RU2048442C1

RU2048442C1 - Method for treatment of oil and slime-containing sewage water and plant for its realization

Info

Publication number: RU2048442C1
Authority: RU
Inventors: А.Г. Немченко; В.А. Сидоров; А.А. Немченко; О.В. Лукьянова
Original assignee: Ленинградский филиал Совместного советско-американо-польского предприятия "Анкор"
Priority date: 1992-03-09
Filing date: 1992-03-09
Publication date: 1995-11-20

Abstract

FIELD: treatment of oil and slime-containing water. SUBSTANCE: method for treatment of oil and slime-containing sewage water includes supply of initial sewage water, preliminary cleaning from coarse impurities and removal of sediments settled in oil trap with removal of oil product and sediment, fine cleaning by filtering, dewatering of sediments of preliminary treatment and settling stage, and return of separated water and sediments of fine cleaning stage to the stage of preliminary treatment. Preliminary treatment is effected by preliminary sedimentation and subsequent treatment by hydraulic cyclone and filtration. Initial water is periodically mixed with circulating preliminarily treated water flows. Carried out in the first flow is separation of total sediments, and in the other flow, effected is surface gathering of oil products, their settling from water returned to the first cycle, and separation of oil products for their utilization. Sediments of settling stage is returned to the stage of preliminary sedimentation. The method is realized by special plant. EFFECT: higher efficiency. 4 cl, 1 dwg

Description

Изобретение относится к способам очистки и осветления сточных вод различного происхождения и других жидкостей от взвешенных частиц примесей и к устройствам для реализации этих способов, в частности к способам и к установкам для очистки шламосодержащих сточных вод на предприятиях нефтепереработки и нефтехимии и станциях мойки транспортных средств, в том числе с системами оборотного водоснабжения. The invention relates to methods for purification and clarification of wastewater of various origins and other liquids from suspended particles of impurities and to devices for implementing these methods, in particular to methods and installations for purification of sludge-containing wastewater at oil refineries and petrochemicals and vehicle washing stations, including with water recycling systems.

В известных способах технология очистки загрязненных вод от взвешенных веществ и нефтепродуктов строится как цепочка последовательных стадий обработки вод с поочередным выделением крупных включений, нефтемаслоподобных веществ и мелких взвесей. В некоторых из способов часть водных потоков рециркулируют, добавляют коагулирующие, флокулирующие или адсорбирующие агенты, замыкают цикл обработки по воде [1] Соответственно выбранной технологии создается набор аппаратов и коммуникаций. In the known methods, the technology for purifying contaminated water from suspended solids and petroleum products is constructed as a chain of successive stages of water treatment with the sequential isolation of large inclusions, oil-like substances and fine suspensions. In some of the methods, part of the water flows are recycled, coagulating, flocculating or adsorbing agents are added, they close the water treatment cycle [1] According to the selected technology, a set of devices and communications is created.

Наиболее близким к изобретению является техническое решение, реализованное в очистном сооружении для сточных вод от мойки автомобилей и автобусов [2] В известной установке вода подвергается очистке от твердых примесей и нефтепродуктов, заключающейся в том, что воду предварительно отделяют от крупных твердых примесей с удалением осадка, отстаивают в нефтеловушке с удалением нефтешлама и осадка, подвергают тонкой очистке фильтрацией. Осадок стадии предварительной очистки и отстаивания обезвоживают, и выделившуюся воду вместе с осадком стадии тонкой очистки возвращают на стадию предварительной очистки. Closest to the invention is a technical solution implemented in a wastewater treatment plant from washing cars and buses [2] In a known installation, the water is purified from solid impurities and oil products, which consists in the fact that the water is previously separated from large solid impurities to remove sludge , defend in an oil trap with removal of oil sludge and sediment, is subjected to fine purification by filtration. The precipitate of the pre-treatment and sedimentation stage is dehydrated, and the precipitated water together with the precipitate of the fine-purification stage is returned to the pre-treatment stage.

