RU2081843C1 - Method and apparatus for decontaminating liquid media - Google Patents

Method and apparatus for decontaminating liquid media Download PDF

Info

Publication number
RU2081843C1
RU2081843C1 RU93050762A RU93050762A RU2081843C1 RU 2081843 C1 RU2081843 C1 RU 2081843C1 RU 93050762 A RU93050762 A RU 93050762A RU 93050762 A RU93050762 A RU 93050762A RU 2081843 C1 RU2081843 C1 RU 2081843C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
water
ozone
medium
consumer
source
Prior art date
Application number
RU93050762A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU93050762A (en
Inventor
Юрий Ефимович Ващенко
Original Assignee
Юрий Ефимович Ващенко
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Юрий Ефимович Ващенко filed Critical Юрий Ефимович Ващенко
Priority to RU93050762A priority Critical patent/RU2081843C1/en
Publication of RU93050762A publication Critical patent/RU93050762A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2081843C1 publication Critical patent/RU2081843C1/en

Links

Abstract

FIELD: purification of liquids, such as potable water, for domestic and technical uses. SUBSTANCE: liquid leaving natural water source is purified and decontaminated using ozone-air mixture. Dissolved ozone is next removed from liquid, latter is passed through filter. Next chlorine is dissolved in liquid to decontaminate it. Proposed method is carried into effect with help of chlorine storage reservoir and system for transportation and delivery to user. Ozone dissolved in liquid is removed by exposing it to effect of light quantums emitted at wavelengths below 11400 angstrom, using, e.g. bactericidal UV-radiating electric lamp. Proposed apparatus comprises water intake system 1 for pumping water with pump 3 through filter 8 from water source 2. Apparatus further comprises water delivery system 5 to user 6 by pump 7 through filter 8, storage reservoir 9 and valve 10. At outlet from water intake system 1 there is provided additional reservoir 11 with ozone generator 12 connected to reservoir 11 via valve 13 and ozone flow header 14. Ozone generator 12 takes air from atmosphere via compressor 15. Partition 16 divides reservoir 11 into two compartments 17 and 18, interior spaces of which communicate in upper part of reservoir 11. Interior of each compartment is irradiated by UV-radiating lamp 19 protected by quartz glass sheathing 20. Additional reservoir 11 is mounted above storage reservoir 9 in such manner that water from intake system 1 would be caused to flow along water supply pipe 21 to lower part of compartment 17 by pump 4, whereas water from lower part of compartment 18 can flow by gravity along discharge pipe 22 through filter 8 to upper part of storage reservoir 9. EFFECT: effective water decontamination method and apparatus. 6 cl, 1 dwg

Description

Изобретение относится к обработке текучих сред, например питьевой воды, на судах и на водоподъемных городских станциях (водопровод) и позволяет повысить качество воды, улучшить экологию и безопасность окружающей среды. The invention relates to the processing of fluids, such as drinking water, on ships and at urban water-lifting stations (water supply) and can improve water quality, improve ecology and environmental safety.

Известны способы обеззараживания питьевой воды, основанные на обработке ее хлором [1]
Недостатком известных способов является их неспособность очистить воду от металлов (Fe, Mn и др.). Известные способы только лишь обеззараживают воду, т.е. убивают находящиеся в ней микроорганизмы. Кроме того, от взаимодействия хлора с находящимися в воде органическими соединениями образуются вредные для человека вещества диоксины. Следует также отметить, что для обеззараживания воды известными способами требуется много хлора (под давлением в баллонах), а это помимо больших материальных затрат требует строительства и содержания специальных охраняемых складов, что в свою очередь нарушает экологию и безопасность окружающей среды.
Known methods of disinfecting drinking water based on the treatment of its chlorine [1]
A disadvantage of the known methods is their inability to purify water from metals (Fe, Mn, etc.). Known methods only disinfect water, i.e. microorganisms in it are killed. In addition, from the interaction of chlorine with organic compounds in water, dioxins harmful to humans are formed. It should also be noted that water disinfection by known methods requires a lot of chlorine (under pressure in cylinders), and this, in addition to high material costs, requires the construction and maintenance of special protected warehouses, which in turn violates the ecology and environmental safety.

