл работы предварительного нагрева 1: работа - 6 сек, пауза - 1 сек. Pre-heating operation cycle 1: operation - 6 sec, pause - 1 sec.

При пропускании тока осуществляется быстрый нагрев обмоток роторов (металлические части остаются холодными) и активный контроль в зоне предварительного нагрева с визуальной индикацией на обрыв, короткое замыкание (или пониженное сопротивление), замыкание на корпус. В случае неисправности включается аварийная блокировка, для снятия которой необходимо удалить бракованный ротор. Во время паузы осуществляется контроль температуры роторов на позиции перед пропиткой, которая запоминается до следующего цикла измерения и на основании которой происходит управление циклом предварительного нагрева (через блок управления предварительным нагревом), с возможностью оперативного и плавного регулирования температуры изделий перед пропиткой. When current is passed, the rotor windings are quickly heated (metal parts remain cold) and active control in the preheating zone with visual indication of an open, short circuit (or reduced resistance), short circuit to the housing. In the event of a malfunction, an emergency lock is activated, to remove which it is necessary to remove the defective rotor. During a pause, the temperature of the rotors is monitored at the position before impregnation, which is stored until the next measurement cycle and on the basis of which the preheating cycle is controlled (via the preheating control unit), with the possibility of quick and smooth control of the temperature of the products before impregnation.

Формируется сигнал разрешения движения конвейера и, следовательно, перемещения роторов в зону пропитки. A signal is formed allowing the movement of the conveyor and, consequently, the movement of the rotors in the impregnation zone.

Затем в узле пропитки 2 осуществляется пропитка роторов прокатыванием их в поднимающейся ванне 12 с компаундом. После срабатывания реле времени ванна опускается. Следующий подъем ванны происходит после шага конвейера 6 и цикл пропитки повторяется. Then, in the impregnation unit 2, the rotors are impregnated by rolling them in a rising bath 12 with a compound. After the time relay is activated, the bath is lowered. The next rise of the bath occurs after the step of the conveyor 6 and the impregnation cycle is repeated.

При нормальной работе установки конвейер делает один шаг в минуту. During normal operation of the installation, the conveyor takes one step per minute.

Далее пропитанные роторы 7 поступают в сушильную камеру 3, где они подвергаются операции сушки. Холодные после пропитки металлические части роторов необходимо быстро разогреть. Для этого используется непосредственный разогрев их электронагревателями 24 и потоком горячего воздуха, создаваемого вентилятором 26 и калорифером 27, циркулирующего с достаточно большой скоростью по замкнутому каналу воздуховода 25. Next, the impregnated rotors 7 enter the drying chamber 3, where they undergo a drying operation. Cold after impregnation of the metal parts of the rotors must be quickly heated. For this, they are directly heated by electric heaters 24 and a stream of hot air created by a fan 26 and an air heater 27 circulating at a sufficiently high speed through a closed channel of the air duct 25.

Благодаря тому, что окна перегородок 28 меньше окна 29, создается максимальное сопротивление движению холодного воздуха, идущего через установку (на фиг.2 - короткие стрелки), т.е. по возможности перекрывается путь паразитному потоку. В то время как горячий воздух (на фиг.2 - длинные прерывистые стрелки), содержащий вредные пары компаунда, почти беспрепятственно уходит по воздуховоду вытяжной вентиляции (на фиг.2 - непрерывная линия со стрелками). Таким образом создается минимальное количество холодного и максимальное горячего воздушных потоков, которые перемещаются по заданному каналу вытяжной вентиляции между стенками установки через воздуховоды и заслонку 31, с помощью которой регулируется величина этого потока. В сушильной камере в результате циркуляции горячего воздуха достигается одинаковая температура воздуха, во всех точках ее объема. Due to the fact that the windows of the partitions 28 are smaller than the window 29, maximum resistance to the movement of cold air passing through the installation is created (short arrows in FIG. 2), i.e. if possible, the path to the parasitic flow is blocked. While hot air (in figure 2 - long intermittent arrows) containing harmful compound vapors leaves almost unhindered through the exhaust ventilation duct (in figure 2 - a continuous line with arrows). Thus, a minimum amount of cold and maximum hot air flows are created, which move along a predetermined exhaust ventilation channel between the walls of the installation through the air ducts and the shutter 31, by means of which the magnitude of this flow is regulated. In the drying chamber, as a result of the circulation of hot air, the same air temperature is reached at all points of its volume.

При необходимости есть возможность плавного и оперативного изменения температуры. If necessary, it is possible to smoothly and quickly change the temperature.

