RU2042962C1

RU2042962C1 - Device for recording total dose of high-energy background radiation

Info

Publication number: RU2042962C1
Application number: SU894742350A
Authority: RU
Inventors: Ханиш Фердинанд; Шлеезе Экард
Original assignee: Кабельметал электро ГмбХ
Priority date: 1989-02-24
Filing date: 1989-10-26
Publication date: 1995-08-27

Abstract

FIELD: measurement technology. SUBSTANCE: device is essentially long shaped harness made of extruded materials and inserted in this extended form into electric cables, pipes, and similar parts; materials selected for the purpose are those based on alanine and/or trityl cyanide which suffer optical changes and/or changes in their molecular structure under effect of high-energy radiation. Base for extruded materials may be thermoplastic rubber, polyolefin, or olefin copolymer, ethylene-propylene rubber. Shaped harness has solid, such as multilayer, or hollow shape. Separate layers may be arranged concentrically in respect to each other. In one of options, one layer contains alanine and other one, trityl cyanide. External layer of shaped harness may contain trityl cyanide and transparent cover overall which may contain ultraviolet radiation absorber. Alanine and trityl cyanide may be introduced in harness in the form of extruded strips placed on or inside shaped harness which are passed along it or over spiral on or inside harness, or are made in the form of closed rings axially spaced apart. Device may be provided with polyamide or polyaramide base polymeric material sheathing with threads or strands of high tensile strength arranged in longitudinal direction. Shaped harness may be made in the form of longitudinal bulge or thread. Shaped harness sheathing is made of extruded material possessing high mechanical endurance and based on polyethylene, polypropylene, or polyurethane. EFFECT: improved design. 21 cl, 10 dwg

Description

Изобретение касается устройства для регистрации суммарной местной дозы фонового высокоэнергетического излучения. The invention relates to a device for recording the total local dose of background high-energy radiation.

Известны измерительные устройства, использующие парамагнитные свойства аминокислоты аланина [1] В аланине под воздействием высокоэнергетического излучения образуются места с долгоживущими свободными радикалами, которые представляют степень локальной дозы излучения. Known measuring devices using the paramagnetic properties of the amino acid alanine [1] In alanine under the influence of high-energy radiation, sites with long-lived free radicals are formed, which represent the degree of the local radiation dose.

Для расширения области применения устройства для измерения дозы высокоэнергетического излучения и повышения его эффективности предложенное устройство содержит фасонный протяженный и самонесущий жгут из экструдируемых материалов, включаемый в этой протяженной форме в электрические кабели трубы и аналогичные изделия. Жгут выполнен на основе аланина и/или трифенилметилцианида, которые под действием высокоэнергетического излучения претерпевают изменения своей молекулярной структуры или оптические изменения. To expand the scope of the device for measuring the dose of high-energy radiation and increase its efficiency, the proposed device contains a shaped long and self-supporting bundle of extrudable materials, included in this long form in electric cable pipes and similar products. The tow is made on the basis of alanine and / or triphenylmethyl cyanide, which undergo high-energy radiation changes in their molecular structure or optical changes.

В качестве основы для экструдируемого материала использован термопластичный каучук, к которому добавлен аланин из расчета 30-800 ч. аланина на 100 ч. каучука. Thermoplastic rubber was used as the basis for the extrudable material, to which alanine was added at the rate of 30-800 parts of alanine per 100 parts of rubber.

В качестве основы для экструдируемого материала использован полиолефин или сополимер олефина, к которому добавлен аланин из расчета 30-800 ч. аланина на 100 ч. полимера. As the basis for the extrudable material, a polyolefin or an olefin copolymer is used, to which alanine is added at the rate of 30-800 parts of alanine per 100 parts of polymer.

В качестве основы для экструдируемого материала использован этилен-пропиленовый каучук, к которому добавлен аланин из расчета 30-800 ч. аланина на 100 ч. каучука. Ethylene-propylene rubber was used as the basis for the extrudable material, to which alanine was added at the rate of 30-800 parts of alanine per 100 parts of rubber.

В качестве основы для экструдируемого материала служит термопластичный каучук, к которому из расчета на 100 ч. полимера добавлено 0,1-10 ч. трифенилметилцианида. The basis for the extrudable material is thermoplastic rubber, to which 0.1-10 parts of triphenylmethyl cyanide is added per 100 parts of polymer.

