RU2053822C1 - Aerosol fire fighting plant - Google Patents

Aerosol fire fighting plant Download PDF

Info

Publication number
RU2053822C1
RU2053822C1 RU93046347A RU93046347A RU2053822C1 RU 2053822 C1 RU2053822 C1 RU 2053822C1 RU 93046347 A RU93046347 A RU 93046347A RU 93046347 A RU93046347 A RU 93046347A RU 2053822 C1 RU2053822 C1 RU 2053822C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
thermodynamic
fire extinguishing
fire
plant
vessels
Prior art date
Application number
RU93046347A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU93046347A (en
Inventor
В.П. Демин
Е.А. Потапов
Original Assignee
Потапов Евгений Александрович
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Потапов Евгений Александрович filed Critical Потапов Евгений Александрович
Priority to RU93046347A priority Critical patent/RU2053822C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2053822C1 publication Critical patent/RU2053822C1/en
Publication of RU93046347A publication Critical patent/RU93046347A/en

Links

Images

Landscapes

  • Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)

Abstract

FIELD: fire fighting equipment. SUBSTANCE: power supply source of aerosol plant is manufactured in the form of sealed thermodynamic high-pressure vessel with fire suppression means located in protected room and connected to main pipe-line at point of arrangement of its liquid phase. Plant enable to prevent blasts and to suppress fires in baths-saunas. Design of plant in the form of sealed interconnected vessels-radiators joined to pipe-line with the aid of throttling pipes enhanced operational safety of plant. EFFECT: improved fire fighting capabilities of plant. 2 dwg

Description

Изобретение относится к противопожарной технике, в частности к автоматическим установкам пожаротушения и предназначено для предотвращения взрывов и ликвидации загораний в термокамерах финских бань (саун) с печным, газовым и электрокалориферным обогревом, а также может быть использовано для тушения загораний в сушильных камерах и сушильных шкафах с горючими материалами. The invention relates to fire fighting equipment, in particular to automatic fire extinguishing installations, and is intended to prevent explosions and eliminate fires in heat chambers of Finnish baths (saunas) with stove, gas and electric heating, and can also be used to extinguish fires in drying chambers and drying cabinets with combustible materials.

Известно, что термокамеры саун относятся к баням сухого пара, в которых температурный режим парения поддерживается от 110 до 140оС при влажности воздуха в пределах 5-6% (см. кн. П.П.Евсеев. Как построить русскую и финскую бани. М. Стройиздат, 1981 г. с.9).It is known that thermal cameras are sauna baths dry steam, in which the temperature is maintained hovering mode from 110 to 140 ° C at a humidity in the range of 5-6% (see. Vol. P.P.Evseev. How to build Russian and Finnish bath. M. Stroyizdat, 1981, p. 9).

Из практики пожаротушения известно, что пожары в саунах происходят в основном по следующим причинам:
недостаточная противопожарная разделка между сгораемыми строительными конструкциями саун и нагревательными устройствами.
From fire extinguishing practice it is known that fires in saunas occur mainly for the following reasons:
insufficient fire fighting between combustible building structures of saunas and heating devices.

Возникающие по этой причине пожары, как правило, обнаруживаются персоналом в начальной стадии его развития и ликвидируется первичными средствами пожаротушения до прибытия пожарных подразделений;
неисправность в системе автоматического регулирования температурного режима,
халатность обслуживающего персонала или парящихся людей, которые забывают отключить нагревательные устройства по окончании процесса мойки (при неисправной автоматике).
The fires arising for this reason are usually detected by personnel in the initial stage of its development and are eliminated by primary fire fighting means before the arrival of fire departments;
a malfunction in the automatic temperature control system,
negligence of maintenance personnel or soaring people who forget to turn off the heating devices at the end of the washing process (with malfunctioning automation).

Нерегулируемый процесс нагрева воздуха в термокамере сауны приводит к его перегреву и разложению (газовыделению) древесной обшивки стен, потолка и полок сауны. При температуре от 200 до 400оС происходит интенсивное разложение древесины и выделяется основная масса всех газообразных продуктов разложения: окиси углерода 25% водорода 30% метана 33% углекислого газа 9% Данные газообразные продукты способны взрываться (воспламеняться) при их концентрации в объеме помещения от 5 до 40% (см. кн. П.Г.Демидов и В.С. Саушев. Горение и свойства горючих веществ, ВИПТШ МВД СССР, редакционно-издательский отдел, М. 1975, с.226).The unregulated process of heating the air in the sauna heat chamber leads to its overheating and decomposition (gas evolution) of the wood cladding of the walls, ceiling and shelves of the sauna. At a temperature of 200 to 400 ° C is an intensive expansion timber and is allocated the bulk of the gaseous decomposition products: carbon monoxide of 25% hydrogen 30% methane 33% carbon dioxide 9% These gaseous products may explode (ignited) at their concentration in a volume space from 5 to 40% (see Prince P.G.Demidov and V.S. Saushev. Combustion and Properties of Combustible Substances, VIPTS of the Ministry of Internal Affairs of the USSR, Publishing Department, M. 1975, p. 226).

