RU2108175C1 - Cluster rolling stand - Google Patents

Cluster rolling stand Download PDF

Info

Publication number
RU2108175C1
RU2108175C1 RU93054174A RU93054174A RU2108175C1 RU 2108175 C1 RU2108175 C1 RU 2108175C1 RU 93054174 A RU93054174 A RU 93054174A RU 93054174 A RU93054174 A RU 93054174A RU 2108175 C1 RU2108175 C1 RU 2108175C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
roll
rolling
support
elements
saddle
Prior art date
Application number
RU93054174A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU93054174A (en
Inventor
Фрелинг Петер
Зондерманн Юрген
Рикманн Йенс
Original Assignee
Йозеф Фрелинг ГмбХ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Йозеф Фрелинг ГмбХ filed Critical Йозеф Фрелинг ГмбХ
Publication of RU93054174A publication Critical patent/RU93054174A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2108175C1 publication Critical patent/RU2108175C1/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B13/00Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories
    • B21B13/14Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories having counter-pressure devices acting on rolls to inhibit deflection of same under load; Back-up rolls
    • B21B13/147Cluster mills, e.g. Sendzimir mills, Rohn mills, i.e. each work roll being supported by two rolls only arranged symmetrically with respect to the plane passing through the working rolls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B37/00Control devices or methods specially adapted for metal-rolling mills or the work produced thereby
    • B21B37/58Roll-force control; Roll-gap control

Abstract

FIELD: rolled stock production. SUBSTANCE: cluster rolling stand includes at least one rolling roll mounted at one side of rolling line, at least one intermediate roll and at least one set of backup rollers. Said roller set consists of several backup rollers mounted on shaft practically parallel relative to lengthwise axis of said rolling and intermediate rolls and several seat inserts supporting said set of rollers in housing. It is possible to adjust position of seat inserts (independently one from another) relative to axis of rolling roll for bending said roll by means of regulation mechanisms. Said mechanisms providing smooth regulation of roll gap due to bending rolling rolls at rolling process are in the form of pressure members acting directly upon corresponding seat inserts and having piezoelectric semiconductor components. EFFECT: improved design. 8 cl, 4 dwg

Description

Изобретение относится к многовалковой прокатной клети, которые используются для производства плоских лент, например стальных лент. Для получения лент с ровной поверхностью необходимо, чтобы контур зазора между валками соответствовал контуру входящей полосы. При прокатке таких полос деформация материала, то есть расплющивание полосы, должна быть одинаковой по отношению к ширине и независимой от возможных колебаний толщины полосы, подаваемой в прокатную клеть. The invention relates to a multi-roll mill stand, which are used for the production of flat strips, for example steel strips. To obtain tapes with a flat surface, it is necessary that the contour of the gap between the rollers corresponds to the contour of the incoming strip. When rolling such strips, the deformation of the material, that is, the flattening of the strip, should be the same with respect to the width and independent of possible fluctuations in the thickness of the strip fed to the rolling stand.

Известно, что в двух- или четырехвалковых клетях рабочим валкам для этого придается выпуклость и/или прогиб. It is known that in two- or four-roll stands, work rolls are given convexity and / or deflection for this.

В четырехвалковых клетях приспособление к профилю полосы обеспечивается, помимо всего прочего, и тем, что седловые вставки, прижимающие опорные ролики к опорному корпусу, подаются различно, благодаря чему вал, несущий опорные ролики, изгибается и соответственно изгибаются опорные ролики в соответствии с их шагом по длине вала, которые через промежуточные валки изгибают рабочие валки и тем самым изменяют контур зазора между валками. In four-roll stands, adaptation to the profile of the strip is ensured, among other things, by the fact that the saddle inserts pressing the support rollers against the support housing are supplied differently, so that the shaft carrying the support rollers bends and accordingly bends the support rollers in accordance with their pitch the length of the shaft, which through the intermediate rolls bend the work rolls and thereby change the contour of the gap between the rolls.

Изгибание вала с опорными роликами осуществляется известным способом с помощью конструктивных элементов, которые воздействуют на седловые вставки, поджимаемые опорными роликами, например эксцентриков, приводимых в движение зубчатыми рейками или рычагами, винтов, гидроцилиндров или других исполнительных рангов, подвижных клиньев, снабженных приводом вращения ходовых винтов или тому подобных механизмов. The bending of the shaft with the support rollers is carried out in a known manner using structural elements that act on saddle inserts pressed by the support rollers, for example, eccentrics driven by gear racks or levers, screws, hydraulic cylinders or other executive grades, movable wedges equipped with a drive for rotating the rotary screws or similar mechanisms.

Известна многовалковая клеть, в которой перемещение седловых вставок осуществляется с помощью предусмотренных на валу с опорными роликами эксцентриков, которые приводятся в действие посредством механизма зубчатое колесо - зубчатая рейка [1]. A multi-roll stand is known in which the movement of saddle inserts is carried out by means of eccentrics provided on the shaft with support rollers, which are driven by a gear-toothed rack mechanism [1].