В качестве основы для экструдируемого материала служит полиолефин или сополимер олефина, к которому на 100 ч. полимера добавлено 0,1-10 ч. трифенилметилцианида. The base for the extrudable material is a polyolefin or an olefin copolymer to which 0.1-10 parts of triphenylmethyl cyanide are added per 100 parts of polymer.

Фасонный жгут может иметь полный или полый профиль. Профиль может быть многослойным, причем отдельные слои расположены концентрично друг другу. По меньшей мере, один из слоев фасонного жгута содержит аланин, а другой слой вещества на основе трифенилметилцианида. Shaped harness can have a full or hollow profile. The profile may be multi-layered, with individual layers arranged concentrically to each other. At least one of the layers of the shaped bundle contains alanine, and the other layer of a triphenylmethyl cyanide-based substance.

В одном из вариантов выполнения наружный слой содержит вещество на основе трифенилметилцианида, и поверх этого слоя нанесено прозрачное покрытие, которое может содержать поглотитель ультрафиолетового излучения. В устройстве с одно- или многослойной структурой фасонного жгута материал, содержащий аланин и/или трифенилметилцианид, располагается в виде экструдированных полос на/или в фасонном жгуте, причем полосы проходят на/или в фасонном жгуте вдоль него или по спирали. In one embodiment, the outer layer comprises a triphenylmethyl cyanide-based substance, and a transparent coating is applied over this layer, which may contain an ultraviolet absorber. In a device with a single or multilayer structure of a shaped bundle, the material containing alanine and / or triphenylmethyl cyanide is arranged in the form of extruded strips on / or in the shaped bundle, the strips extending along / or in the shaped bundle along it or in a spiral.

В одном из вариантов полосы на/или в фасонном жгуте представляют собой замкнутые кольца, расположенные с промежутками в осевом направлении. In one embodiment, the stripes on / or in the shaped bundle are closed rings located at intervals in the axial direction.

Устройство может содержать закрытую оболочку из полимерного материала. The device may contain a closed shell of a polymeric material.

Фасонный жгут может быть выполнен на основе полиамида или полиарамида и имеет нити или пряди с повышенной прочностью на растяжение, проходящие в продольном направлении. Фасонный жгут может быть расположен по протяженному изделию на наружной изолирующей оболочке в виде продольного утолщения или ребра. Shaped harness can be made on the basis of polyamide or polyaramide and has threads or strands with increased tensile strength, passing in the longitudinal direction. Shaped harness can be located along the extended product on the outer insulating sheath in the form of a longitudinal thickening or rib.

Внешний слой фасонного жгута может быть выполнен из экструдированного материала на основе жесткого полиэтилена, полипропилена или полиуретана. The outer layer of the shaped bundle can be made of extruded material based on rigid polyethylene, polypropylene or polyurethane.

Выполнение описываемого устройства в форме жгута имеет следующие преимущества:
простота изготовления изделий необходимой длины,
простота размещения их в помещениях, где имеется или предполагается излучение,
одновременное применение с другой продукцией, в том числе такой, как кабели и т.д. протяженной на значительные расстояния или размещенной в труднодоступных извне помещениях (например, в кабельных шахтах).The implementation of the described device in the form of a bundle has the following advantages:
simplicity of manufacturing products of the required length,
simplicity of their placement in rooms where there is or is supposed radiation,
simultaneous use with other products, including such as cables, etc. extended over considerable distances or placed in remote areas inaccessible (for example, in cable shafts).

Использование жгутов в помещениях с различной температурой окружающей среды, влажностью воздуха, в агрессивных средах и т.д. требует также различных материалов основы, чтобы в течение длительного времени эксплуатации сохранять распределение функциональных способностей для измерения высокоэнергетических излучений. Поэтому в основу изобретения положена задача создать такое устройство для регистрации суммарной местной дозы фонового высокоэнергетического излучения на основе протяженного самонесущего фасонного жгута, интегрируемого в изделия, из материала на основе аланина и/или трифенилметилцианида, что позволило бы расширить области применения дозиметра и повысить его эффективность. The use of harnesses in rooms with different ambient temperatures, humidity, in aggressive environments, etc. It also requires various base materials in order to maintain the distribution of functional capabilities for measuring high-energy radiation over a long period of operation. Therefore, the invention is based on the task of creating such a device for recording the total local dose of high-energy background radiation based on an extended self-supporting shaped bundle, integrated into products, from a material based on alanine and / or triphenylmethyl cyanide, which would expand the scope of the dosimeter and increase its effectiveness.