Во время пожара в сауне, из-за ограниченного в нее доступа воздуха, концентрации горючих газов в помещении достигает более 80% и стоит только приоткрыть дверь в сауну или разбить стекло окна, как свежая струя воздуха разбавляет горючий газ до взрывоопасной (5-40%) и происходит взрыв. During a fire in the sauna, due to the limited access of air to it, the concentration of combustible gases in the room reaches more than 80% and you just have to open the door to the sauna or break the window glass, as a fresh air stream dilutes the combustible gas to explosive (5-40% ) and an explosion occurs.

Известна установка аэрозольного пожаротушения водой, содержащая емкость под давлением огнетушащего вещества, барботер для огнетушащего вещества, входные и выходные патрубки с запорной и предохранительной арматурой. A known installation of aerosol fire extinguishing with water, containing a container under the pressure of the extinguishing agent, a bubbler for the extinguishing agent, inlet and outlet nozzles with shutoff and safety valves.

Отличительной особенностью данной установки является то, что с целью повышения безопасности при снижении металлоемкости ее конструкции емкость разделена поперечными переборками на ряд отсеков, соединенных с барботажной камерой дросселирующими отверстиями в нижней их части, а смежные отсеки соединены между собой дросселирующими отверстиями в верхней их части. A distinctive feature of this installation is that in order to increase safety while reducing the metal consumption of its design, the tank is divided by transverse bulkheads into a series of compartments connected to the bubble chamber by throttling holes in their lower part, and adjacent compartments are interconnected by throttling holes in their upper part.

Данная установка описана в а.с. N 1725929, кл. А 62 С 27/00, 1989, автор В.П.Демин и др. This setting is described in A.S. N 1725929, cl. A 62 C 27/00, 1989, author V.P. Demin et al.

В указанной установке для тушения пожаров используется перегретая вода с температурой 120-200оС, за счет чего достигается ее высокий огнетушащий эффект, который носит комплексный характер. В момент истечения перегретой воды из отверстия пожарного ствола в атмосферу происходит резкое вскипание струи воды за счет накопленного теплосодержания. При этом струя дробится, и большая часть воды диспергируется с размером капель не более 10 мкм, то есть превращается в аэрозоль. Незначительное количество образующегося пара, соответствующее накопленному теплосодержанию (примерно 120-180 ккал, а для полного испарения требуется не менее 539 ккал.) в дисперсной системе конденсируется и истекающая парожидкостная струя на расстоянии 20 см от спрыска уже имеет температуру всего 40-50оС, при температуре воды внутри емкости 120-200оС.In said apparatus for fire extinguishing use superheated water having a temperature of 120-200 o C, whereby it is achieved a high fire extinguishing effect, which is complex. At the moment of expiration of superheated water from the opening of the fire barrel into the atmosphere, a sharp boiling of a jet of water occurs due to the accumulated heat content. In this case, the jet is crushed, and most of the water is dispersed with a droplet size of not more than 10 microns, that is, it turns into an aerosol. A slight amount of vapor generated corresponding to the accumulated heat content (approximately 120-180 kcal, as is required for complete vaporization of at least 539 kcal.) In the dispersion is condensed and flowing out vapor-liquid stream at a distance of 20 cm from the shower already has all the temperature 40-50 ° C, when the water temperature inside the tank is 120-200 o C.

Капли воды размером 10 мкм (аэрозоль) и сконденсировавшийся пар, попадая в зону высокой температуры пожара, мгновенно вскипают, максимально отбирая тепло у горящего вещества, при этом образующийся пар (1700 объемов) заполняет помещение, вытесняя кислород воздуха. Drops of water with a size of 10 μm (aerosol) and condensed steam, falling into the zone of high temperature of the fire, boil instantly, taking heat from the burning substance as much as possible, while the generated vapor (1700 volumes) fills the room, displacing air oxygen.

