RU2070634C1

RU2070634C1 - Device for suspending plate shutters

Info

Publication number: RU2070634C1
Application number: SU905001500A
Authority: RU
Inventors: Йоахим Шен Зигфрид
Original assignee: Шен Б.В.
Priority date: 1989-12-13
Filing date: 1990-12-13
Publication date: 1996-12-20
Also published as: JPH04505487A; NL8903061A; EP0457896B1; NO913132D0; DE69028293T2; ES2090305T3; DE69028293D1; CA2046327A1; ATE141995T1; EP0457896A1; AU6970691A; AU637667B2; WO1991009200A1; HUT61071A; HU912667D0; DK0457896T3; NO913132L

Abstract

An apparatus for suspending lamellar sun-blinds or the like, which apparatus comprises a profile open on at least one side with guiding, wherein a number of carriers (5) each having a gear transmission (8) and movable along the guiding by means of a control means, a control rod (11) arranged rotatably in and parallel to the profile, which is carried in each case through one of the gears of the transmission (8), a vertical rotating pin (7) with depending member for the slat connected to another gear and supported by the carrier, a spacer strip (66) connected to each of the carriers (5) which is guided slidably in a guiding of the adjacent carrier, wherein the spacer strip (66) is fixed on the side of the carrier such that the blade of the strip is vertically oriented in order to provide a profile dimensioning that is aesthetically well-considered, requires small dimensions particularly in the height and is thereby easy to combine with other profiles for additional applications.

Description

Настоящее изобретение относится к устройству для подвешивания пластинчатых жалюзей или подобных предметов. The present invention relates to a device for suspending plate louvres or the like.

Известны устройства, включающие
профиль, открытый по крайней мере с одной стороны, с направляющей;
ряд кронштейнов, причем каждый имеет зубчатую передачу и возможность передвижения вдоль направляющей посредством управляющего устройства,
управляющий стержень, установленный внутри с возможностью вращения и параллельно профилю, который проходит в каждом случае через одно из зубчатых колес передаточного механизма,
вертикальный вращающийся палец со связующим элементом для пластины, прикрепленной к другому зубчатому колесу и поддерживаемый кронштейном,
распорную пластину, присоединенную к каждому из кронштейнов, и которая управляется скольжением направляющей примыкающего кронштейна [1]
Такое устройство часто используется для закрытия отверстий, например окон, к каждому концу окна пластины располагают равномерно по всей поверхности отверстия, и пластины осуществляют более или менее перекрывающее положение посредством вращения их вокруг вертикальной оси.Known devices including
a profile open at least on one side with a guide;
a number of brackets, each having a gear and the ability to move along the guide by means of a control device,
a control rod mounted internally with the possibility of rotation and parallel to the profile, which in each case passes through one of the gears of the transmission mechanism,
a vertical rotating pin with a connecting element for a plate attached to another gear and supported by a bracket,
a spacer plate attached to each of the brackets, and which is controlled by sliding the guide rail of the adjacent bracket [1]
Such a device is often used to close openings, for example windows, to each end of the window the plates are arranged uniformly over the entire surface of the hole, and the plates make a more or less overlapping position by rotating them around a vertical axis.

Пластины самостоятельно располагаются по поверхности отверстия посредством размещения одного кронштейна на расстоянии от другого, причем этот интервал определяется стопором на распорной планке. По мере того, как кронштейн двигается дальше, каждый следующий кронштейн двигается вдоль вместе с ним, причем это движение снова определяется следующей распорной планкой. Недостаток известных устройств заключается в том, что профиль, в котором кронштейн двигается, относительно высок, что не улучшает внешний вид жалюзи в целом. Набор распорных планок, вложенных друг в друга, в любом случае требует большой толщины, причем размер этого набора добавляется к высоте кронштейна. The plates are independently located on the surface of the hole by placing one bracket at a distance from the other, and this interval is determined by the stopper on the spacer bar. As the bracket moves further, each subsequent bracket moves along with it, and this movement is again determined by the next spacer bar. A disadvantage of the known devices is that the profile in which the bracket moves is relatively high, which does not improve the overall appearance of the blinds. A set of spacer bars nested in each other, in any case, requires a large thickness, and the size of this set is added to the height of the bracket.

