RU2039566C1 - Method for treating inflammatory and dystrophic diseases of mucous membranes of digestive organs - Google Patents

Method for treating inflammatory and dystrophic diseases of mucous membranes of digestive organs Download PDF

Info

Publication number
RU2039566C1
RU2039566C1 SU4926098A RU2039566C1 RU 2039566 C1 RU2039566 C1 RU 2039566C1 SU 4926098 A SU4926098 A SU 4926098A RU 2039566 C1 RU2039566 C1 RU 2039566C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
rotokan
treatment
mucous membranes
boiled water
effect
Prior art date
Application number
Other languages
Russian (ru)
Inventor
С.Я. Соколов
А.П. Багинская
О.А. Коновалова
К.С. Рыбалко
Р.Г. Мартынова
Original Assignee
Научно-производственное объединение "Всероссийский научно-исследовательский институт лекарственных и ароматических растений"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Научно-производственное объединение "Всероссийский научно-исследовательский институт лекарственных и ароматических растений" filed Critical Научно-производственное объединение "Всероссийский научно-исследовательский институт лекарственных и ароматических растений"
Priority to SU4926098 priority Critical patent/RU2039566C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2039566C1 publication Critical patent/RU2039566C1/en

Links

Images

Abstract

FIELD: medicine. SUBSTANCE: essence of this method resides in taking in "Rotokan" medicine three times a day during 10 to 25 days 30 minutes before food intake at dose of 1/2 tea spoonfuls of prescribed drug per glass of warm boiled water. In specific case, disclosed method prescribes administering enema, that is, one tea spoonful of drug per 50 to 100 ml of warm boiled water. EFFECT: higher efficiency. 4 tbl

Description

Изобретение относится к медицине, а именно к способам лечения воспалительных и дистрофических заболеваний слизистых оболочек органов пищеварения. The invention relates to medicine, namely to methods for treating inflammatory and dystrophic diseases of the mucous membranes of the digestive system.

Известен способ лечения воспалительных заболеваний слизистых оболочек органов пищеварения с помощью лекарственного средства Ромазулан, выпускаемого румынской фирмой "Биофарм". Ромазулан это жидкий экстракт цветков ромашки аптечной (96 мл), азулена (0,036 г) и твина (4,0 г). Ромазулан используется в качестве противовоспалительного и дезодорирующего средства при заболеваниях ротовой полости, а также внутрь при гастритах, колитах. There is a method of treating inflammatory diseases of the mucous membranes of the digestive system using the drug Romazulan, manufactured by the Romanian company Biofarm. Romazulan is a liquid extract of chamomile flowers pharmacy (96 ml), azulene (0.036 g) and tween (4.0 g). Romazulan is used as an anti-inflammatory and deodorizing agent for diseases of the oral cavity, as well as inside for gastritis, colitis.

Недостатком данного препарата является наличие в нем синтетического азулена, а также твина, которые трудно очищаются от побочных ядовитых продуктов. Кроме того, даже чистый твин не является индифферентным веществом. The disadvantage of this drug is the presence in it of synthetic azulene, as well as tween, which are difficult to clean from toxic by-products. In addition, even pure tween is not an indifferent substance.

Целью изобретения является создание отечественного лекарственного средства на основе экстракта цветков ромашки без твина и синтетического азулена, обладающего более эффективным действием для лечения воспалительных и дистрофических заболеваний слизистых оболочек желудочно-кишечного тракта. The aim of the invention is the creation of a domestic drug based on an extract of chamomile flowers without tween and synthetic azulene, which has a more effective effect for the treatment of inflammatory and dystrophic diseases of the mucous membranes of the gastrointestinal tract.

Для этого к жидкому экстракту цветков ромашки (50 мл) добавлены жидкие экстракты цветков календулы (25 мл) и тысячелистника (25 мл), а также исключены твин и синтетический азулен. Состав назвали ротоканом. Экстракты календулы и тысячелистника увеличили противовоспалительную и регенеpирующую активность препарата за счет содержания в них флавоноидов и тритерпеноидов, а также природного азулена, присутствующего в тысячелистнике. For this, liquid extracts of calendula flowers (25 ml) and yarrow (25 ml) were added to the liquid extract of chamomile flowers (50 ml), and tween and synthetic azulene were excluded. The composition was called rotokan. Calendula and yarrow extracts increased the anti-inflammatory and regenerative activity of the drug due to the content of flavonoids and triterpenoids in them, as well as natural azulene present in the yarrow.