Большое количество хлора, необходимое для обеззараживания воды известными способами, ухудшает также вкусовые качества воды. The large amount of chlorine required for disinfecting water by known methods also affects the taste of the water.

Известны способы обеззараживания и очистки воды путем обработки ее озоном [2]
Недостатком известных способов является невозможность с их помощью обеззараживать систему подачи, т.к. она разрушается озоном. Чтобы этого не происходило, воду после обработки озоном необходимо выдерживать в специальной емкости до полного удаления из нее растворенного озона и только после этого подавать ее потребителю. В связи с этим система подачи воды к потребителю будет необработанной (необеззараженной), что приведет к появлению и размножению в ней различных микроорганизмов. Обеззараженная озоном вода, проходя по необеззараженной системе подачи к потребителю, вновь оказывается заселенной микроорганизмами, что не допускается санитарными нормами.
Known methods of disinfecting and treating water by treating it with ozone [2]
A disadvantage of the known methods is the impossibility of using them to disinfect the feed system, because it is destroyed by ozone. To avoid this, the water after treatment with ozone must be kept in a special container until the dissolved ozone is completely removed from it and only after that it can be delivered to the consumer. In this regard, the system of water supply to the consumer will be untreated (non-disinfected), which will lead to the appearance and multiplication of various microorganisms in it. Ozone-disinfected water passing through a non-disinfected supply system to the consumer is again populated with microorganisms, which is not allowed by sanitary standards.

Целью изобретения является обеспечение качественной очистки и обеззараживания воды и системы подачи ее потребителю без нарушения экологии и безопасности окружающей среды, без разрушений системы подачи. The aim of the invention is to provide high-quality purification and disinfection of water and its supply system to the consumer without violating the ecology and environmental safety, without destroying the supply system.

Поставленная цель достигается тем, что воду на выходе из источника обеззараживают озоном, после чего обеззараживают растворенным в воде хлором систему подачи при транспортировке по ней воды потребителю. This goal is achieved by the fact that water at the outlet of the source is disinfected with ozone, after which the supply system is disinfected with chlorine dissolved in water during transportation of water to the consumer.

При этом системы хранения и доставки среды потребителю обеззараживают хлором периодически, например один раз в неделю, а среду при контактировании с озоном облучают квантами света с длиной волны менее 11400

Figure 00000003
, энергетически заряжают атомы кислорода и разлагают молекулы озона на возбужденный атомарный и молекулярный кислород.At the same time, storage and delivery systems for the consumer are disinfected with chlorine periodically, for example, once a week, and the medium is contacted with ozone and irradiated with light quanta with a wavelength of less than 11400
Figure 00000003
energetically charge oxygen atoms and decompose ozone molecules into excited atomic and molecular oxygen.

Согласно способу обеззараживание воды и системы ее подачи потребителю производят следующим образом. According to the method, the disinfection of water and its supply system to the consumer is carried out as follows.