Целью описываемого изобретения является создание профиля необходимого размера с хорошим дизайном. The aim of the described invention is to create a profile of the required size with a good design.

Описываемое устройство имеет отличие в том, что распорная планка прикреплена к стороне кронштейна так, что плоскость планки вертикально ориентирована. The described device has the difference in that the spacer bar is attached to the side of the bracket so that the plane of the bar is vertically oriented.

Благодаря вертикальному расположению плоскости планки набор распорных элементов, вложенных друг в друга, набирает не высоту, а ширину, и в нем могут быть использованы более тонкие элементы, т.к. наиболее благоприятный самоподдерживающий эффект достигается при вертикальном расположении распорного элемента, это также уменьшает толщину набора. Более того, преимущество такой пластинки в том, что направляющий рельс жалюзи может быть установлен под углом к горизонту, где кронштейны тем не менее держатся в правильном положении к распорным планкам, без возможности поломок. Due to the vertical arrangement of the plane of the bar, a set of spacer elements nested into each other does not gain height but width, and thinner elements can be used in it, because the most favorable self-sustaining effect is achieved with a vertical arrangement of the spacer element, this also reduces the thickness of the set. Moreover, the advantage of such a plate is that the guide rail of the blinds can be installed at an angle to the horizontal, where the brackets nevertheless hold in the correct position to the spacer bars, without the possibility of breakage.

Предполагается создать профиль, выполненный как прямоугольная труба с непрерывной, заостренной во внутрь частичной перегородкой на каждой боковой стенке между нижней и верхней стенкой, для того чтобы создать полость, образующуюся с верхней или нижней стенкой на одной стороне для приема стоячих планок профиля, а на другой стороне направляющую кронштейнов. It is supposed to create a profile made as a rectangular pipe with a continuous, partially pointed inward partial partition on each side wall between the lower and upper wall, in order to create a cavity formed with an upper or lower wall on one side for receiving standing profile strips, and on the other side guide rail brackets.

В этом последнем случае расстояние между частичной перегородкой и верхней или нижней стенкой по крайней мере равняется диаметру перемещающегося колеса, расположенного на кронштейне. In this latter case, the distance between the partial partition and the upper or lower wall is at least equal to the diameter of the moving wheel located on the bracket.

Общая высота профиля фактически связана с высотой кронштейна, так что профиль может практически заключать в себе кронштейн при плотной подгонке. The overall height of the profile is actually related to the height of the bracket, so that the profile can practically enclose the bracket with a tight fit.

В предпочтительном варианте исполнения направляющая выполнена в верхней стенке профиля, чтобы принимать конец рычага, прикрепленного к кронштейну. In a preferred embodiment, the guide is made in the upper wall of the profile to receive the end of the lever attached to the bracket.

На фиг. 1 изображен вид сверху в перспективе жалюзи согласно изобретению, на котором части направляющего профиля устранены для ясности, на фиг. 2 вид в перспективе детали устройства, а именно кронштейна и компонент, работающих вместе с ним на фиг. 1, на фиг. 3 вид в перспективе согласно фиг. 2 другой детали устройства на фиг. 1, на фиг. 4 сечение устройства фиг. 1, снабженного дополнительным профилем, на фиг. 5 вид в соответствии с фиг. 2 другого исполнения кронштейна, на фиг. 6 и 7 вид в перспективе возможных исполнений зубчатой передачи в кронштейне с муфтой свободного хода. In FIG. 1 is a top perspective view of the blinds according to the invention, in which portions of the guide profile are removed for clarity, FIG. 2 is a perspective view of a detail of a device, namely a bracket and components, working with it in FIG. 1, in FIG. 3 is a perspective view of FIG. 2 of another detail of the device of FIG. 1, in FIG. 4 is a sectional view of the device of FIG. 1 provided with an additional profile, in FIG. 5 is a view in accordance with FIG. 2 of another embodiment of the bracket, in FIG. 6 and 7 are a perspective view of possible gear arrangements in an arm with a freewheel.