Общим для всех таких известных устройств является то, что они работают в диапазоне самоторможения или в его предельной области. При вводе установочного движения соответствующий конструктивный элемент сначала должен освободиться от трения сцепления. Как только устройство начинает работу, значение трения меняется и при известных обстоятельствах происходит инерционное движение, которое может быть настолько велико, что затем приходится вводить обратное движение, чтобы обеспечить необходимое положение опорных роликов, то есть необходимый изгиб рабочих валков. Common to all such known devices is that they operate in the range of self-braking or in its limiting area. When you enter the installation movement, the corresponding structural element must first be freed from friction clutch. As soon as the device starts operating, the value of friction changes and under certain circumstances there is an inertial movement, which can be so great that then you have to enter the reverse movement to provide the necessary position of the support rollers, that is, the necessary bending of the work rolls.

Поэтому с помощью известных устройств невозможно во время прохождения ленты получить плавное регулирование изгиба вала с опорными роликами и таким образом обеспечить изгиб рабочих валков по частям, то есть их адаптацию к профилю вводимой полосы посредством системы автоматического регулирования. Therefore, using known devices, it is impossible to obtain smooth control of the bending of the shaft with the support rollers during the passage of the tape and thus ensure the bending of the work rolls in parts, that is, their adaptation to the profile of the input strip by means of an automatic control system.

Однако, для получения оптимально ровной плоскости такая текущая адаптация эффективного контура межвалкового зазора к профилю вводимой ленты необходима, причем изменения при регулировании лежат в диапазоне нескольких микрометров и во избежание негативного воздействия на процесс прокатки должны производиться абсолютно плавно. However, in order to obtain an optimally even plane, such a current adaptation of the effective contour of the roll gap to the profile of the introduced tape is necessary, moreover, changes in regulation are in the range of several micrometers and must be done absolutely smoothly to avoid negative effects on the rolling process.

Возможно усовершенствовать устройство вышеуказанного типа таким образом, чтобы обеспечить плавное регулирование контура межвалкового зазора путем соответствующего изгиба рабочих валков во время прокатки [2]. Согласно этому аналогу в многовалковой клети вышеуказанного типа предусматривается, что механизмы, регулирующие седловые вставки и, следовательно, изгибающие опорные ролики и рабочие валки, представляют собой нажимные элементы, которые взаимодействуют непосредственно с соответствующей седловой вставкой и оказывают на нее силовое воздействие таким образом, что перемещение силовых элементов передается прямо на седловые вставки и исключается негативное влияние известных исполнительных органов, работающих в диапазоне самоторможения. Благодаря этому обеспечивается плавная регулировка, а также подстройка в случае необходимости межвалкового зазора даже во время прокатки; возможно также снабдить регулирующий механизм устройством управления. It is possible to improve the device of the above type in such a way as to ensure smooth regulation of the contour of the roll gap by appropriate bending of the work rolls during rolling [2]. According to this analogue, in a multi-roll stand of the above type, it is provided that the mechanisms regulating the saddle inserts and, therefore, the bending support rollers and work rolls are push elements that interact directly with the corresponding saddle insert and exert a force on it in such a way that the movement of power elements is transmitted directly to the saddle inserts and the negative influence of known executive bodies operating in the self-braking range is excluded. This ensures smooth adjustment, as well as fine-tuning, if necessary, the roll gap, even during rolling; it is also possible to provide the control mechanism with a control device.

Задачей изобретения является такое выполнение нажимных элементов, которое позволило бы при упрощении их конструкции одновременно свести к минимуму инерционность их действия. The objective of the invention is such a design of the pressure elements, which would make it possible to minimize the inertia of their action while simplifying their design.

Указанная задача решается тем, что нажимные элементы в клети описанного типа выполнены в виде пьезоэлектрических твердотельных элементов. This problem is solved by the fact that the pressure elements in the stand of the described type are made in the form of piezoelectric solid elements.

Далее изобретение описывается на примере двенадцативалкового стана. The invention is further described by the example of a twelve-roll mill.

На фиг. 1 изображена принципиальная конструкция прокатного стана, вид сбоку; на фиг. 2 - прокатный стан с обычным регулирующим механизмом; на фиг. 3 - аналогичный прокатный стан с предлагаемым устройством; на фиг. 4 - сечение по линии А-А на фиг. 3. In FIG. 1 shows a schematic construction of a rolling mill, side view; in FIG. 2 - rolling mill with a conventional regulating mechanism; in FIG. 3 - a similar rolling mill with the proposed device; in FIG. 4 is a section along line AA in FIG. 3.

