RU209426U1 - TRANSMISSION - Google Patents

TRANSMISSION Download PDF

Info

Publication number
RU209426U1
RU209426U1 RU2021117971U RU2021117971U RU209426U1 RU 209426 U1 RU209426 U1 RU 209426U1 RU 2021117971 U RU2021117971 U RU 2021117971U RU 2021117971 U RU2021117971 U RU 2021117971U RU 209426 U1 RU209426 U1 RU 209426U1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
oil
gearbox
heat exchanger
clutch housing
cavity
Prior art date
Application number
RU2021117971U
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Николай Георгиевич Беспалов
Дмитрий Сергеевич Новиков
Сергей Викторович Майков
Original Assignee
Публичное акционерное общество "Автодизель" (Ярославский моторный завод)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Публичное акционерное общество "Автодизель" (Ярославский моторный завод) filed Critical Публичное акционерное общество "Автодизель" (Ярославский моторный завод)
Priority to RU2021117971U priority Critical patent/RU209426U1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU209426U1 publication Critical patent/RU209426U1/en

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H3/00Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/04Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/0434Features relating to lubrication or cooling or heating relating to lubrication supply, e.g. pumps ; Pressure control
    • F16H57/0441Arrangements of pumps

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Details Of Gearings (AREA)

Abstract

Полезная модель относится к машиностроению и может быть использована в коробках передач автомобилей. Коробка передач содержит картер сцепления 5, имеющий на своей стенке выходящее в полость картера сцепления окно 7. Масляный насос обеспечивает принудительную прокачку масла через каналы системы смазки коробки передач. Выпускное отверстие нагнетающей полости масляного насоса и впускное отверстие масла в каналы системы смазки коробки передач выходят в полость картера сцепления. Коробка передач дополнительно содержит интегрированный в систему смазки коробки передач жидкостно-масляный теплообменник 15 и адаптер 14, имеющий фланец с привалочной поверхностью, на которую он установлен снаружи картера сцепления с перекрытием окна. Адаптер 14 имеет посадочное место, расположенное с противоположной стороны монтажной поверхности, в котором установлен жидкостно-масляный теплообменник, первый канал 22 - для подвода масла к теплообменнику и второй канал 29 - для отвода масла от теплообменника. Вход первого и выход второго канала расположены в пределах перекрывающей окно 7 области привалочной поверхности и соединены с размещенными в полости картера сцепления, соответственно, трубопроводом 31 отвода масла от выпускного отверстия нагнетающей полости масляного насоса и трубопроводом 32 подвода масла к впускному отверстию в каналы системы смазки. 1 з.п. ф-лы, 7 ил.The utility model relates to mechanical engineering and can be used in car gearboxes. The gearbox contains a clutch housing 5, which has a window 7 on its wall extending into the cavity of the clutch housing. The oil pump provides forced pumping of oil through the channels of the gearbox lubrication system. The outlet hole of the oil pump discharge cavity and the oil inlet hole into the channels of the gearbox lubrication system go into the cavity of the clutch housing. The gearbox additionally contains a liquid-oil heat exchanger 15 integrated into the gearbox lubrication system and an adapter 14 having a flange with a mating surface on which it is installed outside the clutch housing with window overlap. The adapter 14 has a seat located on the opposite side of the mounting surface, in which a liquid-oil heat exchanger is installed, the first channel 22 is for supplying oil to the heat exchanger and the second channel 29 is for removing oil from the heat exchanger. The inlet of the first and outlet of the second channel are located within the area of the mating surface that overlaps the window 7 and are connected to the pipeline 31 for removing oil from the outlet of the discharge cavity of the oil pump and the pipeline 32 for supplying oil to the inlet to the channels of the lubrication system, located in the cavity of the clutch housing, respectively. 1 w.p. f-ly, 7 ill.

Description

Полезная модель относится к машиностроению и может быть использована в коробках передач транспортных средств.The utility model relates to mechanical engineering and can be used in vehicle gearboxes.

В современных высоконагруженных коробках передач, для обеспечения снабжения маслом подшипниковых узлов и узлов трения, предусматривается система смазки с принудительным (при помощи масляного насоса) прокачиванием трансмиссионного масла по специально выполненным в ней каналам.In modern highly loaded gearboxes, to ensure the supply of oil to bearing assemblies and friction assemblies, a lubrication system is provided with forced (using an oil pump) pumping of transmission oil through channels specially made in it.