Эта задача, согласно изобретению, решается за счет того, что устройство содержит фасонный жгут из экструдируемых материалов, протяженный и самонесущий, интегрируемый в этой протяженной форме в электрические кабели, трубы и аналогичные изделия, причем материал содержит аланин и/или трифенилметилцианид, которые под действием высокоэнергетического излучения претерпевают оптические изменения и/или изменения своей молекулярной структуры. This problem, according to the invention, is achieved due to the fact that the device contains a shaped bundle of extrudable materials, long and self-supporting, integrated in this long form into electric cables, pipes and similar products, the material containing alanine and / or triphenylmethyl cyanide, which under the action high-energy radiation undergo optical changes and / or changes in its molecular structure.

Такие фасонные элементы могут быть изготовлены любой длины, и они легко могут быть уложены в зонах, где известно или предполагается наличие высокоэнергетического излучения. Например, они могут быть уложены в направляющих шахтах, предназначенных для электрических кабелей или устройств подвода или отвода энергии. Such shaped elements can be made of any length, and they can easily be laid in areas where the presence of high-energy radiation is known or suspected. For example, they can be laid in guide shafts designed for electric cables or devices for supplying or removing energy.

Согласно изобретению, в качестве основы для экструдируемого материала, из которого изготовлен фасонный жгут, служит термопластичный каучук, к которому добавлен аланин из расчета 30-800 ч. аланина на 100 ч. полимера. According to the invention, thermoplastic rubber, to which alanine is added at the rate of 30-800 parts of alanine per 100 parts of polymer, is used as the basis for the extrudable material from which the shaped strand is made.

В качестве вещества, которое под действием высокоэнергетического излучения меняет свою молекулярную структуру, может служить любой материал, если его можно экструдировать вместе с материалами фасонного жгута. Из известных до сих пор веществ аланин считается, однако, наиболее пригодным для этого материалом, поэтому ему отдается предпочтение при осуществлении изобретения. As a substance that changes its molecular structure under the action of high-energy radiation, any material can serve if it can be extruded together with the materials of the shaped bundle. Of the substances known so far, alanine is considered, however, the most suitable material for this, therefore, it is preferred in the practice of the invention.

Для обеспечения оптического изменения предлагаемых фасонных жгутов предпочтительно использовать чувствительные к излучению вещества, которые добавляют в материал фасонного жгута и затем производят экструзию. В качестве наиболее пригодных таких веществ служит, например, трифенилметилцианид. To ensure optical change of the proposed shaped bundles, it is preferable to use radiation sensitive substances that are added to the material of the shaped bundle and then extruded. The most suitable such substances are, for example, triphenylmethyl cyanide.

Чтобы еще более повысить эффективность предлагаемого фасонного жгута, необходимо в качестве основы для экструдируемого материала использовать смесь с высокой степенью заполнения аланином. Так, можно в качестве основы для экструдируемого материала использовать термопластичный каучук, к которому из расчета 100 ч. полимера добавлено 0,1-10 ч трифенилметилцианида, или этиленпропиленовый качук, к которому на 100 ч. полимера добавлено 30-800 ч. аланина. To further increase the effectiveness of the proposed shaped strand, it is necessary to use a mixture with a high degree of filling with alanine as the basis for the extrudable material. So, it is possible to use thermoplastic rubber as the basis for the extrudable material, to which 0.1-10 parts of triphenylmethyl cyanide, or ethylene-propylene rubber, to which 30-800 parts of alanine are added per 100 parts of polymer, are added.

Со 30-800 ч. (предпочтительно 100-200 ч.) аланина можно также использовать полиолефин или сополимер олефина комбинации с эластифицирующими компонентами. From 30-800 parts (preferably 100-200 parts) of alanine, a polyolefin or a combination olefin copolymer with elasticizing components can also be used.