На фиг. 1 представлена вы качестве примера конструкция двенадцативалкового прокатного стана. Прокатная клеть содержит раму 1, в которой установлен с возможностью перемещения опорный корпус 2. В опорном корпусе 2 размещены три комплекта опорных роликов 6, которые через промежуточные валки 5 воздействуют на рабочий валок 4. Такое расположение в показанном примере повторено еще раз в зеркальном изображении. При этом плоскость симметрии проходит по траектории прохождения прокатываемой полосы 13, которая пропускается таким образом между двух рабочих валков 4. Конструкция нижнего опорного корпуса с его валками аналогична верхнему, поэтому его описание излишне, а изобретение раскрывается с помощью верхнего опорного корпуса 2 и его узлов. In FIG. 1 shows you as an example the design of the twelve-roll mill. The rolling stand contains a frame 1 in which the support housing 2 is mounted with the possibility of movement. Three sets of support rollers 6 are placed in the support housing 2, which act through the intermediate rolls 5 on the work roll 4. This arrangement in the example shown is repeated again in the mirror image. In this case, the plane of symmetry passes along the path of the rolled strip 13, which is thus passed between the two work rolls 4. The design of the lower support housing with its rolls is similar to the upper one, therefore, its description is unnecessary, and the invention is disclosed using the upper support housing 2 and its components.

На фиг. 2 показан регулирующий механизм известного из уровня техники типа для прокатной клети. Позицией 2 обозначен верхний опорный корпус с тремя комплектами 6 опорных роликов, промежуточными валками 5 и прокатываемой полосой 13 между двумя рабочими валками 4. Каждый из трех комплектов опорных роликов содержит вал 14, несущий распределенные по его длине отдельные опорные ролики 15. При этом комплекты 6 опорных роликов через седловатые вставки 16, расположенные на валу 14 между отдельными опорными роликами 15, опираются на опорный корпус 2. Для достижения необходимой адаптации контура межвалкового зазора отдельные из седловых вставок 16 одного или нескольких комплектов 6 с помощью соответствующих регулирующих механизмов нужно сместить таким образом, чтобы вал 214 и через него отдельные опорные ролики 15 прогнулись, и этот изгиб был передан на промежуточные валки 5, а также на рабочий валок 4. Путем соответствующей настройки отдельных регулирующих механизмов можно образовать необходимый контур межвалкового зазора. In FIG. 2 shows the control mechanism of a rolling mill type known in the art. Position 2 indicates the upper support housing with three sets of 6 support rollers, intermediate rolls 5 and a rolled strip 13 between two work rolls 4. Each of the three sets of support rollers contains a shaft 14 that carries separate support rollers 15 distributed along its length. Moreover, the sets 6 support rollers through saddle inserts 16, located on the shaft 14 between the individual support rollers 15, are supported on the support housing 2. To achieve the necessary adaptation of the contour of the roll gap, individual saddle inserts 16 od of one or several sets 6 with the help of appropriate control mechanisms must be shifted so that the shaft 214 and through it the individual support rollers 15 bend, and this bend was transmitted to the intermediate rolls 5, as well as to the work roll 4. By appropriately adjusting the individual control mechanisms the necessary contour of the roll gap can be formed.

Каждый регулирующий механизм содержит нажимную деталь 7, которая воздействует на соответствующую седловую вставку 16. Кроме того, регулирующий механизм имеет перемещающийся в опорном корпусе 2 клин 8, который посредством винтового шпинделя 9, также расположенного в опорном корпусе 2, перемещается с помощью привода 10 таким образом, что сдвиг клина 8 по его поверхности контакта с нажимной деталью 7 приводит к перемещению соответствующей седловой вставки 16. Путем индивидуальной настройки приводов 10 можно индивидуально отрегулировать каждую седловую вставку 16 и тем самым придать необходимый изгиб рабочему валку. Как уже говорилось во вводной части, такой известный механизм имеет недостаток, который заключается в том, что его конструктивные элементы, то есть нажимные детали 7, клинья 8 и шпиндели 9, работают в диапазоне или в граничном диапазоне самоторможения, поэтому плавное регулирование седловых вставок и таким образом регулируемая адаптация изгиба валка к профилю поступающего полосового материала невозможны. Each adjusting mechanism comprises a pressing part 7, which acts on the corresponding saddle insert 16. In addition, the adjusting mechanism has a wedge 8 moving in the supporting housing 2, which is moved by means of a screw spindle 9, also located in the supporting housing 2, in such a way that the drive 10 that the shift of the wedge 8 along its contact surface with the pressing part 7 leads to the movement of the corresponding saddle insert 16. By individually adjusting the actuators 10, each can be individually adjusted dlovuyu insert 16 and thereby provide the necessary work roll bending. As already mentioned in the introductory part, such a known mechanism has a drawback that its structural elements, that is, pressure parts 7, wedges 8 and spindles 9, operate in the range or in the boundary range of self-braking, therefore, the saddle inserts and thus, adjustable adaptation of the bending of the roll to the profile of the incoming strip material is not possible.

Ниже дается подробное описание изобретения со ссылкой на фиг. 3 т 4. A detailed description of the invention is given below with reference to FIG. 3 t 4.