Из уровня техники известны коробки передач, содержащие корпус, включающий в себя область, в которой вращаются зубчатые колеса, систему смазки с встроенным в нее теплообменником, который поглощает выработанное в коробке передач и переданное в смазочное средство коробки передач тепло, и отдает его в охлаждающее средство для отвода тепла от коробки передач (патент DE 10315684 А1; патент RU 2421643 С2). В корпусе коробки передач предусмотрено углубление, находящееся вне области, в которой вращаются зубчатые колеса, через которое проходит смазочное средство коробки передач и в котором размещен теплообменник.Gearboxes are known from the prior art, containing a housing that includes an area in which the gears rotate, a lubrication system with a heat exchanger built into it, which absorbs the heat generated in the gearbox and transferred to the gearbox lubricant, and transfers it to the coolant to remove heat from the gearbox (patent DE 10315684 A1; patent RU 2421643 C2). A recess is provided in the gearbox housing, outside the region in which the gears rotate, through which the gearbox lubricant passes and in which the heat exchanger is located.

Однако недостатком такого конструктивного решения является необходимость изготовления специальных корпусных деталей с полостями для установки теплообменника, и, как правило, специальных (оригинальных) теплообменников.However, the disadvantage of such a constructive solution is the need to manufacture special body parts with cavities for installing a heat exchanger, and, as a rule, special (original) heat exchangers.

Данный подход существенно ограничивает или вообще исключает возможность применения (адаптации) серийно производящихся коробок передач, приводит к значительным затратам, а при достаточно ограниченных партиях изделий становится вообще экономически нецелесообразен.This approach significantly limits or completely excludes the possibility of using (adaptation) of mass-produced gearboxes, leads to significant costs, and with sufficiently limited batches of products, it becomes generally economically unfeasible.

Известна коробка передач (девяти или пяти ступенчатая) с принудительной системой смазки, применяемая в силовых агрегатах с двигателем внутреннего сгорания, имеющим жидкостную систему охлаждения (см. Руководство по эксплуатации 6585.3902150 РЭ «ДВИГАТЕЛИ ЯМЗ-6585, ЯМЗ-65851, ЯМЗ-65852, ЯМЗ-65853 И ИХ КОМПЛЕКТАЦИИ. Дополнение к руководству по эксплуатации 7511.3902150-01 РЭ «Силовые агрегаты ЯМЗ-7511.10, ЯМЗ-7512.10, ЯМЗ-7513.10, ЯМЗ-7601.10» Ярославль 2016, стр. 174-180). Такую коробку передач можно принять за прототип. Коробка передач (фиг. 1, 2) содержитKnown gearbox (nine or five speed) with a forced lubrication system used in power units with an internal combustion engine having a liquid cooling system -65853 AND THEIR PACKAGES Supplement to the operating manual 7511.3902150-01 RE "Power units YaMZ-7511.10, YaMZ-7512.10, YaMZ-7513.10, YaMZ-7601.10" Yaroslavl 2016, pp. 174-180). Such a gearbox can be taken as a prototype. The gearbox (Fig. 1, 2) contains

картер коробки передач с расположенной спереди (т.е. со стороны сцепления) торцевой крышкой, в котором установлены первичный, вторичный и промежуточный валы с шестернями;gearbox housing with a front (i.e., clutch side) end cover, in which the primary, secondary and intermediate shafts with gears are installed;

масляную ванну, образованную в картере коробки передач и заполненную маслом до определенного уровня,an oil bath formed in the gearbox housing and filled with oil to a certain level,

масляный насос, служащий для принудительной прокачки масла в системе смазки коробки передач,oil pump, which is used for forced pumping of oil in the gearbox lubrication system,

картер сцепления, установленный спереди картера коробки передач (со стороны торцевой крышки);clutch housing mounted in front of the gearbox housing (end cover side);

Масляный насос находится с внешней стороны (снаружи) картера коробки передач на его переднем торце, причем отверстие отвода масла из полости нагнетания масляного насоса выходит во внутреннее пространство (полость), ограниченное картером сцепления.The oil pump is located on the outer side (outside) of the gearbox housing at its front end, and the oil outlet from the oil pump discharge cavity extends into the internal space (cavity) bounded by the clutch housing.