Воду, забираемую из источника, очищают и обеззараживают озоном с помощью известных способов и устройств (например, впрыскивают в эжектор, барботируют в контактной камере и т.п.). Затем воду выдерживают требуемое время до полного удаления озона из нее в атмосферу. Для сокращения этого времени воздействуют на озон УФ-излучением, которое разлагает озон на атмосферный и молекулярный кислород. После этого очищенная и обеззараженная вода поступает в систему подачи потребителю через фильтр, например песчаный, который очищает воду от осадка (частиц металлов и солей, ранее растворенных в воде, а теперь окисленных озоном). На входе в систему подачи уже чистую воду хлорируют (растворяют в ней хлор с помощью известных способов и устройств, например впрыскивают в эжектор). В связи с тем, что вода уже полностью очищена и обеззаражена озоном, хлор на обеззараживание воды не тратится и используется только на обеззараживание внутренних стенок системы подачи (резервуара-хранилищ, труб, запорной арматуры и т.п.), поэтому его требуется мало и в воде он находится в малой концентрации. Растворенное в воде малое количество хлора почти не достигает потребителя, т.к. по пути следования обеззараживает всю систему подачи (до последнего раздаточного крана). После такого цикла обеззараживания системы подачи хлор некоторое время может в нее не подаваться, т.е. хлорирование воды можно производить периодически, например один-два раза в месяц. Остальное время потребителю подается чистая "голубая" вода. Количество озона и хлора, их концентрация в воде, время выдержки для обеззараживания и очистки воды и системы, периодичность хлорирования воды, (для обеззараживания системы подачи) время выдержки для удаления озона из воды в атмосферу, время и интенсивность воздействия на озон УФ-излучением и т.п. выбирают и назначают в каждом конкретном случае применительно к имеющимся условиям (качество воды, время года, изношенность системы подачи и ее характеристики и т.д.). Water taken from the source is cleaned and disinfected with ozone using known methods and devices (for example, injected into an ejector, sparged in a contact chamber, etc.). Then the water can withstand the required time until the complete removal of ozone from it into the atmosphere. To reduce this time, they act on ozone with UV radiation, which decomposes ozone into atmospheric and molecular oxygen. After that, purified and disinfected water enters the consumer supply system through a filter, for example, sand, which purifies water from sediment (metal particles and salts previously dissolved in water and now oxidized by ozone). At the entrance to the feed system, pure water is already chlorinated (chlorine is dissolved in it using known methods and devices, for example, it is injected into an ejector). Due to the fact that the water has already been completely cleaned and disinfected with ozone, chlorine is not wasted on disinfecting water and is used only for disinfecting the internal walls of the supply system (storage tanks, pipes, valves, etc.), therefore, it requires little and in water it is in low concentration. A small amount of chlorine dissolved in water almost does not reach the consumer, because along the line disinfects the entire supply system (to the last dispensing tap). After such a disinfection cycle of the feed system, chlorine may not be supplied to it for some time, i.e. chlorination of water can be done periodically, for example once or twice a month. The rest of the time the consumer is supplied with clear "blue" water. The amount of ozone and chlorine, their concentration in water, exposure time for disinfection and purification of water and the system, the frequency of chlorination of water, (for disinfection of the supply system) exposure time for removal of ozone from water into the atmosphere, time and intensity of exposure to ozone with UV radiation and etc. choose and appoint in each case in relation to the existing conditions (water quality, season, worn supply system and its characteristics, etc.).

Известны установки для обеззараживания воды, содержащие систему подачи воды от источника потребителю и подключенный к ней источник окисляющего рабочего тела хлора. Known installations for disinfecting water, containing a system for supplying water from a source to a consumer and a source of oxidizing working fluid of chlorine connected to it.

Недостатком известных устройств является их неспособность очистить воду от металлов (Fe, Mn и др.). Известные установки только лишь обеззараживают воду, т. е. убивают находящиеся в ней микроорганизмы. Кроме того, от взаимодействия хлора с находящимися в воде органическими соединениями образуются вредные для человека вещества диоксины. Следует также отметить, что для обеззараживания воды известными установками требуется много хлора, а это помимо больших материальных затрат требует строительства и содержания специальных охраняемых складов, что в свою очередь нарушает экологию и безопасность окружающей среды, портит вкусовые качества воды. A disadvantage of the known devices is their inability to purify water from metals (Fe, Mn, etc.). Known installations only disinfect water, that is, they kill the microorganisms in it. In addition, from the interaction of chlorine with organic compounds in water, dioxins harmful to humans are formed. It should also be noted that water disinfection by known installations requires a lot of chlorine, and this, in addition to high material costs, requires the construction and maintenance of special protected warehouses, which in turn violates the ecology and environmental safety, spoils the taste of water.

Известны установки для обеззараживания и очистки воды, содержащие систему подачи воды от источника потребителю и подключенный к ней источник окисляющего рабочего тела озона. Known installations for disinfection and purification of water, containing a system for supplying water from a source to a consumer and a source of an ozone oxidizing working fluid connected to it.