На фиг. 3 показана уже известная по фиг. 2 прокатная клеть двенадцативалкового прокатного стана. Позицией 2 обозначен верхний опорный корпус, в котором расположены три комплекта 6 опорных роликов, промежуточные валки 5 и рабочие валки 4, между которыми проходит прокатываемый полосовой материал 13. Управление верхним опорным корпусом 2 в раме, показанной на фиг. 1, и нижний опорный корпус, а также его регулирование относительно рамы для установки необходимой толщины ленты по соображениям наглядности не показаны. При этом нижний опорный корпус может быть регулируемым по высоте, например, для приспособления к линии прокатки при использовании валков различного диаметра, а верхний опорный корпус может устанавливаться по отношению к нижнему опорному корпусу с помощью непосредственно действующего установочного гидроцилиндра 3 (фиг. 1). Верхний и нижний опорные корпусы уравновешиваются друг относительно друга с помощью гидроцилиндров, а верхний опорный корпус 2 можно поворачивать, например, с помощью независимого в отношении привода и управления установочного механизма для образования клинообразного межвалкового промежутка. In FIG. 3 shows the already known from FIG. 2 rolling mill of a twelve-roll mill. Reference numeral 2 denotes the upper support housing, in which there are three sets of 6 support rollers, intermediate rolls 5 and work rolls 4, between which the rolled strip material 13 passes. The control of the upper support housing 2 in the frame shown in FIG. 1, and the lower support housing, as well as its regulation relative to the frame for setting the required thickness of the tape for reasons of clarity are not shown. In this case, the lower support housing can be height-adjustable, for example, to adapt to the rolling line when using rolls of different diameters, and the upper support housing can be installed in relation to the lower support housing using a direct acting installation cylinder 3 (Fig. 1). The upper and lower supporting bodies are balanced relative to each other by means of hydraulic cylinders, and the upper supporting body 2 can be rotated, for example, by means of an installation mechanism that is independent of the drive and control to form a wedge-shaped gap between the rolls.

На фиг. 3 каждый из трех комплектов 6 опорных роликов представлен только одним опорным роликом 15. Но на фиг. 4, которая изображает сечение по линии А-А на фиг. 3, видно, что опорные ролики 15 одного комплекта 6 по всей ширине полосового материала расположены на общем валу 14, при этом между каждыми двумя соседними роликами 15, а также по наружным сторонам обоих внешних роликов 15 на валу 14 предусмотрены седловые вставки 16, через которые ролики 15 опираются по дугообразной выемке на опорный корпус 2. In FIG. 3, each of the three sets 6 of support rollers is represented by only one support roller 15. But in FIG. 4, which depicts a section along line AA in FIG. 3, it can be seen that the support rollers 15 of one set 6 along the entire width of the strip material are located on a common shaft 14, while saddle inserts 16 are provided between each two adjacent rollers 15, as well as on the outer sides of both outer rollers 15 on the shaft 14, through which the rollers 15 are supported in an arcuate recess on the support housing 2.

Путем регулирования отдельных из опорных роликов 15 одного или нескольких комплектов 6 можно обеспечить желаемый изгиб межвалкового зазора для адаптации к профилю полосы по всей ширине последней. Согласно изобретению такое регулирование производится с помощью нажимного элемента, действующего непосредственно на соответствующую седловую вставку 16. By adjusting the individual of the support rollers 15 of one or more sets 6, it is possible to provide the desired bending of the roll gap to adapt to the profile of the strip over the entire width of the latter. According to the invention, such adjustment is carried out by means of a pressure element acting directly on the corresponding saddle insert 16.

С этой целью для каждого нажимного элемента в опорном корпусе 2 предусмотрено отверстие, которое приблизительно совпадает с направлением усилия в опорном корпусе от дугообразной выемки для соответствующих седловых вставок 16. Эти отверстия в качестве нажимных элементов вставлены гидроцилиндры 11 или, например, пьезоэлектрические твердотельные элементы, которые снабжены штоковыми головками 12 с соответствующими дугообразными выемками для опорных седел 16. Вместо дуговых выемок могут быть призматические выемки при соответствующем выполнении опорных седел 16. Чтобы предотвратить боковое смещение комплекта 6 опорных роликов, необходима точная ориентация штоков с головками 12. For this purpose, a hole is provided for each pressure element in the support housing 2, which approximately coincides with the direction of the force in the support housing from the arcuate recess for the corresponding saddle inserts 16. These holes are inserted as pressure elements by hydraulic cylinders 11 or, for example, piezoelectric solid elements, which equipped with rod heads 12 with corresponding arcuate recesses for supporting seats 16. Instead of arc recesses, there may be prismatic recesses with the corresponding execution SRI support saddles 16. To prevent lateral displacement of the sets of support rollers 6, requires accurate orientation of the rod with the head 12.

