RU2104146C1

RU2104146C1 - Hydraulic wrench for erection operations

Info

Publication number: RU2104146C1
Application number: RU96102298A
Authority: RU
Inventors: А.Н. Гаврилин; Р.А. Говорин; А.В. Иоппа; П.Я. Крауиньш; С.А. Смайлов; В.С. Хахалкин
Original assignee: Томский политехнический университет
Priority date: 1996-02-07
Filing date: 1996-02-07
Publication date: 1998-02-10

Abstract

FIELD: mechanical engineering. SUBSTANCE: this is used for mounting and dismantling operations to handle splittable threaded joints. Wrench has minimal radial dimensions of components applied to nut and is made up of body in the form of two parallel strips interconnected by ties, hydraulic cylinder pivotally secured on ends of strips, nut head connected through pawl with rod of hydraulic cylinder, and stop pivotally connected with strips in the form of lever and bush. Drum-shaped bush is located between strips and pivotally connected with pawl which in its turn is pivotally linked with rod of hydraulic cylinder and enters slot located in drum-shaped bush. Hydraulic cylinder can have device for making wrench ready for operation which is made up of gas space and charging device. EFFECT: higher efficiency. 1 cl, 1 dwg

Description

Изобретение относится к механизированным монтажным инструментам и может быть использовано для монтажа (демонтажа) агрегатов, в которых применяются разборные резьбовые соединения. The invention relates to mechanized installation tools and can be used for installation (dismantling) of units in which collapsible threaded joints are used.

Известен инструмент для затяжки и отворачивания гаек [1], содержащий трещоточный ключ с рукояткой, связанной шарнирно с силовым цилиндром. Со штоком силового цилиндра связан упор. Причем упор выполнен в виде шарнирно установленной на штоке втулки, охватывающей шток в плоскости его вращения. Через закрепленные на наружной поверхности втулки двух плоских пружин шток связан с упором. Использование трещетки в качестве силового элемента увеличивает габаритные размеры устройства, которые охватывают гайку, которую необходимо отвернуть, также при установке ключа в исходное состояние необходимо подавать давление в другую полость силового цилиндра, что существенно снижает его функциональные возможности и усложняет конструкцию источника питания. A known tool for tightening and loosening nuts [1], containing a ratchet wrench with a handle pivotally connected to the power cylinder. An emphasis is connected to the ram cylinder. Moreover, the emphasis is made in the form of a hinge mounted on the stem of the sleeve, covering the rod in the plane of its rotation. Through the sleeve fixed on the outer surface of the sleeve of two flat springs, the rod is connected with the stop. The use of a ratchet as a power element increases the overall dimensions of the device, which cover the nut, which must be unscrewed; also, when the wrench is installed in its initial state, it is necessary to apply pressure to another cavity of the power cylinder, which significantly reduces its functionality and complicates the design of the power source.

Близким по сути является ключ для сборки крупных резьбовых соединений [2] , содержащий корпус в виде двух параллельных пластин, связанных в нижней части поперечиной, шарнирно закрепленной на одних концах пластин, силовой цилиндр, храповое колесо с гаечной головкой и рычаг с подпружиненной собачкой, соединяющий шток с гаечной головкой, причем ключ имеет два ролика, на оси которых закреплены шток силового цилиндра и свободный конец рычага, выполненного из двух параллельных частей, подвижных одна относительно другой, а в верхней части пластины соосно силовому цилиндру, выполнены направляющие для роликов. In essence, it is close to a key for assembling large threaded joints [2], which contains a case in the form of two parallel plates connected at the bottom by a cross member pivotally attached at one end of the plates, a power cylinder, a ratchet wheel with a nut head and a lever with a spring-loaded dog connecting a rod with a nut head, the wrench having two rollers, on the axis of which a power cylinder rod and a free end of a lever made of two parallel parts, movable relative to one another, and in the upper part of the plates are fixed Along with the power cylinder, guides for the rollers are made.

Недостатком данного ключа является использование трещеточного устройства, что увеличивает радиальные размеры головки, охватывающей отворачиваемую гайку, а также упоры, жестко связанного с корпусом ключа, что приводит к сужению его функциональных возможностей и усложняет его конструкцию. The disadvantage of this key is the use of a ratchet device, which increases the radial dimensions of the head covering the nut to be turned off, as well as the stops rigidly connected to the key body, which leads to a narrowing of its functionality and complicates its design.

Задача изобретения - расширение сферы использования и уменьшение веса. The objective of the invention is the expansion of the scope and weight reduction.