К недостаткам данной установки следует отнести то обстоятельство, что для постоянного поддержания температуры воды внутри емкости ее корпус необходимо изолировать теплоизоляционным материалом и подводить источник энергии (пар или электротэны) для подогрева воды внутрь емкости. The disadvantages of this installation include the fact that in order to constantly maintain the temperature of the water inside the tank, its body must be insulated with heat-insulating material and a power source (steam or electric heating elements) must be supplied to heat the water inside the tank.

Известны стационарные автоматические установки для тушения пожаров паром, содержащие источник питания огнетушащего средства (паровой котел или паровая магистраль), магистральный и распределительные перфорированные трубопроводы, запорную и пусковую арматуру, приборы контроля, управления и пожарной сигнализации. Stationary automatic installations for extinguishing fires by steam are known, containing a fire extinguishing agent power source (steam boiler or steam line), perforated main and distribution pipelines, stop and start valves, control, control and fire alarm devices.

Отличительной чертой данной установки является то, что для ликвидации пожара используется водяной пар, выпускаемый на очаг пожара через отверстия перфорированных распределительных труб. Данные установки пожаротушения обеспечивают 35%-ную по объему огнетушащую концентрацию водяного пара за 3-5 мин работы установки, при интенсивности подачи пара 0,002-0,005 кг/(м3 ·с). Данные установки описаны в книге А.Н.Баратов, Е.Н.Иванов. Пожаротушение на предприятиях химической, нефтехимической и нефтеперерабатывающей промышленности. М. Химия, 1971, с.313, рис.138).A distinctive feature of this installation is that water is used to eliminate the fire, released to the fire through the holes of the perforated distribution pipes. These fire extinguishing installations provide a 35% by volume fire extinguishing concentration of water vapor for 3-5 minutes of operation of the installation, with a steam supply rate of 0.002-0.005 kg / (m 3 · s). These settings are described in the book by A.N. Baratov, E.N. Ivanov. Fire extinguishing at the enterprises of the chemical, petrochemical and oil refining industries. M. Chemistry, 1971, p. 313, fig. 138).

Данные установки пожаротушения имеют следующие недостатки:
1. Необходимость иметь котельную установку или технологический магистральный паропровод.
These fire extinguishing installations have the following disadvantages:
1. The need to have a boiler plant or process main steam line.

2. Повышенная металлоемкость установок паротушения по отношению к установкам аэрозольного водяного пожаротушения перегpетой водой, так как при истечении струи перегретой воды через отверстие, равное отверстию для истечения пара, количество пара от перегретой воды будет более чем в 40 раз превышать расход пара, что, соответственно, в 40 раз увеличивает эффективность аэрозольного пожаротушения (см. А.Н.Баратов и Е.Н.Иванов. Пожаротушение на предприятиях химической, нефтехимической и нефтеперерабатывающей промышленности, М. Химия, 1971, с.209, 319). 2. The increased metal consumption of the steam extinguishing installations in relation to the aerosol water fire extinguishing installations with superheated water, since when a stream of superheated water flows through an opening equal to the steam outlet, the amount of steam from the superheated water will be more than 40 times the steam consumption, which, respectively , 40 times increases the effectiveness of aerosol fire extinguishing (see A.N. Baratov and E.N. Ivanov. Fire extinguishing at the enterprises of the chemical, petrochemical and oil refining industries, M. Chemistry, 1971, p.209, 319).

3. Повышенная опасность эксплуатации установки, так как при ее срабатывании в защищаемое помещение через перфорированные трубопроводы поступает пар с температурой 120-200оС (в аэрозольных установках перегретой воды на расстоянии 20 см от спрыска парожидкостный поток имеет температуру 40-50оС).3. Increased risk of plant operation, since it is triggered to the protective room via the perforated pipes supplied steam with a temperature of about 120-200 C (in spray installations superheated water at a distance of 20 cm from the shower vapor-liquid stream has a temperature of 40-50 ° C).

Целью данного изобретения является предотвращение взрывов и ликвидация загораний в объеме защищаемых помещений (саун), а также снижение стоимости установки пожаротушения и повышение техники безопасности при ее эксплуатации. The aim of this invention is the prevention of explosions and the elimination of fire in the volume of the protected premises (saunas), as well as reducing the cost of the fire extinguishing installation and improving safety during its operation.