Масляный насос выполнен шестеренного типа с наружным зацеплением и установлен ниже первичного вала коробки передач, где приводится от промежуточного вала коробки передач.The oil pump is made of a gear type with external gearing and is installed below the input shaft of the gearbox, where it is driven from the intermediate shaft of the gearbox.

В торцевой крышке имеется канал для подвода масла в разветвленную сеть масляных каналов системы смазки коробки передач, входное отверстие которого открывается во внутреннее пространство (полость), ограниченное картером сцепления.The end cover has a channel for supplying oil to an extensive network of oil channels of the gearbox lubrication system, the inlet of which opens into the internal space (cavity) limited by the clutch housing.

Маслопровод (в виде трубки) соединяет отверстие отвода масла из полости нагнетания масляного насоса с отверстием в торцевой крышке для подвода масла в разветвленную сеть масляных каналов системы смазки коробки передач.The oil pipeline (in the form of a tube) connects the oil outlet from the oil pump discharge cavity to the hole in the end cover for supplying oil to the extensive network of oil channels of the gearbox lubrication system.

Сверху и снизу в картере сцепления имеются два технологических окна. Они предназначены для обеспечения возможности и/или удобства оператору осуществлять технологическое обслуживание, необходимое в процессе изготовления коробки передач, а также облегчают конструкцию. Во время эксплуатации окна закрыты крышками.There are two technological windows at the top and bottom of the clutch housing. They are intended to provide the operator with the ability and/or convenience to carry out the maintenance required during the manufacture of the gearbox, as well as facilitate the design. During operation, the windows are closed with covers.

Свободный конец первичного вала коробки передач выходит в полость картера сцепления.The free end of the input shaft of the gearbox goes into the cavity of the clutch housing.

Функционирование такой системы смазки происходит следующим образом. При вращении валов коробки передач часть масла шестернями разбрызгивается внутри картера коробки передач и посредством создающегося масляного тумана орошает зубчатые зацепления и другие узлы. Часть масла засасывается из масляной ванны картера коробки передач масляным насосом и по маслопроводу под давлением поступает в систему масляных каналов, по которой доставляется до подшипниковых узлов и других узлов трения. В процессе смазки зубчатых зацеплений, подшипниковых узлов и других элементов происходит отбор от них образующегося в процессе работы тепла, которое затем через стенки картера рассеивается во внешнее пространство естественным образом.The operation of such a lubrication system is as follows. When the gearbox shafts rotate, part of the oil is sprayed by gears inside the gearbox housing and, through the resulting oil mist, irrigates the gears and other components. Part of the oil is sucked in from the oil bath of the gearbox housing by an oil pump and enters the oil channel system through the oil pipeline under pressure, through which it is delivered to bearing assemblies and other friction assemblies. In the process of lubricating gears, bearing assemblies and other elements, the heat generated during operation is removed from them, which is then naturally dissipated through the crankcase walls into the external space.

Однако в транспортных средствах, работающих в условиях, особо способствующих перегреву масла естественного охлаждения коробки передач, становится недостаточно и коробка передач перегревается. Такое явление наблюдается, например, в условиях жаркого климата, а также в транспортных средствах, конструктивные особенности которых ограничивают естественный обдув коробки передач, когда для снижения шума коробку передач закрывают кожухами, или в транспортных средствах специального назначения, когда коробка передач располагается внутри сплошного корпуса (спец. машины амфибии и пр.).However, in vehicles operating in conditions particularly conducive to overheating of the oil, the natural cooling of the gearbox becomes insufficient and the gearbox overheats. Such a phenomenon is observed, for example, in hot climates, as well as in vehicles, the design features of which limit the natural airflow of the gearbox, when the gearbox is covered with casings to reduce noise, or in special-purpose vehicles, when the gearbox is located inside a solid housing ( special amphibious vehicles, etc.).

Для исключения перегрева коробки передач в таких случаях требуется дополнительный отвод тепла, для чего применяются соответствующие охлаждающие устройства - теплообменники. В частности, это жидкостно-масляные теплообменники («масло-вода»), которые могут встраиваться в контур охлаждения двигателя транспортного средства.To avoid overheating of the gearbox in such cases, additional heat removal is required, for which appropriate cooling devices - heat exchangers are used. In particular, these are liquid-oil heat exchangers (“oil-water”), which can be built into the cooling circuit of a vehicle engine.

