RU2038176C1

RU2038176C1 - Working housing of three-roller rolling mill of cross-helical rolling

Info

Publication number: RU2038176C1
Application number: RU93040029A
Authority: RU
Inventors: А.В. Есаков; П.И. Ермолаев
Original assignee: Акционерное общество "Электростальский завод тяжелого машиностроения"
Priority date: 1993-08-13
Filing date: 1993-08-13
Publication date: 1995-06-27

Abstract

FIELD: tube-rolling industry. SUBSTANCE: working housing of three-roller rolling mill of cross-helical rolling has bed-frame 1 with drop lid 3, that has shaft 4; working rollers 5, fixed on swinging levers, one of which is located in lid 3; hinges 9, connecting levers 6 with connection rods 8 of synchronization system; stationary stop, engaged with rod 11 of hydraulic cylinder of reverse action of rollers 5 pressing mechanisms; and synchronizing system stopper. Stopper is made in the form of hydraulic cylinder, rod 14 of which is shaft of lid 3 swinging lever, and butt of shaft of lid 3 dropping has boring to place hydraulic cylinder rod 14 during rollers change. EFFECT: working housing of three-roller rolling mill of cross-helical rolling is used in tube-rolling industry. 3 dwg

Description

Изобретение относится к трубопрокатному производству и касается усовершенствования конструкции рабочей клетки станов поперечно-винтовой прокатки. The invention relates to pipe-rolling production and relates to the improvement of the design of the working cell of the transverse helical rolling mills.

Известна рабочая клеть трехвалкового стана винтовой прокатки (а.с. N 493284, кл. В 21 Н 8/00, 1976), содержащая станину, рабочие валки, смонтированные на рычагах, установленных с возможностью качания на осях, размещенных на опорах в станине, и механизм синхронного перемещения валков, выполненный в виде рычагов, связанных тягами. Known working stand of a three-roll helical rolling mill (a.s. N 493284, class B 21 N 8/00, 1976), containing a frame, work rolls mounted on levers mounted with the possibility of swinging on the axles placed on the supports in the frame, and a mechanism for synchronous movement of the rolls, made in the form of levers connected by rods.

Недостаток известной конструкции рабочей клети заключается в том, что при настройке (перевалке) клети необходимо каждый раз производить демонтаж и монтаж рычагов синхронизирующей системы, а это требует значительных затрат времени, что снижает производительность клети. A disadvantage of the known design of the working stand is that when setting up (transshipment) the stand, it is necessary to dismantle and install the levers of the synchronizing system each time, and this requires a considerable investment of time, which reduces the productivity of the stand.

Из известных рабочих клетей трехвалковых станов винтовой прокатки наиболее близким к предлагаемой является рабочая клеть [1] содержащая станину с откидной крышкой, имеющей в плоскости разъема ось поворота, связанные с нажимными механизмами рабочие валки, закрепленные на качающихся рычагах, шарниры, соединяющие качающиеся рычаги с синхронизирующими тягами, и упор, взаимодействующий со штоком поршневого цилиндра обратного действия нажимных механизмов. Здесь ось поворота откидной крышки размещена на траектории движения оси шарнира качающегося рычага, расположенного в откидной крышке. Of the known working stands of three-roll helical rolling mills, the closest to the proposed one is the working stand [1] containing a frame with a hinged lid having a pivot axis in the plane of the connector, work rolls attached to the swinging mechanisms, mounted on swing arms, hinges connecting the swing arms with synchronizing rods, and an emphasis interacting with the piston cylinder rod of the reverse action of the pressure mechanisms. Here, the axis of rotation of the hinged lid is located on the trajectory of the axis of the hinge of the swing arm located in the hinged lid.