Кроме того, в качестве основы для экструдируемого материала служит полиолефин или сополимер олефина, к которому на 100 ч. полимера добавлено 0,1-10 ч. трифенилметилцианида. In addition, the polyolefin or olefin copolymer, to which 0.1-10 parts of triphenylmethyl cyanide is added per 100 parts of polymer, is used as the basis for the extrudable material.

Предлагаемый фасонный жгут, который можно использовать отдельно или в сочетании с другим протяженным изделием, может быть выполнен, например, в виде полного или полого профиля. При этом форма поперечного сечения не играет роли: сечение может быть круглым, квадратным, многоугольным или любой другой формы; решающим является то, что жгут может быть изготовлен путем экструзии. Жгут может быть выполнен также в виде трубы. Решающим для формы поперечного сечения или для вида профиля жгута является цель его применения. The proposed shaped bundle, which can be used separately or in combination with another extended product, can be made, for example, in the form of a full or hollow profile. The cross-sectional shape does not matter: the cross-section can be round, square, polygonal or any other shape; it is critical that the tow can be extruded. The harness can also be made in the form of a pipe. Decisive for the shape of the cross section or for the type of profile of the tow is the purpose of its application.

Особенно предпочтительным является выполнение фасонного жгута (полного или полого профиля) многослойным. При этом отдельные слои могут быть расположены концентрично друг к другу, если речь идет о жгуте с сечением круглой формы. Но, если жгут имеет, например, форму ленты, то в этом случае отдельные слои могут быть расположены один над другим. Преимущество многослойности заключается в том, что в одном устройстве для регистрации суммарной локальной дозы фонового высокоэнергетического излучения можно учитывать как оптическое изменение, так и изменение молекулярной структуры. С этой целью предусмотрено, чтобы, по меньшей мере, один из слоев фасонного жгута содержал аланин и один слой второе, красящее вещество, чувствительное к излучению. Particularly preferred is the implementation of shaped harness (full or hollow profile) multilayer. In this case, the individual layers can be arranged concentrically to each other, if we are talking about a bundle with a circular cross section. But, if the tourniquet has, for example, a ribbon shape, then in this case the individual layers can be located one above the other. The advantage of layering is that in one device for recording the total local dose of the background high-energy radiation, both an optical change and a change in molecular structure can be taken into account. To this end, it is envisaged that at least one of the layers of the shaped bundle contains alanine and one layer of a second, dye sensitive to radiation.

Чтобы сделать видимым воздействие высокоэнергетического излучения при многослойной конструкции, наружный слой содержит красящее вещество, чувствительное к излучению. В этом случае целесообразно над этим слоем расположить прозрачное покрытие, которое при необходимости может содержать поглотитель ультрафиолетового излучения. Таким образом, можно предотвратить вредные воздействия на слой, содержащий красящее вещество. To make visible the effects of high-energy radiation in a multi-layer structure, the outer layer contains a coloring material that is sensitive to radiation. In this case, it is advisable to place a transparent coating over this layer, which, if necessary, may contain an ultraviolet absorber. Thus, harmful effects on the layer containing the coloring matter can be prevented.

Но не только слои предлагаемого фасонного жгута могут содержать вещества, чувствительные к высокоэнергетическому излучению. Согласно одному из примеров выполнения изобретения, материал, содержащий аланин и/или чувствительное к излучению красящее вещество, может быть расположен на/или в фасонном жгуте в виде экструдированных полос. Эти полосы могут проходить вдоль фасонного жгута или вокруг него по спирали, они могут быть выполнены также в виде замкнутых колец, расположенных с промежутками вдоль фасонного жгута в осевом направлении. But not only the layers of the proposed shaped tourniquet may contain substances sensitive to high-energy radiation. According to one exemplary embodiment of the invention, a material containing alanine and / or a radiation-sensitive colorant can be located on / or in the shaped bundle in the form of extruded strips. These strips can pass along the shaped harness or around it in a spiral, they can also be made in the form of closed rings arranged at intervals along the shaped harness in the axial direction.

