RU2038941C1

RU2038941C1 - Instrument for the finishing and strengthening processing of bodies of revolution

Info

Publication number: RU2038941C1
Authority: RU
Inventors: А.Н. Бендюков; Г.А. Спирин
Original assignee: Спирин Геннадий Александрович
Priority date: 1992-03-26
Filing date: 1992-03-26
Publication date: 1995-07-09

Abstract

FIELD: mechanical engineering. SUBSTANCE: instrument for the finishing and strengthening processing of bodies of revolution has a housing and a bearing cone on which the deforming rollers rest. The rollers are encased in the separator. Their face ends interact with the bearing surface of the regulating sleeve. The sleeve is mounted on the housing for axial displacement. In the process of cold rolling, during the axial supply of the instrument, the rollers take up the axial efforts and pass it by the face ends of the bearing surface of the regulating sleeve. In so doing the face ends of the rollers perform a rotary motion around the proper axis relative to the bearing surface of the sleeve and a forward motion around the housing axle. EFFECT: considerable improvement of the working conditions of the contacting surfaces, enhanced resources at the expense of increasing the area of the worn surface and ensure uniform depreciation of the contacting members. 1 dwg

Description

Изобретение относится к машиностроению, а именно к инструментам для обработки глубоких отверстий, в частности гильз гидроцилиндров. The invention relates to mechanical engineering, namely to tools for processing deep holes, in particular liners of hydraulic cylinders.

Известен инструмент для чистовой и упрочняющей обработки тел вращения, включающий корпус, опорный конус, на который опираются деформирующие ролики, заключенные в сепаратор и взаимодействующие в осевом направлении своими торцами с упорной поверхностью. A known tool for finishing and hardening processing of bodies of revolution, including a housing, a support cone, on which deforming rollers are enclosed, enclosed in a separator and interacting in the axial direction with their ends with a thrust surface.

В таких инструментах осевые силы от подачи при обработке отверстия передаются торцом ролика опорной поверхности гнезда сепаратора, который для обеспечения вращения приходится связывать с упорным подшипником, установленным на корпусе. Из-за того, что торец каждого ролика во время работы постоянно упирается в упорную поверхность своего гнезда сепаратора, это отрицательно сказывается на ресурсе инструмента (интенсивный, неравномерный износ упорных поверхностей гнезд сепаратора). Наличие упорного подшипника усложняет конструкцию инструмента. In such tools, the axial forces from the feed during hole processing are transmitted by the end of the roller of the supporting surface of the separator socket, which must be connected with a thrust bearing mounted on the housing to ensure rotation. Due to the fact that the end face of each roller constantly runs into the thrust surface of its separator socket during operation, this negatively affects the tool life (intensive, uneven wear of the thrust surfaces of the separator sockets). The presence of a thrust bearing complicates the design of the tool.

Известен также инструмент для чистовой и упрочняющей обработки, включающий корпус с опорным конусом, деформирующие ролики, установленные в сепараторе с возможностью взаимодействия своими торцами с торцевой поверхностью регулировочной втулки, которая неподвижно установлена на опорном конусе, причем внутренний диаметр регулировочной втулки меньше диаметра установки роликов в сепараторе, а наружный выполнен равным внутреннему диаметру сепаратора с обеспечением возможности свободного вращения. Also known is a tool for finishing and hardening processing, including a housing with a support cone, deforming rollers installed in the separator with the possibility of interaction with their ends with the end surface of the adjusting sleeve, which is fixedly mounted on the support cone, the inner diameter of the adjusting sleeve being smaller than the diameter of the rollers in the separator and the outer is made equal to the inner diameter of the separator with the possibility of free rotation.

Недостатком известного инструмента являются большие удельные давления, приходящие на упорные поверхности роликов и втулки, увеличивающие, тем самым, их износ в процессе обработки. A disadvantage of the known tool is the large specific pressures coming to the thrust surfaces of the rollers and bushings, thereby increasing their wear during processing.

Цель изобретения повышение долговечности и упрощение конструкции инструмента. The purpose of the invention is to increase durability and simplify the design of the tool.

Для этого упорная поверхность для торцов каждого ролика образована торцом регулировочной втулки, установленной на корпусе с возможностью осевого перемещения и неподвижно относительно деформирующих роликов. For this, the abutment surface for the ends of each roller is formed by the end face of the adjusting sleeve mounted on the housing with the possibility of axial movement and motionless relative to the deforming rollers.

На чертеже изображена конструктивная схема инструмента. The drawing shows a structural diagram of the tool.

