RU2077889C1

RU2077889C1 - Method of chronic prostatitis treatment

Info

Publication number: RU2077889C1
Application number: RU93009601A
Authority: RU
Inventors: И.А. Самылина; В.А. Попков; О.В. Нестерова; А.Н. Фетисова; О.Б. Лоран; А.С. Сегал; В.Г. Цомык
Original assignee: Малое государственное предприятие "Флора"
Priority date: 1993-02-24
Filing date: 1993-02-24
Publication date: 1997-04-27

Abstract

FIELD: medicine, urology. SUBSTANCE: method involves the additional administration of suppositories containing the milled pumpkin seeds and lipophilic suppository base at ratio 1;1, respectively. Suppositories were administrated by 1 thing, twice per 24 h, for 10-12 days. EFFECT: improved method of treatment, enhanced effectiveness.

Description

Изобретение относится к области медицины, в частности к способам лечения хронических воспалительных заболеваний предстательной железы. The invention relates to medicine, in particular to methods for treating chronic inflammatory diseases of the prostate gland.

Известно использование для лечения хронических простатитов нестероидных противовоспалительных средств, а именно индометацина. Индометацин назначен внутрь в зависимости от переносимого в суточной дозе до 100-150 мг (в 3-4 приема) или в виде ректальных супозиториев по 0,05 г 2 раза в сутки. It is known to use nonsteroidal anti-inflammatory drugs, namely indomethacin, for the treatment of chronic prostatitis. Indomethacin is prescribed orally, depending on the daily dose of up to 100-150 mg (in 3-4 doses) or in the form of rectal suppositories 0.05 g 2 times a day.

Недостатки лечения индометацином это необходимость длительного назначения препарата, так как преждевременное прекращение приема может привести к возобновлению болезненных явлений; возможность возникновения побочных реакций, в частности индометацин может оказывать ульцерогенное действие. Препарат имеет ряд противопоказаний. The disadvantages of treatment with indomethacin are the need for a long-term prescription of the drug, since premature cessation of admission can lead to the resumption of painful phenomena; the possibility of adverse reactions, in particular indomethacin, can have an ulcerogenic effect. The drug has a number of contraindications.

Известен также способ лечения хронических воспалительных заболеваний предстательной железы, включающий введение в прямую кишку свечей массой 0,5-1,0 г, приготовленных на основе облепихового масла и содержащих траву чистотела большого, плоды софоры японской и цветки ромашки аптечной. Свечи вводились ежедневно в течение 9-15 нед. при этом первые две свечи вводили утром, а третью свечу через 10-14 ч. Первые и последние 3-5 недель первую и вторую свечи вводили после массажа простаты. There is also known a method of treating chronic inflammatory diseases of the prostate gland, including the introduction into the rectum of candles with a mass of 0.5-1.0 g, prepared on the basis of sea buckthorn oil and containing large celandine grass, fruits of Japanese Sophora and chamomile flowers. Candles were administered daily for 9-15 weeks. the first two candles were administered in the morning, and the third candle after 10-14 hours. The first and last 3-5 weeks, the first and second candles were administered after massage of the prostate.

Недостатками указанного способа являются длительность лечения, а также сложность процесса лечения. The disadvantages of this method are the duration of treatment, as well as the complexity of the treatment process.

Цель изобретения-сокращение сроков лечения. Поставленная цель достигается использованием ректальных суппозиториев на основе семян тыквы, вводимых 2 раза в сутки в течение 10-12 дн. The purpose of the invention is the reduction of treatment time. This goal is achieved by the use of rectal suppositories based on pumpkin seeds, administered 2 times a day for 10-12 days.

Свечи готовились способом, описанным в заявке на изобретение N 92001303/14 от 16.10.1992 г. Состав свечей: измельченных семян тыквы и основы в соотношении 1:1; масса одной свечи 3,0 г. Candles were prepared by the method described in the application for the invention N 92001303/14 of 10.16.1992, the composition of the candles: crushed pumpkin seeds and stems in a ratio of 1: 1; the mass of one candle is 3.0 g.

Свечи применялись у 14 больных, страдавших хроническим паренхиматозным пространством неспецифической этиологии. Возраст пациентов от 21 до 48 лет. Candles were used in 14 patients suffering from a chronic parenchymal space of non-specific etiology. The age of patients is from 21 to 48 years.

Критериями установления диагноза и оценки эффективности лечения служили данные объективного исследования, гематологические и иммунологические тесты, анализы мочи, секрета представленной железы и эякулята, бактериологические тесты, а также результаты ультразвуковых, рентгенологических и эндоскопических исследований. The criteria for establishing a diagnosis and evaluating the effectiveness of treatment were the data of objective research, hematological and immunological tests, urine tests, the secretion of the presented gland and ejaculate, bacteriological tests, as well as the results of ultrasound, radiological and endoscopic studies.