Устройство, показанное на фиг. 1, состоит из пустотелого профиля 1, который предпочтительно трубообразный и имеет продольный шлиц 2 в нижней стенке, по которому связующие элементы 3 каждой пластины 4 могут двигаться. Профиль 1 прикрепляется к потолку или к другой закрепленной части конструкции способом, не показанным в дальнейшем, но так, чтобы непрерывный шлиц 2 лежал на нижней стороне профиля. The device shown in FIG. 1 consists of a hollow profile 1, which is preferably tube-shaped and has a longitudinal slot 2 in the lower wall, along which the connecting elements 3 of each plate 4 can move. Profile 1 is attached to the ceiling or to another fixed part of the structure in a manner not shown hereinafter, but so that the continuous slot 2 lies on the underside of the profile.

Кронштейны 5 принимаются в профиле так, что каждый кронштейн обеспечен на каждой стороне перемещающимся колесом 6. Это перемещающееся колесо имеет возможность свободного вращения вокруг закрепленной на кронштейне оси 7. Кронштейн 5 с осью 7 предпочтительно выполнен как цельнолитой из подходящего материала, для примера пластмассы. The brackets 5 are adopted in the profile so that each bracket is provided on each side with a moving wheel 6. This moving wheel has the possibility of free rotation around the axis 7 mounted on the bracket. The bracket 5 with the axis 7 is preferably made of solid cast material from a suitable material, for example plastic.

В кронштейне расположена зубчатая передача 8, состоящая из червячного колеса 9 и зубчатого валика 10. Червячное колесо 9 имеет центральное отверстие, через которое проходит управляющий стержень 11, располагающийся параллельно профилю. Управляющий стержень 11 не круглый, это сделано для того, чтобы когда стержень 11 повернут, червячное колесо 9 может вращаться вместе с ним. Червячное колесо 9 заставляет вращаться зубчатый валик 10. Шпиндель 12 связующего элемента 3 вставлен в полый сердечник зубчатого валика 10. In the bracket is a gear 8, consisting of a worm gear 9 and a gear roller 10. The worm gear 9 has a central hole through which the control rod 11 is arranged parallel to the profile. The control rod 11 is not round, this is done so that when the rod 11 is rotated, the worm wheel 9 can rotate with it. The worm wheel 9 makes the gear roller 10 rotate. The spindle 12 of the connecting element 3 is inserted into the hollow core of the gear roller 10.

Каждый кронштейн 5 снабжен направляющей деталью, которая выполнена как планка из подходящего материала и которая согласно изобретению закреплена намертво одним концом в нише 13 боковой стороны кронштейна 5. Ниша дополнительно снабжена планкой 14, стоящей на расстоянии от нижней стенки ниши 13, это для того, чтобы не только один конец планки не мог пройти в пространстве между планкой 14 и дном ниши 13, но также, чтобы другой конец стоящей планки примыкающего кронштейна не смог сделать то же самое 17 на фиг. 1. Другой конец планки снабжен стопором 15, который препятствует выдвижению другого конца в нишу 13 примыкающего кронштейна. Each bracket 5 is provided with a guide part, which is made as a strip of suitable material and which according to the invention is fastened tightly at one end in a recess 13 of the side of the bracket 5. The niche is further provided with a strip 14, which is located at a distance from the bottom wall of the niche 13, so that not only one end of the strip could not pass in the space between the strip 14 and the bottom of the niche 13, but also so that the other end of the standing strip of the adjacent bracket could not do the same 17 in FIG. 1. The other end of the strip is equipped with a stopper 15, which prevents the other end from sliding into the niche 13 of the adjacent bracket.

Профиль 1 снабжен на внутренней стороне 16 ребром 17, ориентированным параллельно верхней и нижней стенкам, которое вместе с нижней стенкой 18 и боковой стенкой 19 образуют полость 20, располагающуюся сбоку перемещающейся части кронштейна 5. Эта полость 20 служит для того, чтобы принимать планки, выталкиваемые наверх каждой предыдущей, когда кронштейны тянутся друг за другом. Ребро 17 также служит, чтобы поддерживать перемещающиеся колеса 7 кронштейнов 5, так как с верхней стенкой 21 профиля 1 это ребро 17 образует рельсоподобную направляющую, см. также фиг. 4. The profile 1 is provided on the inner side 16 with a rib 17 oriented parallel to the upper and lower walls, which, together with the lower wall 18 and the side wall 19, form a cavity 20 located on the side of the moving part of the bracket 5. This cavity 20 serves to receive the strips pushed out at the top of each previous when the brackets are pulled one after another. The rib 17 also serves to support the moving wheels 7 of the brackets 5, since with the top wall 21 of the profile 1, this rib 17 forms a rail-like guide, see also FIG. 4.