Инструмент для чистовой и упрочняющей обработки тел вращения включает корпус 1, опорный конус 2, на который опираются ролики 3, заключенные в сепаратор 4, торцы 5 которых взаимодействуют с упорной поверхностью 6 регулировочной втулки 7, установленной на корпусе 1 с возможностью осевого перемещения с помощью резьбы 8 по направляющей поверхности 9 и неподвижно застопоренной на корпусе 1 контргайкой 10. Обрабатываемая деталь обозначена позицией 11. The tool for finishing and hardening treatment of bodies of revolution includes a housing 1, a support cone 2, on which rollers 3 are supported, enclosed in a separator 4, the ends 5 of which interact with the abutment surface 6 of the adjusting sleeve 7 mounted on the housing 1 with the possibility of axial movement by thread 8 along the guide surface 9 and the lock nut 10 fixedly locked on the housing 1. The workpiece is indicated at 11.

Работает инструмент следующим образом. The tool works as follows.

Перед раскатыванием поверхности отверстия осуществляют настройку инструмента на обрабатываемый размер D₀ c необходимой глубиной Н_н внедрения деформирующих элементов в раскатываемую поверхность. Для этого перемещают регулировочную втулку 7 по резьбе 8, смещая деформирующие ролики относительно опорного конуса для получения размера DD₀ + 2H_н. После этого инструмент вводят в отверстие, а затем одновременным вращением и осевой подачей обеспечивают обкатку поверхности. Причем, для улучшения осевой подачи при вводе инструмента в отверстие необходимо обеспечить возможность поворота роликов на угол 1-3^о относительно оси вращения.Before rolling the surface of the hole, the tool is tuned to the machined size D ₀ with the necessary depth H _{n of the} introduction of deforming elements into the rolled surface. To do this, move the adjusting sleeve 7 along the thread 8, displacing the deformation rollers relative to the support cone to obtain a size DD ₀ + 2H _N. After that, the tool is inserted into the hole, and then, by simultaneous rotation and axial feeding, the surface is run-in. Moreover, to improve the axial feed when entering the tool into the hole, it is necessary to ensure the possibility of rotation of the rollers by an angle of 1-3 ^{about the} axis of rotation.

В процессе обкатывания обрабатываемой поверхности детали 11 ролики воспринимают осевые усилия от подачи, которые передаются торцами 5 роликов 3 опорной поверхности 6 регулировочной втулки 7. При этом каждый торец 5 роликов 3 совершает относительно опорной поверхности 6 вращательное движение вокруг собственной оси и поступательное вокруг оси корпуса 1, что существенно улучшает условия работы контактирующих поверхностей, повышает их ресурс от износа за счет увеличения площади изнашивающейся части поверхности и обеспечения равномерности износа контактирующих с ней элементов. Сепаратор 4 в процессе обработки свободно вращается вместе с роликами 3. In the process of rolling in the machined surface of the part 11, the rollers absorb axial forces from the feed, which are transmitted by the ends 5 of the rollers 3 of the bearing surface 6 of the adjusting sleeve 7. In this case, each end 5 of the rollers 3 rotates around its own axis relative to the supporting surface 6 and translates around the axis of the housing 1 , which significantly improves the working conditions of the contacting surfaces, increases their life from wear by increasing the area of the wearing part of the surface and ensuring uniformity of nose of the elements in contact with it. The separator 4 during the processing rotates freely together with the rollers 3.

Основными параметрами режима при раскатывании являются глубина внедрения деформирующих роликов в обрабатываемую поверхность, зависящая от механических свойств материала и диаметра отверстия, которая обычно определяется экспериментальным путем, скорость раскатывания, подача, число проходов, которое не должно превышать двух. В качестве СОЖ применяется индустриальное масло. The main parameters of the mode during rolling are the depth of penetration of the deforming rollers into the work surface, depending on the mechanical properties of the material and the diameter of the hole, which is usually determined experimentally, the speed of rolling, feed, the number of passes, which should not exceed two. As a coolant, industrial oil is used.

Благодаря тому, что упорная поверхность для осевой силы от подачи инструмента образована торцом регулировочной втулки, повышается ресурс инструмента и упрощается его конструкция. Due to the fact that the thrust surface for axial force from the tool feed is formed by the end face of the adjusting sleeve, the tool life is increased and its design is simplified.

Claims

TOOL FOR CLEAN AND STRENGTHENING OF ROTATION BODIES, including a housing with a support cone, deforming rollers installed in the separator with the possibility of interaction with their ends with the end surface of the adjusting sleeve, fixedly mounted on the support cone, and the inner diameter of the adjusting sleeve is smaller than the diameter of the installation of the rollers in the separator and the outer is made equal to the inner diameter of the separator with the possibility of free rotation, characterized in that the inner diameter is adjustable ovochnoy sleeve is formed to a larger diameter support cone made with the cylindrical portion of the guide surface at the inner diameter of the control sleeve, with its outer diameter larger than the diameter of the separator installation clips.