Эта цель достигается тем, что в аэрозольной установке паротушения, содержащей источник питания огнетушащего средства, обеспечивающий необходимый для пожаротушения его расход и напор, магистральный и распределительные перфорированные трубопроводы, запорную и пусковую арматуру, приборы контроля, устройство электроблокировки и пожарной сигнализации, источник питания огнетушащего средства выполнен в виде герметичной термодинамической емкости высокого давления, размещенной в защищаемом помещении и заполненной огнетушащим средством. При этом термодинамическая емкость соединена с магистральным трубопроводом в месте размещения жидкой фазы огнетушащего средства. This goal is achieved by the fact that in an aerosol fire extinguishing installation containing a fire extinguishing agent power supply that provides the flow and pressure necessary for fire extinguishing, perforated pipelines and distribution lines, shut-off and start-up valves, control devices, electrical interlock and fire alarm devices, fire extinguishing agent power supply made in the form of a sealed thermodynamic tank of high pressure, placed in a protected room and filled with a fire extinguisher. In this case, the thermodynamic capacity is connected to the main pipeline at the location of the liquid phase of the extinguishing agent.

С целью технологичности изготовления и безопасной эксплуатации термодинамической емкостио на выполнена в виде герметичных термодинамических сосудов-радиаторов высокого давления, соединенных между собой и с магистральным трубопроводом дросселирующими трубками с ограниченными сечениями проходных отверстий, величина каждого из которых обратно пропорциональна расходу огнетушащего средства и количеству термодинамических сосудов. For the purpose of manufacturability and safe operation of the thermodynamic tank, it is made in the form of sealed thermodynamic vessels-high pressure radiators, interconnected with the main pipeline by throttling tubes with limited sections of passage openings, each of which is inversely proportional to the flow rate of the extinguishing agent and the number of thermodynamic vessels.

На фиг. 1 изображена принципиальная схема аэрозольной установки пожаротушения, смонтированная в термокамере (парилки сухого пара) сауны с электронагревательным устройством обогрева сауны; на фиг.2 автоматический пусковой клапан установки с термоплавким элементом. In FIG. 1 shows a schematic diagram of an aerosol fire extinguishing installation mounted in a heat chamber (dry steam room) of a sauna with an electric heating device for heating the sauna; figure 2 automatic start valve installation with a hot-melt element.

Аэрозольная установка паротушения содержит термодинамические сосуды-радиаторы 1, заполненные огнетушащим средством 2, магистральный 3 и распределительный перфорированный 4 трубопроводы, автоматический пусковой клапан 5 с термоплавким элементом 6, вентиль ручного пуска 7, манометр 8, датчик давления 9 с электроконтактным устройством. Термодинамические сосуды-радиаторы 1 соединены с магистральным трубопроводом 3 дросселирующими трубками 10 с ограниченными сечениями проходных отверстий. В верхней части один из термодинамических сосудов-радиаторов 1 снабжен ограничителем заполнения уровня 11 огнетушащего средства с герметизирующей заглушкой и размещенным внутри куском цинка 12. В помещении сауны размещена электропечь 13 для нагрева воздуха, а в потолочном перекрытии сауны встроен автоматический клапан 14 сброса избыточного давления газопаровоздушной смеси в атмосферу. The aerosol extinguishing installation contains thermodynamic vessels-radiators 1 filled with fire extinguishing agent 2, main 3 and perforated distribution pipes 4, an automatic start valve 5 with a hot-melt element 6, a manual start valve 7, a pressure gauge 8, a pressure sensor 9 with an electrical contact device. Thermodynamic vessels-radiators 1 are connected to the main pipeline 3 by throttling tubes 10 with limited sections of passage openings. In the upper part, one of the thermodynamic vessels-radiators 1 is equipped with a fill level limiter 11 of a fire extinguishing agent with a sealing plug and a zinc piece 12 placed inside the sauna. An electric furnace 13 is installed in the sauna room for heating the air, and an automatic gas and air overpressure relief valve 14 is installed in the ceiling of the sauna mixture to the atmosphere.

Аэрозольная установка паротушения работает следующим образом. Aerosol extinguishing system operates as follows.

Перед пуском установки в работу необходимо произвести ее гидравлические испытания в соответствии с Правилами устройства и безопасной эксплуатации сосудов, работающих под давлением, утвержденными Госгортехнадзором СССР 27.11. 87 г. Before putting the unit into operation, it is necessary to carry out its hydraulic tests in accordance with the Rules for the Design and Safe Operation of Pressure Vessels, approved by the USSR State Technical Supervision Service 27.11. 87 g

Для приведения установки паротушения в работоспособное состояние термодинамические сосуды-радиаторы 1 необходимо предварительно не более чем на 90% объема заправить обессоленной или дистиллированной водой, а в одном из сосудов-радиаторов к его верхней герметизирующей крышке прикрепить кусок цинка 12. Цинк, вступая в реакцию с кислородом, поглощает его из воды, что снижает коррозию швов и стенок установки пожаротушения и предотвращает ее разрушение (см. журнал Изобретатель и рационализатор, N 7, 1987, с.46). To bring the steam extinguishing installation into working condition, the thermodynamic vessels-radiators 1 must first be filled with desalted or distilled water no more than 90% of the volume, and in one of the vessels-radiators a piece of zinc 12 should be attached to its upper sealing cover. Zinc, reacting with oxygen, absorbs it from water, which reduces the corrosion of the joints and walls of the fire extinguishing installation and prevents its destruction (see the journal Inventor and rationalizer, N 7, 1987, p. 46).