Если фасонный жгут выполнен самонесущим, то согласно предпочтительному примеру выполнения, он снабжен тонкостенной закрытой оболочкой из механически особенно прочного полимерного материала. Другое преимущество заключается в том, что эта оболочка, наносимая путем экструзии, имеет гладкую поверхность, что является полезным при укладке фасонного жгута в узких шахтах или на опорных конструкциях для кабелей. В этой связи также целесообразно изготовлять тонкостенную оболочку из экструдируемого материала с высокой износостойкостью, например, на основе жесткого полиэтилена, полипропилена, полиуретана и т.п. или на основе их смеси. If the shaped bundle is self-supporting, then according to a preferred embodiment, it is provided with a thin-walled closed shell made of mechanically especially strong polymer material. Another advantage is that this sheath, applied by extrusion, has a smooth surface, which is useful when laying a shaped bundle in narrow shafts or on cable support structures. In this regard, it is also advisable to produce a thin-walled shell of extrudable material with high wear resistance, for example, based on rigid polyethylene, polypropylene, polyurethane, etc. or based on a mixture thereof.

Если необходимо, чтобы жгут обладал высокой прочностью на растяжение, то его можно армировать продольными нитями или прядями с повышенной прочностью на растяжение: например, синтетическими нитями на основе полиамидов и полиарамидов. If it is necessary that the tow has high tensile strength, then it can be reinforced with longitudinal threads or strands with increased tensile strength: for example, synthetic threads based on polyamides and polyaramides.

Если предлагаемые фасонные жгуты выполнены не в самонесущем исполнении, а предназначены для заделки в другое протяженное изделие, то целесообразно, чтобы фасонный жгут располагался на протяженном изделии под наружной изолирующей оболочкой в виде продольного утолщения или продольного ребра. Эти утолщения или ребра могут быть образованы путем одновременной экструзии с материалом оболочки. Для образования утолщений или ребер может быть также применена дополнительная экструзия. If the proposed shaped bundles are not made in a self-supporting design, but are intended to be embedded in another extended product, then it is advisable that the shaped bundle was located on the extended product under the outer insulating sheath in the form of a longitudinal thickening or a longitudinal rib. These bulges or ribs can be formed by simultaneous extrusion with the sheath material. Additional extrusion may also be used to form bulges or ribs.

П р и м е р 1. Термопластичный каучук 100 ч. Аланин 100 ч. PRI me R 1. Thermoplastic rubber 100 hours Alanine 100 hours

П р и м е р 2. Полиэтилен-сопо- лимер (плотность 0,92, содержание винилацетата 8%) 100 ч. Аланин 100 ч. PRI me R 2. The polyethylene copolymer (density 0.92, the content of vinyl acetate 8%) 100 hours Alanine 100 hours

П р и м е р 3. Сополимер из аль- фа-олефинов (VLD PE) (плотность 0,895) 100 ч. Аланин 200 ч. PRI me R 3. The copolymer of alpha-olefins (VLD PE) (density 0.895) 100 hours Alanine 200 hours

П р и м е р 4. Этилен-пропилено- вый каучук 100 ч. Пластификатор 30 ч. Стабилизатор 4 ч. Аланин 200 ч. PRI me R 4. Ethylene-propylene rubber 100 hours. Plasticizer 30 hours. Stabilizer 4 hours. Alanine 200 hours.

П р и м е р 5. Полиэтилен-сопо- лимер 100 ч. Трифенилметил- цианид 0,1-0,6 ч. PRI me R 5. The polyethylene copolymer of 100 hours. Triphenylmethyl cyanide 0.1-0.6 hours.

На фиг. 1 показан фасонный жгут 1, экструдированный из смеси по примеру 2, который прокладывается вместе с контролируемым кабелем или вблизи от контролируемого объекта, или расположен вблизи от прибора, подвергающегося воздействию высокоэнергетического излучения. Пластмассовый жгут 1 может быть расположен рядом с контролируемым изделием. В случае электрического кабеля или другой питающей линии фасонный жгут 1 может также огибать кабель или соответствующую линию по спирали. Через установленные промежутки времени из пластмассового жгута 1 вырезают отрезок 2 и определяют обычным способом дозу излучения, полученную за этот интервал времени. In FIG. 1 shows a shaped bundle 1 extruded from the mixture of example 2, which is laid together with a controlled cable either close to the controlled object, or located close to the device exposed to high-energy radiation. Plastic harness 1 may be located next to the controlled product. In the case of an electric cable or other supply line, the shaped bundle 1 can also bend around the cable or the corresponding line in a spiral. At set intervals, a cut-off of section 2 is cut out of the plastic bundle 1 and the radiation dose obtained during this time interval is determined in the usual way.