Конструкция гидравлических цилиндров и принцип их действия давно известны и в данном случае не нуждаются в описании. При использовании в качестве нажимных элементов твердотельных пьезоэлектриков они могут быть выполнены из нескольких слоев керамики, которые при подаче электрического напряжения изменяются по толщине и таким образом по своему воздействию на опорные седла 16 аналогичны гидроцилиндрам. The design of hydraulic cylinders and the principle of their action have long been known and in this case do not need a description. When solid-state piezoelectrics are used as pressure elements, they can be made of several layers of ceramics, which, when an electric voltage is applied, change in thickness and, thus, are similar to hydraulic cylinders in their effect on the support seats 16.

В исходном положении нажимные элементы занимают положение, в котором поршни в опорном корпусе отведены назад, а выемки на головках 12 совпадают с выемками в опорном корпусе 2. In the initial position, the pressure elements occupy a position in which the pistons in the support housing are retracted, and the recesses on the heads 12 coincide with the recesses in the support housing 2.

Осепараллельность комплектов 6 опорных роликов между собой, а также по отношению к промежуточным и рабочим валкам обеспечивается в вышеописанной конструкции и, кроме того, упрощается замена комплектов 6 опорных роликов. Separation of the sets of 6 support rollers to each other, as well as with respect to the intermediate and work rolls, is provided in the above construction and, in addition, the replacement of sets of 6 support rollers is simplified.

Желаемый изгиб вала 14 с опорными роликами и тем самым рабочего валка 4 и адаптация контура межвалкового зазора производится путем приведения в действие в определенной степени соответствующих нажимных элементов, которые посредством своих поршней перемещают каждую из седловых вставок 16 в определенное положение, благодаря чему обеспечивается необходимая линия изгиба вала с опорными роликами, что через промежуточные валки 5 передается на рабочий валок 4. The desired bending of the shaft 14 with the support rollers and thereby the work roll 4 and the adaptation of the contour of the roll gap is effected by actuating to a certain extent the corresponding pressure elements, which, through their pistons, move each of the saddle inserts 16 to a specific position, which ensures the necessary bending line shaft with support rollers that through the intermediate rolls 5 is transmitted to the work roll 4.

Чтобы получить положительный изгиб полосового материала, наружные по ширине полосы прокатываемого материала седловые вставки 16 соответствующего или соответствующих комплектов опорных роликов фиксируют в их положении относительно опорного корпуса, в то время как внутренние седловые вставки перемещают вышеописанным способом с помощью нажимных элементов, в результате чего достигается соответствующий прогиб. In order to obtain a positive bending of the strip material, the saddle inserts 16 of the corresponding or corresponding sets of support rollers external to the width of the strip of rolled material are fixed in their position relative to the support housing, while the inner saddle inserts are moved in the manner described above with the help of pressure elements, as a result of which the corresponding deflection.

Напротив, для отрицательного изгиба внутреннюю или внутренние седловые опоры фиксируют, а наружные седловые опоры соответственно нагружают с помощью нажимных элементов. On the contrary, for negative bending, the inner or inner saddle bearings are fixed, and the outer saddle bearings are respectively loaded using pressure elements.

Фиксацию седловых опор можно, если требуется, производить непосредственно в опорном корпусе 2, но возможно также соединение с геометрическим замыканием между седловыми опорами и соответствующими нажимными элементами с фиксацией последних. Fixation of saddle bearings can, if required, be carried out directly in the support housing 2, but it is also possible to connect with a geometric circuit between the saddle bearings and the corresponding pressure elements with fixation of the latter.

В предлагаемой прокатной клети можно отказаться от промежуточных звеньев между исполнительными элементами и седловыми опорами, для перемещения которых нужно преодолеть трение, и благодаря прямому силовому воздействию на них обеспечить плавное регулирование. Такое плавное регулирование допускает также применение электронного управления, с помощью которого седловые опоры приводятся в необходимое положение во время процесса прокатки и фиксируются в этом положении, но регулирование и адаптацию также можно производить в зависимости от потребности. Такое регулирование обеспечивает точность поддержания заданного значения даже при различных колебаниях нагрузки. In the proposed rolling stand, it is possible to refuse intermediate links between the actuating elements and saddle supports, for the movement of which it is necessary to overcome friction, and due to the direct force action on them, provide smooth regulation. Such smooth regulation also allows the use of electronic control, with the help of which the saddle supports are brought into the required position during the rolling process and are fixed in this position, but regulation and adaptation can also be made depending on the need. Such regulation ensures the accuracy of maintaining the set value even with various load fluctuations.

В качестве первого способа описывается управление положением. При этом дается заданное значение в качестве хода для каждого поршня, который необходим для перемещения соответствующей седловой опоры. As a first method, position control is described. This gives a predetermined value as the stroke for each piston, which is necessary to move the corresponding saddle support.

Регистрация фактического значения хода производится известным способом цифровым или аналогичным датчиком 17 перемещения, который смещается штоком, выступающим наружу из опорного корпуса. Посредством известных систем электронного регулирования поток масла для гидроцилиндра, например, регулируется через сервоклапан таким образом, что заданное положение поршня поддерживается даже при различных нагрузках. При использовании в качестве нажимного элемента уже упомянутых твердотельных пьезоэлектриков соответствующим образом регулируется прикладываемое напряжение. Registration of the actual stroke value is carried out in a known manner with a digital or similar displacement sensor 17, which is displaced by a rod protruding outward from the support body. By means of known electronic control systems, the oil flow for a hydraulic cylinder, for example, is controlled via a servo valve so that the piston's position is maintained even at various loads. When using the already mentioned solid-state piezoelectrics as a pressure element, the applied voltage is adjusted accordingly.