Поставленная задача достигается тем, что ключ гидравлический для монтажных работ, содержащий корпус в виде двух параллельных пластин, связанных стяжками, шарнирно закрепленный на концах пластин гидроцилиндр, гаечную головку, связанную через собачку со штоком гидроцилиндра и шарнирно связанный с пластинами упор в виде рычага и втулки, снабжен барабанной втулкой, расположенной между пластинами и шарнирно связанной осью с собачкой, а последняя также связана шарнирно осью со штоком гидроцилиндра и входит в паз гаечной головки, расположенной в барабанной втулке и помещается на расточках в пластинах корпуса. The task is achieved in that a hydraulic wrench for installation, containing a housing in the form of two parallel plates connected by couplers, a hydraulic cylinder pivotally mounted at the ends of the plates, a nut head connected through a dog to the hydraulic cylinder rod and an emphasis pivotally connected to the plates in the form of a lever and a sleeve is equipped with a drum sleeve located between the plates and pivotally connected to the axis of the dog, and the latter is also pivotally connected to the hydraulic cylinder rod and enters the groove of the nut head located th in the drum sleeve and placed in the bores in the housing plates.

Кроме того, гидроцилиндр содержит устройство для взвода ключа, состоящее из газовой полости и зарядного устройства, а на поверхности гаечной головки выполнена канавка, в которую входит винт для фиксации гаечной головки в осевом направлении. In addition, the hydraulic cylinder contains a device for cocking the key, consisting of a gas cavity and a charger, and a groove is made on the surface of the nut head, which includes a screw for fixing the nut head in the axial direction.

На чертеже представлен ключ гидравлический для монтажных работ. The drawing shows a hydraulic wrench for installation work.

Ключ состоит из корпуса, выполненного из двух параллельных пластин 1, связанных стяжками 2. На пластинах 1 шарнирно установлен гидравлический цилиндр 3, который через ось 4 шарнирно связан с собачкой 5, а последняя посредством оси 6 связана с барабанной втулкой 7. Внутри барабана втулки 7, имеющей окно 8, помещена сменная гаечная головка 9 с пазами 10, накинутая на отворачиваемую гайку 11. На гаечной головке 9 выполнена круговая канавка 12, в которую входит винт 13 через щетку барабана втулки 7. Гаечная головка 9 вращается в расточках 14 пластин 1. С другой стороны корпуса между пластинами 1 шарнирно установлен упор, состоящий из рычагов 15 и втулки 16, накидываемой на одну из соседних гаек 17. Корпус и опора расположены относительно стенки 18 на минимальном расстоянии. The key consists of a casing made of two parallel plates 1 connected by couplers 2. A hydraulic cylinder 3 is pivotally mounted on the plates 1, which is pivotally connected to the dog 5 through the axis 4, and the latter is connected to the drum sleeve 7 via the axis 6. Inside the sleeve drum 7 having a window 8, a replaceable nut head 9 with grooves 10 is placed, which is threaded onto a turn-off nut 11. A circular groove 12 is made on the nut head 9, into which the screw 13 enters through the brush of the sleeve bush 7. The nut head 9 rotates in the bores 14 of the plates 1. With another side of the housing between the plates 1 pivotally mounted emphasis, consisting of levers 15 and the sleeve 16, thrown on one of the adjacent nuts 17. The housing and support are located relative to the wall 18 at a minimum distance.

Гидроцилиндр включает шток 19, в котором выполнена газовая полость 20 и зарядное устройство 21. В штоке выполнено отверстие 22, связывающее газовую полость со штоковой полостью. The hydraulic cylinder includes a rod 19 in which a gas cavity 20 and a charger 21 are made. A hole 22 is formed in the rod that connects the gas cavity to the rod cavity.

Ключ работает следующим образом. The key works as follows.

Перед началом работы производится зарядка ключа газом. При этом газ подается через зарядное устройство 21 в газовую 20 и штоковую полости, связанные отверстием 22. Шток 19 находится в крайнем правом положении. Before starting work, the key is charged with gas. When this gas is supplied through the charger 21 to the gas 20 and the rod cavity, connected by the hole 22. The rod 19 is in the extreme right position.

