RU2121387C1 - Method for treating skin hemangioma - Google Patents
Method for treating skin hemangioma Download PDFInfo
- Publication number
- RU2121387C1 RU2121387C1 RU95119083A RU95119083A RU2121387C1 RU 2121387 C1 RU2121387 C1 RU 2121387C1 RU 95119083 A RU95119083 A RU 95119083A RU 95119083 A RU95119083 A RU 95119083A RU 2121387 C1 RU2121387 C1 RU 2121387C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- skin
- radiation
- photosensitizer
- exposure
- treatment
- Prior art date
Links
Landscapes
- Cosmetics (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
Abstract
Description
Предлагаемое изобретение относится к медицине, в частности к дерматологии, к способам лечения гемангиом кожи. The present invention relates to medicine, in particular to dermatology, to methods for treating skin hemangiomas.
Известен способ лечения гемангиом путем облучения измененной кожи лазерным излучением с использованием импульсного лазера на красителе с ламповой накачкой с длиной волны 585 нм, длительностью импульса 450 мкс, размером пятна 5 мм и плотностью энергии 7,75 Дж/см2 (Ashinoff R., Geronemus R.G. J.Dermatol. Surg. Oncol., 1992, v. 18, N 2, p. 147-148).A known method for the treatment of hemangiomas by irradiating an altered skin with laser radiation using a pulsed dye laser with lamp pumping with a wavelength of 585 nm, a pulse duration of 450 μs, a spot size of 5 mm and an energy density of 7.75 J / cm 2 (Ashinoff R., Geronemus RGJ Dermatol. Surg. Oncol., 1992, v. 18, No. 2, p. 147-148).
Недостатками данного способа лечения гемангиом являются поверхностное отторжение некротизированных масс кожи сразу после лечения, стойкая гиперпигментация, структурные изменения в коже и отсутствие улучшения в гемангиоме. Это связано с тем, что при таком способе лечения происходит быстрое термическое повреждение поверхностного эпителия, что впоследствии и ведет к образованию рубцовых изменений и стойкой гиперпигментации кожных покровов. The disadvantages of this method of treating hemangiomas are surface rejection of necrotic masses of skin immediately after treatment, persistent hyperpigmentation, structural changes in the skin and the lack of improvement in hemangioma. This is due to the fact that with this method of treatment, rapid thermal damage to the surface epithelium occurs, which subsequently leads to the formation of cicatricial changes and persistent hyperpigmentation of the skin.
Наиболее близким является способ лечения гемангиом путем воздействия на измененный участок кожи непрерывным лазерным излучением длиной волны 532 нм при плотности энергии 900-2300 Дж/см2 (Авторское св-во СССР N 1796199, A 61 N 5/06, Опубл. 23.02.93).The closest is a method of treating hemangiomas by exposing the changed skin area to continuous laser radiation with a wavelength of 532 nm at an energy density of 900-2300 J / cm 2 (Copyright USSR N 1796199, A 61 N 5/06, Publ. 23.02.93 )
Недостатком данного способа лечения гемангиом является то, что воздействие излучения осуществляется только на близлежащие к поверхности кожи патологически измененные капилляры, не затрагивая при этом глубоко лежащие капилляры, попытки же достичь необходимого косметического результата при указанных режимах излучения в ряде случаев приводят к термическому повреждению поверхностного эпителия, к образованию рубцовых изменений и стойкой гиперпигментации кожных покровов, что отрицательно сказывается на косметическом результате и продолжительности лечения. The disadvantage of this method of treating hemangiomas is that radiation is applied only to pathologically altered capillaries adjacent to the skin surface, without affecting deeply lying capillaries, while attempts to achieve the desired cosmetic result under these radiation conditions in some cases lead to thermal damage to the surface epithelium, to the formation of cicatricial changes and persistent hyperpigmentation of the skin, which adversely affects the cosmetic result and prod lzhitelnosti treatment.