Экспериментальные исследования на животных показатели, что ротокан стимулирует препаративные процессы в слизистой оболочке желудка в дозе 0,1 мл/кг. Препарат задерживает или полностью предупреждает развитие язвенных деструкций в желудке в условиях воздействия ульцерогенных агентов кофеиново-мышьяковистой смеси, бутадиона, перевязки привратника, причем указанный эффект наблюдается в дозах, при которых действие ромазулана менее отчетливо (см. табл.1). Experimental animal studies show that rotokan stimulates preparative processes in the gastric mucosa at a dose of 0.1 ml / kg. The drug delays or completely prevents the development of ulcerative destruction in the stomach under the influence of ulcerogenic agents of the caffeine-arsenic mixture, butadione, pyloric dressings, and this effect is observed in doses at which the effect of romazulan is less distinct (see Table 1).

Изучение влияния ротокана на прочность заживления линейных ран кожи крыс показало, что он превосходит по эффективности ромазулан на 22% (см. табл.2). A study of the effect of rotokan on the healing strength of linear wounds of rat skin showed that it exceeds Romazulan by 22% in efficiency (see Table 2).

В экспериментах по изучению влияния ротокана на показатели свертывания крови было установлено, что он в отличие от ромазулана обладает отчетливым гемостатическим действием. In experiments to study the effect of rotokan on blood coagulation indices, it was found that, unlike romazulan, it has a distinct hemostatic effect.

Кроме того, у ротокана установлено отчетливое спазмолитическое действие, не уступающее ромазулану, и седативное действие. In addition, the rotokan established a distinct antispasmodic effect, not inferior to romazulan, and a sedative effect.

Ротокан мало токсичен. При введении мышам деалкоголизированного ротокана внутрь в дозах от 0,2 до 1,2 мл/мышь (11,6-66,77 мл/кг) признаков токсического действия не наблюдалось. Общее состояние и поведение мышей после введения разведенного ротокана (1:1) существенно не отличалось от таковых у мышей, получавших 20% -ный спирт в тех же дозах. При этом ЛD50 составила 57 мл/кг. ЛD50 для 20%-ного спирта, установленная в параллельных экспериментах, составила 49,7 мл/кг. Определение ЛD50 ромазулана показало большую токсичность 35,4 мл/кг, чем у ротокана.Rotokan is slightly toxic. When injected into mice with a dealcoholized rotokan inside at doses of 0.2 to 1.2 ml / mouse (11.6-66.77 ml / kg), no signs of toxic effects were observed. The general condition and behavior of mice after the introduction of a diluted rotokan (1: 1) did not differ significantly from those in mice treated with 20% alcohol in the same doses. The LD 50 was 57 ml / kg. The LD 50 for 20% alcohol, established in parallel experiments, was 49.7 ml / kg. Determination of LD 50 of romazulan showed greater toxicity of 35.4 ml / kg than that of rotokan.

На основании описанных свойств ротокан был рекомендован для клинического излучения в качестве противовоспали- тельного, усиливающего регенерацию, кровоостанавливающего и спазмолитического средства в терапевтической практике для лечения заболеваний желудочно-кишечного тракта (гастриты, гастродуодениты, язвенная болезнь желудка, колиты, спастические колиты). Based on the described properties, rotokan was recommended for clinical radiation as an anti-inflammatory, enhancing regeneration, hemostatic and antispasmodic agent in therapeutic practice for the treatment of diseases of the gastrointestinal tract (gastritis, gastroduodenitis, gastric ulcer, colitis, spastic colitis).

Лечение ротоканом проведено в 5 гастроэнтерологических клиниках на 600 больных с эрозивно-язвенными поражениями желудочно-кишечного тракта. Rotokan treatment was carried out in 5 gastroenterological clinics for 600 patients with erosive and ulcerative lesions of the gastrointestinal tract.

Сравнительную оценку терапевтической эффективности ротокана проводили с ромазуланом. A comparative assessment of the therapeutic efficacy of rotokan was performed with romazulan.

Для оценки эффективности лечения использовали биохимические, эндоскопические, рентгенологические, ультразвуковые методы исследования. To assess the effectiveness of treatment used biochemical, endoscopic, radiological, ultrasound methods.

В лечебных учреждениях применяли различные способы введения ротокана: внутрь, путем дуоденального орошения, в виде микроклизм, а также комбинированно. In medical institutions, various methods of introducing rotokan were used: inside, by duodenal irrigation, in the form of microclysters, as well as in combination.