Недостатком известных установок является невозможность обеззараживания озоном системы подачи воды к потребителю (резервуара-хранилища, трубопроводов, запорной арматуры и т.д.), так как система будет разрушена и вода будет засорена частицами металла (из-за разрушения озоном металла агрегатов системы подачи). Поэтому недопускается присутствие озона в системе подачи воды потребителю. Для выполнения этого условия воду после обработки озоном необходимо выдерживать в специальной емкости до полного удаления из нее озона и только после этого подавать ее потребителю. В связи с этим система подачи воды к потребителю будет необработанной, что приведет к появлению и размножению в ней различных микроорганизмов. Обеззараженная озоном вода, проходя по такой системе подачи к потребителю, вновь может быть заселена микроорганизмами, что тоже не допускается санитарными нормами. A disadvantage of the known installations is the impossibility of ozone disinfection of the water supply system to the consumer (storage tank, pipelines, valves, etc.), since the system will be destroyed and the water will be clogged with metal particles (due to the destruction of the metal of the supply system units by ozone) . Therefore, the presence of ozone in the water supply system to the consumer is not allowed. To fulfill this condition, the water after treatment with ozone must be kept in a special container until the ozone is completely removed from it and only then be supplied to the consumer. In this regard, the system of water supply to the consumer will be untreated, which will lead to the appearance and multiplication of various microorganisms in it. Ozone-disinfected water passing through such a system of supply to the consumer can again be populated by microorganisms, which is also not allowed by sanitary standards.

Целью изобретения является обеспечение качественной очистки и обеззараживания воды и системы подачи воды к потребителю без нарушения экологии и безопасности окружающей среды. The aim of the invention is to provide high-quality purification and disinfection of water and a system for supplying water to the consumer without violating the ecology and environmental safety.

Поставленная цель достигается тем, что в установке на выходе из системы забора перед фильтром установлен дополнительный резервуар, полость которого соединена с генератором озона и разделена перегородками на секции, оснащенные лампами УФ-излучения, а к входу системы подачи перед резервуаром-хранилищем подсоединен хлоратор с источником хлора. This goal is achieved by the fact that in the installation at the outlet of the intake system an additional tank is installed in front of the filter, the cavity of which is connected to the ozone generator and divided by partitions into sections equipped with UV lamps, and a chlorinator with a source is connected to the input of the supply system in front of the storage tank chlorine.

Схема предлагаемой установки приведена на чертеже. The scheme of the proposed installation is shown in the drawing.

Установка состоит из системы забора 1 воды из источника 2 насосом 3 через клапан 4, системы подачи 5 воды к потребителю 6 насосом 7 через фильтр 8, резервуар-хранилище 9, клапан 10. На выходе из системы забора 1 воды смонтирован дополнительный резервуар 11 с генератором озона 12, подсоединенным к нему через клапан 13 и коллектор озонирования 14. Генератор озона 12 питается воздухом из атмосферы через компрессор 15. Резервуар 11 разделен перегородкой 16 на две секции 17 и 18, полости которых сообщены в верней части резервуара 11 и в каждой из которых смонтирована лампа 19 УФ-излучения в защитном чехле 20 из кварцевого стекла. Дополнительный резервуар 11 установлен над резервуаром-хранилищем 9 таким образом, что вода из системы забора 1 по трубе подвода 21 подается в нижнюю часть секции 17 насосом 4, а из нижней части секции 18 по трубе отвода 22 может самотеком через фильтр 8 поступать в верхнюю часть резервуара-хранилища 9. На входе в систему подачи 5 воды смонтирован хлоратор 23 с баллоном хлора 24, подсоединенным к нему через клапан 25. Хлоратор 23 может быть подсоединен параллельно дополнительному резервуару 11 трубой 26 таким образом, что вход в него подсоединен к выходу из насоса 4, а выход к системе подачи 5 после резервуара 11. The installation consists of a system of intake 1 of water from source 2 by pump 3 through valve 4, a system of supplying 5 water to consumer 6 by pump 7 through filter 8, storage tank 9, valve 10. At the outlet of the intake system 1 of water, an additional tank 11 with a generator is mounted ozone 12 connected to it through a valve 13 and an ozonation collector 14. The ozone generator 12 is supplied with air from the atmosphere through a compressor 15. The tank 11 is divided by a partition 16 into two sections 17 and 18, the cavities of which are communicated in the upper part of the tank 11 and in each of which mounted and the lamp 19, the UV radiation protective cover 20 made of quartz glass. An additional tank 11 is installed above the storage tank 9 in such a way that water from the intake system 1 through the supply pipe 21 is supplied to the lower part of the section 17 by the pump 4, and from the lower part of the section 18 through the exhaust pipe 22 it can by gravity through the filter 8 enter the upper part storage tank 9. At the entrance to the water supply system 5, a chlorinator 23 is mounted with a chlorine cylinder 24 connected to it through a valve 25. The chlorinator 23 can be connected in parallel to the additional tank 11 with a pipe 26 so that the inlet is connected to the outlet and h pump 4, and the output to the supply system 5 after the tank 11.