Ключ устанавливается гаечной головкой 9 на отворачиваемую гайку 11, а упор с помощью рычагов 15 и втулки 16 на соседнюю 17. Если расстояние между гайками 11 и 17 мало, то на следующую. При подаче жидкости в гидроцилиндр 3 шток перемещается и газ из штоковой полости проходит в газовую полость 20 и сжимается. В это же время шток давит через ось 4 на собачку 5, которая поворачивается относительно оси 6, связывающей ее с барабанной втулкой 7 и входит в окно 8 последней. При опирании на поверхность гаечной головки 9, расположенной в расточках 14 пластин корпуса, собачка 5 совместно с барабанной втулкой вращается вокруг оси отворачиваемой гайки 11 свободно до тех пор, пока собачка не упрется в рабочую грань одного из пазов 10. В дальнейшем происходит силовое воздействие на гаечную головку 9, а следовательно и гайку 11, идет процесс отворачивания. При этом гидроцилиндр поворачивается вокруг оси 4, обеспечивая максимальное усилие на гаечную головку. Упор из рычагов 15 и втулки 16 упирается на гайку 17 и не дает ключу проворачиваться относительно оси гайки 11. The wrench is installed with a nut head 9 on the nut 11 to be turned off, and the stop with the help of levers 15 and the sleeve 16 on the adjacent 17. If the distance between the nuts 11 and 17 is small, then the next one. When fluid is supplied to the hydraulic cylinder 3, the rod moves and gas from the rod cavity passes into the gas cavity 20 and is compressed. At the same time, the rod presses through the axis 4 on the dog 5, which rotates relative to the axis 6, connecting it with the drum sleeve 7 and enters the window 8 of the latter. When resting on the surface of the nut head 9 located in the bores 14 of the body plates, the dog 5, together with the drum sleeve, rotates freely around the axis of the nut 11 to be turned until the dog rests against the working face of one of the grooves 10. In the future, a force action nut 9, and therefore nut 11, is the process of turning away. In this case, the hydraulic cylinder rotates around axis 4, providing maximum force on the nut head. The emphasis of the levers 15 and the sleeve 16 rests on the nut 17 and prevents the key from turning relative to the axis of the nut 11.

Винт 13 вворачивается в щеку барабанной втулки 7 и входит в канавку 12, выполненную вкруговую на поверхности гаечной головки 9, тем самым фиксирует ее относительно корпуса в осевом направлении. The screw 13 is screwed into the cheek of the drum sleeve 7 and enters the groove 12, made circular around the surface of the nut head 9, thereby fixing it relative to the housing in the axial direction.

При достижении максимального хода штока 19, давление в рабочей полости гидроцилиндра убирается. Газ в газовой полости 20 возвращает шток в исходное положение. При обратном движении штока 19, последний поворачивает собачку 5 относительно оси 6, тем самым выводя ее из зацепления с пазом гаечной головки 9, а в последующем движении поворачивает барабанную втулку 7 с собачкой 5 относительно гаечной головки в исходное положение. Гидроцилиндр 3 также приходит в исходное положение, поворачиваясь относительно пластин 1 корпуса. When reaching the maximum stroke of the rod 19, the pressure in the working cavity of the hydraulic cylinder is removed. Gas in the gas cavity 20 returns the rod to its original position. With the reverse movement of the rod 19, the latter rotates the dog 5 relative to the axis 6, thereby disengaging it from the groove of the nut head 9, and in the subsequent movement rotates the drum sleeve 7 with the dog 5 relative to the nut head to its original position. The hydraulic cylinder 3 also comes to its original position, turning relative to the plates 1 of the housing.

В дальнейшем при подаче жидкости в гидроцилиндр цикл ключа повторяется. Subsequently, when the fluid is supplied to the hydraulic cylinder, the key cycle is repeated.

Если необходимо завернуть гайку 11, то ключ переворачивается на 180^o, а работа его остается прежней.If it is necessary to tighten the nut 11, then the key is flipped 180 ^o , and its work remains the same.

Применение предлагаемого ключа позволяет значительно расширить его функциональные возможности за счет того, что роль храпового колеса выполняет гаечная головка, позволяющая уменьшить радиальные размеры ключа, надеваемого на гайку. Это связано с тем, что гайки в некоторых конструкциях близко расположены к стенке конструкции и между собою. Также шарнирно выполненная опора позволяет в качестве опоры использовать не обязательно соседнюю гайку. Уменьшение веса достигается использованием газового взвода и отсутствием в конструкции храпового колеса. The use of the proposed wrench can significantly expand its functionality due to the fact that the role of the ratchet wheel is played by a wrench, which allows to reduce the radial dimensions of the wrench put on the nut. This is due to the fact that the nuts in some structures are close to the wall of the structure and between themselves. Also, the articulated support allows the use of an adjacent nut, not necessarily adjacent. Weight reduction is achieved by using a gas cock and the absence of a ratchet wheel in the design.

Claims

1. A hydraulic wrench for installation work, comprising a housing in the form of two parallel plates connected by screeds, a hydraulic cylinder pivotally mounted at one end of the plates, a wrench connected through the dog to the rod of the hydraulic cylinder, and an emphasis, wherein the key is provided with a drum sleeve located between the plates and covering the nut head having grooves through which it is driven by a dog pivotally connected to the drum sleeve and the rod of the hydraulic cylinder, and the stop is connected with plates and made in the form of a lever and a sleeve.

2. The key according to claim 1, characterized in that the emphasis is pivotally connected to the plates, and the hydraulic cylinder has a gas cavity and a charger for automatic cocking.