Уровень заполнения водой на 90% термодинамических сосудов-радиаторов 1 обеспечивается встроенным в один из сосудов патрубков ограничителе заполнения уровня 11, который закрывается герметичной заглушкой. The level of filling with water at 90% of thermodynamic vessels-radiators 1 is provided by a level 11 filling limiter integrated in one of the vessels of the nozzles, which is closed by a sealed plug.

На магистральном трубопроводе 3 устанавливается автоматический пучковой клапан 5, выполненный, например, из типового обратного клапана (фиг.2), с прикрепленными к нему запорными элементами в виде двуплечего рычага, упорного винта и стандартного плавкого элемента 6 от пенного спринклерного оросителя типа ОПС на стандартную температуру срабатывания 182±3оС.An automatic beam valve 5 is installed on the main pipeline 3, for example, made of a typical non-return valve (Fig. 2), with shut-off elements attached to it in the form of a two-shouldered lever, a stop screw and a standard fusible element 6 from an OPS type foam sprinkler sprinkler to a standard operating temperature 182 ± 3 о С.

Для эстетического вида помещения сауны и исключения соприкосновения парящихся людей с элементами установки паротушения (предотвращения ожогов) они закрываются (обшиваются) досками с перфорацией в нижней и верхней частях для движения воздуха внутри обшивки и теплообмена между термодинамическими сосудами-радиаторами, а распределительный перфорированный трубопровод 4 размещается в пустотном потолочном перекрытии. For the aesthetic appearance of the sauna room and the exclusion of the contact of soaring people with the elements of the fire extinguishing installation (to prevent burns), they are closed (sheathed) with perforated boards in the lower and upper parts for air movement inside the casing and heat exchange between the thermodynamic vessels-radiators, and the perforated distribution pipe 4 is placed in a hollow ceiling.

В период нагревания воздуха в помещении сауны, например, электропечью 13, потоки воздуха будут также омывать поверхность стенок термодинамических сосудов-радиаторов 1 и нагревать внутри них огнетушащее средство 2. В зависимости от температуры воздуха и нагрева воды, внутри сосудов-радиаторов будет создаваться определенное давление: при 0оС 0,00623 кг/см2, 50оС 0,126 кг/см2, 59,7оС 0,2 кг/см2, 80,9оС 0,5 кг/см2, 99,1оС 1 кг/см2, 100оС 1,033 кг/см2, 150оС 4,854 кг/см2, 179оС 10 кг/см2- 182оC 12 кг/см2, 200оС 15,857 кг/см2 (см. Справочник по элементарной физике, Н.И.Кошкин, М.Г.Ширкевич, М. Наука, 1966, с.76).During the heating of the air in the sauna room, for example, by an electric furnace 13, the air flows will also wash the surface of the walls of the thermodynamic vessels-radiators 1 and heat the extinguishing agent 2 inside them. Depending on the air temperature and water heating, a certain pressure will be created inside the radiator vessels : at 0 ° C 0.00623 kg / cm 2, 50 ° C 0.126 kg / cm 2, 59.7 ° C 0.2 kg / cm 2, 80.9 ° C 0.5 kg / cm 2, 99, 1 о С 1 kg / cm 2 , 100 о С 1,033 kg / cm 2 , 150 о С 4,854 kg / cm 2 , 179 о С 10 kg / cm 2 - 182 о С 12 kg / cm 2 , 200 о С 15,857 kg / cm 2 (see. Handbook of elementary physics, N.I. Koshkin, M.G. Shirkevich, M. Nauka, 1966, p. 76).