Задача, на решение которой направлена полезная модель, состояла в создании компактной коробки передач (используемой в составе силового агрегата на базе двигателя внутреннего сгорания с жидкостным охлаждением), способной обеспечить достаточное снижение теплонагруженности при ее работе в условиях, приводящих к перегреву масла.The problem to be solved by the utility model was to create a compact gearbox (used as part of a power unit based on a liquid-cooled internal combustion engine) capable of providing a sufficient reduction in heat load when it operates under conditions leading to oil overheating.

Данная задача решается за счет встраивания в систему смазки коробки передач и систему охлаждения двигателя теплообменника для охлаждения масла в коробке передач и обеспечения закрепление теплообменника на коробке передач без изготовления специальных картерных деталей.This problem is solved by integrating a heat exchanger into the gearbox lubrication system and the engine cooling system to cool the oil in the gearbox and ensure that the heat exchanger is fixed to the gearbox without the manufacture of special crankcase parts.

При этом коробка передач содержитIn this case, the gearbox contains

картер сцепления, установленный с переднего торца коробки передач, на стенке которого выполнено выходящее в полость картера сцепления окно,clutch housing mounted from the front end of the gearbox, on the wall of which there is a window opening into the cavity of the clutch housing,

масляный насос, обеспечивающий принудительную прокачку масла через систему смазки коробки передач,an oil pump that provides forced pumping of oil through the gearbox lubrication system,

причем выпускное отверстие нагнетающей полости масляного насоса и впускное отверстие масла в каналы системы смазки коробки передач выходят в полость картера сцепления.moreover, the outlet hole of the oil pump discharge cavity and the oil inlet hole into the channels of the gearbox lubrication system open into the cavity of the clutch housing.

Согласно полезной модели коробка передач отличается тем, что дополнительно содержитAccording to the utility model, the gearbox is characterized in that it additionally contains

встроенный (интегрированный) в систему смазки коробки передач жидкостно-масляный теплообменник,built-in (integrated) in the lubrication system of the gearbox liquid-oil heat exchanger,

адаптер, имеющий установочный фланец с монтажной (привалочной) поверхностью, посредством которой он установлен снаружи картера сцепления с перекрытием окна.an adapter having a mounting flange with a mounting (material) surface, by means of which it is installed outside the clutch housing with window overlap.

Адаптер имеетThe adapter has

посадочное место (гнездо) под теплообменник, расположенное с противоположной стороны (оппозитно) монтажной поверхности, на котором установлен теплообменник,seat (socket) for the heat exchanger, located on the opposite side (opposite) of the mounting surface on which the heat exchanger is installed,

первый канал - для подвода масла к теплообменникуthe first channel - for supplying oil to the heat exchanger

второй канал - для отвода масла от теплообменника,the second channel is for removing oil from the heat exchanger,

причем вход первого и выход второго канала расположены в перекрывающей окно области (зоне) монтажной поверхности.moreover, the input of the first and the output of the second channel are located in the area (zone) of the mounting surface overlapping the window.

В полости картера сцепления дополнительно размещены (проведены):In the cavity of the clutch housing are additionally placed (carried out):

трубопровод отвода масла от выпускного отверстия нагнетающей полости масляного насосаoil drain pipe from the outlet of the oil pump discharge cavity

и трубопровод подвода масла к впускному отверстию в каналы системы смазки.and a pipeline for supplying oil to the inlet to the channels of the lubrication system.

При этом вход первого канала соединен с трубопроводом отвода масла от выпускного отверстия нагнетающей полости масляного насоса, а выход второго канала соединен с трубопроводом подвода масла к впускному отверстию в каналы системы смазки.At the same time, the inlet of the first channel is connected to the pipeline for removing oil from the outlet of the injection cavity of the oil pump, and the outlet of the second channel is connected to the pipeline for supplying oil to the inlet to the channels of the lubrication system.

На теплообменнике может быть дополнительно установлен фильтр для масла.An oil filter can be additionally installed on the heat exchanger.