Показанное на фиг.2 изделие 3 в виде прутка имеет на боковой поверхности продольное утолщение 4. Это утолщение 4 закреплено на поверхности изделия 3 любым способом, например с помощью расположенных с промежутками клеевых соединений. Фасонный жгут 1 выполнен из смеси по примеру 1. Изделие 3 может представлять собой электрический кабель, предназначенный для передачи энергии или для связи, а также может быть линией для подвода или отвода питания. Из утолщения 4 также через установленные промежутки времени вырезают пробы 5 определения полученной дозы излучения. Shown in figure 2, the product 3 in the form of a rod has a longitudinal thickening on the side surface 4. This thickening 4 is fixed to the surface of the product 3 in any way, for example, by means of spaced adhesive joints. Shaped harness 1 is made of the mixture of example 1. The product 3 can be an electric cable designed to transmit energy or for communication, and can also be a line for supplying or removing power. From the thickening 4, samples 5 for determining the received radiation dose are also cut out at set intervals.

Особенно предпочтительное технологически крепление утолщений или ребер на поверхности контролируемого изделия показано на фиг.3. Жила 6, например, кабеля электропередачи покрыта пластмассовой оболочкой 7. При экструзии оболочки одновременно формуются продольные ребра 8. Последние изготавливаются из смеси по примеру 3. A particularly technologically preferred fastening of the bulges or ribs on the surface of the product being tested is shown in FIG. The core 6, for example, the power cable is covered with a plastic sheath 7. When extruding the sheath, longitudinal ribs 8 are simultaneously formed. The latter are made from the mixture of Example 3.

Содержащие аланин фасонные стержни служат в качестве дозиметра высокоэнергетического излучения. Измерение, т.е. периодический контроль, производится описанным выше способом. Shaped rods containing alanine serve as a high-energy radiation dosimeter. Measurement i.e. periodic monitoring is carried out as described above.

На фиг.4 показана возможность повышения механической прочности фасонных жгутов, изготовленных из смеси с высокой степенью заполнения аланином. Для этого служит тонкостенная оболочка 9, окружающая фасонный жгут 1. Эту оболочку из износостойкого материала следует рассматривать только как наружное покрытие, поэтому она занимает, как правило, меньше 30% диаметра всего жгута. Figure 4 shows the possibility of increasing the mechanical strength of shaped bundles made from a mixture with a high degree of filling with alanine. To do this, use a thin-walled shell 9 surrounding the shaped bundle 1. This shell made of wear-resistant material should only be considered as an outer coating, therefore, as a rule, it occupies less than 30% of the diameter of the entire bundle.

На фиг.5 представлен пример выполнения, согласно которому для оптимальной передачи усилий при протягивании в узких каналах или т.п. в фасонный жгут 1 заделана нить 10. Эта нить 10 способна выдержать большие растягивающие нагрузки. Дополнительно может быть предусмотрена износостойкая оболочка 11, как в предшествующих примерах. Figure 5 presents an example implementation, according to which for optimal transmission of forces when pulling in narrow channels or the like. thread 10 is embedded in the shaped bundle 1. This thread 10 is capable of withstanding large tensile loads. Additionally, a wear-resistant casing 11 may be provided, as in the previous examples.

Через определенные промежутки времени из фасонного жгута 1 вырезают отрезки, котоpые подвергают анализу. Такой периодичности можно избежать, если использовать, что предусмотрено изобретением, дополнительные вещества, которые под воздействием высокоэнергетического излучения подвергают оптическим изменениям. Такие примеры выполнения показаны на фиг.6-10. At certain intervals, sections are cut from the shaped bundle 1, which are analyzed. Such periodicity can be avoided by using, as provided by the invention, additional substances that are subjected to optical changes under the influence of high-energy radiation. Such examples are shown in Fig.6-10.

