Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению и может быть использовано в молотильно-сепарирующих устройствах зерноуборочных машин. The invention relates to agricultural machinery and can be used in threshing and separating devices of grain harvesting machines.
Целью изобретения является снижение материалоемкости и трудоемкости изготовления жалюзийного решета с дополнительными грабельными зубьями на гребенках. The aim of the invention is to reduce the material consumption and the complexity of manufacturing a louvre sieve with additional rake teeth on the combs.
На фиг. 1 изображена предложенная гребенка жалюзийного решета; на фиг.2 разрез А-А на фиг.1; на фиг.3 жалюзийное решето, общий вид; на фиг.4 частичный продольный разрез Б-Б на фиг.3 (в положении максимального открытия гребенок жалюзи); на фиг.5 то же, в положении минимального открытия гребенок жалюзи. In FIG. 1 shows the proposed comb of a louvre sieve; figure 2 section aa in figure 1; figure 3 louvre sieve, General view; in Fig.4 a partial longitudinal section bB in Fig.3 (in the position of maximum opening of the combs of the blinds); figure 5 is the same, in the position of the minimum opening of the combs of the blinds.
Гребенка жалюзийного решета состоит из фигурной пластины 1, которая содержит петлю 2, надетую на коленчатую ось 3 поворота жалюзи, дополнительные просеивающие отверстия 4 и 5, грабельные зубья 6. Фигурная пластина и ее элементы выполнены вырубкой с последующей гибкой из листового материала. При этом наружная кромка Б и внутренняя кромка В грабельного зуба 6 выполнены по радиусам соответственно R и r, центры которых совпадают и лежат на оси поворота жалюзи. Внутренняя кромка В последних элементов удалена от наружной кромки Б на расстояние Г, примерно равно R-r, профиль грабельного зуба 6 по своим размерам практически совпадает с контуром дополнительного отверстия 5. Петля 2 жестко соединена с коленчатой осью 3, например, контактной электросваркой при исполнении гребенки и оси из металла и использовании их в качестве рабочего элемента жалюзийного решета очистки. The comb of the louvre sieve consists of a figured plate 1, which contains a loop 2, worn on the crankshaft axis 3 of rotation of the blinds, additional sifting holes 4 and 5, rake teeth 6. The figured plate and its elements are made by cutting followed by flexible sheet material. In this case, the outer edge B and the inner edge B of the rake tooth 6 are made along the radii R and r, respectively, whose centers coincide and lie on the axis of rotation of the blinds. The inner edge B of the last elements is removed from the outer edge B by a distance G, approximately equal to Rr, the profile of the rake tooth 6 almost coincides in size with the contour of the additional hole 5. The loop 2 is rigidly connected to the crankshaft 3, for example, by contact welding when combing and metal axes and using them as a working element of a cleaning louvre sieve.
Жалюзийное решето состоит из прямоугольной рамки 7, кронштейнов 8, ряда продольных диафрагм 9 они же прижимы коленчатых осей 3, которые входят в пазы регулировочной планки 10, жестко соединенной с подвижным кронштейном 11. Последний может перемещаться винтом 12 механизма 13 регулирования жалюзи при вращении валика 14. На рамке 7 расположены кронштейны 8 и выполнены отверстия 15, с помощью которых решето устанавливается в верхний решетный стан молотилки. Указанные элементы унифицированы с соответствующими сборочными единицами и деталями решета верхнего комбайна типа "Дон". The louvre sieve consists of a rectangular frame 7, brackets 8, a series of longitudinal diaphragms 9, they are the clamps of the crank axles 3, which are included in the grooves of the adjusting plate 10, rigidly connected to the movable bracket 11. The latter can be moved by a screw 12 of the blind adjusting mechanism 13 when the roller 14 rotates On the frame 7 are brackets 8 and holes 15 are made, with which the sieve is installed in the upper sieve mill of the thresher. The indicated elements are unified with the corresponding assembly units and sieve parts of the upper combine of the Don type.
Продольные диафрагмы 9 делят просеивающую поверхность решета на ряд жалюзийных секций, которые состоят из рядов 16 гребенок, жестко соединенных параллельно друг другу с коленчатыми осями 3, установленными шарнирно и последовательно одна за другой в боковинах рамки. Конструктивная особенность верхнего жалюзийного решета очистки комбайна с применением новой гребенки, которое является сменным для сепарации кукурузного зерна или зерно-стержнвой смеси початков повышенной влажности, состоит в том, что его жалюзи установлены с вдвое увеличенным шагом 2 против серийного решета для колосовых культур (фиг. 5). При этом гребенки выполнены примерно вдвое длиннее и из более толстого листа, чем серийные. The longitudinal diaphragms 9 divide the screening surface of the sieve into a series of louvered sections, which consist of rows of 16 combs rigidly connected in parallel to each other with crank axles 3 mounted pivotally and sequentially one after another in the sides of the frame. A design feature of the upper louvre sieve of the combine harvester with the use of a new comb, which is removable for separating corn grain or the grain-core mixture of cobs of high humidity, is that its blinds are installed with a doubled step 2 against the serial sieve for cereal crops (Fig. 5). In this case, the combs are made approximately twice as long and from a thicker sheet than the serial ones.
Радиус R наружной кромки грабельных зубьев 6 принят несколько меньше (R < 2t) удвоенного шага отверстий регулировочной планки 10. Грабельные зубы 6 делят основное просеивающее отверстие К между соседними гребенками на три ячейки. The radius R of the outer edge of the rake teeth 6 is adopted slightly less (R <2t) of the doubled pitch of the holes of the adjustment bar 10. The rake teeth 6 divide the main sifting hole K between adjacent combs into three cells.
Просеивающая способность (живое сечение) жалюзийного решета регулируется перемещением регулировочной планки 10, которая поворачивает коленчатые оси 3, а вместе с ними гребенки 6, т.е. жалюзи, с помощью валика 14 и механизма 13. При этом в зависимости от угла поворота жалюзи воздушные щели жалюзи могут быть минимальными или часть больше (см.фиг.5), когда необходимо сепарировать зерно кукурузы технической спелости, либо максимальными или менее того (см. фиг. 4), когда сепарируется зерностержневая смесь початков. Сепарация зерна осуществляется в основном через отверстия 4 и 5 гребенок, в меньше степени через воздушные щели Ж жалюзи. Сепарация зерностержневой смеси производится в основном через воздушные щели Ж жалюзи. Количество собираемой стержневой массы в бункере молотилки тем больше, чем шире щели Ж, и при максимальном растворе жалюзи может достигать 80-90% урожая стержней в початках. При этом грабельные зубья надежно препятствуют просеиванию частиц и листьев обертки початков вместе с зерном и стержневой массой. The sifting ability (live section) of the louvre sieve is controlled by moving the adjusting bar 10, which rotates the crankshaft 3, and with them the comb 6, i.e. blinds using roller 14 and mechanism 13. In this case, depending on the angle of rotation of the blinds, the air slots of the blinds may be minimal or part larger (see figure 5), when it is necessary to separate the grain of technical ripeness corn, or maximum or less (see Fig. 4), when the grain-core mixture of ears is separated. Grain separation is carried out mainly through holes 4 and 5 of the combs, to a lesser extent through the air gaps of the blinds. The separation of the grain-core mixture is carried out mainly through the air slits of the J shutters. The amount of collected rod mass in the bunker of the thresher is the larger, the wider the slit Ж, and with a maximum solution of the blinds it can reach 80-90% of the crop of rods in the ears. In this case, the rake teeth reliably prevent the sifting of the particles and leaves of the cobs wrapper together with the grain and the core mass.