Краткое описание чертежейBrief description of the drawings

На фигурах показаны:The figures show:

фиг. 1 известная из уровня техники коробка передач в разрезе;fig. 1 known from the prior art gearbox in section;

фиг. 2 вид А коробки передач на фиг. 1;fig. 2 view A of the gearbox in FIG. one;

фиг. 3 вид на адаптер со стороны гнезда под теплообменник согласно полезной модели;fig. 3 view of the adapter from the side of the socket for the heat exchanger according to the utility model;

фиг. 4 разрез адаптера по плоскости Б-Б на фиг. 3;fig. 4 is a section of the adapter along the B-B plane in FIG. 3;

фиг. 5 частичный вид в разрезе коробки передач с установленным адаптером, теплообменником и фильтром согласно полезной модели;fig. 5 is a partial sectional view of a transmission with adapter, heat exchanger and filter installed according to the utility model;

фиг. 6 вид В на коробку передач на фиг. 5;fig. 6 is a view B of the gearbox in FIG. five;

фиг. 7 частичный вид Г на фиг. 5.fig. 7 is a partial view D in FIG. five.

Описание конструкции и работы.Description of construction and operation.

Коробка передач (фиг. 3) содержит картер 1, в котором установлены валы: первичный 2, вторичный 3 и промежуточный 4.The gearbox (Fig. 3) contains a crankcase 1 in which shafts are installed: primary 2, secondary 3 and intermediate 4.

Картер сцепления 5 установлен со стороны переднего торца картера коробки передач 1.Clutch housing 5 is installed on the side of the front end of gearbox housing 1.

Сверху и снизу картера сцепления 5 имеются два окна 6 (верхнее) и 7 (нижнее), предназначенные преимущественно для технологического обслуживания в процессе изготовления коробки передач.Above and below the clutch housing 5 there are two windows 6 (upper) and 7 (lower), intended mainly for technological maintenance during the manufacture of the gearbox.

Свободный конец первичного вала 2 коробки передач выходит во внутреннее пространство (полость) картера сцепления 8.The free end of the input shaft 2 of the gearbox goes into the inner space (cavity) of the clutch housing 8.

В картере коробки передач имеется масляная ванна 9, заполненная маслом до определенного уровня.In the gearbox housing there is an oil bath 9 filled with oil up to a certain level.

Масляный насос 10 шестеренного типа служит для принудительной прокачки масла в системе смазки коробки передач.The gear type oil pump 10 is used for forced pumping of oil in the gearbox lubrication system.

Масляный насос 10 находится с внешней стороны (снаружи) картера коробки передач 1, а его привод осуществляется от промежуточного вала 4.The oil pump 10 is located on the outside (outside) of the gearbox housing 1, and its drive is carried out from the intermediate shaft 4.

Отверстие 11 для выпуска масла из нагнетающей полости масляного насоса выходит в полость картера сцепления 8.Hole 11 for the release of oil from the discharge cavity of the oil pump goes into the cavity of the clutch housing 8.

Также в полость картера сцепления 8 открывается отверстие 12 для впуска масла в разветвленную сеть масляных каналов 13 системы смазки коробки передач.Also, a hole 12 opens into the cavity of the clutch housing 8 for oil inlet into the extensive network of oil channels 13 of the gearbox lubrication system.

Адаптер 14 (фиг. 4) служит в качестве кронштейна для крепления теплообменника 15 на картере сцепления коробки передач 5, а также обеспечивает сообщение входа и выхода масла теплообменника с системой смазки коробки передач посредством выполненных в нем каналов для масла.The adapter 14 (Fig. 4) serves as a bracket for mounting the heat exchanger 15 on the clutch housing of the gearbox 5, and also provides communication between the inlet and outlet of the heat exchanger oil with the gearbox lubrication system through oil channels made in it.

В качестве теплообменника предпочтительно использован компактный и достаточно эффективный пластинчатый жидкостно-масляный теплообменник для (см., например, патенты США - US 5179999, US 5203832), применяемый в системах жидкостного охлаждения автомобилей и характеризующийся конструкцией с центральным отверстием в корпусе, специально адаптированной для его удобной установки непосредственно на блоке двигателя. Например, такого конструктивного типа жидкостно-масляный теплообменник, производимый фирмой ООО «Завет», республика Беларусь.As a heat exchanger, a compact and fairly efficient plate-type liquid-oil heat exchanger is preferably used (see, for example, US patents - US 5179999, US 5203832), used in liquid cooling systems for cars and characterized by a design with a central hole in the housing, specially adapted for its convenient installation directly on the engine block. For example, this constructive type is a liquid-oil heat exchanger manufactured by Zavet LLC, the Republic of Belarus.