В основу изобретения положена задача создать способ лечения гемангиом кожи путем воздействия лазерным излучением, при котором обеспечивалось бы усиление воздействия на патологически измененные капилляры кожи, воздействуя при этом даже на глубоко лежащие ее капилляры и не вызывая при этом термического повреждения поверхностного эпителия, в результате чего достигался бы удовлетворительный косметический результат и сокращалось бы время лечения. The basis of the invention is the creation of a method for treating skin hemangiomas by exposure to laser radiation, which would provide an enhanced effect on pathologically altered skin capillaries, even affecting deeply lying capillaries and without causing thermal damage to the surface epithelium, as a result of which would have a satisfactory cosmetic result and reduced treatment time.
Достижение вышеуказанного технического результата обеспечивается тем, что в способе лечения гамангиом кожи путем воздействия лазерным излучением перед воздействием излучения на поверхность измененного участка кожи наносят препарат, содержащий 0,07-2,0% фотосенсибилизатора, в количестве, соответствующем максимальной впитываемости его кожей, а воздействие осуществляют излучением длиной волны, соответствующей спектру поглощения фотосенсибилизатора, при плотности мощности 1-10 Вт/см2.The achievement of the above technical result is ensured by the fact that in the method of treating skin gangangiomas by exposure to laser radiation, a preparation containing 0.07-2.0% photosensitizer is applied to the surface of the changed skin area before exposure to radiation, in an amount corresponding to the maximum absorption by the skin, and the effect carry out radiation with a wavelength corresponding to the absorption spectrum of the photosensitizer, at a power density of 1-10 W / cm 2 .
Препарат, содержащий фотосенсибилизатор, используют в смеси с пенетрантом. A drug containing a photosensitizer is used in a mixture with penetrant.
Воздействие излучением осуществляют в сканирующем режиме. Exposure to radiation is carried out in scanning mode.
Нанесение на поверхность участка кожи, соответствующего гемангиоме, фотосенсибилизирующего препарата перед воздействием лазерным излучением и осуществление облучения излучением длиной волны, соответствующей спектру поглощения фотосенсибилизатора, при указанной плотности мощности обеспечивают усиление воздействия на патологически измененные капилляры кожи, при этом излучение не поглощается поверхностными слоями кожи, а проникает вглубь, воздействуя даже на глубоко лежащие капилляры кожи, вызывая их тромбоз и не вызывая при этом термического повреждения поверхностного эпителия, в результате чего достигается удовлетворительный косметический результат и сокращается время лечения. The application of a photosensitizing preparation to the surface of the skin site corresponding to the hemangioma before exposure to laser radiation and irradiation with radiation at a wavelength corresponding to the absorption spectrum of the photosensitizer, at the indicated power density, provides an increase in the effect on pathologically altered skin capillaries, while the radiation is not absorbed by the surface layers of the skin, but penetrates deeper, affecting even deeply lying capillaries of the skin, causing thrombosis and without causing t rmicheskogo damage the surface epithelium, which results in a satisfactory cosmetic result and reduces the time of treatment.
Содержание фотосенсибилизатора в наносимом на поверхность измененного участка кожи препарате, составлящее 0,07-2,0%, определяется глубиной и характером капиллярной дисплазии, а также обеспечением необходимого содержания фотосенсибилизатора в местах залегания капилляров кожи при условии максимальной впитываемости препарата кожей. The content of the photosensitizer in the preparation applied to the surface of the changed area of the skin, amounting to 0.07-2.0%, is determined by the depth and nature of capillary dysplasia, as well as by ensuring the necessary content of the photosensitizer in the places where skin capillaries occur, provided that the preparation is absorbed by the skin.
Количество наносимого на поверхность участка кожи фотосенсибилизирующего препарата во избежании термического повреждения поверхностного эпителия ограничивается его максимальной впитываемостью кожей. The amount of photosensitizing preparation applied to the surface of the skin site in order to avoid thermal damage to the surface epithelium is limited by its maximum absorption by the skin.