Контрольную группу составляли 20 пациентов, примерно идентичные по структуре с основной группой, в курс терапии которых входили антибактериальные препараты, биогенные стимуляторы, физиотерапия, местные процедуры, комплексное лечение исключало применение каких-либо ректальных свечей. The control group consisted of 20 patients, approximately identical in structure to the main group, whose course of treatment included antibacterial drugs, biogenic stimulants, physiotherapy, local procedures, complex treatment excluded the use of any rectal suppositories.

Курс терапии в основной группе включен введение по одной рекальной свече (массой 3,0 г), содержащей семена тыквы, 2 раза в сутки в течение 10-12 дней. The course of therapy in the main group included the introduction of one river candle (weighing 3.0 g) containing pumpkin seeds, 2 times a day for 10-12 days.

Все больные испытуемый препарат переносили хорошо. Ни в одном случае клинически или лабораторно не выявлено каких-либо местных или общих побочных реакций или осложнений. В то же время достоверно выявлена терапевтическая активность испытуемых свечей при хроническом простатите, в частности их противовоспалительный и анальгезирующий эффект. All patients tested the drug well tolerated. In no case have any clinically or laboratory revealed any local or general adverse reactions or complications. At the same time, the therapeutic activity of the test candles for chronic prostatitis was reliably identified, in particular their anti-inflammatory and analgesic effect.

У испытуемых основной группы отмечено более стойкое и быстрое уменьшение или полное исчезновение болей и дизурии, уменьшение или полная нормализация данных объективного исследования, лабораторных, ультразвуковых и эндоскопических тестов. The subjects of the main group noted a more persistent and faster reduction or complete disappearance of pain and dysuria, a decrease or complete normalization of data from objective research, laboratory, ultrasound and endoscopic tests.

Пример 1. Больной К. 26 лет. Диагноз: хронический бактериальный (неспецифический) уретрит, хронический паренхиматозный простатит в фазе активного воспаления. Длительность заболевания 5 лет. Проводимые ранее курсы стандартной терапии неэффективны. В стационаре проведен курс терапии с использованием свечей на основе семян тыквы массой 3,0 г по одной дважды в день в течение 12 дн. При контрольном обследовании отмечено почти полное исчезновение болей и дизурии, улучшение данных пальпации простаты и УЗИ, нормализация данных анализов мочи и секрета простаты. Example 1. Patient K., 26 years old. Diagnosis: chronic bacterial (non-specific) urethritis, chronic parenchymal prostatitis in the phase of active inflammation. The duration of the disease is 5 years. Previous courses of standard therapy are ineffective. In the hospital, a course of therapy was carried out using candles based on pumpkin seeds weighing 3.0 g, one twice a day for 12 days. During the control examination, almost complete disappearance of pain and dysuria, improvement of palpation of the prostate and ultrasound, normalization of urinalysis and secretion of the prostate were noted.

Пример 2. Больной В. 42 лет. Диагноз: хронический абактериальный паренхиматозный простатит в фазе ремиссии с выраженными явлениями тазовой симпаталгии. Заболевание длится 8 лет, в клинической картине преобладали жалобы на боли и парестезии в области промежности и прямой кишки. Лечение включало испытуемые свечи по одной дважды в сутки в течение 10 дн. При контрольном исследовании отмечено значительное уменьшение болей, исчезновение парестезий. Данные пальпации простаты и УЗИ выявили явную положительную динамику. Example 2. Patient C. 42 years. Diagnosis: chronic abacterial parenchymal prostatitis in remission with severe pelvic sympathalgia. The disease lasts 8 years; complaints of pain and paresthesia in the perineum and rectum region prevailed in the clinical picture. The treatment included test candles one at a time twice a day for 10 days. A control study showed a significant reduction in pain, the disappearance of paresthesia. Palpation of the prostate and ultrasound revealed a clear positive trend.

Свечи, содержащие семена тыквы, обладают явным терапевтическим эффектом при хроническом неспецифическом простатите. Они безопасны, удобны для применения. Предлагаемый способ по сравнению с известным позволяет сократить сроки лечения с 3, 5 мес до 10-12 дн, а также упростить процесс лечения. Suppositories containing pumpkin seeds have a clear therapeutic effect in chronic non-specific prostatitis. They are safe, convenient to use. The proposed method in comparison with the known allows to reduce the treatment time from 3, 5 months to 10-12 days, and also to simplify the treatment process.

Claims

A method of treating chronic prostatitis, including rectal administration of a herbal medicine in the form of suppositories, characterized in that they use suppositories containing crushed pumpkin seeds and a suppository base in a ratio of 1 1, administered by the course of one suppository 2 times a day for 10 12 days.