RU2109207C1

RU2109207C1 - Decorative fountain (options)

Info

Publication number: RU2109207C1
Application number: RU97101759/09A
Authority: RU
Inventors: Игорь Александрович Коробченко
Original assignee: Игорь Александрович Коробченко
Priority date: 1997-02-07
Filing date: 1997-02-07
Publication date: 1998-04-20

Abstract

FIELD: color-jet fountains. SUBSTANCE: in first option, multijet fountain has device feeding water through outlet pipes and illuminator built up of fibrous bundled light conductors and groups of light sources. Light sources of each group are arranged so that their optical axes are inclined through equal angles to axis of input end of bundled light conductors different from angles of other groups. Fountain can be provided with color light sources or light filters. In second option, color light sources are used and placed on moving bases with drives displacing them in plane perpendicular to axis of input end of bundled light conductors. Decorative effect is attained by sequential connection of light sources having different input apertures and also by computer-aided connection of light sources of different colors. EFFECT: improved decorative effect. 6 cl, 4 dwg

Description

Изобретение относится к осветительной технике и может быть использовано при освещении фонтанов. The invention relates to lighting equipment and can be used for lighting fountains.

Известна аддитивная цветосмесительная система, содержащая группу световых источников различных цветов и насыщенности, при этом каждый источник света оптически сопряжен с входным торцом своего пучка световодов, а выходные торцы всех пучков объединены в общий выходной торец, в результате чего за счет симметризации световых лучей в пучках световодов из общего выходного торца выходит свет в смеси всех цветов источников [1]. An additive color mixing system is known that contains a group of light sources of various colors and saturations, each light source being optically coupled to the input end of its beam of optical fibers, and the output ends of all beams are combined into a common output end, as a result of which the light beams are symmetric in the optical fiber bundles light comes out from a common output end in a mixture of all color sources [1].

Известен декоративный светильник, содержащий цветные источники света, последовательно вводимые во входные торцы пучка волоконных световодом через вращающуюся в непрозрачном диске линзу, в результате чего в направлении вращения диска меняются цвета выходных торцов световодов распущенного пучка [2] . Known decorative lamp containing colored light sources, sequentially injected into the input ends of the beam of the optical fiber through a rotating lens in an opaque disk, as a result of which, in the direction of rotation of the disk, the colors of the output ends of the fibers of the dissolved beam change [2].

Наиболее близким к заявляемому техническому решению является устройство многоцветного подсвечивания многоструйного фонтана, содержащее узел подачи воды через выходные патрубки и осветитель, выполненный в виде набора цветных источников света, размещенных на плечах сегнеровых колес, приводимых во вращение за счет давления воды [3] (прототип). Closest to the claimed technical solution is a device for multi-color illumination of a multi-jet fountain, containing a water supply unit through the outlet pipes and a lighter, made in the form of a set of colored light sources placed on the shoulders of the sener wheels driven by water pressure [3] (prototype) .

В этом устройстве смена цветов подсветки осуществляется в направлении вращения колес, перпендикулярно направлению струй воды, что снижает декоративный эффект, т.к. не позволяет создать эффект восходящего фонтана или водопада, а также этот осветитель не позволяет использовать в режиме цветомузыки с необходимой игрой цветов подсвета водяных струй. In this device, the backlight colors are changed in the direction of rotation of the wheels, perpendicular to the direction of the jets of water, which reduces the decorative effect, because It does not allow creating the effect of an ascending fountain or a waterfall, and also this illuminator does not allow using water jets in the color music mode with the necessary play of colors.

Целью изобретения является повышение декоративного эффекта. The aim of the invention is to increase the decorative effect.