Установка работает следующим образом. Насосом 3 из источника 2 через клапан 4 и трубу подвода 21 воду подают в секцию 17 резервуара 11 и в нее же подают через коллектор 14 из компрессора 15 и генератора озона 12 смесь озона с воздухом, которая, поднимаясь (барботируя) вверх через воду, контактирует с ней, и озон при контакте (как хороший окислитель) вступает в реакцию с органикой, металлами и другими веществами, находящимися в воде, т.е. очищает и обеззараживает воду. Одновременно с озоном на микроорганизмы в воде, находящиеся в секции 17, действует УФ-излучение ламп 19, которое также их убивает. В известных установках лампы УФ-излучения применяются только с этой целью. Installation works as follows. The pump 3 from the source 2 through the valve 4 and the supply pipe 21 supplies water to the section 17 of the tank 11 and into it also passes through the collector 14 from the compressor 15 and the ozone generator 12 a mixture of ozone with air, which, rising (sparging) up through the water, contacts with it, and ozone upon contact (as a good oxidizing agent) reacts with organics, metals and other substances in water, i.e. cleans and disinfects water. At the same time as ozone, microorganisms in water located in section 17 are affected by UV radiation from lamps 19, which also kills them. In known installations, UV lamps are used only for this purpose.

В предлагаемой установке лампы 19 выполняют другую, более эффективную функцию разложения озона и возбуждения полученных атомов и молекул кислорода. От УФ-лучей молекула озона, находящаяся в основном состоянии O3('A), получает энергию hν, т.е. кванты света с длиной волны

Figure 00000004
, и диссоциирует на молекулу и атом кислорода тоже в основных состояниях
Figure 00000005
.In the proposed installation of the lamp 19 perform another, more effective function of the decomposition of ozone and the excitation of the obtained atoms and oxygen molecules. From UV rays, an ozone molecule in the ground state O 3 ('A) receives energy h ν , i.e. light wavelength quanta
Figure 00000004
, and dissociates into a molecule and an oxygen atom also in the ground states
Figure 00000005
.

Параллельно с этой реакцией происходит реакция:
под действием УФ-лучей с

Figure 00000006

Figure 00000007
,
под действием УФ-лучей с
Figure 00000008

Figure 00000009
,
где
Figure 00000010
обозначают молекулу O2 в возбужденном состоянии, а О ('Д) атом O в возбужденном состоянии (электрон находится на более высокой орбите).In parallel with this reaction, a reaction occurs:
under the action of UV rays with
Figure 00000006

Figure 00000007
,
under the action of UV rays with
Figure 00000008

Figure 00000009
,
Where
Figure 00000010
denote the O 2 molecule in the excited state, and O ('D) the O atom in the excited state (the electron is in a higher orbit).