Способ очистки нефтешламосодержащих сточных вод согласно изобретению включает подачу исходной воды, предварительную очистку от грубых примесей с удалением осадка, отстаивание в нефтеловушке с удалением нефтепродукта и осадка, тонкую очистку фильтрацией, обезвоживание осадков стадии предварительной очистки и отстаивания и возврат выделившейся воды и осадка стадии тонкой очистки на стадию предварительной очистки. Предварительную очистку осуществляют в две стадии путем предварительного осаждения (задержки) и последующего гидроциклонирования-фильтрации. Исходную воду периодически смешивают с циркулирующими частично очищенными водными потоками, в первом из которых ведут выделение суммарного осадка, а в другом поверхностный сбор нефтепродуктов, отстаивание их от воды, возвращаемой в первый цикл, и выделение для утилизации. Осадок стадии отстаивания возвращают на стадию предварительного осаждения. Способ реализован на установке по очистке оборотной воды от мойки автотранспорта, экологически целесообразен и экономически оправдан. The method of purification of oil-sludge-containing wastewater according to the invention includes the supply of raw water, preliminary cleaning of coarse impurities to remove sludge, sedimentation in an oil trap with removal of oil and sludge, fine filtering, dewatering of sludge pre-treatment and sedimentation stages, and the recovery of precipitated water and sludge from the fine treatment stage to the pre-treatment stage. Preliminary treatment is carried out in two stages by preliminary deposition (delay) and subsequent hydrocyclone-filtration. The source water is periodically mixed with circulating partially purified water streams, in the first of which the total sediment is separated, and in the other there is a surface collection of oil products, settling them from the water returned to the first cycle, and separation for disposal. The precipitate of the settling step is returned to the preliminary precipitation step. The method is implemented on the installation for the purification of circulating water from washing vehicles, environmentally sound and economically viable.

П р и м е р. На установку подается нефтешламосодержащая сточная вода следующего состава: рН 6,5-7,5; содержание нефтепродуктов 900-2000 мг/л; содержание взвешенных веществ 3000-5000 мг/л. PRI me R. Oil-sludge-containing wastewater of the following composition is supplied to the installation: pH 6.5-7.5; the content of petroleum products 900-2000 mg / l; suspended solids 3000-5000 mg / l.

После очистки по предлагаемому способу вода имеет следующий состав: рН 6,5-7,5; содержание нефтепродуктов 5-15 мг/л; содержание взвешенных веществ 5-40 мг/л. Очищенная вода указанного качества отвечает современным требованиям, предъявляемым к оборотной воде для мойки любого вида транспорта. After purification by the proposed method, the water has the following composition: pH 6.5-7.5; the oil content of 5-15 mg / l; suspended solids 5-40 mg / l. Purified water of the specified quality meets modern requirements for recycled water for washing any type of transport.

Установка очистки нефтешламосодержащих сточных вод включает узел предварительной очистки, отстойник-нефтеловушку, емкость сбора нефтешлама, фильтр тонкой очистки, емкость сбора очищенной воды, бункер обезвоживания осадка с размещенным под ним транспортным средством, трубопроводы возврата в узел предварительной очистки тонкого осадка из фильтра и воды из бункера обезвоживания осадка, соединительные трубопроводы и насосы. Узел предварительной очистки выполнен в виде двух частей, первая из которых состоит из песколовки с гидроэлеватором и полупогружной перегородкой на входе потока, а вторая выполнена в виде фильтроциклона, совмещенного с бункером сбора (обезвоживания) суммарного осадка. Первая часть совмещена посредством переливной перегородки с приямком, оснащенным напорным насосом гидроэлеватора, и с входом в отстойник-нефтеловушку, оснащенную устройством (механизмом) для транспортирования осадка в приямок, полупогружной перегородкой на выходе и размещенной перед ней нефтесборной поворотной трубой, соединенной посредством насоса с емкостью сбора нефтепродуктов, выполненной в виде разделительного резервуара с вставным перфорированным в нижней части цилиндром на ножках с внутренними нефтемаслоотбойниками и с трубопроводами отвода нефтепродуктов и воды. Последний соединен с трубопроводом возврата воды из фильтроциклона. Сборник очищенной воды размещен после отстойника-нефтеловушки и соединен посредством насоса с фильтром тонкой очистки. An oil-sludge-containing wastewater treatment plant includes a pre-treatment unit, an oil sludge trap, an oil sludge collection tank, a fine filter, a purified water collection tank, a sludge dewatering hopper with a vehicle located underneath it, pipelines for returning to the preliminary sludge pre-treatment unit from the filter and water from sludge dewatering hoppers, connecting piping and pumps. The pre-treatment unit is made in two parts, the first of which consists of a sand trap with a hydraulic elevator and a semi-submersible baffle at the inlet of the flow, and the second is made in the form of a filter cyclone combined with a collection tank (dewatering) of the total sludge. The first part is combined by means of an overflow baffle with a pit equipped with a hydraulic elevator pressure pump and with an entrance to an oil trap sump equipped with a device (mechanism) for transporting sludge to a pit, a semi-submersible baffle at the outlet and an oil collecting rotary pipe in front of it, connected by means of a pump to the tank collection of petroleum products, made in the form of a separation tank with an inserted perforated cylinder in the lower part on the legs with internal oil and oil separators and with oprovodami removal of oil and water. The latter is connected to the pipeline for returning water from the filter cyclone. The collection of purified water is placed after the oil trap and is connected by means of a pump to a fine filter.