Причем теплообменник данного типа может одновременно предусматривать возможность установки на нем масляного фильтра. Такой вариант конструкции показан на фиг. 5, 6, 7, где масляный фильтр установлен на теплообменнике 15 с противоположной стороны от адаптера 14.Moreover, a heat exchanger of this type can simultaneously provide for the possibility of installing an oil filter on it. Such a design is shown in Fig. 5, 6, 7, where the oil filter is mounted on the heat exchanger 15 on the opposite side of the adapter 14.

Адаптер 14 содержит корпус 16, имеющий установочный фланец 17 с крепежными отверстиями 18, посредством которых он закреплен на стенке картера сцепления снаружи. При установке адаптера 14 на картер сцепления 5 привалочная поверхность фланца 19 закрывает нижнее окно 7 областью 20, обращенной в полость картера сцепления 8.The adapter 14 includes a housing 16 having a mounting flange 17 with mounting holes 18 through which it is fixed to the wall of the clutch housing from the outside. When adapter 14 is installed on the clutch housing 5, the mating surface of the flange 19 closes the lower window 7 with the area 20 facing the cavity of the clutch housing 8.

Корпус адаптера 16 имеет посадочное место (гнездо) 21 для установки теплообменника 15, расположенное на корпусе адаптера со стороны, противоположной привалочной поверхности 19, так что установленный теплообменник 15 находится снаружи картера сцепления 5.The adapter body 16 has a seat (socket) 21 for installing the heat exchanger 15, located on the adapter body from the side opposite to the mating surface 19, so that the installed heat exchanger 15 is located outside the clutch housing 5.

Корпус адаптера 16 имеет сквозной канал 22, по которому горячее масло подводится к гнезду 21 и далее поступает на масляный вход теплообменника 15. Вход 23 масляного канала 22 расположен в пределах области 20, а выход - на днище гнезда 21.The adapter body 16 has a through channel 22 through which hot oil is supplied to the socket 21 and then enters the oil inlet of the heat exchanger 15. The inlet 23 of the oil channel 22 is located within area 20, and the outlet is on the bottom of the socket 21.

В корпусе адаптера 16 по центру гнезда 21 выполнено резьбовое отверстие 24 под штуцер 25.In the body of the adapter 16 in the center of the socket 21 there is a threaded hole 24 for the fitting 25.

С одного конца штуцера 25 выполнена наружная резьба, которой штуцер вкручивается в резьбовое отверстие корпуса адаптера 24. Теплообменник 15 надет на свободный резьбовой конец штуцера 26 и закреплен в гнезде 21 гайкой 27.An external thread is made from one end of the fitting 25, with which the fitting is screwed into the threaded hole of the adapter body 24. The heat exchanger 15 is put on the free threaded end of the fitting 26 and fixed in the socket 21 with a nut 27.

Также штуцер 25 обеспечивает отвод охлажденного и очищенного масла от масляного фильтра 28 (или непосредственно из теплообменника 15 в зависимости от конструкции) по выполненному в нем осевому каналу 29, выход 30 которого расположен в пределах области 20.Also, the fitting 25 provides for the removal of cooled and purified oil from the oil filter 28 (or directly from the heat exchanger 15, depending on the design) through the axial channel 29 made in it, the outlet 30 of which is located within the region 20.

В полости картера сцепления 8 установлены трубка отвода масла 31 от отверстия 11 и трубка подвода масла 32 к отверстию 12, посредством которых происходит интегрирование адаптера 14 в штатную систему смазки коробки передач.In the cavity of the clutch housing 8, an oil drain pipe 31 from the hole 11 and an oil supply pipe 32 to the hole 12 are installed, through which the adapter 14 is integrated into the standard gearbox lubrication system.

Наконечники с одной стороны трубок 31 и 32 соединены соответственно с имеющими внутреннюю резьбу каналами 22 и 29, а с другой стороны - с отверстиями 11 и 12.The tips on one side of the tubes 31 and 32 are connected, respectively, with internally threaded channels 22 and 29, and on the other side with holes 11 and 12.

Таким образом, при помощи каналов 22, 29 адаптера 14 и маслопроводов (трубок) 31 и 32 теплообменник 15 интегрирован в масляный контур штатной системы смазки коробки передач.Thus, with the help of channels 22, 29 of the adapter 14 and oil lines (tubes) 31 and 32, the heat exchanger 15 is integrated into the oil circuit of the standard gearbox lubrication system.