На фиг.6 показан фасонный жгут круглого сечения, который состоит из экструдированного сердечника 12, содержащего аланин, и экструдированного поверх него слоя 13, который для оптической индикации дозы излучения содержит чувствительное к излучению красящее вещество, например трифенилметилцианид, как это указано для смеси по примеру 5. Сначала, например, бесцветный слой 13 под воздействием высокоэнергетического излучения получает окраску, причем интенсивность окраски может быть приблизительной мерой для полученной дозы излучения. Если изменение окраски слоя 13 свидетельствует лишь о наличии высокоэнергетического излучения, то для определения количественной дозы излучения из фасонного жгута 1, как было сказано, вырезают отрезки и подвергают измерению. Figure 6 shows a circular shaped bundle, which consists of an extruded core 12 containing alanine and an extruded layer 13 on top of it, which for optical indication of the radiation dose contains a radiation-sensitive coloring material, for example triphenylmethyl cyanide, as indicated for the mixture according to example 5. First, for example, the colorless layer 13 under the influence of high-energy radiation receives a color, and the color intensity can be an approximate measure for the received dose of radiation. If the color change of the layer 13 only indicates the presence of high-energy radiation, then to determine the quantitative dose of radiation from the shaped bundle 1, as was said, cut out the pieces and subjected to measurement.

На фиг. 7 показан пример выполнения, в котором поверх экструдированного сердечника 12, содержащего аланин или другую аналогичную субстанцию, концентрически расположен слой 14, который содержит чувствительные к излучению красящие вещества, например, в количестве 0,5-2 ч. на 100 ч. полимера. Кроме того, в качестве наружного покрытия предусмотрен прозрачный концентричный слой 15, служащий механической защитой для расположенного ниже слоя 14 и одновременно защищающий красящий слой 14 от воздействия ультрафиолетовых лучей, если он содержит ультрафиолетовый поглотитель. In FIG. 7 shows an embodiment in which, on top of the extruded core 12 containing alanine or another similar substance, a layer 14 is concentrically located, which contains radiation-sensitive colorants, for example, in an amount of 0.5-2 hours per 100 parts of polymer. In addition, a transparent concentric layer 15 is provided as an outer coating, which serves as a mechanical protection for the layer below 14 and at the same time protects the paint layer 14 from exposure to ultraviolet rays if it contains an ultraviolet absorber.

Однако содержащий чувствительное к излучению красящее вещество слой, индицирующий дозу излучения, не обязательно должен быть концентричным при жгуте круглого сечения. Как показано на фиг.8, в жгут 1, экструдированный материал которого содержит аланин и т.п. одновременно с его формованием заделывается продольная полоса 16, содержащая чувствительное к излучению красящее вещество. В остальном эта конструкция может повторять показанную, например, на фиг.7. However, the radiation-sensitive colorant-containing layer indicating the radiation dose does not have to be concentric with a round bundle. As shown in FIG. 8, into a tow 1, the extruded material of which contains alanine and the like. simultaneously with its molding, a longitudinal strip 16 containing a radiation-sensitive colorant is embedded. Otherwise, this design can repeat shown, for example, in Fig.7.

Кроме жгута круглого сечения, может быть жгут в виде ленты. Такой пример выполнения показан на фиг.9. Слои 17 и 18 расположены здесь один над другим, при этом слой 17 как основа содержит аланин и выполнен из материала в соответствии с примером 2, в то время, как слой 18, изготовленный из смеси по примеру 5, содержит красящие компоненты. И при таком примере выполнения могут быть предусмотрены другие слои, которые служат для повышения механической прочности фасонного жгута или облегчают его укладку, или предназначены для защиты чувствительного к излучению слоя 18 от механических воздействий. Можно также прямоугольные в сечении жгуты снабдить натяжными элементами и т.п. In addition to a round bundle, there may be a ribbon in the form of a bundle. Such an example implementation is shown in Fig.9. Layers 17 and 18 are located here one above the other, with layer 17 as the base containing alanine and made of material in accordance with Example 2, while layer 18 made from the mixture of Example 5 contains coloring components. And with this embodiment example, other layers may be provided that serve to increase the mechanical strength of the shaped bundle or facilitate its laying, or are intended to protect the radiation-sensitive layer 18 from mechanical stresses. It is also possible to provide strands rectangular in cross section with tensioning elements, etc.