На верхней стенке 21 также выполнены выступающие наружу канавки 22, в которой может скользить конец 23 рычага 24. Этот рычаг 24 служит, чтобы препятствовать наклону кронштейна 5 и выходу его из прямоугольника в профиле 1 и таким образом обеспечить скольжение кронштейнов 5 вдоль стержня 11 и скольжение планки в нише 13. Если необходимо, рычаг 24 с аналогичными функциями может быть выполнен также на нижней поверхности кронштейна 5, см. фиг. 3. Outwardly extending grooves 22 are also provided on the upper wall 21, in which the end 23 of the lever 24 can slide. This lever 24 serves to prevent the bracket 5 from tilting and out of the rectangle in the profile 1, and thus allow the brackets 5 to slide along the rod 11 and slide straps in the niche 13. If necessary, the lever 24 with similar functions can also be performed on the lower surface of the bracket 5, see Fig. 3.

Кронштейн 5 может скользить в профиле 1 в направлении стрелки 25 посредством управляющего элемента в форме шнура тяги 26. В первом нижнем углу фиг. 1 показаны две части шнура тяги 26, которые направляются вокруг колеса обратного хода в конце (не показан) профиля 1. Часть шнура тяги 26 прикреплена к последнему кронштейну в ряду, который также не показан. Последний кронштейн поэтому двигается в обратную сторону посредством шнура тяги 26, причем последний кронштейн тянет следующий кронштейн вдоль посредством планки каждый раз, когда достигается максимальное расстояние между кронштейнами. Когда шнур тянется в обратном направлении, последний кронштейн будет толкать предыдущие кронштейны вперед, пока они не лягут друг против друга. The bracket 5 can slide in the profile 1 in the direction of the arrow 25 by means of a control element in the form of a pull cord 26. In the first lower corner of FIG. 1 shows two parts of a tie rod 26 that are guided around a reverse wheel at the end (not shown) of profile 1. A portion of the tie rod 26 is attached to the last bracket in a row, which is also not shown. The last bracket therefore moves in the opposite direction by means of the tie rod 26, the last bracket pulling the next bracket along by means of a bar each time when the maximum distance between the brackets is reached. When the cord is pulled in the opposite direction, the last bracket will push the previous brackets forward until they lie down against each other.

Шнур тяги 26 может проходить через профиль 1 в переднюю часть элемента 27 посредством направляющих колес 28, в которых шнуры движутся через отверстие 29 каждого кронштейна 5. Rod cord 26 can pass through profile 1 to the front of element 27 via guide wheels 28, in which the cords move through the hole 29 of each bracket 5.

Головной элемент также является концевой опорой для стержня 11, в котором опора принимает стержень 11 для свободного вращения. Конец стержня, выступающий наружу опорной поверхности, снабжен зубчатым колесом 30, которое находится в зацеплении с зубчатым валиком ведущего колеса 31. Ведущее колесо 31 имеет периферийное кольцо 32 с углублениями для приема шаровой цепи, которая, когда одна часть цепи натягивается, заставляет колесо с кольцом 32 поворачиваться в направлении стрелки 33, по которому зубчатое колесо 30 также начинает вращаться согласно стрелке 34 через зубчатое колесо. Зубчатое колесо 30 несет в себе стержень 11 и вместе с ним все червячные передачи 9 в каждом кронштейне 5. The head element is also an end support for the rod 11, in which the support receives the rod 11 for free rotation. The end of the shaft protruding outward of the abutment surface is provided with a gear wheel 30, which is engaged with the gear roller of the drive wheel 31. The drive wheel 31 has a peripheral ring 32 with recesses for receiving the ball chain, which, when one part of the chain is pulled, forces the wheel with the ring 32 rotate in the direction of arrow 33, along which the gear 30 also starts to rotate according to arrow 34 through the gear. The gear wheel 30 carries a shaft 11 and with it all the worm gears 9 in each bracket 5.