Благодаря применению аварийных блокировок от перегрева и наличию визуальной индикации обеспечивается постоянный контроль за процессом сушки в сушильной камере и предотвращается массовый брак в работе установки. Thanks to the use of emergency locks from overheating and the presence of visual indications, constant monitoring of the drying process in the drying chamber is ensured and mass rejection in the operation of the installation is prevented.

Высушенные роторы охлаждаются в зоне охлаждения 4 на выходе установки. Вентилятор 34 используется в жаркое время года, когда естественного охлаждения бывает недостаточно. The dried rotors are cooled in the cooling zone 4 at the outlet of the installation. Fan 34 is used in the hot season when free cooling is not enough.

Claims (2)

1. Способ пропитки и сушки электроизделий, преимущественно обмоток электрических машин, при котором осуществляют предварительный нагрев изделий, их пропитку соответствующим составом и последующую сушку, отличающийся тем, что на стадии предварительного нагрева последовательно соединенные изделия подключают к стабилизатору тока и периодически пропускают ток с заданным временем наличия тока и паузы, при этом при пропускании тока производят нагрев изделий и активный контроль электрических параметров изделий в зоне предварительного нагрева, а во время паузы осуществляют контроль температуры изделий, на основании которой происходит управление циклом предварительного нагрева с возможностью плавного и оперативного регулирования температуры изделия перед операцией пропитки и формирование сигнала разрешения движения конвейера, а после пропитки изделия подвергают операции сушки, которая включает непосредственный разогрев металлической части изделий с одновременной сушкой потоком горячего воздуха, циркулирующего по замкнутому каналу воздуховода, при этом температуру воздуха, одинаковую во всех точках сушильной камеры, поддерживают семисторным регулятором мощности с возможностью ее оперативного изменения, кроме того, перемещением воздушного потока по заданному каналу вытяжной вентиляции поддерживают оптимальную концентрацию паров пропитывающего состава в сушильной камере. 1. The method of impregnation and drying of electrical products, mainly the windings of electrical machines, in which they pre-heat the products, impregnate them with an appropriate composition and subsequent drying, characterized in that at the pre-heating stage the series-connected products are connected to a current stabilizer and the current is periodically passed with a predetermined time the presence of current and pause, while transmitting current, the products are heated and the electrical parameters of the products are actively monitored in the pre-load zone eva, and during a pause, they monitor the temperature of the products, on the basis of which the preheating cycle is controlled with the possibility of smooth and operational control of the temperature of the product before the impregnation operation and the formation of a conveyor movement permission signal, and after the impregnation of the product, they undergo a drying operation that involves direct heating of the metal parts of products with simultaneous drying by a stream of hot air circulating through a closed duct channel, while the temperature air, identical at all points of the drying chamber, is supported by a seven-power power regulator with the possibility of its operational change, in addition, by moving the air flow through a given exhaust ventilation channel, the optimal concentration of vapor of the impregnating composition in the drying chamber is maintained. 2. Установка для пропитки и сушки электроизделий, преимущественно обмоток электрических машин, включающая узел предварительного нагрева, узел пропитки и сушильную камеру, отличающаяся тем, что в узле предварительного нагрева имеются автоматически подсоединяемые контактные группы для последовательного соединения и нагрева изделий стабилизированным током, а узел пропитки содержит герметически закрытый бачок с гибкой прозрачной индикаторной трубкой, соединенный с пропиточной ванной трубкой для подачи состава в ванну и трубкой для поддержания в ванне заданного уровня, при этом последняя снабжена шкалой уровня, регулировочным винтом и наконечником, а в ванне установлена мерная линейка. 2. Installation for the impregnation and drying of electrical products, mainly the windings of electrical machines, including a pre-heating unit, an impregnation unit and a drying chamber, characterized in that the pre-heating unit has automatically connected contact groups for sequential connection and heating of products with a stabilized current, and the impregnation unit contains a hermetically sealed tank with a flexible transparent indicator tube connected to an impregnating bath tube for feeding the composition into the bath and a tube for holding in the bath at a given level, while the latter is equipped with a level scale, an adjusting screw and a tip, and a measuring ruler is installed in the bath.
RU97120932A 1997-12-16 1997-12-16 Method and installation for impregnating and drying pieces of electrical equipment RU2128392C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU97120932A RU2128392C1 (en) 1997-12-16 1997-12-16 Method and installation for impregnating and drying pieces of electrical equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU97120932A RU2128392C1 (en) 1997-12-16 1997-12-16 Method and installation for impregnating and drying pieces of electrical equipment