На фиг.10 показан пример выполнения, в котором в случае фасонного жгута 1 с прямоугольным сечением в него при изготовлении заделывается продольная полоса 19. В зависимости от параметров полос продольную полосу или остальную часть жгута смешивают с чувствительным к излучению красящим веществом или с аланином, или с аналогичной субстанцией, чтобы сделать жгут пригодным для измерения высокоэнергетического излучения. Figure 10 shows an embodiment in which, in the case of a shaped bundle 1 with a rectangular cross-section, a longitudinal strip 19 is embedded in it during manufacture. Depending on the strip parameters, the longitudinal strip or the rest of the bundle is mixed with a radiation-sensitive coloring material or with alanine, or with a similar substance to make the tourniquet suitable for measuring high-energy radiation.

Claims

1. DEVICE FOR REGISTRATION OF THE TOTAL LOCAL DOSE OF BACKGROUND HIGH-ENERGY RADIATION, characterized in that it is made in the form of a long shaped bundle of extrudable material containing alanine and / or triphenylmethyl cyanide, which undergo high-energy radiation and change or change their molecular structure or self-supporting or included in electrical cables, pipes and similar products.

2. The device according to claim 1, characterized in that thermoplastic rubber is used as the basis for the extrudable material, to which alanine is added at the rate of 30,800 parts of alanine per 100 parts of rubber.

3. The device according to claim 1, characterized in that as the basis for the extrudable material, a polyolefin polymer or an olefin copolymer is used, to which alanine is added in an amount of 30,800 parts of alanine per 100 parts of polymer.

4. The device according to claim 1, characterized in that ethylene-propylene rubber is used as the basis for the extrudable material, to which alanine is added in an amount of 30,800 parts of alanine per 100 parts of rubber.

5. The device according to claim 1, characterized in that thermoplastic rubber is used as the basis for the extrudable material, to which 0.1 to 10 parts of triphenylmethyl cyanide is added per 100 parts of rubber.

6. The device according to claim 1, characterized in that a polyolefin or an olefin copolymer is used as the basis for the extrudable material, to which 0.1 10 parts of triphenylmethyl cyanide is added per 100 parts of polymer.

7. The device according to claims 1, 5 or 6, characterized in that the shaped bundle has a full profile.

8. The device according to claim 1 or according to one of claims 2 to 6, characterized in that the shaped bundle has a hollow profile.

9. The device according to claim 5 or 6, characterized in that the profile is multilayer.

10. The device according to claim 9, characterized in that the individual layers are arranged concentrically to each other.

11. The device according to claim 10, characterized in that at least one layer contains alanine, the other triphenylmethyl cyanide.

12. The device according to claim 11, characterized in that the outer layer of the shaped bundle contains a radiation-sensitive substance that undergoes optical changes, and a transparent coating is located on top of this layer.

13. The device according to p. 12, characterized in that the transparent coating contains an ultraviolet radiation absorber.

14. The device according to claims 1 to 13, characterized in that alanine and triphenylmethyl cyanide are included in the shaped bundle in the form of extruded strips located on / or in the shaped bundle.

15. The device according to 14, characterized in that the stripes pass on / or in a shaped bundle along it or in a spiral.

16. The device according to 14, characterized in that the strips on / or in the shaped harness are closed rings located at intervals in the axial direction.

17. The device according to PP.1 to 16, characterized in that it is provided with a closed shell of a polymeric material.

18. The device according to 17, characterized in that the sheath of the shaped bundle is made on the basis of polyamide or polyaramide and has threads or strands with increased tensile strength extending in the longitudinal direction.

19. The device according to PP.1 to 18, characterized in that the shaped tourniquet is made in the form of a longitudinal thickening or rib of an extended product.

20. The device according to one of paragraphs.17 to 19, characterized in that the shell shaped bundle is made of extruded material with high wear resistance.

21. The device according to claim 20, characterized in that the sheath of the shaped bundle is made on the basis of rigid polyethylene, polypropylene or polyurethane.