RU2093647C1

RU2093647C1 - Combination supporting beam made of two wooden beams

Info

Publication number: RU2093647C1
Application number: RU94006279A
Authority: RU
Inventors: Вольф Йоханн
Original assignee: Вольф Йоханн
Priority date: 1993-03-10
Filing date: 1994-02-25
Publication date: 1997-10-20
Also published as: DE4402881A1

Abstract

FIELD: construction engineering. SUBSTANCE: combination supporting beam is made up of two wooden beams which by their machined surfaces adjoin with clearance or directly to each other. Interconnection of these two beams is effected by coupling members which are installed across parallel paired beams or across combination supporting beam. These coupling members go through one paired beam and enter second paired beam. EFFECT: high efficiency. 11 cl, 10 dwg

Description

Изобретение относится к комбинированной опорной балке, состоящей из двух деревянных балок, которые обработанной поверхностью через прокладку или непосредственно прилегают друг к другу и соединены друг с другом. The invention relates to a combined support beam, consisting of two wooden beams, which are treated surface through a gasket or directly adjacent to each other and connected to each other.

Комбинированные опорные балки с многосторонне обработанными сторонами известны в виде скрепленных гвоздями или болтами опорных балок [1, 2]
Эти известные конструкции могут быть использованы не везде и имеют некоторые недостатки. Комбинированные опорные балки из соединенных друг с другом с помощью гвоздевых плит балок при видимом размещении гвоздевых плит визуально являются некрасивыми и поэтому могут применяться не везде.Combined support beams with multilaterally machined sides are known as support beams fastened with nails or bolts [1, 2]
These known designs may not be used everywhere and have some drawbacks. Combined support beams of beams connected to each other with the help of nail plates with a visible placement of the nail plates are visually ugly and therefore can not be used everywhere.

Кроме того, известные опорные балки должны спрессовываться стационарно с помощью машины. Изготовление на строительной площадке невозможно. Часто вдоль наружных рядов зубьев гвоздевых плит в балках возникают также трещины, которые особенно неприятны в случае трещин от усадки в зоне кромок гвоздевых плит. In addition, the known support beams must be permanently pressed using a machine. Production at the construction site is not possible. Often along the outer rows of the teeth of the nail boards in the beams also cracks occur, which are especially unpleasant in the case of cracks from shrinkage in the area of the edges of the nail boards.

В случае скрепленных болтами комбинированных опорных балок балки спрессовываются с помощью сквозных болтов, что в значительной степени предотвращает образование трещин. Большой недостаток этого типа соединения заключается в усадке древесины. In the case of bolted combined support beams, the beams are pressed with through bolts, which largely prevents the formation of cracks. A big disadvantage of this type of compound is the shrinkage of wood.

Обработанная для балок древесина высушена лишь частично и в последующие годы имеет дальнейшее усыхание. При болтовом соединении это приводит к ослаблению соединения. Это является предпосылкой того, что через несколько лет комбинированные опорные балки необходимо было бы ремонтировать благодаря тому, что подтягиваются все без исключения болтовые соединения. The wood processed for beams is only partially dried and in subsequent years has further drying. With a bolted connection, this leads to a weakening of the connection. This is a prerequisite that after several years the combined support beams would have to be repaired due to the fact that all bolted joints, without exception, are tightened.

Помимо того, что такой ремонт очень непрактичен и увеличивает затраты, некоторые места комбинированных опорных балок после прокладки или укладки становятся недоступными. Besides the fact that such repair is very impractical and increases costs, some places of the combined support beams after laying or laying become inaccessible.

Наиболее близким аналогом является комбинированная опорная балка, состоящая из двух деревянных балок, которые обработанной поверхностью через прокладку или непосредственно прилегают друг к другу и соединены друг с другом посредством соединительных элементов, установленных поперек продольного прохождения балок и проходящих насквозь одну балку и входящих в другую балку [3]
В основе изобретения лежит задача усовершенствования комбинированной опорной балки упомянутого вначале типа таким образом, чтобы уменьшилось образование трещин и не появлялись обусловленные усушкой древесины при сушке недостатки.The closest analogue is a combined support beam, consisting of two wooden beams, which are treated surface through the gasket or directly adjoin each other and are connected to each other by means of connecting elements installed across the longitudinal passage of the beams and passing through one beam and entering into another beam [ 3]
The basis of the invention is the task of improving the combined support beam of the type mentioned at the beginning in such a way that cracks are reduced and the disadvantages caused by the drying of wood do not appear.