На чертеже представлена схема предложенной установки. The drawing shows a diagram of the proposed installation.

Под фильтроциклоном 1, совмещенным нижней частью с бункером 2 сбора суммарного осадка, размещено транспортное средство 3. Гидроэлеватор 5 размещен в песколовке 20, которая вместе с ним и полу-погружной перегородкой 4 на входе потока составляют первую часть узла предварительной очистки, а фильтроциклон 1 с бункером 2 составляют его вторую часть. Песколовка 20 совмещена посредством переливной перегородки 19 с приямком 18, оснащенным напорным насосом 6 гидроэлеватора, и с входом в отстойник-нефтеловушку 11, оснащенную устройством (механизмом) 10 для транспортирования путем сгребания, смыва и т.п. осадка в приямок 18, полупогружной перегородкой 14 на выходе и размещенной перед ней нефтесборной поворотной трубой 13, соединенной посредством насоса 12 с емкостью сбора нефтепродуктов, выполненной в виде разделительного резервуара 8, снабженного вставным полым перфорированным цилиндром на ножках с нефтемаслоотбойниками 9. Насос 16 расположен между водозаборной камерой 15, расположенной после полупогружной перегородки 14, и фильтром 17, из которого очищенная вода поступает (поток IV) в оборотную систему или на биологическую доочистку. Нижняя часть бункера 2 служит выводом осадочного потока II в транспортное средство 3, верхняя часть разделительного резервуара 8 имеет вывод потока III. Установка снабжена системой коммуникаций с запорной арматурой. Under the filter cyclone 1, combined with the lower part and the hopper 2 for collecting the total sediment, a vehicle 3 is placed. The hydraulic elevator 5 is placed in the sand trap 20, which together with it and the semi-submersible partition 4 at the inlet of the stream make up the first part of the pre-treatment unit, and the filter cyclone 1 s bunker 2 make up its second part. The sand trap 20 is combined by means of an overflow partition 19 with a pit 18 equipped with a pressure pump 6 of the hydraulic elevator, and with an entrance to the oil trap 11, equipped with a device (mechanism) 10 for transportation by raking, flushing, etc. sediment in the pit 18, a semi-submersible baffle 14 at the outlet and an oil gathering rotary pipe 13 located in front of it, connected by means of a pump 12 to a reservoir for collecting petroleum products, made in the form of a separation tank 8, equipped with an inserted hollow perforated cylinder at the legs with oil separators 9. Pump 16 is located between a water intake chamber 15, located after the semi-submersible septum 14, and a filter 17, from which the purified water enters (stream IV) into the circulating system or biological treatment. The lower part of the hopper 2 serves as the output of sedimentary stream II to the vehicle 3, the upper part of the separation tank 8 has the output of the stream III. The unit is equipped with a communications system with shutoff valves.

Установка работает следующим образом. Installation works as follows.

Исходная неочищенная вода подается по линии I в песколовку 20, в которой накапливаются крупные частицы и песок. Вода вместе с нефтемаслопродуктами и мелкими частицами поступает через переливную перегородку 19 в примыкающую часть отстойной емкости с приямком 18 и далее в собственно отстойник-нефтеловушку 11. Нефтемаслопродукты всплывают на ее поверхность, а твердые частицы осаждаются на дно отстойника и периодически сбрасываются (сгребаются, смываются) транспортирующим устройством (механизмом) 10 в приямок 18, откуда насосом 6 подаются вместе с водой на гидроэлеватор 5 и вместе с песком из песколовки 20 подаются на фильтроциклон 1, в котором крупные частицы вместе с тонким осадком отделяются от воды и части нефтемаслопродуктов. Суммарный осадок II поступает в бункер 2, заполняя его и вытесняя воду в фильтроциклон 1, и далее в транспортное средство 3 для последующей утилизации или захоронения. The raw raw water is supplied via line I to the sand trap 20, in which large particles and sand accumulate. Water, together with oil and oil products and small particles, enters through the overflow baffle 19 into the adjoining part of the settling tank with the pit 18 and then into the oil trap itself 11. Oil and oil products float to its surface, and solid particles settle to the bottom of the sump and are periodically dumped (raked, washed off) a transporting device (mechanism) 10 into the pit 18, from where, with a pump 6, they are fed together with water to a hydraulic elevator 5 and together with sand from a sand trap 20 are fed to a filter cyclone 1, in which large parts gical together with fine sediment separated from the water and part neftemasloproduktov. The total sediment II enters the hopper 2, filling it and displacing water into the filter cyclone 1, and then into the vehicle 3 for subsequent disposal or disposal.