Головной элемент 27 выполнен подобно кронштейнам с помощью литья под давлением, в нем расположены различные компоненты для свободного вращения. Направляющее колесо 28 для шнура тяги 26, для примера, имеет на обеих концах штуцеры 40, 35, которые принимаются в углублении 36 стенки элемента 27. Направление шнура осуществляется крышкоподобной вставкой деталью 37 с углублением 36, которая может быть вставлена в цельнолитую деталь 27 согласно стрелке 38. Круглая задняя стенка 39 вставной детали 37 имеет сквозные отверстия 40 для прохождения частей шнура 26. The head element 27 is made like brackets by injection molding, there are various components for free rotation. The guide wheel 28 for the tie rod 26, for example, has fittings 40, 35 at both ends, which are received in the recess 36 of the wall of the element 27. The direction of the cord is provided by a cover-like insert by a part 37 with a recess 36, which can be inserted into the solid piece 27 according to the arrow 38. The round rear wall 39 of the insertion part 37 has through holes 40 for passing parts of the cord 26.

Отверстие 41 для приема вала 42 колеса 32 с кольцом вложено в мостовую деталь 43 цельнолитой детали 32. Другой конец вала 42 принимается с возможностью вращения в головной крышке 43, которая может быть связана с цельнолитой деталью 27 винтами 44 через боковую стенку 45 цельнолитой детали 27, выполненными на одной линии с профилем 1. В этом случае полное крепление системы привода шнура и установка вращательной системы пластин 4 достигаются только двумя винтами 44 на любой стороне головной крышки 43. The hole 41 for receiving the shaft 42 of the wheel 32 with the ring is embedded in the bridge part 43 of the cast part 32. The other end of the shaft 42 is rotatably received in the head cover 43, which can be connected to the cast part 27 with screws 44 through the side wall 45 of the cast part 27, made in line with the profile 1. In this case, the complete fastening of the cord drive system and the installation of the rotary system of plates 4 are achieved only with two screws 44 on either side of the head cover 43.

Фиг. 5 показывает вариант исполнения кронштейна 5, в котором вертикально расположенная распорная планка выполнена на обеих сторонах кронштейна. Распорные планки могут быть приняты в полости, подобной полости 20 на другой стороне профиля 1, см. фиг. 4, так что едва ли какое-либо увеличение размеров профиля 1 необходимо. FIG. 5 shows an embodiment of an arm 5, in which a vertically arranged spacer bar is provided on both sides of the arm. Spacer bars may be received in a cavity similar to the cavity 20 on the other side of the profile 1, see FIG. 4, so hardly any increase in the size of profile 1 is necessary.

На нижней стороне шпинделя 12, располагающегося в зубчатом валике 10, выполнен как одна деталь связующий элемент 3, который имеет форму клещей. Две противоположно расположенных части клещей до некоторой степени гибкие относительно друг друга из-за использования пластмасс, так что планка, закрепленная на пластине и имеющая висячий держатель 46, может быть расположена через щель между частями клещей 3 в направлении стрелки 47. Держатель 46 имеет утолщенную верхнюю часть 48, что препятствует вытягиванию пластины из клещеобразного связующего элемента 3 неожиданно. Если нужно заменить пластину, необходимо только потянуть держатель из клещеобразного связующего элемента 3 в направлении стрелки 49. On the lower side of the spindle 12, located in the gear roller 10, is made as one part of the connecting element 3, which has the form of pincers. The two opposite parts of the pliers are somewhat flexible relative to each other due to the use of plastics, so that a plate fixed to the plate and having a hanging holder 46 can be located through the gap between the parts of the pliers 3 in the direction of arrow 47. The holder 46 has a thickened upper part 48, which prevents the plate from being pulled out of the tick-shaped bonding element 3 unexpectedly. If it is necessary to replace the plate, it is only necessary to pull the holder out of the tick-shaped connecting element 3 in the direction of arrow 49.