Установка масляного фильтра 28 (совместно с теплообменником 15) и его крепление осуществляется наворачиваем на резьбовой конец штуцера 26.The installation of the oil filter 28 (together with the heat exchanger 15) and its fastening is carried out by screwing onto the threaded end of the fitting 26.

При агрегировании коробки передач с двигателем (в составе силового агрегата) встраивание теплообменника 15 в контур циркуляции охлаждающей жидкости штатной системы охлаждения двигателя осуществляется посредством двух патрубков 33, один из которых служит для подвода охлаждающей жидкости к теплообменнику, а второй - для отвода охлаждающей жидкости из него.When aggregating the gearbox with the engine (as part of the power unit), the heat exchanger 15 is embedded in the coolant circulation circuit of the standard engine cooling system by means of two nozzles 33, one of which serves to supply coolant to the heat exchanger, and the second to drain coolant from it .

Работа системы смазки коробки передач происходит следующим образом.The operation of the gearbox lubrication system is as follows.

Нагретое масло засасывается из масляной ванны 9 картера коробки передач масляным насосом 10 и по маслопроводу 31 через канал адаптера 22 подается в полость гнезда 21 и далее на вход теплообменника 15. Одновременно по одному из патрубков 33 в теплообменник 15 поступает охлаждающая жидкость из системы охлаждения двигателя. В теплообменнике происходит передача избыточного тепла от масла в охлаждающую жидкость, после чего охлажденное масло из теплообменника поступает в масляный фильтр 28 для очистки. Пройдя через фильтр, очищенное охлажденное масло по внутреннему каналу штуцера 25 подводится к закрепленному на его конце маслопроводу 32, по которому подводится к отверстию 12 и далее поступает в систему масляных каналов 13 коробки передач для смазки и охлаждения подшипниковых узлов и узлов трения.The heated oil is sucked from the oil bath 9 of the gearbox housing by the oil pump 10 and is fed through the oil pipeline 31 through the adapter channel 22 into the cavity of the socket 21 and then to the inlet of the heat exchanger 15. At the same time, coolant from the engine cooling system flows through one of the pipes 33 into the heat exchanger 15. In the heat exchanger, excess heat is transferred from the oil to the coolant, after which the cooled oil from the heat exchanger enters the oil filter 28 for cleaning. After passing through the filter, the purified cooled oil is supplied through the internal channel of the fitting 25 to the oil pipeline 32 fixed at its end, through which it is supplied to the hole 12 and then enters the system of oil channels 13 of the gearbox for lubrication and cooling of bearing assemblies and friction assemblies.

Перечень позиций, указанных на фигурах:List of positions indicated in the figures:

Figure 00000001
Figure 00000001

Figure 00000002
Figure 00000002

Figure 00000003
Figure 00000003

Claims (2)

1. Коробка передач, содержащая картер сцепления, на стенке которого выполнено выходящее в полость картера сцепления окно, масляный насос, обеспечивающий принудительную прокачку масла через каналы системы смазки коробки передач, причем выпускное отверстие нагнетающей полости масляного насоса и впускное отверстие масла в каналы системы смазки коробки передач выходят в полость картера сцепления, отличающаяся тем, что она дополнительно содержит интегрированный в систему смазки коробки передач жидкостно-масляный теплообменник и адаптер, имеющий фланец с привалочной поверхностью, на которую он установлен снаружи картера сцепления с перекрытием окна, и содержащий посадочное место, расположенное с противоположной стороны монтажной поверхности, в котором установлен жидкостно-масляный теплообменник, первый канал - для подвода масла к теплообменнику, второй канал - для отвода масла от теплообменника, причем вход первого и выход второго канала расположены в пределах перекрывающей окно области привалочной поверхности и соединены с размещенными в полости картера сцепления, соответственно, трубопроводом отвода масла от выпускного отверстия нагнетающей полости масляного насоса и трубопроводом подвода масла к впускному отверстию в каналы системы смазки.1. A gearbox containing a clutch housing, on the wall of which there is a window opening into the cavity of the clutch housing, an oil pump that provides forced pumping of oil through the channels of the lubrication system of the gearbox, moreover, the outlet of the injection cavity of the oil pump and the inlet of the oil into the channels of the lubrication system of the box gears enter the cavity of the clutch housing, characterized in that it additionally contains a liquid-oil heat exchanger integrated into the lubrication system of the gearbox and an adapter having a flange with a mating surface on which it is installed outside the clutch housing with window overlap, and containing a seat located on the opposite side of the mounting surface, in which a liquid-oil heat exchanger is installed, the first channel is for supplying oil to the heat exchanger, the second channel is for removing oil from the heat exchanger, and the inlet of the first and outlet of the second channel are located within the region overlapping the window bar surface and are connected to the oil outlet pipeline from the outlet of the oil pump discharge cavity and the oil supply pipeline to the inlet to the lubrication system channels, respectively, located in the clutch housing cavity. 2. Коробка передач по п. 1, отличающаяся тем, что на жидкостно-масляном теплообменнике установлен встроенный в систему смазки коробки передач фильтр для масла.2. Gearbox according to claim 1, characterized in that an oil filter integrated into the gearbox lubrication system is installed on the liquid-oil heat exchanger.
RU2021117971U 2021-06-18 2021-06-18 TRANSMISSION RU209426U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2021117971U RU209426U1 (en) 2021-06-18 2021-06-18 TRANSMISSION