Указанная цель достигается тем, что декоративный фонтан, содержащий устройство подачи воды через выходные патрубки и осветитель, снабжен осветителем, выполненным в виде пучка волоконных световодов и группы цветных источников направленного света, оптические оси которых в каждой размещены под одинаковыми углами к оси входного конца пучка световодов, отличными от углов других групп источников, при этом каждый из источников света может быть включен через программное устройство. Кроме того, все цветные источники света могут быть включены в сеть питания, а перед ними размещен вращающийся непрозрачный диск с секторными вырезами или все источники могут быть белого цвета, а цветные светофильтры установлены в секторных вырезах. This goal is achieved by the fact that the decorative fountain containing the water supply device through the outlet pipes and the illuminator is provided with a illuminator made in the form of a bundle of fiber optical fibers and a group of colored sources of directional light, the optical axes of which are placed at the same angles to the axis of the input end of the optical fiber bundle different from the angles of other groups of sources, with each of the light sources can be turned on through a software device. In addition, all colored light sources can be included in the power supply network, and in front of them there is a rotating opaque disk with sector cutouts or all sources can be white and color filters are installed in sector cutouts.

Другой вариант осветителя, позволяющий упростить его, выполнен так, что цветные источники направленного света размещены на подвижных основаниях и снабжены приводами их перемещения в плоскости, перпендикулярной оси выходного конца пучка световодов. Another variant of the illuminator, which makes it possible to simplify it, is designed so that the colored sources of directional light are placed on movable bases and are equipped with drives for their movement in a plane perpendicular to the axis of the output end of the optical fiber bundle.

Такое решение является новым, не известным в практике освещения фонтанов. Существенность отличительных признаков заключается в том, что, несмотря на известность отдельных узлов устройства, рассмотренных выше, при их введении в указанной связи устройство освещения фонтана проявляет новые свойства, что ведет к повышению декоративного эффекта за счет возможности программного включения любого из источников света, позволяет создать эффект восходящего потока цветных струй воды или низпадающих волн цветного водопада, а также использовать осветитель в режиме цветомузыки. Изобретение является промышленно применимым из-за простоты конструкции устройства и известности технологических процессов изготовления отдельных узлов. Это решение предполагает использование комплектующих деталей и современных материалов, серийно освоенных отечественной промышленностью. This solution is new, not known in the practice of lighting fountains. The significance of the distinguishing features lies in the fact that, despite the popularity of the individual components of the device discussed above, when introduced in this connection, the fountain lighting device exhibits new properties, which leads to an increase in the decorative effect due to the possibility of the programmed inclusion of any of the light sources, allows you to create the effect of the upward flow of colored water jets or the falling waves of a colored waterfall, and also use the illuminator in the color music mode. The invention is industrially applicable due to the simplicity of the design of the device and the popularity of technological processes for the manufacture of individual nodes. This solution involves the use of components and modern materials, serially mastered by the domestic industry.

На фиг. 1 изображена принципиальная схема декоративного фонтана; на фиг. 2 - размещение источников света относительно оси пучка световодов; на фиг. 3 - диск с программными вырезами; на фиг. 4 - вариант размещения источников света на подвижных основаниях. In FIG. 1 shows a schematic diagram of a decorative fountain; in FIG. 2 - placement of light sources relative to the axis of the beam of optical fibers; in FIG. 3 - a disk with software cutouts; in FIG. 4 - an option of placing light sources on moving bases.