Такое регулирование для повышения эффективности может быть дополнено корректирующим значением, которое в зависимости от усилия прокатки и/или давления масла в каждом из гидроцилиндров учитывает эластичность системы, например сплющивание и упругие деформации рабочего валка, промежуточных валков или опорных роликов, в виде изменения заданного значения для установочного движения и оказывает воздействие на процесс регулирования. Such regulation to increase efficiency can be supplemented by a correction value, which, depending on the rolling force and / or oil pressure in each of the hydraulic cylinders, takes into account the elasticity of the system, for example, flattening and elastic deformation of the work roll, intermediate rolls or backup rollers, in the form of a change in the set value for installation movement and affects the regulatory process.

Второй способ представляет собой регулирование давления. При этом усилие прокатки, необходимое для деформации ленты, измеряется на цилиндрах установки прокатных валков и рассчитывается в соответствии с шириной прокатываемой ленты и геометрией ряда опорных роликов для каждой седловой опоры в качестве базисного значения для соответствующего нажимного элемента. The second method is pressure regulation. In this case, the rolling force required for the deformation of the tape is measured on the cylinders of the rolls and is calculated in accordance with the width of the rolled tape and the geometry of the row of support rollers for each saddle support as a base value for the corresponding pressure element.

Это базисное значение варьируется значением составляющей, выбираемым для каждого нажимного элемента, и подается в качестве заданного значения. This basic value is varied by a component value selected for each pressure element, and is supplied as a set value.

Регистрация фактического значения в этом случае производится с помощью соответствующих измерителей давления. The registration of the actual value in this case is carried out using appropriate pressure gauges.

Посредством известных систем электронного регулирования давление масла в каждом цилиндре, например, с помощью регулирующих клапанов или сервоклапанов поддерживается на заданном значении или поддерживается на заданном значении напряжение, прикладываемое к пьезоэлектрическому нажимному элементу. Through known electronic control systems, the oil pressure in each cylinder, for example by means of control valves or servo valves, is maintained at a predetermined value or maintained at a predetermined value, the voltage applied to the piezoelectric pressure element.

Таким образом, при давлении прокатки, равном 0, никакого изгиба не происходит, но при увеличении давления прокатки происходит соответствующее увеличение заданного давления отдельных нажимных элементов в соответствии с установленным значением составляющей. Thus, when the rolling pressure is 0, no bending occurs, but with an increase in the rolling pressure, a corresponding increase in the set pressure of the individual pressing elements occurs in accordance with the set value of the component.

Тем самым обеспечивается желаемая неравномерность распределения усилия прокатки по отдельным седловым вставкам и, следовательно, регулирование контура межвалкового зазора. This ensures the desired uneven distribution of the rolling force among the individual saddle inserts and, therefore, the regulation of the contour of the roll gap.

Благодаря этому может быть также исключена вышеуказанная эластичность системы. Due to this, the above system elasticity can also be eliminated.

Оба описанных варианта регулирования могут использоваться как сами по себе, так и в комбинации друг с другом. Both described control options can be used both on their own and in combination with each other.

Изобретение, описанное здесь применительно к двенадцативалковому прокатному стану, может быть использовано и в других прокатных станах, в которых усилие прокатки непосредственно или через промежуточные валки передается с помощью опорных роликов на опорные корпуса, например, в шестивалковых или двенадцативалковых прокатных станах. The invention described here in relation to a twelve-roll mill can be used in other rolling mills in which the rolling force is transmitted directly or via intermediate rolls by means of the support rollers to the support bodies, for example, in six-roll or twelve-roll rolling mills.

Очевидно также, что изобретением предусматривается изгиб не только внешнего вала с опорными роликами, но и других валов по отдельности или в комбинации друг с другом. It is also obvious that the invention provides for bending not only the outer shaft with the support rollers, but also other shafts individually or in combination with each other.

Изобретение также не ограничивается показанными примерами выполнения и может быть использовано, например, при цельном выполнении верхнего и нижнего опорного корпуса или при его выполнении из двух частей, когда опорные корпусы соединяются с помощью круглых штанг, анкеров или рам с возможностью регулировки. The invention is also not limited to the shown examples of execution and can be used, for example, when integrally performing the upper and lower supporting housing or when it is made of two parts, when the supporting buildings are connected using round rods, anchors or frames with the possibility of adjustment.