Далее следует описание изобретения с ссылкой на фиг. 6 и 7 двух различных вариантов исполнения фрикционной муфты между передаточным механизмом и стержнем 11 с одной стороны и шпинделем 12 связующего элемента 3 с другой. The following is a description of the invention with reference to FIG. 6 and 7 of two different embodiments of the friction clutch between the transmission mechanism and the shaft 11 on the one hand and the spindle 12 of the connecting element 3 on the other.

В конкретном варианте исполнения согласно фиг. 6 центральное отверстие червячной передачи 5 выполнено с продольными клиньями 50, которые подгоняются в продольные канавки 51 стержня 11. Это делает возможным скольжение червячной передачи 9, следовательно, скольжение кронштейнов 5 относительно стержня 11, но когда стержень 11 вращается, червячное колесо 9 может вращаться вместе с ним. Когда червячное колесо 7, которое имеет только один виток резьбы, вращается, зубчатый валик 10, который принимается в кронштейне 5 для свободного вращения, будет вращаться. При прохождении шпинделя 12 через центральное отверстие зубчатого валика 10 верхний конец шпинделя будет лежать за верхним концом зубчатого валика 10 и будет точно входить в опорное подобное отверстие кронштейна 5, в этом случае зубчатый валик 10 самостоятельно является опорной поверхностью, выполненной в кронштейне 5. Зубчатый валик 10 выполнен на верхней стороне заостренных вперед фланцев 52, которые упруго стоят на месте против наклонной поверхности 53 шпинделя 12. Этот упругий механизм гарантирует сцепление между шпинделем 12 и зубчатым валиком 10, так что, когда шпиндель 12 будет заклинивать в результате препятствий на жалюзи 4, стержень 11 может все еще вращаться дальше, так как зубчатый валик 10 может вращаться свободно, относительно шпинделя 12. In the particular embodiment of FIG. 6, the central hole of the worm gear 5 is made with longitudinal wedges 50 that fit into the longitudinal grooves 51 of the rod 11. This makes it possible to slide the worm gear 9, therefore, the brackets 5 slide relative to the rod 11, but when the rod 11 rotates, the worm wheel 9 can rotate together with him. When the worm wheel 7, which has only one thread turn, rotates, the gear roller 10, which is received in the bracket 5 for free rotation, will rotate. When passing the spindle 12 through the Central hole of the gear roller 10, the upper end of the spindle will lie behind the upper end of the gear roller 10 and will exactly fit into a similar bearing hole of the bracket 5, in this case, the gear roller 10 is itself a supporting surface made in the bracket 5. The gear roller 10 is made on the upper side of the forward-pointed flanges 52, which are resiliently in place against the inclined surface 53 of the spindle 12. This elastic mechanism ensures adhesion between the spindle 12 and the gear shaft com 10, so that when the spindle 12 will jam due to obstacles on the blinds 4, the shaft 11 can still rotate further, since the gear roller 10 can rotate freely relative to the spindle 12.

При конкретном исполнении согласно фиг. 7 шпиндель 12 выполнен аналогичным способом с наклонной поверхностью 53, которая работает вместе с фланцами сцепления 52 зубчатого валика 10. Шпиндель 12 дополнительно имеет выступ 54, который попадает в щель между фланцами 52 зубчатого валика 10, и таким образом достигается невращательная связь между шпинделем 12 и зубчатым валиком 10. In the particular embodiment of FIG. 7, the spindle 12 is made in a similar manner with an inclined surface 53, which works together with the clutch flanges 52 of the gear roller 10. The spindle 12 further has a protrusion 54, which falls into the gap between the flanges 52 of the gear roller 10, and thus non-rotational coupling between the spindle 12 and toothed roller 10.

