RU2056578C1

RU2056578C1 - Device for eliminating draught leaks in pipeline

Info

Publication number: RU2056578C1
Authority: RU
Inventors: В.П. Штофф; В.В. Иванов; С.М. Файзуллин
Original assignee: Производственное объединение магистральных нефтепроводов Западной и Северо-Западной Сибири
Priority date: 1992-07-16
Filing date: 1992-07-16
Publication date: 1996-03-20

Abstract

FIELD: transportation of gases and liquids. SUBSTANCE: device has two flexible gripping members with links in form of shackles. Fitted in opposite ports of shackles are crossmembers with threaded holes for pressure screws. EFFECT: enhanced reliability. 5 dwg

Description

Изобретение предназначено для устранения утечек из трубопроводов различных диаметров путем прижатия уплотняющей накладки. The invention is intended to eliminate leaks from pipelines of various diameters by pressing the sealing lining.

Известно устройство для устранения течи в трубопроводе, содержащее герметичную накладку, захватный и натяжной элементы [1]
Недостатком прототипа является сложность обеспечения надежности устранения течи из-за возможности образования "горба" в лепестке разрыва при прижатии его по кромке.A device for eliminating a leak in the pipeline containing a sealed lining, gripping and tensioning elements [1]
The disadvantage of the prototype is the complexity of ensuring the reliability of eliminating leaks due to the possibility of the formation of a "hump" in the gap petal when it is pressed along the edge.

Технической задачей изобретения является повышение надежности устранения течи путем регулируемого приложения прижимных усилий по поверхности герметизирующей накладки. An object of the invention is to increase the reliability of eliminating leaks by controlled application of clamping forces on the surface of the sealing lining.

Поставленная задача достигается тем, что устранение течи достигается при помощи устройства, состоящего из двух гибких захватных элементов, содержащих звенья в виде серег, в противоположные окна которых установлены траверсы с резьбовыми отверстиями под прижимные винты. The task is achieved in that the leak is achieved using a device consisting of two flexible gripping elements containing links in the form of earrings, in the opposite windows of which are installed traverses with threaded holes for clamping screws.

На фиг. 1 показано устройство для устранения течи, разрез вдоль оси трубопровода; на фиг. 2 изображен вид А на фиг. 1; на фиг. 3 общий вид устройства; на фиг. 4 показана правильная последовательность приложения прижимных усилий при лепестковом разрыве; на фиг. 5 неправильная последовательность приложения усилий, где 1 трубопровод, 2 цепь, 3 струбцины, 4 сеpьги, 5 планка, 6 штифт, 7 траверса, 8 прижимной винт, 9 герметизирующая накладка. In FIG. 1 shows a device for eliminating a leak, a cut along the axis of the pipeline; in FIG. 2 is a view A of FIG. 1; in FIG. 3 general view of the device; in FIG. 4 shows the correct sequence of application of clamping forces in the petal gap; in FIG. 5 incorrect sequence of application of effort, where 1 pipeline, 2 chain, 3 clamps, 4 earrings, 5 strap, 6 pin, 7 crosshead, 8 clamping screw, 9 sealing pad.

В зависимости от размеров повреждения трубопровода 1 набраны два набора серег 4 с помощью планок 5 и штифтов 6. Оба набора серег установлены на трубопроводе до и после повреждения и закреплены на нем с помощью цепей 2 и струбцин 3. В противоположные серьги 4 наборов вставлены траверсы 7 с отверстиями, имеющими резьбу. В зависимости от конфигурации уплотняющей накладки 9 и геометрии трубы 1 прижимные винты 8 установлены в соответствующие отверстия на траверсах 7. Depending on the size of damage to the pipeline 1, two sets of earrings 4 were assembled using strips 5 and pins 6. Both sets of earrings were installed on the pipeline before and after the damage and secured to it using chains 2 and clamps 3. Traverses 7 were inserted into the opposite earrings of the 4 sets. with threaded holes. Depending on the configuration of the sealing lining 9 and the geometry of the pipe 1, the clamping screws 8 are installed in the corresponding holes on the traverses 7.

Устранение течи осуществляется в следующей последовательности. После прикрепления захватных элементов, установки траверс 7 и предварительного завинчивания прижимных винтов 8 к разрыву прикладывают герметизирующую накладку 9 и осуществляют ее прижатие к ремонтируемому трубопроводу 1. При лепестковом разрыве в теле трубопровода прижимают ее сначала у подошвы разрыва, а потом другими винтами в направлении кромки разрыва. Под действием прижимной прокладки 9 лепесток разрыва, имея подвижность у кромки, постепенно занимает свое первоначальное положение. При этом достигается эффект расправления и обеспечивается плотная посадка лепестка разрыва в свое занимаемое до разрыва место. Это достигается благодаря набору отверстий в траверсах, подвижности их относительно установленных на трубопроводе наборов серег, и приложению прижимных усилий через прижимной винт к герметизирующей накладке в необходимом месте и необходимой последовательности. Leak elimination is carried out in the following sequence. After attaching the gripping elements, installing the traverse 7 and pre-screwing the clamping screws 8, a sealing plate 9 is applied to the gap and pressed against the repaired pipeline 1. At the lobe gap in the pipeline body, it is pressed first at the bottom of the gap and then with other screws in the direction of the edge of the gap . Under the action of the pressure pad 9, the gap petal, having mobility at the edge, gradually takes its initial position. In this case, a spreading effect is achieved and a tight fit of the gap petal is ensured in its place occupied before the gap. This is achieved due to the set of holes in the traverses, their mobility relative to the sets of earrings installed on the pipeline, and the application of clamping forces through the clamping screw to the sealing pad in the right place and in the required sequence.

При симметричном выпучивании окрайков трещины рекомендуемая последовательность приложения прижимных усилий вдоль трещины по ее оси, начиная с устья, у которого величины выпучивания меньше, а потом параллельно трещине в аналогичной последовательности к периферии. При свищевом течении рекомендуемая последовательность приложения прижимных усилий от центра к периферии. With symmetrical buckling of the crack edges, the recommended sequence of application of clamping forces along the crack along its axis, starting from the mouth, where the buckling is smaller, and then parallel to the crack in the same sequence to the periphery. In fistulous flow, the recommended sequence of application of clamping forces from the center to the periphery.

За счет подвижности соединения серег в наборе приспособление можно использовать на трубопроводах различных диаметров. Due to the mobility of the connection of the earrings in the set, the device can be used on pipelines of various diameters.

Claims

DEVICE FOR REMOVING DRAFT IN A PIPELINE, comprising a sealed overlay, a gripping and tensioning element, characterized in that the gripping element is made in two parts, including links in the form of earrings with windows, while in the opposite windows there are tension elements in the form of a traverse with threaded holes under clamping screws.