Декоративный фонтан содержит устройство 1 подачи воды через выходные патрубки 2 и осветитель, выполненный в виде пучка 3 волоконных световодов и групп источников направленного света на входной торец 4 пучка: источники 5-1, 5-2, 5-3 центральной группы, источники 6-1, 6-2, 6-3 средней группы и источники 7-1, 7-2, 7-3 периферийной группы (на фиг. 1 показаны только по одному источнику каждой группы). При этом оптические оси 8 источников в каждой группе размещены под одинаковыми углами к оси 9 входного конца пучка 3 световодов, отличными от углов других групп источников. Источники 5. 6, 7 могут быть цветными или белыми с цветными фильтрами. В каждой группе может быть установлено несколько источников разных цветов с переменной интенсивностью света (фиг. 2), что позволяет плавно или резко изменять цвета выходящих потоков света из выходного торца 10 пучка световодов. В варианте включения источников света через программное устройство (не показано) можно получить различные декоративные эффекты. Программное пропускание света от каждого источника можно производить при помощи непрозрачного диска 11 с секторными вырезами 12 (фиг. 3), в которых могут быть установлены цветные светофильтры 13. The decorative fountain contains a water supply device 1 through the outlet pipes 2 and a illuminator made in the form of a beam 3 of optical fibers and groups of directional light sources at the input end 4 of the beam: sources 5-1, 5-2, 5-3 of the central group, sources 6- 1, 6-2, 6-3 of the middle group and sources 7-1, 7-2, 7-3 of the peripheral group (in Fig. 1, only one source of each group is shown). In this case, the optical axis 8 of the sources in each group are placed at identical angles to the axis 9 of the input end of the beam 3 of optical fibers, different from the angles of other groups of sources. Sources 5. 6, 7 can be color or white with color filters. In each group, several sources of different colors with a variable light intensity can be installed (Fig. 2), which allows you to smoothly or sharply change the colors of the outgoing light streams from the output end 10 of the optical fiber bundle. In the embodiment of switching on the light sources through a software device (not shown), various decorative effects can be obtained. Software transmission of light from each source can be done using an opaque disk 11 with sector cutouts 12 (Fig. 3), in which color filters 13 can be installed.

В другом варианте декоративного фонтана цветные источники 14 (фиг. 4) направленного света размещены на подвижных основаниях 15, снабженных приводами (не показаны) их перемещения в плоскости, перпендикулярной оси 9 выходного конца пучка 3 световодов. In another embodiment of the decorative fountain, colored sources 14 (Fig. 4) of directional light are placed on movable bases 15, equipped with drives (not shown) for their movement in a plane perpendicular to the axis 9 of the output end of the beam 3 of the optical fibers.

Декоративный фонтан работает следующим образом. Decorative fountain works as follows.

В зависимости от положения источника света относительно оси 9 пучка световодов освещается тот или иной участок водяных струй 16 фонтана. В зависимости от количества одновременно включенных источников света и их интенсивностей эти освещенные участки имеют соответствующий цвет. А в зависимости от порядка включения источников света возникают различные декоративные эффекты. Допустим, что источники 5-1, 6-1, 5-2 и 14-1 имеют одинаковый цвет излучения, например красный, источники 5-2, 6-2, 7-2 и 14-2 имеют зеленый цвет, источники 5-3, 6-3, 7-3 и 14-3 - синий цвет. Depending on the position of the light source relative to the axis 9 of the fiber bundle, a particular section of the water jets 16 of the fountain is illuminated. Depending on the number of simultaneously switched on light sources and their intensities, these illuminated areas have a corresponding color. And depending on the order of inclusion of light sources, various decorative effects arise. Suppose that sources 5-1, 6-1, 5-2 and 14-1 have the same color of radiation, for example red, sources 5-2, 6-2, 7-2 and 14-2 have a green color, sources 5- 3, 6-3, 7-3 and 14-3 - blue color.

Эффект восходящего фонтана (по фиг. 1 и 2). Последовательно включаются источники 7-1, 6-1, 5-1, 7-2, 6-2, 5-2, 7-3, 6-3, 5-3, 7-1 и т.д. В этом случае одновременно освещенные участки струй фонтана перемещаются снизу вверх друг за другом от красного до синего и от синего до красного цветов. В другом варианте могут быть включены все или несколько источников света в каждой группе, и бегущие цвета снизу вверх возникнут при включении однотипных источников в каждой группе; например, 7-1 и 7-2, 5-1 и 6-2, 5-1 и 5-2, 7-2 и 7-2 и т.д. В промежутках между включениями источников одной группы могут включаться источники дополнительных цветов. За счет изменения интенсивности источников могут быть получены и другие аддитивные цвета и оттенки. The effect of the rising fountain (in Fig. 1 and 2). Sources 7-1, 6-1, 5-1, 7-2, 6-2, 5-2, 7-3, 6-3, 5-3, 7-1, etc., are sequentially turned on. In this case, simultaneously illuminated sections of the fountain jets move from bottom to top one after another from red to blue and from blue to red. In another embodiment, all or several light sources in each group may be included, and running colors from bottom to top will occur when the same sources are included in each group; for example, 7-1 and 7-2, 5-1 and 6-2, 5-1 and 5-2, 7-2 and 7-2, etc. In the intervals between inclusions of sources of one group, sources of complementary colors may be included. By changing the intensity of the sources, other additive colors and shades can be obtained.