При нагреве воздуха в термокамере сауны до 100-140оС система автоматического терморегулирования температурного режима выключает электропечь 13. Нагретое до этой температуры огнетушащее средство 2 в термодинамических сосудах-радиаторах 1 будет охлаждаться и они как теплоаккумуляторы будут отдавать накопленное тепло в окружающую среду сауны, тем самыми стабилизируя ее тепловой режим. В том случае, если температура воздуха в сауне упадет ниже 0оС, огнетушащее средство 2 внутри термодинамических сосудов-радиаторов замерзнет, превратится в лед, и объем огнетушащего средства увеличится на 1/11 объема и составит около 9% Ввиду того, что сосуды-радиаторы 1 заполняются на 90% своего объема огнетушащим средством 2, вода, расширяясь и замерзая заполнит льдом свободное пространство сосудов-радиаторов 1 и предотвратит разрушение (разгерметизацию) их стенок.When heated air in the heat chamber sauna to 100-140 C. automatic temperature control system turns off the electric furnace temperature 13. The heated up to this temperature the extinguishing means 2 in thermodynamic vessels radiator 1 will be cooled, and they both heat accumulators will deliver the accumulated heat in the sauna environment, the the most stabilizing its thermal regime. In the case in sauna air temperature drops below 0 ° C, the extinguishing means 2 within the receptacles thermodynamic radiators frozen, turn into ice, and the volume of extinguishing agent to increase by 1/11 volume and around 9% Because sosudy- radiators 1 are filled to 90% of their volume with a fire extinguishing agent 2, water, expanding and freezing, will fill the free space of the vessel-radiators 1 with ice and prevent the destruction (depressurization) of their walls.

Если температура в термокамере сауны будет повышаться выше 140оС из-за неисправности системы автоматического терморегулирования или возникшего пожара, то при достижении температуры 182оС разрушается термоплавкий элемент 6 автоматического клапана 5, его запорный элемент открывается и огнетушащее средство 2 будет под давлением 12 атм поступать в распределительные трубопроводы и из отверстий диаметром около 3 мм истекать в межпотолочное пространство и под обшивку стен сауны в виде аэрозоля, с последующим превращением его в пар.If the temperature in the heat chamber sauna will rise above 140 ° C due to a malfunction of the automatic temperature control or ensuing fire, when the temperature reached 182 ° C destroyed hotmelt element 6 of the automatic valve 5, its closure member is opened and the extinguishing means 2 is under pressure of 12 atm flow into distribution pipelines and flow out of openings with a diameter of about 3 mm into the inter-ceiling space and under the skin of the sauna walls in the form of an aerosol, with its subsequent transformation into steam.

Одновременно с пуском установки паротушения (через 2-3 с) срабатывает автоматический клапан 14 сброса избыточного давления газопаровоздушной смеси из помещения сауны в атмосферу. Клапан 14 сброса избыточного давления может быть, например, выполнен из асбестоцементной трубы, проходящей через потолочное перекрытие сауны. Нижний срез трубы закрывается подпружиненной заглушкой и полость трубы засыпается сыпучим материалом (сухим речным песком). Пружина с другого конца имеет перфорированный опорный кружок, опирающийся в подпружиненном состоянии на столб сыпучего песка, и препятствует перемещению заглушки. При вытекании струи воды из отверстия перфорированной трубы 4, проходящей через нижний конец клапана сброса 14, находящийся в асбоцементной трубе песок приобретает псевдоожиженное состояние, частицы песка теряют сопротивление и приобретают текучесть и истекают из трубы в помещение сауны. Заглушка клапана 14 открывается и избыточное давление пара будет сбрасываться в атмосферу. Simultaneously with the start of the steam extinguishing installation (after 2-3 s), an automatic valve 14 for relieving the excess pressure of the gas-vapor mixture from the sauna room to the atmosphere is activated. The overpressure relief valve 14 may, for example, be made of an asbestos-cement pipe passing through the ceiling of a sauna. The lower section of the pipe is closed by a spring-loaded plug and the pipe cavity is filled with bulk material (dry river sand). The spring from the other end has a perforated support circle resting in a spring state on a column of loose sand and prevents the plug from moving. When a jet of water flows out of the hole of the perforated pipe 4 passing through the lower end of the relief valve 14, the sand located in the asbestos cement pipe becomes fluidized, the sand particles lose their resistance and become fluid and flow out of the pipe into the sauna room. The valve plug 14 opens and excess steam pressure will be released to the atmosphere.