Воздействие излучением осуществляют при плотности мощности, не вызывающей термического повреждения поверхностного эпителия, при этом ее величина, составляющая 1-10 Вт/см2, определяется глубиной и характером капиллярной дисплазии, размером, характером и местом расположения гемангиомы и связана с продолжительностью воздействия излучения, необходимой для достижения удовлетворительного косметического результата лечения.Exposure to radiation is carried out at a power density that does not cause thermal damage to the surface epithelium, while its value of 1-10 W / cm 2 is determined by the depth and nature of capillary dysplasia, the size, nature and location of the hemangioma and is associated with the duration of exposure to radiation required to achieve a satisfactory cosmetic treatment result.
При плотности мощности менее 1 Вт/см2 не достигается необходимый косметический результат даже при длительном воздействии излучения.When the power density is less than 1 W / cm 2 the desired cosmetic result is not achieved even with prolonged exposure to radiation.
При плотности мощности более 10 Вт/см2 возможно термическое поражение поверхностного эпителия даже при кратковременном воздействии излучением.With a power density of more than 10 W / cm 2 , thermal damage to the surface epithelium is possible even with short-term exposure to radiation.
Таким образом, предложенный способ лечения гемангиом кожи обеспечивает достижение удовлетворительного косметического результата и сокращение времени лечения за счет усиления воздействия на патологически измененные капилляры кожи, включая даже глубоко лежащие ее капилляры и исключая при этом термическое повреждение поверхностного эпителия. Thus, the proposed method for the treatment of skin hemangiomas provides a satisfactory cosmetic result and reduces treatment time by enhancing the effect on pathologically altered skin capillaries, including even deeply lying capillaries and eliminating thermal damage to the surface epithelium.
Использование фотосенсибилизирующего препарата в смеси с пенетрантом обеспечивает ускорение и усиление впитывания фотосенсибилизатора кожей, а также проникновение его на большую глубину, что значительно усиливает эффект воздействия излучения даже на глубоко лежащие, патологически измененные капилляры и способствует достижению необходимого косметического результата и сокращению времени лечения. The use of a photosensitizing drug in a mixture with penetrant provides acceleration and enhanced absorption of the photosensitizer by the skin, as well as its penetration to a greater depth, which significantly enhances the effect of radiation even on deeply lying, pathologically altered capillaries and helps to achieve the necessary cosmetic result and reduce treatment time.
Осуществление воздействия излучением в сканирующем режиме обеспечивает равномерное облучение всей поверхности участка кожи, соответствующего гемангиоме, исключая при этом локальные (местные) термические повреждения поверхностного эпителия, что способствует достижению удовлетворительного результата лечения. Exposure to radiation in the scanning mode ensures uniform irradiation of the entire surface of the skin area corresponding to the hemangioma, while eliminating local (local) thermal damage to the surface epithelium, which helps to achieve a satisfactory treatment result.
Способ лечения гемангиом кожи осуществляется следующим образом. A method of treating skin hemangiomas is as follows.