Кроме того, следует отметить, что седловые вставки 16 согласно фиг. 2 и 3 закреплены на опорном корпусе с помощью заштрихованных стопорных элементов, например пластин, и могут быть зафиксированы от выпадания или смещения. Соответствующее выполнение стопорных элементов и их крепление (не показано) на опорном корпусе 2 обеспечивает легкость их замены, например, для установки роликов другого диаметра. In addition, it should be noted that the saddle inserts 16 of FIG. 2 and 3 are fixed to the support housing with shaded locking elements, such as plates, and can be fixed against falling out or displacement. The corresponding implementation of the locking elements and their fastening (not shown) on the supporting housing 2 provides ease of replacement, for example, for installing rollers of a different diameter.

Claims (8)

1. Многовалковая прокатная клеть, содержащая рабочий валок, расположенный по меньшей мере на одной стороне линии прокатки, по меньшей мере один промежуточный валок и по меньшей мере один компакт опорных роликов, состоящий из нескольких насаженных на вал опорных роликов, при этом вал для опорных роликов по существу параллелен продольной оси рабочего валка и промежуточного валка, а также несколько седловых вставок, служащих опорой комплекта опорных роликов на опорный корпус, при этом возможна независимая друг от друга установка положения отдельных седловых вставок по отношению к оси рабочего валка для его изгибания с помощью регулирующих механизмов, представляющих собой нажимные элементы, воздействующие непосредственно на седловые вставки, отличающаяся тем, что нажимные элементы выполнены в виде пьезоэлектрических твердотельных элементов. 1. A multi-roll mill stand comprising a work roll located on at least one side of the rolling line, at least one intermediate roll and at least one compact support roller, consisting of several support rollers mounted on the shaft, the shaft for supporting rollers essentially parallel to the longitudinal axis of the work roll and the intermediate roll, as well as several saddle inserts serving as a support for the set of support rollers on the support housing, while independently setting the position about individual saddle inserts with respect to the axis of the work roll for bending using control mechanisms, which are push elements that act directly on the saddle inserts, characterized in that the push elements are made in the form of piezoelectric solid elements. 2. Клеть по п.1, отличающаяся тем, что нажимные элементы установлены в опорном корпусе с возможностью перемещения вдоль своей продольной оси. 2. The cage according to claim 1, characterized in that the pressure elements are installed in the support housing with the possibility of movement along its longitudinal axis. 3. Клеть по п.1 или 2, отличающаяся тем, что для обеспечения положительного прогиба рабочего валка наружные относительно вала седловые опоры могут быть зафиксированы в своем положении относительно опорного корпуса. 3. The cage according to claim 1 or 2, characterized in that in order to ensure a positive deflection of the work roll, the saddle bearings external to the shaft can be fixed in their position relative to the support body. 4. Клеть по п.1 или 2, отличающаяся тем, что для обеспечения отрицательного прогиба рабочего валка внутренние относительно вала седловые опоры могут быть зафиксированы в своем положении относительно опорного корпуса. 4. The cage according to claim 1 or 2, characterized in that to ensure negative deflection of the work roll, the saddle bearings internal to the shaft can be fixed in their position relative to the support body. 5. Клеть по п.3 или 4, отличающаяся тем, что фиксация производится с помощью нажимных элементов. 5. The crate according to claim 3 or 4, characterized in that the fixation is carried out using push elements. 6. Клеть по любому из пп.1 - 5, отличающаяся тем, что для управления отдельными нажимными элементами предусмотрено позиционное регулирование. 6. A crate according to any one of claims 1 to 5, characterized in that positional regulation is provided for controlling individual pressure elements. 7. Клеть по любому из пп.1 - 6, отличающаяся тем, что для управления отдельными нажимными элементами предусмотрено регулирование давления. 7. A crate according to any one of claims 1 to 6, characterized in that for controlling the individual pressure elements, pressure control is provided. 8. Клеть по п.6 или 7, отличающаяся тем, что система регулирования снабжена устройством коррекции упругой деформации конструктивных элементов. 8. The cage according to claim 6 or 7, characterized in that the control system is equipped with a correction device for elastic deformation of structural elements.
RU93054174A 1992-12-08 1993-12-07 Cluster rolling stand RU2108175C1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEP4241267.6 1992-12-08
DE4241267A DE4241267A1 (en) 1992-12-08 1992-12-08 Multi-roll stand

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU93054174A RU93054174A (en) 1997-03-20
RU2108175C1 true RU2108175C1 (en) 1998-04-10

Family

ID=6474670

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU93054174A RU2108175C1 (en) 1992-12-08 1993-12-07 Cluster rolling stand

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0602492B1 (en)
JP (1) JP3305840B2 (en)
AT (1) ATE149888T1 (en)
DE (2) DE4241267A1 (en)
RU (1) RU2108175C1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2489218C1 (en) * 2009-07-07 2013-08-10 Смс Зимаг Акциенгезелльшафт Cluster-type lever device for sets of idle rolls of 18-roll mill stands with horizontal shift of rolls