Вместо клапана 14 для сброса давления для этих целей можно будет использовать входную дверь термокамеры сауны, если ее оборудовать самозакрывающимися устройствами. В этом случае избыточное давление пара будет сбрасываться через дверной проем и через вентиляционные каналы смежных помещений уходить в атмосферу. В момент срабатывания установки паротушения возрастает до 12 атм давление в распределительном перфорированном 4 трубопроводе, в результате чего срабатывает датчик давления 9 с электроконтактным устройством, которое отключает электроблокировку системы электропечи 13 и включает устройство пожарной сигнализации (не показано). Instead of valve 14, a pressure door for the sauna can be used for relieving pressure for this purpose if it is equipped with self-closing devices. In this case, the excess steam pressure will be discharged through the doorway and through the ventilation channels of adjacent rooms to the atmosphere. At the moment the steam extinguishing installation is triggered, the pressure in the perforated distribution pipe 4 rises to 12 atm, as a result of which the pressure sensor 9 is activated with an electrical contact device that disables the electrical lock of the electric furnace 13 and turns on the fire alarm device (not shown).

Пуск установки паротушения можно произвести вручную, путем открытия вентиля ручного пуска 7. The extinguishing system can be started manually by opening the manual start valve 7.

Контроль за давлением воды внутри системы паротушения производится по контрольному манометру 8, шкалу которого следует отградуировать также и в градусах Цельсия для определения температуры внутри сауны. Monitoring the water pressure inside the extinguishing system is carried out according to the control manometer 8, the scale of which should also be calibrated in degrees Celsius to determine the temperature inside the sauna.

Выполнение источника питания огнетушащего средства аэрозольной установки паротушения в виде герметичной термодинамической емкости высокого давления с огнетушащим средством, размещенной в защищаемом помещении и соединенной с магистральным трубопроводом, в месте размещения его жидкой фазы позволяет предотвратить взрывы и ликвидировать пожары в термокамерах финских саун. The implementation of the power source of the extinguishing agent of the aerosol extinguishing installation in the form of a sealed thermodynamic tank of high pressure with an extinguishing agent located in a protected room and connected to the main pipeline at the location of its liquid phase prevents explosions and eliminates fires in heat chambers of Finnish saunas.

Выполнение термодинамической емкости в виде герметичных термодинамических сосудов-радиаторов высокого давления, соединенных между собой и с магистральным трубопроводом в жидкой фазе огнетушащего средства, позволяет снизить стоимость установки паротушения и повысить технику безопасности при ее эксплуатации. The implementation of the thermodynamic capacity in the form of sealed thermodynamic vessels-radiators of high pressure, interconnected and with the main pipeline in the liquid phase of the fire extinguishing agent, allows to reduce the cost of the fire extinguishing installation and increase the safety precautions during its operation.

Выполнение соединений магистрального трубопровода с герметичными термодинамическими сосудами-радиаторами посредством дросселирующих трубок с ограниченными сечениями проходных отверстий, повышает технику безопасности при эксплуатации аэрозольной установки паротушения. Making connections of the main pipeline with sealed thermodynamic vessels-radiators by means of throttling tubes with limited sections of the through holes, increases the safety precautions during operation of the aerosol extinguishing installation.

Экономия от использования аэрозольной установки паротушения получается за счет надежной и безопасной ее эксплуатации и предотвращения взрывов и пожаров в финских банях-саунах, исключающие человеческие жертвы и травмы пожарных при их загораниях. The savings from using the aerosol fire extinguishing installation are obtained due to its reliable and safe operation and the prevention of explosions and fires in Finnish saunas, which exclude human casualties and injuries to firefighters during their fires.

Claims (3)

1. АЭРОЗОЛЬНАЯ УСТАНОВКА ПОЖАРОТУШЕНИЯ, содержащая источник питания огнетушащего средства, обеспечивающий необходимый для пожаротушения его расход и напор, магистральный и распределительные перфорированные трубопроводы, запорную и пусковую арматуру, приборы контроля, устройство электроблокировки и пожарной сигнализации, отличающаяся тем, что источник питания огнетушащего средства выполнен в виде герметичной термодинамической емкости высокого давления, размещенной в защищаемом помещении и заполненной огнетушащим средством, при этом термодинамическая емкость соединена с магистральным трубопроводом в месте размещения жидкостной фазы огнетушащего средства. 1. AEROSOL EXTINGUISHING INSTALLATION, containing a power source for the fire extinguishing agent, providing the flow and pressure necessary for fire extinguishing, perforated pipelines and pipelines, shutoff and starting fittings, control devices, an electric blocking device and fire alarm system, characterized in that the fire extinguishing agent has a power source in the form of a sealed thermodynamic tank of high pressure, placed in a protected room and filled with a fire extinguishing agent, at m thermodynamic capacitance connected to the main pipe at the location of the liquid phase fire suppression agent. 2. Установка по п. 1, отличающаяся тем, что термодинамическая емкость выполнена в виде герметичных термодинамических сосудов-радиаторов высокого давления, соединенных между собой и с магистральным трубопроводом в жидкой фазе огнетушащего состава. 2. Installation according to claim 1, characterized in that the thermodynamic tank is made in the form of sealed thermodynamic vessels-radiators of high pressure, connected to each other and to the main pipeline in the liquid phase of the fire extinguishing composition. 3. Установка по п.1, отличающаяся тем, что герметичные термодинамические сосуды-радиаторы соединены с магистральным трубопроводом дросселирующими трубками, с сечениями проходных отверстий, величина каждого из которых обратно пропорциональна расходу огнетушащего средства и количеству термодинамических сосудов. 3. Installation according to claim 1, characterized in that the sealed thermodynamic vessels-radiators are connected to the main pipeline by throttling tubes, with cross-sections of through holes, the size of each of which is inversely proportional to the flow rate of the extinguishing agent and the number of thermodynamic vessels.
RU93046347A 1993-09-29 1993-09-29 Aerosol fire fighting plant RU2053822C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU93046347A RU2053822C1 (en) 1993-09-29 1993-09-29 Aerosol fire fighting plant