В соответствии с изобретением эта задача решается благодаря тому, что для соединения обеих балок предусмотрены установленные поперек продольного направления балок или комбинированной опорной балки соединительные элементы, которые полностью пронизывают одну балку и входят в другую балку. In accordance with the invention, this problem is solved due to the fact that for connecting both beams, connecting elements are provided that are transverse to the longitudinal direction of the beams or the combined support beam, which completely penetrate one beam and enter another beam.

Предпочтительные варианты выполнения комбинированной опорной балки в соответствии с изобретением являются предметом дополнительных пунктов формулы изобретения. Preferred embodiments of the combined support beam in accordance with the invention are the subject of additional claims.

Другие подробности и признаки изобретения вытекают из нижеследующего описания показанных на чертеже вариантов выполнения изобретения. Other details and features of the invention result from the following description of embodiments of the invention shown in the drawing.

На фиг. 1 и 2 представлены вид сбоку и вид сверху балок, соединенных друг с другом в одну комбинированную опорную балку. Фиг. 3-6 показывают поперечное сечение различных форм балок от уплощенного с одной стороны круглого лесоматериала до обработанных с четырех сторон балок. На фиг. 7 представлен другой вариант выполнения изобретения, на фиг. 8-10 показаны различные формы балок. In FIG. 1 and 2 show a side view and a top view of the beams connected to each other in one combined support beam. FIG. 3-6 show a cross section of various forms of beams from flattened round timber on one side to beams processed on four sides. In FIG. 7 shows another embodiment of the invention, FIG. 8-10 show various shapes of beams.

Для опорных балок, которые прокладываются невидимыми, или где желательно грубое исполнение, круглый лесоматериал достаточно обработать только с одной стороны и соединить в соответствии с фиг. 3. For support beams that are laid invisible, or where rough execution is desired, round timber is sufficient to process only on one side and join in accordance with FIG. 3.

Соединение балок 1 и 2 друг с другом осуществляется с помощью шурупов 3, которые проходят насквозь через одну из балок 1 и 2 и соответственно входят в другую балку 2 и 1 по меньшей мере на 3/4 ее толщины. Острое исполнение резьбы шурупов 3 дает вдоль длины шурупов хорошую опору для отдельных слоев древесины, вследствие чего позднейшая усушка древесины не вызывает ослабления винтового соединения. The joining of the beams 1 and 2 with each other is carried out using screws 3, which pass through one of the beams 1 and 2 and, accordingly, enter the other beam 2 and 1 at least 3/4 of its thickness. The sharp execution of the thread of screws 3 gives along the length of the screws good support for individual layers of wood, as a result of which later drying of the wood does not cause a weakening of the screw connection.

Как показывает фиг. 1, шурупы 3 попеременно вставляются сверху и снизу. Кроме того, шурупы 3 в зоне концов балок расположены ближе друг к другу, чем в середине комбинированной опорной балки. Предпочтительно шурупы 3 расположить в два ряда, чтобы предотвратить скручивание балок 1 и 2 (фиг. 2). Узкие балки 1, 2 могут соединяться друг с другом также с помощью одного ряда шурупов 3 (правая половина фиг. 2) или с помощью незначительно смещенного ряда шурупов. As shown in FIG. 1, screws 3 are alternately inserted from above and from below. In addition, the screws 3 in the area of the ends of the beams are located closer to each other than in the middle of the combined support beam. Preferably, the screws 3 are arranged in two rows to prevent twisting of the beams 1 and 2 (Fig. 2). Narrow beams 1, 2 can also be connected to each other using one row of screws 3 (the right half of Fig. 2) or using a slightly offset row of screws.

Прилегающие друг к другу поверхности 4 и 5 балок 1 и 2 являются плоскими, пиленными поверхностями, или оснащенными профилем фрезерованными поверхностями. В зависимости от цели применения балки 1 и 2 обработаны с одной стороны (фиг. 3), с двух сторон (фиг. 4) или с четырех сторон небольшим валком (фиг. 5), или с четырех сторон (фиг. 6). The adjacent surfaces 4 and 5 of the beams 1 and 2 are flat, sawn surfaces, or milled surfaces equipped with a profile. Depending on the purpose of the application, the beams 1 and 2 are machined on one side (Fig. 3), on two sides (Fig. 4) or on four sides with a small roll (Fig. 5), or on four sides (Fig. 6).

Чтобы увеличить изгибающий момент, между балками 1 и 2 могут вставляться прокладки 6 из дерева или синтетического материала (фиг. 7). To increase the bending moment, between the beams 1 and 2 can be inserted gaskets 6 made of wood or synthetic material (Fig. 7).