Стержень 11 имеет здесь три канавки, которые работают вместе с клиньями 50 втулки сцепления 55. Эта втулка сцепления выполнена с выступающим упругим гребнем 56, который действует вместе с осевыми зубцами 57 на внутренней стенке центрального отверстия червячного колеса 9. В этом исполнении при вращении стержня 11 его вращение относительно червячного колеса 9 также возможно потому, что гребень 56 будет попадать в следующее углубление между зубцами 57. Фрикционная муфта, также находящаяся здесь, дает возможность относительно движения вращения между стержнем 11 и шпинделем 12. The shaft 11 has three grooves here, which work together with the wedges 50 of the clutch sleeve 55. This clutch sleeve is made with a protruding elastic ridge 56, which acts together with the axial teeth 57 on the inner wall of the Central hole of the worm wheel 9. In this design, when the shaft 11 rotates its rotation relative to the worm wheel 9 is also possible because the ridge 56 will fall into the next recess between the teeth 57. The friction clutch, also located here, makes it possible with respect to the movement of rotation between rod 11 and spindle 12.

В обоих конкретных исполнениях утолщенная верхняя часть шпинделя 12 лежит напротив концевой кромки фланцев 52 для того, чтобы иметь возможность запереть шпиндель 12 в зубчатом валике 10, в аксиальном направлении. Это вторая функция фланцев 52. Шпиндель можно здесь снять с зубчатого валика без опасаний, что кронштейны выскользнут из направляющей. In both specific versions, the thickened upper part of the spindle 12 lies opposite the end edge of the flanges 52 in order to be able to lock the spindle 12 in the gear roller 10, in the axial direction. This is the second function of the flanges 52. The spindle can be removed here from the gear roller without fear that the brackets will slip out of the guide.

Наконец, указано, что профиль 53 выполнен на верхней поверхности 24 с выпирающими кромками 58, которые могут служить для подсоединения дополнительных профилей 59. Эти дополнительные профили 59 могут быть выполнены полыми в форме непрерывной полости 60, в которой линии произвольного характера могут быть приспособлены. Профиль 59 может быть прикреплен к балкам 61 потолка с зажимом в 62. Это сильно облегчает сборку. Другие способы сборки для прикрепления профиля 1 конечно могут быть применены. Finally, it is indicated that the profile 53 is made on the upper surface 24 with protruding edges 58, which can serve to connect additional profiles 59. These additional profiles 59 can be made hollow in the form of a continuous cavity 60, in which lines of arbitrary nature can be adapted. Profile 59 can be attached to ceiling beams 61 with a clip of 62. This greatly facilitates assembly. Other assembly methods for attaching profile 1 can of course be applied.

Изобретение не ограничивается вышеупомянутыми и описанными исполнениями. The invention is not limited to the above and described embodiments.

Claims

1. A device for suspending plate louvres or similar objects, comprising an elongated hollow profile open at least on one side and having a guide, brackets, each of which has a transmission mechanism and is mounted to move along the guide by means of control elements, the guide having a rib placed between the walls of the profile to support the brackets, a control rod mounted rotatably inside one of the gears of the transmission mechanism I and parallel to the profile, a vertically rotating finger supported by each of the brackets and having a supporting element for the louvre plate connected to the other gear of the transmission mechanism, spacer bars connected to each of the brackets, determining the maximum distance between the brackets for their equal distances along the length profile, characterized in that each spacer bar is fixed to one of the sides of the corresponding bracket so that the edge of the guide along with the bottom and side with Tenks form a chamber that extends to the side of the bracket and which includes spacer bars.

2. The device according to claim 1, characterized in that the profile is a rectangular pipe having a partially internal partition on each side wall between the lower and upper walls with the formation of a cavity, receiving spacers on one side in a vertical plane, and on the other hand a guide brackets.

3. The device according to claim 2, characterized in that the distance between the partition and the upper wall is at least equal to the diameter of the moving wheel mounted on the bracket.

4. The device according to claim 2, characterized in that the guide rail of the brackets is located on the upper wall of the hollow profile.

5. The device according to claim 1, characterized in that one or each side wall adjacent to the bracket guide has a niche and an annular edge.

6. The device according to paragraphs. 1 to 5, characterized in that the transmission mechanism consists of a worm gear and a gear roller, and the worm gear has a friction clutch with a control rod or spindle of the connecting element.

7. The device according to p. 6, characterized in that the spindle of the connecting element is used as a support rod for the gear roller in the bracket.

8. The device according to p. 1, characterized in that the gear roller contains a friction clutch with a control rod or spindle of the connecting element.