В первой группе больных с эзофагитами, хроническими гастритами, гастродуоденитами, язвенной болезнью желудка и двенадцатиперстной кишки ротокан применяли внутрь. В зависимости от выраженности клинической симптоматики доза была индивидуальной от нескольких капель до 3-х чайных ложек на один прием с теплой кипяченой водой как до еды за 20-30 мин, так и через 40-60 мин после еды (см. табл.3). In the first group of patients with esophagitis, chronic gastritis, gastroduodenitis, gastric ulcer and duodenal ulcer, rotokan was used orally. Depending on the severity of the clinical symptoms, the dose was individual from a few drops to 3 teaspoons per dose with warm boiled water, both before meals for 20-30 minutes, and 40-60 minutes after meals (see table 3) .

П р и м е р 1. Больной Сильверстов И.И. 31 год, болен в течение 5 лет. При обследовании диагностирована язва размером 0,4 см в области дна желудка. Жалобы на боли в эпигастральной области, диспептические расстройства. Ротокан назначали внутрь по 1 чайной ложке на стакан теплой кипяченой воды за час до еды. В результате лечения ротоканом уменьшился болевой синдром, рубцевание наблюдалось через 2 недели, улучшился аппетит. PRI me R 1. Patient Silverstov I.I. 31 years old, sick for 5 years. During the examination, a 0.4 cm ulcer was diagnosed in the bottom of the stomach. Complaints of pain in the epigastric region, dyspeptic disorders. Rotokan was administered orally by 1 teaspoon per glass of warm boiled water an hour before meals. As a result of treatment with rotokan, the pain syndrome decreased, scarring was observed after 2 weeks, and appetite improved.

Во второй группе больных с хроническими энтероколитами, хроническими спастическими колитами, неспецифическими язвенными колитами, проктосигмоидитами ротокан применяли в виде микроклизм или комбинированно: внутрь в микроклизмах. Для микроклизм использовали 1 чайную ложку на 50-100 мл теплой кипяченой воды (после очистительной клизмы). Курс лечения состоял из 10-15 микроклизм (см. табл.4). In the second group of patients with chronic enterocolitis, chronic spastic colitis, ulcerative colitis, proctosigmoiditis, rotokan was used as microclysters or combined: inside in microclysters. For microclysters, 1 teaspoon per 50-100 ml of warm boiled water (after a cleansing enema) was used. The course of treatment consisted of 10-15 microclysters (see table 4).

П р и м е р 2. Больная Сушко В.Е. 49 лет, диагноз хронический энтероколит. Основные жалобы боли в животе, урчание, вздутие, послабление стула, наличие слизи в испражнениях. Препарат ротокан назначали внутрь по 1/2 чайной ложке на стакан горячей воды 3 раза в день за 30 мин до еды в микроклизмах ежедневно или через день (на курс 10-15). Курс лечения 20-25 дней. В результате лечения было отмечено уменьшение боли в животе, метеоризма, урчания на 7-10 день лечения. При контрольном эндоскопическом исследовании в конце курса лечения отмечали уменьшение отечности, гиперемии, заживление эрозий. PRI me R 2. Patient Sushko V.E. 49 years old, diagnosed with chronic enterocolitis. The main complaints of abdominal pain, rumbling, bloating, loose stools, mucus in the bowel movements. The drug Rotokan was administered orally by 1/2 teaspoon per glass of hot water 3 times a day 30 minutes before meals in microclysters daily or every other day (for a course of 10-15). The course of treatment is 20-25 days. As a result of treatment, a decrease in abdominal pain, flatulence, rumbling was noted on the 7-10th day of treatment. A control endoscopic examination at the end of the course of treatment noted a decrease in swelling, hyperemia, and healing of erosion.

В третьей группе больных с хроническими холециститами, с желчезастойными синдромами, гастродуоденитами, постхолецис- тэктомическими синдромами по гипокинетическому типу ротокан применяли в виде дуоденальных орошений теплым раствором ротокана через зонд и дополнительно принимали ротокан внутрь в одной и той же дозировке: по 1/2 чайной ложки на стакан теплой воды 3 раза в день за 30 мин до еды. Курс лечения 20-25 дней. После курсового лечения ротокан улучшает функциональное состояние толстой кишки, уменьшает воспалительные явления в сигмовидной и прямой кишке, благоприятно воздействует на флору толстой кишки. In the third group of patients with chronic cholecystitis, with cholesterol syndromes, gastroduodenitis, postcholecystectomy syndromes according to the hypokinetic type, rotokans were used as duodenal irrigation with a warm solution of rotokan through a probe and an additional rotokan was taken orally in the same dosage: 1/2 teaspoon per glass of warm water 3 times a day 30 minutes before meals. The course of treatment is 20-25 days. After a course of treatment, the rotokan improves the functional state of the colon, reduces inflammation in the sigmoid and rectum, has a beneficial effect on the flora of the colon.