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1010366C2 (en) * 1998-10-21 2000-04-25 Hoogovens Corporate Services B Device for precise position control of a power transmission system.
CN100345642C (en) * 2003-06-09 2007-10-31 郑红专 Subassemblies of supporting roller
DE102007006683A1 (en) * 2007-02-10 2008-08-28 WINKLER + DüNNEBIER AG Device and method for active vibration damping in counter-rotating rollers
JP5613399B2 (en) * 2009-11-05 2014-10-22 三菱日立製鉄機械株式会社 Cluster type multi-high rolling mill
CN102825066A (en) * 2012-09-13 2012-12-19 山东沃德动力科技有限公司 Stainless steel belt finishing mill group
CN103341493B (en) * 2013-07-11 2016-01-20 陶洪瑞 The oil cylinder wedge adjusting device of the collateral support of eighteen-high mill working roll
CN103316921A (en) * 2013-07-11 2013-09-25 陶洪瑞 Inclined iron adjustment device of eighteen rolling mill working roll side supports
CN103658191B (en) * 2013-12-31 2015-06-24 一重集团大连设计研究院有限公司 Side supporting device of working roll of cold rolling machine
CN105290111B (en) * 2015-11-27 2017-04-05 中冶南方工程技术有限公司 A kind of roll change attachment means and roll-changing method for 18 cold mills

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1015988A (en) * 1962-12-22 1966-01-05 Skf Svenska Kullagerfab Ab Improvements in or relating to devices for supporting a load in a machine
US3478559A (en) * 1966-05-20 1969-11-18 Natalis H Polakowski Flexible strip rolling mill
SU895568A1 (en) * 1975-03-24 1982-01-07 Предприятие П/Я А-7697 Backing-up device of roll
CH617603A5 (en) * 1976-10-21 1980-06-13 Escher Wyss Ag
SU947934A1 (en) * 1978-03-07 1982-07-30 Предприятие П/Я А-1376 Piezoelectric displacement transducer of discrete action
AT368040B (en) * 1981-01-14 1982-08-25 Andritz Ag Maschf ROLLER BEARING ON ROLLING MILLS
JPS5970407A (en) * 1982-10-15 1984-04-20 Sumitomo Metal Ind Ltd Rolling mill provided with divided backup roll
US4603569A (en) * 1984-07-20 1986-08-05 Tadeusz Sendzimir Pressure controlled plate mill
US4676085A (en) * 1985-07-31 1987-06-30 Wean United Rolling Mills, Inc. Rolling mill for controlling the contour of a workpiece
JP3034928B2 (en) * 1990-09-19 2000-04-17 株式会社日立製作所 Multi-high rolling mill, cluster-type rolling mill, sendzimer-type multi-high rolling mill, and method of controlling multi-high rolling mill
DE4131571C2 (en) * 1991-09-23 1994-11-10 Sundwiger Eisen Maschinen Roll support device for correcting the roll gap in a multi-roll mill stand for strips

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2489218C1 (en) * 2009-07-07 2013-08-10 Смс Зимаг Акциенгезелльшафт Cluster-type lever device for sets of idle rolls of 18-roll mill stands with horizontal shift of rolls

Also Published As

Publication number Publication date
DE4241267A1 (en) 1994-06-09
ATE149888T1 (en) 1997-03-15
EP0602492A1 (en) 1994-06-22
DE59305750D1 (en) 1997-04-17
JPH07284821A (en) 1995-10-31
JP3305840B2 (en) 2002-07-24
EP0602492B1 (en) 1997-03-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100435304B1 (en) Rolling method for strip rolling mill and strip rolling equipment
US4615202A (en) Six-high rolling stand
RU2108175C1 (en) Cluster rolling stand
US5365764A (en) Cross rolling mill, cross rolling method and cross rolling mill system
KR100245473B1 (en) Rolling mill and rolling method
US5680785A (en) Metal strip planishing installation
EP0476905B1 (en) Shape control in a strip rolling mill of cluster type
JPH09168804A (en) Multi roll cluster mill, and rolling method
CN108700866B (en) On-line calibration of roll gap of rolling mill frame
RU2346770C2 (en) Rolling mill and method of rolling mill control
EP1200209B1 (en) Rolling stand for plane products and method to control the planarity of said products
EP0998992B1 (en) Roll position control in cluster mills
JPS63264205A (en) Roll pair with caliber for rolling bar steel
US6220071B1 (en) Method and apparatus for controlling strip edge relief in a cluster rolling mill
WO1999011397A1 (en) A rolling mill with roll deflection bi-dimensionally controlled
US4539833A (en) Rolling mill with flatness control facility
JP4383018B2 (en) Plate rolling machine which does not generate warpage and its sheet rolling method
JP2521617Y2 (en) Rolling mill
AU750839B2 (en) A mill for rolling strips or plates
JPS59229207A (en) Rolling mill
JPS6195704A (en) Six-throw roll holder
JP2760828B2 (en) Rolling mill
Güttinger et al. Maintaining flatness in cold rolling using NIPCO rolls
JP3511750B2 (en) Rolling method and rolling machine
SU1041995A2 (en) Strip thickness and profile automatic adjustment system