Всплывшие в отстойнике 11 нефтемаслопродукты потоком и транспортирующим средством (механизмом) 10 сгоняются к нефтемаслосборной поворотной трубе 13, из которой они откачиваются насосом 12 в разделительный резервуар 8 и после дополнительного отстаивания нефтепродукты III направляются на утилизацию. Отстоявшаяся в резервуаре 8 вода подается в линию осветленной воды из фильтроциклона 1 и смешивается с исходной сточной водой, подаваемой в песколовку 20. Освобожденная от основной массы нефтемаслопродуктов и твердых включений вода поступает под полупогружной перегородкой 14 в водозаборную камеру 15, из которой подается насосом 16 в дополнительный фильтр 17, после которого поступает в оборотную систему (поток IV). Осадок из фильтра 17 направляется в фильтроциклон 1 и бункер 2. The oil and oil products that have surfaced in the sump 11 are transported by a stream and a transporting means (mechanism) 10 to an oil and oil collection rotary pipe 13, from which they are pumped out by a pump 12 into a separation tank 8 and, after additional sedimentation, the oil products III are sent for disposal. The water settled in the tank 8 is supplied to the clarified water line from the filter cyclone 1 and mixed with the initial wastewater supplied to the sand trap 20. The water freed from the bulk of the oil products and solids enters under the semi-submersible baffle 14 into the intake chamber 15, from which it is pumped to 16 additional filter 17, after which it enters the circulating system (stream IV). The precipitate from the filter 17 is sent to the filter cyclone 1 and the hopper 2.

Claims

1. A method of purification of oil-sludge-containing wastewater, including the supply of source water, preliminary purification from coarse impurities to remove sludge, sedimentation in an oil trap with removal of oil and sludge, fine purification by filtration, dewatering of sludge pre-treatment and sedimentation stages and the recovery of precipitated water and sludge from the fine stage purification to the pre-treatment stage, characterized in that the pre-treatment is carried out in two stages by pre-deposition and subsequent hydrocyclone filtration, while the source water is periodically mixed with circulating partially purified water streams, in the first of which the total sediment is separated, and in the other there is a surface collection of oil products, settling them from the water returned to the first cycle, and separation for disposal, and the sediment the settling step is returned to the pre-precipitation step.

2. Installation for the treatment of oil-sludge-containing wastewater, including a pre-treatment unit, a sump-oil trap, a tank for collecting oil sludge, a fine filter, a collection tank for purified water, a sludge dewatering hopper with a vehicle located under it, pipelines for returning to the pre-treatment unit for fine sludge from filter and water from the sludge dewatering hopper, connecting pipelines and pumps, characterized in that the pre-treatment unit is made in two parts, the first of which consists from a sand trap with a hydraulic elevator and a semi-submersible baffle at the inlet of the flow, and the second is made in the form of a filter cyclone combined with a collection tank (dewatering) of the total sludge, while the first part is combined by means of an overflow baffle with a pit equipped with a hydraulic elevator pressure pump and with an entrance to the sump an oil trap equipped with a device (mechanism) for transporting sludge to the pit, a semi-submersible baffle at the outlet and an oil gathering swivel pipe located in front of it, connected by a pump with a tank for collecting petroleum products, made in the form of a separation tank with pipelines for the removal of petroleum products and water, the latter being connected to the pipeline for returning water from the filter cyclone, the collection of purified water is placed after the sump-oil trap and connected via a pump with a fine filter.

3. Installation according to claim 2, characterized in that the separation tank has a plug-in cylinder perforated in the lower part on the legs with internal oil separators.