П р и м е р 3. Больной Кузовлев А.И. 28 лет, болен с 19 лет. Жалобы на боли в правом подреберье, отрыжку, горечь во рту, диспепсические нарушения. PRI me R 3. Patient Kuzovlev A.I. 28 years old, sick since 19 years. Complaints of pain in the right hypochondrium, belching, bitterness in the mouth, dyspeptic disorders.

Диагноз гастродуоденит, хронический холецистит. Проведен курс комбинированного лечения ротоканом: как внутрь, так и путем дуоденального орошения. После недельного курса лечения ротоканом отмечено улучшение общего состояния больного, уменьшились боли, несколько нормализовался стул, исчезла горечь во рту. The diagnosis of gastroduodenitis, chronic cholecystitis. A course of combined treatment with rotokan was carried out: both inside and by duodenal irrigation. After a week-long course of treatment with Rotokan, an improvement in the general condition of the patient was noted, pain decreased, the stool somewhat normalized, and bitterness in the mouth disappeared.

В результате курсового лечения у больного нормализовался стул, исчезли боли. При контрольном обследовании значительно уменьшились воспалительные явления в гастродуоденальной зоне, нормализовалась функционально-моторная деятельность желчного пузыря. As a result of the course of treatment, the patient returned to normal stools and the pain disappeared. During the control examination, the inflammatory phenomena in the gastroduodenal zone significantly decreased, the functional-motor activity of the gallbladder normalized.

При лечении ромазуланом больных этой группы отмечался незначительный терапевтический эффект. Вероятно поэтому в инструкции по применению ромазулана нет рекомендаций при заболеваниях желчевыводящих путей. When treating patients with this group with romazulan, a slight therapeutic effect was noted. This is probably why the instructions for use of romazulan have no recommendations for diseases of the biliary tract.

Все гастроэнтерологические клиники дали положительное заключение о терапевтической эффективности ротокана. All gastroenterological clinics gave a positive conclusion about the therapeutic efficacy of rotokan.

Таким образом, по сравнению с ромазуланом, ротокан более эффективно уменьшает болевой синдром при эрозивно-язвенных заболеваниях верхних отделов желудочно-кишечного тракта (гастриты, язвенная болезнь и др.), а также при использовании в виде микроклизм значительно уменьшает воспалительные проявления и способствует эпителизации эрозий и язв этих отделов. Thus, in comparison with romazulan, rotokan more effectively reduces pain in case of erosive and ulcerative diseases of the upper gastrointestinal tract (gastritis, peptic ulcer, etc.), as well as when used as microclysters, significantly reduces inflammatory manifestations and contributes to the epithelization of erosion and ulcers of these departments.

Оказывает влияние на динамику диспепсических расстройств либо полностью купирует последние при эрозивно-язвенных поражениях, либо значительно уменьшает их при холециститах, колитах с гипомоторной дискенезией. It has an effect on the dynamics of dyspeptic disorders, either completely stopping the latter with erosive and ulcerative lesions, or significantly reducing them with cholecystitis, colitis with hypomotor dyskinesia.

Положительно влияет на "нижнюю" диспепсию, регулируя стул, уменьшает вздутие, урчание. Positive effect on the "lower" dyspepsia, regulating the stool, reduces bloating, rumbling.

После курсового лечения ротокан улучшает функциональное состояние толстой кишки, уменьшает воспалительные явления в сигмовидной и прямой кишке, благоприятно воздействует на флору толстой кишки. After a course of treatment, the rotokan improves the functional state of the colon, reduces inflammation in the sigmoid and rectum, has a beneficial effect on the flora of the colon.

В процессе лечения переносимость ротокана была хорошей. Rotokan tolerance was good during treatment.

Отмечен хороший вкус и запах препарата. Аллергических реакций выявлено не было. Клинический анализ крови и биохимические пробы печени оставались без динамики. Marked good taste and smell of the drug. No allergic reactions were detected. Clinical blood tests and biochemical liver tests remained unchanged.

