RU2101435C1

RU2101435C1 - Device for tensioning of reinforcement

Info

Publication number: RU2101435C1
Application number: RU96103450A
Authority: RU
Inventors: Николай Александрович Маркаров; Вячеслав Геворкович Асатрян
Priority date: 1996-02-27
Filing date: 1996-02-27
Publication date: 1998-01-10

Abstract

FIELD: construction engineering. SUBSTANCE: this is used for manufacture of prestressed reinforced concrete articles. Device has body connected with hydraulic cylinder, and located in body is cross-member resting against hollow rod of hydraulic cylinder. Cross-member carries pair of punches mounted on it in parallel to and equally distant from longitudinal axis of cross-member. Punches can be moved with holes made in body end. Located in hollow rod is plunger which can reciprocate in it and interact with grip. Grip is made in the form of bush with tapered hole for wedges or sleeve and has annular groove for connecting it with body of device. In process of tensioning reinforcement, body together with bush moves relative to hydraulic cylinder rod, plunger rests against wedges or sleeve which are pressure forced into bush. EFFECT: high efficiency. 1 cl, 5 dwg

Description

Изобретение относится к строительству и предназначено для изготовления предварительно напряженных железобетонных конструкций при поточно-агрегатном и конвейерном методах их производства. The invention relates to the construction and is intended for the manufacture of prestressed concrete structures with flow-modular and conveyor methods for their production.

Известно устройство для натяжения арматуры, включающее упор, выполненный в виде направляющих, в котором смонтирован захват, а второй захват установлен на штоке силового цилиндра (SU, а.с. 444868, кл. E 04 G 21/12, 1974). A device is known for tensioning reinforcement, including a stop made in the form of guides in which a grip is mounted, and a second grip is mounted on the rod of the power cylinder (SU, AS 444868, class E 04 G 21/12, 1974).

Недостатками данного устройства являются сложность в изготовлении, а также отходы арматуры, которые отрезают после операции натяжения. The disadvantages of this device are the difficulty in manufacturing, as well as waste reinforcement, which is cut off after the tension operation.

Наиболее близким к предлагаемому является устройство для натяжения арматуры, включающее корпус гидроцилиндра со штоком, захват с самозажимными губками (SU, а.с. 1165761, кл. E 04 G 21/12, 1985). Closest to the proposed is a device for tensioning the valve, comprising a cylinder body with a rod, a grip with self-locking jaws (SU, AS 1165761, class E 04 G 21/12, 1985).

Недостатком устройства является сложность конструкции захвата, имеющей наружную резьбу для втулки, фиксирующей в натянутом состоянии арматуру, а также то, что упирающийся непосредственно на опору шток имеет сквозной паз, т.е. раздвоенную вилкообразную оконечность. Такие конструктивные особенности устройства не обеспечивают осевое восприятие усилий на шток, приводят к снижению долговечности, увеличению трудоемкости при его эксплуатации. The disadvantage of this device is the complexity of the design of the grip, having an external thread for the sleeve, fixing the fittings in tension, and the fact that the rod resting directly on the support has a through groove, i.e. forked tip. Such design features of the device do not provide axial perception of efforts on the rod, lead to a decrease in durability, an increase in the complexity of its operation.

Техническая задача заключается в упрощении устройства для натяжения арматуры механическим способом за счет возможности одновременной установки на арматуре концевого анкера и ее натяжения, снижения трудоемкости установки при натяжении и увеличении его надежности и долговечности. The technical task is to simplify the device for tensioning the reinforcement mechanically due to the possibility of simultaneously installing the end anchor on the reinforcement and its tension, reducing the complexity of the installation under tension and increasing its reliability and durability.