Эффект водопада (по фиг. 1 и 2). Последовательно включается источники 5-1, 6-1, 7-1, 5-2, 6-2, 7-2, 5-3, 6-3, 7-3, 5-1 и т.д. В этом случае одноцветно освещенные участки струй фонтана перемещаются друг за другом сверху вниз. Если в каждой группе одновременно будут включаться источники разных цветов, то струи воды будут подсвечены аддитивными цветами. The effect of a waterfall (Fig. 1 and 2). Sources 5-1, 6-1, 7-1, 5-2, 6-2, 7-2, 5-3, 6-3, 7-3, 5-1, etc., are sequentially turned on. In this case, the monotonously illuminated sections of the fountain jets move one after the other from top to bottom. If in each group sources of different colors are simultaneously turned on, then water jets will be highlighted with additive colors.

Эффект мерцающего фонтана (по фиг. 1 и 2). Для этого целесообразно в каждую группу установить источники разных цветов и по одному или по нескольку источников включить в каждой группе в разных комбинациях. The effect of a flickering fountain (according to Figs. 1 and 2). To do this, it is advisable to establish sources of different colors in each group and include one or several sources in each group in different combinations.

Эффект программного подсвечивания струй фонтана. Это может быть осуществлено за счет диска 11 с секторными вырезами 12 и светофильтрами 13. При вращении диска 11 перекрываются отдельные источники излучения и участки фонтана меняют цвет или интенсивность подсветки. The effect of software highlighting fountain jets. This can be done through a disk 11 with sector cutouts 12 and light filters 13. When the disk 11 rotates, individual radiation sources overlap and sections of the fountain change the color or intensity of the backlight.

Эффект подсветки струй фонтана в режиме цветомузыки. В этом случае каждый источник света должен включаться от датчика, реагирующего на определенные ноты. Одновременное или последовательное включение источников в нескольких группах создает эффект мерцания, водопада или восходящей струи, происходит смена зон подсветки струй в такт музыки. The effect of highlighting the fountain jets in the color music mode. In this case, each light source must be switched on from a sensor that responds to certain notes. The simultaneous or sequential inclusion of sources in several groups creates the effect of flickering, a waterfall or an ascending stream, there is a change in the zones of illumination of the jets in time with the music.

Во втором варианте декоративного фонтана те же самые эффекты происходят при программном перемещении источника 14 света за счет изменения входных апертур. In the second embodiment of the decorative fountain, the same effects occur when the software moves the light source 14 by changing the input apertures.

Claims

1. A decorative fountain containing a water supply device through the outlet pipes and a illuminator, characterized in that the illuminator is made in the form of a bundle of optical fibers and groups of directional light sources, while the optical axis of the sources in each group are placed at the same angles to the axis of the input end of the optical fiber bundle different from the angles of other source groups.

2. The fountain according to claim 1, characterized in that in each group light sources of different colors are installed.

3. The fountain according to claim 1 or 2, characterized in that the light sources of all groups are connected to the power network through a software device for their inclusion.

4. The fountain according to claim 1 or 2, characterized in that the light sources are directly connected to the power supply, and in front of them there is an opaque disk with cutouts made for rotation.

5. The fountain according to claim 4, characterized in that all white light sources are placed in the illuminator, and color filters are installed in the cutouts of the disk.

6. A decorative fountain containing a water supply device through the outlet pipes and a illuminator, characterized in that the illuminator is made in the form of a bundle of fiber optical fibers and a set of colored sources of directional light placed on movable bases equipped with drives for moving them in a plane perpendicular to the axis of the output end of the beam optical fibers.