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2128392C1 true RU2128392C1 (en) 1999-03-27

Family

ID=20200098

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU97120932A RU2128392C1 (en) 1997-12-16 1997-12-16 Method and installation for impregnating and drying pieces of electrical equipment

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2128392C1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2476975C2 (en) * 2011-04-05 2013-02-27 Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования Иркутский государственный университет путей сообщения (ИрГУПС (ИрИИТ)) Device for drying of electric machine windings
RU198465U1 (en) * 2019-11-25 2020-07-13 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Иркутский государственный университет путей сообщения (ФГБОУ ВО ИрГУПС) A device for drying the damp or impregnated insulation of armature windings of traction electric machines with infrared radiation of a chamber type
RU203813U1 (en) * 2020-12-24 2021-04-21 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Иркутский государственный университет путей сообщения (ФГБОУ ВО ИрГУПС) Chamber-type device for drying with infrared radiation of damp or impregnated insulation of anchors of traction electric machines of various lengths
RU203774U1 (en) * 2020-02-06 2021-04-21 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Иркутский государственный университет путей сообщения (ФГБОУ ВО ИрГУПС) Chamber-type device for drying polymer insulation of the frame of traction electric machines with a rotating thermal field
RU207331U1 (en) * 2021-06-18 2021-10-25 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Иркутский государственный университет путей сообщения (ФГБОУ ВО ИрГУПС) Device for drying the coils of the main poles of electric machines with infrared radiation

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Бромберг В.А. и др. Механизация производства электроизоляционных материалов, изоляционно-обмоточных и сушильно-пропиточных работ. - М. - Л.: Госэнергоиздат, 1961, с.100. Карэмбо К.Н. и др. Сушка, пропитка и компаундирование обмоток электрических машин. - М. -Л.: Госэнергоиздат, 1951, с.153 - 155. *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2476975C2 (en) * 2011-04-05 2013-02-27 Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования Иркутский государственный университет путей сообщения (ИрГУПС (ИрИИТ)) Device for drying of electric machine windings
RU198465U1 (en) * 2019-11-25 2020-07-13 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Иркутский государственный университет путей сообщения (ФГБОУ ВО ИрГУПС) A device for drying the damp or impregnated insulation of armature windings of traction electric machines with infrared radiation of a chamber type
RU203774U1 (en) * 2020-02-06 2021-04-21 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Иркутский государственный университет путей сообщения (ФГБОУ ВО ИрГУПС) Chamber-type device for drying polymer insulation of the frame of traction electric machines with a rotating thermal field
RU203813U1 (en) * 2020-12-24 2021-04-21 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Иркутский государственный университет путей сообщения (ФГБОУ ВО ИрГУПС) Chamber-type device for drying with infrared radiation of damp or impregnated insulation of anchors of traction electric machines of various lengths
RU207331U1 (en) * 2021-06-18 2021-10-25 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Иркутский государственный университет путей сообщения (ФГБОУ ВО ИрГУПС) Device for drying the coils of the main poles of electric machines with infrared radiation

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101970747B (en) Method for controlling drying of clothes and dryer for clothes
US5123477A (en) Thermal reactor for biotechnological processes
KR920004169B1 (en) Temperature-based control for energy management system
US2508988A (en) Heat control
US4843893A (en) Weathering testing system
RU2128392C1 (en) Method and installation for impregnating and drying pieces of electrical equipment
US4957011A (en) Weathering testing system
US5714109A (en) Method and apparatus for supplying conditioned air to a blow-molding oven
JP3600160B2 (en) Cooling system
US3614388A (en) Electric heating oven system
CN109398769B (en) Normal-pressure thermal test system of large-scale walk-in manned spacecraft
US3290482A (en) Heating structures for chromatographic columns
US2832879A (en) Temperature control mechanism for extrusion apparatus
JPH0259048A (en) Hot air thermostatic tank equipped with oxygen concentration controller
KR100546828B1 (en) Airconditioning control device using heater
EP0492766A2 (en) Heat exchanger
CN115265198A (en) Diffusion furnace body for producing semiconductor device
JPH0229188B2 (en)
FI74554C (en) Control process.
JP2000069956A (en) Temperature-controlled work housing
KR20210136407A (en) Humidification apparatus
SU1056120A1 (en) Hygrometer graduation and checking device
US3582615A (en) Arrangement for regulating the surface temperature of several similar heated devices
JPH0126508B2 (en)
JPS63229152A (en) Thermostatic and humidistatic apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20071217