Задача решается таким образом, что устройство для натяжения арматуры, включающее корпус, гидроцилиндр со штоком и захват арматуры, согласно изобретению снабжено расположенной в корпусе с упором в шток траверсой с соосно установленной на ней парой пуансонов, шток цилиндра выполнен полым и снабжен установленным с возможностью возвратно-поступательного перемещения в нем и взаимодействия с захватом плунжером, а захват выполнен в виде втулки с коническим отверстием и наружной кольцевой канавкой и размещен по оси цилиндра, при этом в торце корпуса выполнены отверстия для пуансонов и прорезь для установки втулки. Причем коническое отверстие втулки захвата выполнено с углом конусности 10-50^o.The problem is solved in such a way that the device for tensioning the reinforcement, comprising a housing, a hydraulic cylinder with a rod and gripping reinforcement, according to the invention is equipped with a traverse located in the housing with a stop in the rod with a pair of punches coaxially mounted on it, the cylinder rod is hollow and equipped with the ability to return - translational movement in it and interaction with the capture of the plunger, and the capture is made in the form of a sleeve with a conical hole and an outer annular groove and is placed along the axis of the cylinder, while at the end to rpusa openings for the punches and the slot for installation of the sleeve. Moreover, the conical hole of the capture sleeve is made with a taper angle of 10-50 ^o .

Устройство отличается от известного тем, что в корпус его введено промежуточное звено, траверса с пуансонами. Выполнение траверсы с пуансонами с упором в опорную плиту парой пуансонов, параллельно расположенных на траверсе и равноудаленных от ее продольной оси и с упором в полый шток гидроцилиндра траверсой, обеспечивает равномерную передачу усилия по торцевой поверхности штока, что увеличивает надежность и долговечность гидроцилиндра и устройства в целом. The device differs from the known one in that an intermediate link, a traverse with punches, is introduced into its body. Performing a traverse with punches with an emphasis on the base plate by a pair of punches parallel to the traverse and equidistant from the longitudinal axis of the traverse and resting on the hollow rod of the hydraulic cylinder by the traverse ensures uniform transmission of force along the end surface of the rod, which increases the reliability and durability of the hydraulic cylinder and the device as a whole .

Выполнение захвата в виде втулки с наружной кольцевой канавкой обеспечивает упрощение устройства при надежности фиксации арматуры в процессе натяжения. Наличие же конического отверстия во втулке и полого штока цилиндра с возможностью расположения в нем плунжера с возвратно-поступательным движением относительно штока цилиндра дает возможность до натяжения и в процессе натяжения производить опрессовку клиньев или гильз для получения концевого анкера. The implementation of the capture in the form of a sleeve with an outer annular groove provides a simplification of the device with reliable fixation of the reinforcement during tension. The presence of a conical hole in the sleeve and a hollow cylinder rod with the possibility of placing a plunger in it with reciprocating motion relative to the cylinder rod makes it possible to tension wedges or sleeves to tension and tension during tensioning to obtain an end anchor.

Такое конструктивное решение штока с расположением в нем плунжера и втулки делает возможным осуществить одновременно установку концевого анкера и натяжение арматуры. Угол конусности 10-50^o обеспечивает оптимальное усилие зажима арматуры анкерными устройствами. В конструкции захвата исключено резьбовое соединение, что упрощает установку и съем устройства при натяжении.Such a structural solution of the rod with the location of the plunger and the sleeve in it makes it possible to simultaneously install the end anchor and the tension of the reinforcement. The taper angle of 10-50 ^o provides optimal clamping force of the reinforcement with anchor devices. A threaded connection is excluded in the grip design, which simplifies installation and removal of the device under tension.

На фиг. 1 изображено устройство для натяжения арматуры; на фиг.2 разрез А-А фиг.1, повернутый на 90^o; на фиг.3 разрез Б-Б фиг.1, повернутый на 90^o; на фиг.4 втулка с клиньями и арматурой; на фиг.5 втулка с гильзой и арматурой (разрез).In FIG. 1 shows a device for tensioning reinforcement; figure 2 section aa figure 1, rotated 90 ^o ; figure 3 section BB of figure 1, rotated 90 ^o ; in Fig.4 sleeve with wedges and fittings; figure 5 sleeve with sleeve and fittings (section).