Чтобы добиться дополнительного закрепления этих прокладок на балках 1 и 2, они могут быть оснащены рифленой поверхностью, гвоздями или зубьями. Прокладки 6 могут также скрепляться с помощью гвоздевых плит 7 с выгнутыми в обе стороны зубьями 8 с балками 1 и 8 (фиг. 8). To achieve additional fixing of these gaskets to beams 1 and 2, they can be equipped with a corrugated surface, nails or teeth. The gaskets 6 can also be fastened with the help of nail plates 7 with teeth 8 curved in both directions with beams 1 and 8 (Fig. 8).

Формы поперечного сечения балок 1 и 2 могут соответствовать описанным выше и быть выполнены, например, как показано на фиг. 8-10. The cross-sectional shapes of the beams 1 and 2 may correspond to those described above and be made, for example, as shown in FIG. 8-10.

Вместо предпочтительных шурупов 3 могут использоваться также рифленые гвозди или стальные штыри, рифление которых направлено таким образом, что предотвращается выпадение из древесины балок 1 и 2. В частности, для предназначенных для легких конструкций комбинированных опорных балок могут использоваться подобного рода соединительные элементы. Instead of the preferred screws 3, corrugated nails or steel pins can also be used, the corrugation of which is directed in such a way that beams 1 and 2 are prevented from falling out of the wood. In particular, such connecting elements can be used for lightweight combined support beams.

Описанные варианты выполнения комбинированных опорных балок в соответствии с изобретением допускают их изготовление также на строительной площадке, так как для этого необходимы только сверлильные инструменты и инструменты для завинчивания. The described embodiments of the combined support beams in accordance with the invention allow their manufacture also at the construction site, since this requires only drilling tools and screwing tools.

Кроме того, этот вид винтового соединения предотвращает образование трещин в результате использования гвоздевых плит или усыхания древесины и экономит время на подтяжку винтового соединения, как это необходимо при сквозных болтах. In addition, this type of screw connection prevents the formation of cracks due to the use of nail boards or drying out of wood and saves time for tightening the screw connection, as is necessary with through bolts.

Комбинированные опорные балки с обрезанными боковыми поверхностями, как показано на фиг. 5, 6 и 10, могут быть также выполнены комбинированно с помощью гвоздевых плит 9 и шурупов 3. Combined support beams with cut side surfaces as shown in FIG. 5, 6 and 10, can also be performed in combination with the help of nail plates 9 and screws 3.

С помощью винтового соединения в соответствии с изобретением гвоздевые плиты 9 могут устанавливаться на большем расстоянии, так что не появляются образования трещин. Using the screw connection in accordance with the invention, the nail boards 9 can be mounted at a greater distance so that no cracking occurs.

Claims

1. The combined support beam, consisting of two wooden beams, which are treated surface through the gasket or directly adjacent to each other and connected to each other by means of connecting elements installed across the longitudinal passage of the beams and passing through one beam and entering into another beam, characterized in that the connecting elements in the area of the ends of the combined beams are removed from each other in the longitudinal direction less than in the middle zone, while the beams are additionally connected to each other with a friend through nail boards.

2. The beam according to claim 1, characterized in that the connecting elements are located on different sides of the combined connecting beam with an alternating entrance to the beams.

3. The beam according to claim 1 or 2, characterized in that the connecting elements are screws, grooved nails or grooved rods.

4. The beam according to one of claims 1 to 3, characterized in that the connecting elements are located in two planes parallel to the longitudinal axis of the beams.

5. The beam according to one of paragraphs.1 to 4, characterized in that the connecting elements at least in the area of the combined support beam are located in at least two planes, and at least in another area of the combined support beam are located in one plane.

6. The beam according to one of claims 1 to 4, characterized in that the connecting elements are located in two or more planes with offset relative to each other in the longitudinal direction of the combined support beam.

7. The beam according to claim 1, characterized in that the gaskets are made of wood or synthetic material.

8. The beam according to claim 1 or 7, characterized in that the surfaces of the gaskets facing the beams are roughened.

9. The beam according to one of paragraphs. 1, 7 and 8, characterized in that the surfaces of the gaskets facing the beams are equipped with nails, teeth or the like, preferably consisting of nail plates with teeth bent upwards on both sides.

10. The beam according to one of paragraphs.1 to 9, characterized in that the connecting elements pass through one beam and enter the second adjacent to it indirectly or directly to the beam at least 3/4 of its thickness.

11. The beam according to one of claims 1 to 10, characterized in that one or both beams of the combined support beam are processed from the outside with a small roll.

12. The beam according to one of claims 1 to 11, characterized in that the beams or at least one of them is machined from all four sides and have a rectangular or square cross section.