Claims (1)

СПОСОБ ЛЕЧЕНИЯ ВОСПАЛИТЕЛЬНЫХ И ДИСТРОФИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ СЛИЗИСТЫХ ОБОЛОЧЕК ОРГАНОВ ПИЩЕВАРЕНИЯ путем использования спиртовых экстрактов растительного сырья, отличающийся тем, что принимают "Ротокан" по 1/2 чайной ложки на стакан теплой кипяченой воды три раза в день за 30 мин до еды в течение 10 25 дней, в случае показаний делают клизму одна чайная ложка "Ротокана" на 50 100 мл теплой кипяченой воды. METHOD FOR TREATMENT OF INFLAMMATORY AND DYSTROPHIC DISEASES OF Mucous membranes of the digestive system through the use of alcoholic extracts of plant materials, characterized in that they take Rotokan 1/2 teaspoon per glass of warm boiled water three times a day 30 minutes before meals 30 minutes before meals , in case of indications, they make an enema with one teaspoon of Rotokan per 50 100 ml of warm boiled water.
SU4926098 1991-04-05 1991-04-05 Method for treating inflammatory and dystrophic diseases of mucous membranes of digestive organs RU2039566C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU4926098 RU2039566C1 (en) 1991-04-05 1991-04-05 Method for treating inflammatory and dystrophic diseases of mucous membranes of digestive organs

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU4926098 RU2039566C1 (en) 1991-04-05 1991-04-05 Method for treating inflammatory and dystrophic diseases of mucous membranes of digestive organs

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2039566C1 true RU2039566C1 (en) 1995-07-20

Family

ID=21568977

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU4926098 RU2039566C1 (en) 1991-04-05 1991-04-05 Method for treating inflammatory and dystrophic diseases of mucous membranes of digestive organs

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2039566C1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2676085C1 (en) * 2018-03-21 2018-12-26 Федеральное государственное бюджетное научное учреждение Всероссийский научно-исследовательский институт лекарственных и ароматических растений (ФГБНУ ВИЛАР) Method of obtaining plant-based medicine of anti-inflammatory and antimicrobial action

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Машковский М.Д. Лекарственные средства. М.: Медицина 1985, т.1, 341. *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2676085C1 (en) * 2018-03-21 2018-12-26 Федеральное государственное бюджетное научное учреждение Всероссийский научно-исследовательский институт лекарственных и ароматических растений (ФГБНУ ВИЛАР) Method of obtaining plant-based medicine of anti-inflammatory and antimicrobial action

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2021135798A1 (en) Application of mulberroside a and derivatives thereof in preparation of drugs for protecting intestinal barrier
RU2039566C1 (en) Method for treating inflammatory and dystrophic diseases of mucous membranes of digestive organs
Ferguson et al. Penicillin therapy of gonorrhea in men
Hebb et al. The treatment of lymphopathia venereum with sodium sulfanilyl sulfanilate and sodium sulfanilate
RU2294204C1 (en) Method for treatment of stomach and duodenum ulcerous disease
MICHELSON et al. Treatment of cutaneous tuberculosis with large doses of vitamin D2
Segal et al. A polyamine formaldehyde resin IV. Clinical evaluation in the treatment of duodenal ulcer
RU2644934C1 (en) Method for endoscopic treatment of gastroduodenal ulcers
Keeley Gastrointestinal ulceration following burns
Talaat et al. A comparative study of dipterex and tartar emetic in the treatment of urinary schistosomiasis
RU1808328C (en) Method of treating acute intestinal infectious diseases
SPRAGUE et al. Salyrgan as a Diuretic: Report of Sixty Cases
Schultz REMEDIES FOR ANIMAL PARASITES: A STUDY OF THE RELATIVE EFFICIENCY AND DANGER OF THYMOL AS COMPARED WITH CERTAIN OTHER REMEDIES PROPOSED FOR HOOKWORM DISEASE
RU2159631C1 (en) Method for stopping hemorrhages from gastroduodenal peptic ulcers
Finegold Anuria resulting from allergic edema following administration of sulfadiazine in a patient with asthma
UA146735U (en) PHARMACEUTICAL DRUG FOR TREATMENT OF PAIN AND INFLAMMATION
Braithwaite et al. The Retrospect of Practical Medicine and Surgery
DR 18 PARACENTESIS THORACIS.-POISONING BYLEAD.
Bonoff Water Absorption from the Colon and Its Relation to Motility
JW Ecogcess of 3 Medical science.
Shipman On Slow Poisoning with Lead
Stimson Nurses handbook of drugs and solutions
Wilcox PROGRESS OF MEDICAL SCIENCE.
Pillai A Case of Severe Form of Malarial Anæmia Treated with Adrenalin
Stimson Nurses Handbook of Drugs and Solutions