Устройство состоит из корпуса 1, соединенного с цилиндром 2, в котором размещен полый шток 3 с расположенным в нем плунжером 4. Шток 3 упирается в траверсу 5 с установленными на ней пуансонами 6. В торце корпуса 1 размещена втулка 7 с анкерами 8 (клиньями или гильзой). The device consists of a housing 1 connected to a cylinder 2, in which a hollow rod 3 with a plunger 4 located in it is placed. The rod 3 abuts against a crosshead 5 with punches installed on it 6. A sleeve 7 with anchors 8 (wedges or sleeve).

Устройство работает следующим образом. The device operates as follows.

На арматуру 9 надевают втулку 7 с анкером 8 (в качестве анкеров используют клинья или гильзы). Через осевое отверстие в торце корпуса 1 втулку 7 с анкером 8 и арматурой 9 вводят в зацепление с корпусом 1 устройства посредством наружной кольцевой канавки втулки 7. При этом траверса 5 пуансонами 6 упирается в опорную плиту 10. Полый шток 3 цилиндра 2 упирается в траверсу 5. Через штуцер 11 в полость цилиндра подают масло. Плунжер 4 перемещается к втулке 7 с арматурой 9 и упирается в анкер 8. Перемещается цилиндр 2 от опорной плиты 10 вместе с втулкой 7. При этом втулка 7, упираясь в клинья или гильзу 8, продавливает их в себя, зацепляя с арматурой 9, и, перемещаясь от опорной плиты, натягивает арматуру. При достижении необходимого усилия натяжения в арматуре 9 подачу масла через штуцер 11 прекращают, и арматуру фиксируют. После этого масло поступает через штуцер 12, шток 3 с траверсой 5 пуансонами 6 и плунжером 4 возвращают в первоначальное положение. Пуансоны 6 отодвигаются от опорной плиты, устройство снимают с втулки 7 и осуществляют бетонирование. После твердения бетона втулку с клиньями снимают и отправляют на повторное использование. A sleeve 7 with an anchor 8 is put on the reinforcement 9 (wedges or sleeves are used as anchors). Through an axial hole in the end face of the housing 1, the sleeve 7 with the anchor 8 and the armature 9 is engaged with the device housing 1 by means of the outer annular groove of the sleeve 7. In this case, the beam 5 rests against the base plate 10. The hollow rod 3 of the cylinder 2 abuts the beam 5 Through the nozzle 11 in the cylinder cavity serves oil. The plunger 4 moves to the sleeve 7 with the fittings 9 and rests on the anchor 8. The cylinder 2 moves from the base plate 10 together with the sleeve 7. At the same time, the sleeve 7, resting on the wedges or sleeve 8, pushes them into itself, engaging with the fittings 9, and moving from the base plate, pulls the reinforcement. When the necessary tension is achieved in the valve 9, the oil supply through the nozzle 11 is stopped, and the valve is fixed. After that, the oil enters through the nozzle 12, the rod 3 with a crossarm 5 punches 6 and a plunger 4 is returned to its original position. The punches 6 are moved away from the base plate, the device is removed from the sleeve 7 and concreted. After hardening the concrete, the sleeve with wedges is removed and sent for reuse.

Claims

1. A device for tensioning the reinforcement, comprising a housing, a hydraulic cylinder with a rod and a gripping armature, characterized in that it is provided with a traverse located in the housing with an emphasis on the rod with a pair of punches mounted parallel to it and equidistant from its longitudinal axis, the cylinder rod is hollow and equipped with a reciprocating movement installed in it and interacting with the gripping plunger, and the gripping is made in the form of a sleeve with a conical hole and an outer annular groove and is placed along the axis of the cylinder, at Volume in the end of the housing made holes for the punches and a slot for installing the sleeve.

2. The device according to claim 1, characterized in that the conical bore of the capture sleeve is made with a taper angle of 10 50 ^o .