На поверхность участка кожи, соответствующего гемангиоме, наносят и втирают круговыми движениями пальцев приготовленный в виде мази препарат, содержащий 0,07-2% фотосенсибилизатора. В качестве фотосенсибилизатора используют димегин, гематопорфирин и его производные или хлорин E6. Для ускорения и усиления впитывания фотосенсибилизатора кожей, а также проникновения его на большую глубину может быть использована смесь фотосенсибилизатора с пенетрантом, например при их соотношении в смеси 1:1. В качестве пенетранта используют диметилсульфоксид. После экспозиции в течение 2-3 часов не впитавшиеся в кожу остатки мази удаляют теплой водой. Окружающую гемангиому кожу экранируют непрозрачной бумагой и производят облучение измененного участка кожи излучением лазера на парах меди длиной волны 511 и 578 нм в течение 15-30 минут при плотности мощности излучения 1-10 Вт/см2. Указанная длина волны излучения соответствует спектру гемоглобина. Облучение производят в сканирующем режиме, перемещая торец световода. Облучение может производиться также с помощью неподвижного отражателя. Во время лечения возможны незначительные болевые ощущения в зоне воздействия лазерным излучением. В этих случаях облучение на короткое время (несколько секунд) прерывают. При необходимости после оценки косметического эффекта сеансы лечения можно повторить.On the surface of the skin area corresponding to the hemangioma, a preparation prepared as an ointment containing 0.07-2% of the photosensitizer is applied and rubbed in circular motions of the fingers. As a photosensitizer, dimegin, hematoporphyrin and its derivatives or chlorin E6 are used. To accelerate and enhance the absorption of the photosensitizer by the skin, as well as its penetration to a greater depth, a mixture of a photosensitizer with penetrant can be used, for example, when their ratio in the mixture is 1: 1. As penetrant, dimethyl sulfoxide is used. After exposure for 2-3 hours, ointment residues that do not absorb into the skin are removed with warm water. The skin surrounding the hemangioma is shielded by opaque paper and irradiated the changed skin area is irradiated with a copper vapor laser with a wavelength of 511 and 578 nm for 15-30 minutes at a radiation power density of 1-10 W / cm 2 . The indicated radiation wavelength corresponds to the hemoglobin spectrum. Irradiation is performed in scanning mode by moving the end of the fiber. Irradiation can also be carried out using a fixed reflector. During treatment, slight pain in the area affected by laser radiation is possible. In these cases, irradiation is interrupted for a short time (several seconds). If necessary, after evaluating the cosmetic effect, treatment sessions can be repeated.
Пригодность способа для лечения гемангиом кожи подтверждается нижеприведенными примерами. The suitability of the method for the treatment of skin hemangiomas is confirmed by the following examples.
Пример 1. Больная А., 21 года, имеющая массивную гемангиому, занимающую левую височную область, верхнее и нижнее века левого глаза, ткань орбиты и левую щеку. Больная консультирована в Центральном военном госпитале им. Бурденко, в лечение отказано. Принято решение провести лечение гемангиомы предложенным способом с использованием производного гематопорфирина в виде 0,25%-ной мази в смеси с диметилсульфоксидом при их соотношении 1:1, воздействуя излучением лазера на парах меди длиной волны 511 и 578 нм при плотности мощности излучения 2 Вт/см2. После двух часовой экспозиции мази на участке кожи, соответствующем гемангиоме, был проведен сеанс в течение 15 минут. Аналогичные сеансы проводили 2 раза в неделю в течение месяца. К концу лечения отмечен необходимый косметический эффект.Example 1. Patient A., 21 years old, having massive hemangioma occupying the left temporal region, upper and lower eyelids of the left eye, orbit tissue and left cheek. The patient was consulted at the Central Military Hospital. Burdenko, treatment refused. It was decided to treat hemangiomas with the proposed method using a hematoporphyrin derivative in the form of a 0.25% ointment mixed with dimethyl sulfoxide at a ratio of 1: 1, by irradiating with a copper vapor laser with a wavelength of 511 and 578 nm at a radiation power density of 2 W / cm 2 . After a two-hour exposure of the ointment to the skin area corresponding to the hemangioma, a session was performed for 15 minutes. Similar sessions were performed 2 times a week for a month. By the end of treatment, the necessary cosmetic effect was noted.
Пример 2. Больная С., 14 лет, имеющая врожденную гемангиому, занимающую подбородочную область, носогубный треугольник и красную кайму нижней губы. Проведено 6 сеансов продолжительностью 15 минут каждый с использованием производного гематопорфирина в виде 2,0%-ной мази в смеси с диметилсульфоксидом при их соотношении в смеси 1:1 путем воздействия излучением лазера на парах меди длиной волны 511 и 578 нм при плотности мощности излучения 1 Вт/см2. Достигнут необходимый косметический результат.Example 2. Patient S., 14 years old, having congenital hemangioma, occupying the chin region, nasolabial triangle and red border of the lower lip. 6 sessions were carried out lasting 15 minutes each using a hematoporphyrin derivative in the form of a 2.0% ointment mixed with dimethyl sulfoxide at a 1: 1 ratio in the mixture by exposure to copper vapor laser using wavelengths of 511 and 578 nm at a radiation power density of 1 W / cm 2 . The necessary cosmetic result is achieved.