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU93046347A RU2053822C1 (en) 1993-09-29 1993-09-29 Aerosol fire fighting plant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2053822C1 true RU2053822C1 (en) 1996-02-10
RU93046347A RU93046347A (en) 1996-06-10

Family

ID=20147907

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU93046347A RU2053822C1 (en) 1993-09-29 1993-09-29 Aerosol fire fighting plant

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2053822C1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2582446C2 (en) * 2014-02-19 2016-04-27 Общество с ограниченной ответственностью "Аква-ПиРо-Альянс" Method for producing fire extinguishing jet and apparatus for producing fire-extinguishing jet
RU2622829C1 (en) * 2015-12-22 2017-06-20 Частное Образовательное Учреждение Высшего Образования "Камский Институт Гуманитарных И Инженерных Технологий" Method for fire fighting at ammunition storage objects and device for its implementation

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Баратов А.Н., Иванов Е.Н. Пожаротушение на предприятиях химической, нефтехимической и нефтеперерабатывающей промышленности. М.: Химия, 1971, стр.313, рис.138. *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2582446C2 (en) * 2014-02-19 2016-04-27 Общество с ограниченной ответственностью "Аква-ПиРо-Альянс" Method for producing fire extinguishing jet and apparatus for producing fire-extinguishing jet
RU2622829C1 (en) * 2015-12-22 2017-06-20 Частное Образовательное Учреждение Высшего Образования "Камский Институт Гуманитарных И Инженерных Технологий" Method for fire fighting at ammunition storage objects and device for its implementation

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100308245B1 (en) Fire extinguishing method and device
US5069291A (en) Method and apparatus for suppressing explosions and fires and preventing reignition thereof
RU2053822C1 (en) Aerosol fire fighting plant
US3473612A (en) Fire extinguishing sprinkler system
Log et al. ‘Water mist’for fire protection of historic buildings and museums
RU2684661C1 (en) Floating automatic fire extinguishing installation
RU2695741C1 (en) Device for fire extinguishing by steam
Lucas et al. Safety study in a supercritical extraction plant
RU2225731C2 (en) Method of conflagrant petroleum volumetric extinguishing inside a furnace of petroleum heating and installation for its realization
CN104950072A (en) Safety test chamber for chemical fire explosion safety test chamber system
RU2552901C1 (en) Method of flame extinguishing of combustible gases, and device for fire retention and gases free passage
RU2694851C1 (en) Method for fire explosion protection of a tank with oil products, a method of controlling an emergency depressurization device and a device for its implementation
SU1775120A1 (en) Fire extinguishing plant
SU1725926A1 (en) Water spray fire extinguishing apparatus
SU792645A1 (en) Method of fire extinguishing and device for effective same
RU23389U1 (en) INSTALLATION FOR VOLUME EXTINGUISHING OF BURNING OIL INSIDE A FURNACE FOR ITS HEATING
RU195013U1 (en) Reusable locking and starting device for gas extinguishing module
RU93046347A (en) SPRAY GAS SPRAYING SYSTEM
RU8614U1 (en) FIRE SAUNA PROTECTION SYSTEM
RU2721349C1 (en) Autonomous modular fire extinguishing unit
RU18823U1 (en) FIRE EXTINGUISHING PLANT
RU2145508C1 (en) Sauna fire protection system
US1889483A (en) Method for extinguishing chimney fires
SU1149980A1 (en) Device for localizing flame
AU689118B2 (en) Fire extinguishing apparatus & method