Молекулы и атомы кислорода в возбужденном (активном) состоянии имеют добавочный запас энергии и поэтому значительно быстрее и легче вступают в реакцию окисления, т.е. улучшают и убыстряют обеззараживание и очистку контактирующей с ними воды, т.е. расходуются очень быстро ("живут" очень непродолжительное время, не более секунды), превращаясь затем в обычные атомы и молекулы кислорода, если даже не вступили в реакцию окисления, просто за счет излучения тепловой энергии при возвращении электрона на обычную орбиту. В результате улучшается и ускоряется очистка и обеззараживание воды и нет выброса озона в атмосферу. Следует особо отметить, что в известных установках и способах очистку и обеззараживание воды производит в основном не сам озон, а продукты его самораспада атомарный и молекулярный кислород. Однако без УФ-лучей самораспад озона происходит медленно (в воде до нескольких часов) и большая его часть поэтому выбрасывается неиспользованной в атмосферу, что в известных установках и способах помимо затрат на изготовление озона в необходимо большом (повышенном) количестве приводит к дополнительным затратам и неудобствам по его улавливанию (при выбросе), контролю и уничтожению. Просто выбрасывать озон в атмосферу опасно, т.к. он тяжелее воздуха, может скапливаться внизу (на земле), и его повышенная концентрация может приводить к отравлению людей, животных, разрешению строений, механизмов, материалов и т.д. Molecules and oxygen atoms in an excited (active) state have an additional supply of energy and therefore, they enter the oxidation reaction much faster and easier, i.e. improve and speed up the disinfection and purification of water in contact with them, i.e. they are consumed very quickly (they "live" for a very short time, not more than a second), then turning into ordinary atoms and oxygen molecules, even if they did not enter the oxidation reaction, simply due to the radiation of thermal energy when the electron returns to its normal orbit. As a result, the purification and disinfection of water improves and accelerates, and there is no emission of ozone into the atmosphere. It should be especially noted that in known installations and methods, the purification and disinfection of water is carried out mainly not by ozone itself, but by the products of its self-decay, atomic and molecular oxygen. However, without UV rays, ozone self-decay occurs slowly (in water up to several hours) and most of it is therefore emitted unused into the atmosphere, which in known installations and methods, in addition to the cost of producing ozone in a necessary large (increased) amount, leads to additional costs and inconveniences by its capture (during release), control and destruction. Just throwing ozone into the atmosphere is dangerous, because it is heavier than air, can accumulate below (on the ground), and its increased concentration can lead to poisoning of people, animals, resolution of buildings, mechanisms, materials, etc.

В предлагаемой же установке озона требуется уменьшенное количество и не требуется его улавливать и уничтожать, т.к. он практически весь используется на очистку и обеззараживание воды (за счет разложения УФ-излучением), что в свою очередь уменьшает габариты контактной камеры (резервуара 11), энергозатраты, облегчает эксплуатацию, упрощает производство. In the proposed installation of ozone, a reduced amount is required and it is not required to trap and destroy it, because almost all of it is used for cleaning and disinfecting water (due to decomposition by UV radiation), which in turn reduces the dimensions of the contact chamber (tank 11), energy consumption, facilitates operation, and simplifies production.

После обработки в секции 17 очищенная и обеззараженная вода переливом через перегородку 16 поступает в секцию 18. Избыточный воздух и незначительная оставшаяся часть неиспользованного озона (если таковой оказался) выбрасываются из резервуара 11 в атмосферу. Для случая, если в воде остался растворенный озон, в секции 18 установлена еще одна лампа 19 УФ-излучения, полностью уничтожающая (разлагающая) остатки озона в воде. Из нижней части секции 18 вода по трубе отвода 22 самотеком поступает в фильтр 8 (например, песчаный), где задерживается осадок, т.е. окисленные озоном (кислородом) находившиеся в воде металлы и соли. Далее вода самотеком поступает в систему подачи 5 и в хлоратор 23 (например, эжектор). Одновременно в хлоратор 23 из баллона 24 через клапан 25 подают хлор (например, газообразный), который растворяется в воде и вместе с ней поступает в резервуар-хранилище 9 и далее через клапан 10 насосом 7 в систему подачи 5. В связи с тем, что вода уже очищена озоном (кислородом), хлора в воду (в хлоратор 23) подают мало, и он используется только для обеззараживания стенок резервуара-хранилища 9 и системы подачи 5 воды потребителю 6, т.е. не портит вкусовых качеств воды и не образует в ней диоксинов. After treatment in section 17, purified and disinfected water overflows through a partition 16 to section 18. Excess air and a small remaining portion of unused ozone (if any) is released from tank 11 into the atmosphere. In the event that dissolved ozone remains in the water, another UV lamp 19 is installed in section 18, completely destroying (decomposing) the ozone residues in the water. From the lower part of section 18, water flows by gravity pipe 22 to a filter 8 (for example, sand) by gravity, where sediment is retained, i.e. Metals and salts oxidized by ozone (oxygen) in water. Then, gravity water enters the feed system 5 and into the chlorinator 23 (for example, an ejector). At the same time, chlorine (for example, gaseous) is supplied to the chlorinator 23 from the cylinder 24 through the valve 25, which dissolves in the water and with it enters the storage tank 9 and then through the valve 10 with the pump 7 into the supply system 5. Due to the fact that water has already been purified by ozone (oxygen), a little chlorine is supplied to water (to chlorinator 23), and it is used only for disinfecting the walls of storage tank 9 and water supply system 5 to consumer 6, i.e. does not spoil the taste of water and does not form dioxins in it.