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2021117971U RU209426U1 (en) 2021-06-18 2021-06-18 TRANSMISSION

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU209426U1 true RU209426U1 (en) 2022-03-16

Family

ID=80737576

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2021117971U RU209426U1 (en) 2021-06-18 2021-06-18 TRANSMISSION

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU209426U1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5179999A (en) * 1989-11-17 1993-01-19 Long Manufacturing Ltd. Circumferential flow heat exchanger
RU2421643C2 (en) * 2006-06-30 2011-06-20 Цф Фридрихсхафен Аг Heat exchanger with built-in bypass valve
RU173893U1 (en) * 2017-06-01 2017-09-18 Публичное акционерное общество "КАМАЗ" POWER SELECTION BOX WITH FORCED LUBRICATION
RU191509U1 (en) * 2019-05-27 2019-08-08 Александра Алексеевна Изотова GEARBOX

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5179999A (en) * 1989-11-17 1993-01-19 Long Manufacturing Ltd. Circumferential flow heat exchanger
RU2421643C2 (en) * 2006-06-30 2011-06-20 Цф Фридрихсхафен Аг Heat exchanger with built-in bypass valve
RU173893U1 (en) * 2017-06-01 2017-09-18 Публичное акционерное общество "КАМАЗ" POWER SELECTION BOX WITH FORCED LUBRICATION
RU191509U1 (en) * 2019-05-27 2019-08-08 Александра Алексеевна Изотова GEARBOX

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN107923517B (en) Hybrid drive module
CN109538743B (en) Front bearing oil lubrication mechanism of water-cooled motor and motor driving assembly
JP6314947B2 (en) Power transmission device cooling structure
RU2421643C2 (en) Heat exchanger with built-in bypass valve
US11054019B2 (en) Oil container for cooling and/or lubricating bearings of a drive train of a vehicle, in particular of a motor vehicle
CN105276153A (en) Integrated speed reduction drive system with oil jet lubrication and circulating cooling structure
US6830096B1 (en) Heat pipe for differential assembly
CN104813077A (en) Adapter assembly
RU209426U1 (en) TRANSMISSION
CN216306680U (en) Cooling and lubricating structure of reduction gearbox of pure electric oil-cooled motor
CN106594253B (en) Cooling and lubricating system and cooling and lubricating method for heavy-duty transmission
CN111692506B (en) Oil pump transmission connecting device and hydraulic transmission mechanical equipment
CN103688059B (en) Direct cooling spiral formula vacuum pump
US9731589B2 (en) Hybrid drive arrangement of a motor vehicle
CN209705250U (en) A kind of water-cooled machine fore bearing oil lubrication mechanism and motor driven assembly
CN112303217A (en) Intermediate gear box for hybrid electric locomotive
CN213776313U (en) Intermediate gear box for hybrid electric locomotive
CN207830528U (en) A kind of retarder radiator
CN216813715U (en) Lubrication station for cooling mechanical seal
CN210592321U (en) Power device and electric motorcycle
CN211231542U (en) Diesel engine rear power take-off transmission shaft convenient to lubricate
CN219888693U (en) Lubricating structure system of new energy rear-drive speed reducer
CN219866194U (en) Heat dissipation type speed reducer shell, mining speed reducer and mining crushing equipment
CN220727081U (en) Agricultural machine, power transmission system and transfer case thereof
CN201407109Y (en) Waste heat recovery plant of engine generating set