Claims (3)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU95119083A RU2121387C1 (en) | 1995-11-09 | 1995-11-09 | Method for treating skin hemangioma |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU95119083A RU2121387C1 (en) | 1995-11-09 | 1995-11-09 | Method for treating skin hemangioma |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU95119083A RU95119083A (en) | 1997-10-20 |
| RU2121387C1 true RU2121387C1 (en) | 1998-11-10 |
Family
ID=20173648
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| RU95119083A RU2121387C1 (en) | 1995-11-09 | 1995-11-09 | Method for treating skin hemangioma |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| RU (1) | RU2121387C1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2000006253A1 (en) * | 1998-07-29 | 2000-02-10 | Zakrytoe Akcionernoe Obsthestvo | Method for treating neoplasms |
| RU2486933C1 (en) * | 2011-11-14 | 2013-07-10 | Федеральное государственное бюджетное учреждение "Московский научно-исследовательский онкологический институт им. П.А. Герцена Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации" (ФГБУ "МНИОИ им. П.А. Герцена Минздравсоцразвития России") | Method for prevention of recurrent malignant pelvic tissues or non-organ retroperitoneal tumours following surgical management |
-
1995
- 1995-11-09 RU RU95119083A patent/RU2121387C1/en active
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2000006253A1 (en) * | 1998-07-29 | 2000-02-10 | Zakrytoe Akcionernoe Obsthestvo | Method for treating neoplasms |
| RU2486933C1 (en) * | 2011-11-14 | 2013-07-10 | Федеральное государственное бюджетное учреждение "Московский научно-исследовательский онкологический институт им. П.А. Герцена Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации" (ФГБУ "МНИОИ им. П.А. Герцена Минздравсоцразвития России") | Method for prevention of recurrent malignant pelvic tissues or non-organ retroperitoneal tumours following surgical management |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5871480A (en) | Hair removal using photosensitizer and laser | |
| EP0601130B1 (en) | Hair removal method | |
| US4733660A (en) | Laser system for providing target specific energy deposition and damage | |
| US6358242B1 (en) | Post laser treatment for permanent hair removal | |
| RU2145897C1 (en) | Biological tissue stimulation by means of optic power | |
| US6152917A (en) | Hair removal device | |
| JP4662631B2 (en) | Apparatus for treating pigmented tissue using light energy | |
| JPH10506554A (en) | Hair removal method | |
| JP2002537940A (en) | Reduction of skin wrinkles using pulsed light | |
| Xiao-xi et al. | Treatment of capillary vascular malformation (port-wine stains) with photochemotherapy | |
| Tan et al. | Low risk of postinflammatory hyperpigmentation in skin types 4 and 5 after treatment with fractional CO2 laser device | |
| Sadick et al. | Effective epilation of white and blond hair using combined radiofrequency and optical energy | |
| GARDEN et al. | Dermatologic laser surgery | |
| RU2121387C1 (en) | Method for treating skin hemangioma | |
| RU2165743C1 (en) | Method for performing blood vessel laser coagulation | |
| CA2012175A1 (en) | Photochemical treatment of blood vessels | |
| Weir et al. | Photo-assisted epilation—review and personal observations | |
| RU2128533C1 (en) | Method of treatment of skin lymphomas | |
| RU2252796C1 (en) | Method for therapy and control for the process of treating scars as a result of acne vulgaris | |
| US11344358B2 (en) | Apparatus for selective treatment of tissue | |
| RU2260462C1 (en) | Method for treating keloid cicatrices by applying photodynamic therapy techniques | |
| RU2128061C1 (en) | Method of elimination of skin impregnation and subcutaneous fat | |
| Bäumler et al. | Laser and Photodynamic Therapy | |
| Lefta et al. | Remove Skin Deformities by Using CO2 and Nd: Yag Laser | |
| RU2167625C1 (en) | Method for making laser epilation |