Следует отметить, что хлор можно подавать не постоянно, а периодически (например, один-два раза в месяц), что дополнительно улучшит вкусовые качества воды (остальное время подается потребителю чистая "голубая" вода без хлора, микроорганизмов, вредных примесей). It should be noted that chlorine can be supplied not constantly, but periodically (for example, once or twice a month), which will further improve the taste of water (the rest of the time pure blue water without chlorine, microorganisms, harmful impurities is supplied to the consumer).

В случае необходимости подачи воды в хлоратор 23 под большим напором (параллельно резервуару 11 от насоса 4) подаваемая по этой линии вода обеззараживается хлором и транспортирует хлор для обеззараживания резервуара-хранилища 9 и системы подачи 5 воды потребителю 6. If it is necessary to supply water to the chlorinator 23 under high pressure (parallel to the reservoir 11 from the pump 4), the water supplied through this line is disinfected with chlorine and transports chlorine to disinfect the storage tank 9 and the water supply system 5 to the consumer 6.

Claims (6)

1. Способ обеззараживания текучей среды, например воды, и систем хранения и доставки ее от источника к потребителю, основанный на их обработке окисляющим рабочим телом, отличающийся тем, что среду и системы обеззараживают разными окисляющими рабочими телами: среду озоном на выходе из источника, системы хлором, подаваемым в среду после удаления из нее озона и транспортируемым к обеззараживаемым системам с помощью готовой к употреблению среды. 1. A method of disinfecting a fluid medium, for example water, and its storage and delivery systems from source to consumer, based on their treatment with an oxidizing working fluid, characterized in that the medium and systems are disinfected with different oxidizing working fluids: the environment is ozone at the outlet of the source, systems chlorine supplied to the medium after the removal of ozone from it and transported to disinfected systems using a ready-to-use medium. 2. Способ по п. 1, отличающийся тем, что системы хранения и доставки среды потребителю обеззараживают хлором периодически, например один раз в неделю. 2. The method according to p. 1, characterized in that the storage and delivery systems of the medium to the consumer are disinfected with chlorine periodically, for example once a week. 3. Способ по п. 1, отличающийся тем, что в момент контактирования текучей среды с озоном последний облучают квантами света с длиной волны менее 11400
Figure 00000011
энергетически заряжают ими атомы кислорода и разлагают молекулы озона на возбужденный атомарный и молекулярный кислород.
3. The method according to p. 1, characterized in that at the moment of contacting the fluid with ozone, the latter is irradiated with light quanta with a wavelength of less than 11400
Figure 00000011
they energetically charge oxygen atoms and decompose ozone molecules into excited atomic and molecular oxygen.
4. Установка для обеззараживания текучей среды, например воды, и систем хранения и доставки ее от источника потребителю, содержащая систему забора среды из источника, системы хранения и доставки среды потребителю, системы их обеззараживания, отличающаяся тем, что в ней на выходе из системы забора установлен озонатор с источником озона, а на входе в системе хранения и доставки хлоратор с источником хлора. 4. Installation for disinfecting a fluid medium, for example water, and its storage and delivery systems from a source to a consumer, comprising a system for collecting medium from a source, a storage and delivery system for a medium to a consumer, their disinfection systems, characterized in that it is at the outlet of the intake system an ozonizer with a source of ozone is installed, and at the entrance to the storage and delivery system, a chlorinator with a source of chlorine. 5. Установка по п. 4, отличающаяся тем, что в ней озонатор оснащен устройством для энергетической накачки атомов кислорода и разложения молекул озона на возбужденный атомарный и молекулярный кислород в виде источника квантов света с длиной волны менее 11400
Figure 00000012
например бактерицидной электролампой УФ-излучения.
5. Installation according to claim 4, characterized in that the ozonizer is equipped with a device for energetically pumping oxygen atoms and decomposing ozone molecules into excited atomic and molecular oxygen as a source of light quanta with a wavelength of less than 11400
Figure 00000012
for example a bactericidal UV lamp.
6. Установка по п. 4, отличающаяся тем, что хлоратор подсоединен к системам хранения и доставки текучей среды потребителю байпасом параллельно основному ее расходу через озонатор так, что вход хлоратора соединен с выходом системы забора среды перед озонатором, а выход с входом систем хранения и доставки среды потребителю после озонатора. 6. Installation according to claim 4, characterized in that the chlorinator is connected to the storage and delivery systems of the fluid to the consumer bypass in parallel with its main flow through the ozonizer so that the input of the chlorinator is connected to the output of the medium intake system in front of the ozonizer, and the output to the input of the storage systems and delivery of the medium to the consumer after the ozonizer.
RU93050762A 1993-11-09 1993-11-09 Method and apparatus for decontaminating liquid media RU2081843C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU93050762A RU2081843C1 (en) 1993-11-09 1993-11-09 Method and apparatus for decontaminating liquid media

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU93050762A RU2081843C1 (en) 1993-11-09 1993-11-09 Method and apparatus for decontaminating liquid media

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU93050762A RU93050762A (en) 1996-05-10
RU2081843C1 true RU2081843C1 (en) 1997-06-20

Family

ID=20148926

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU93050762A RU2081843C1 (en) 1993-11-09 1993-11-09 Method and apparatus for decontaminating liquid media

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2081843C1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2725234C2 (en) * 2018-05-30 2020-06-30 Юрий Ефимович Ващенко Hydrodynamic treatment plant for contaminated water

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
1. Справочник по свойствам, методам анализа и очистки воды. / Под ред. Л.А.Кульского. - Киев: Наукова думка, 1980, с. 934. 2. Кожинов В.Ф. и др. Озонирование воды. - М.: Стройиздат, 1974, с. 119 - 127. *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2725234C2 (en) * 2018-05-30 2020-06-30 Юрий Ефимович Ващенко Hydrodynamic treatment plant for contaminated water

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9334183B2 (en) Methods for the treatment of ballast water
US4902411A (en) Drinking water purifier
US3649493A (en) Process of purifying water with active halogen compound and actini radiations
US20090206019A1 (en) Water treatment apparatus
EP0671363B1 (en) Method and system for treating polluted water
EP1695939A1 (en) A device and a method for purifying a liquid with ozone and recirculation
US6402957B1 (en) Bromine biocide removal
CA2983830A1 (en) Liquid treatment system and method
US20210139357A1 (en) Apparatus and process for water treatment
KR101048086B1 (en) Apparatus and method for producing a high concentration of OH radical oxidant using a multi-step complex oxidation process and a method for producing OH radical water using a high concentration of OH radical oxidizer
US20030209477A1 (en) Transportable water treatment apparatus
JPH0651190B2 (en) Water purification method
RU2081843C1 (en) Method and apparatus for decontaminating liquid media
KR20010041620A (en) Method and apparatus for water sanitisation
KR100207095B1 (en) Water purification system using ozone and ultra-violet light
RU2257355C1 (en) Water purification installation in a swimming pool
Luiz et al. A discussion paper on challenges and proposals for advanced treatments for potabilization of wastewater in the food industry
Siegrist et al. Treatment for Pathogen Reduction
KR200286670Y1 (en) The apparatus for disinfect with ozone-water a water purifier
Wedemeyer et al. Managing pathogen exposure
Hung et al. DISINFECTION IN WASTEWATER TREATMENT
Ghangrekar Disinfection of Wastewater
Gross et al. University curriculum development for decentralized wastewater management
Linden UV acceptance
Orta Gumà A preliminary design of an ozonation process in a municipal wastewater treatment plant for water reuse