Недостаток известной конструкции рабочей клети трехвалковых станов винтовой прокатки заключается в том, что в течение всего времени перевалки необходимо держать под давлением поршневую полость гидроцилиндра обратного действия нажимных механизмов. При самопроизвольном сбросе или переключении давления качающиеся рычаги могут развернуться, сместив рабочие валки и шарниры, и нарушить систему расположения синхронизирующих тяг. При последующем восстановлении давления в гидроцилиндре может произойти смещение оси шарнира, расположенного в откидной крышке качающегося рычага, относительно оси поворота крышки, что приведет при закрывании крышки к поломке синхронизирующих тяг. A disadvantage of the known design of the working stand of three-roll mills of screw rolling is that during the entire time of transshipment it is necessary to keep the piston cavity of the reverse-acting hydraulic cylinder of the pressure mechanisms under pressure. In case of spontaneous release or switching of pressure, the swinging levers can turn around by displacing the work rolls and hinges and disrupt the arrangement of synchronizing rods. With the subsequent restoration of pressure in the hydraulic cylinder, a displacement of the axis of the hinge located in the hinged lid of the swing arm can occur relative to the axis of rotation of the lid, which will lead to a breakdown of the synchronizing rods when closing the lid.

Целью изобретения является повышение надежности работы и безопасности обслуживания. The aim of the invention is to increase the reliability and safety of service.

Цель достигается тем, что рабочая клеть трехвалкового стана поперечно-винтовой прокатки, содержащая станину с откидной крышкой, имеющую ось поворота, рабочие валки, закрепленные на качающихся рычагах, один из которых установлен в крышке, нажимные механизмы валков, синхронизирующую систему в виде тяг, шарнирно соединенных с соответствующими рычагами, гидроцилиндр обратного действия нажимных механизмов, шток которого связан с синхронизирующей системой и с упором, а также гидропривод поворота крышки, снабжена стопором синхронизирующей системы, выполненным в виде гидроцилиндра, установленного на одной из тяг, шток которого является осью шарнира, соединяющего эту тягу с качающимся рычагом, а в оси поворота крышки выполнена со стороны тяги глухая расточка для ввода в нее штока стопора. The goal is achieved in that the working stand of a three-roll cross-helical rolling mill, comprising a bed with a hinged lid having a pivot axis, work rolls mounted on swing arms, one of which is mounted in the lid, roller push mechanisms, a synchronization system in the form of rods, articulated connected to the corresponding levers, a reverse-acting hydraulic cylinder of push mechanisms, the rod of which is connected to the synchronizing system and with a stop, as well as a hydraulic actuator for turning the lid, is equipped with a synchronizing stopper with Stem designed as a hydraulic cylinder mounted on one of the rods, the rod of which is the axis of the hinge connecting the rod to the rocker arm, and the pivot axis is formed by the cover thrust blind bore for inputting therein the stopper rod.

Такое конструктивное выполнение рабочей клети трехвалкового стана поперечно-винтовой прокатки позволяет повысить надежность работы и безопасность обслуживания. Such a constructive implementation of the working stand of a three-roll cross-helical rolling mill can improve the reliability and safety of service.

Это достигается за счет того, что наличие стопора обеспечивает исключение возможных поломок синхронизирующей системы, так как система гидравлики после фиксации отключается, что создает условия для безопасного осуществления операции перевалки. This is achieved due to the fact that the presence of a stop ensures the elimination of possible breakdowns of the synchronizing system, since the hydraulic system is turned off after fixing, which creates the conditions for the safe implementation of the transshipment operation.

На фиг. 1 изображена рабочая клеть при закрытой крышке; на фиг.2 то же, вид со стороны синхронизирующей системы с откинутой крышкой; на фиг.3 разрез А-А на фиг.2. In FIG. 1 shows the working stand with the lid closed; figure 2 is the same, a view from the side of the synchronization system with the cover open; figure 3 section aa in figure 2.

Рабочая клеть трехвалкового стана поперечно-винтовой прокатки содержит станину 1 с откидной от гидропривода 2 крышкой 3, имеющей ось 4 поворота, приводные рабочие валки 5 (привод условно не показан на чертежах), закрепленные на качающихся рычагах 6, один из которых установлен в крышке 3, нажимные механизмы 7 валков 5, синхронизирующую систему в виде тяг 8, соединенных посредством шарниров 9 с соответствующими рычагами 6, гидроцилиндр 10 обратного действия нажимных механизмов 7, шток 11 которого связан с синхронизирующей сисемой и с упором 12, а также стопор синхронизирующей системы. Стопор синхронизирующей системы выполнен в виде установленного на одной из тяг 8 гидроцилиндра 13, шток 14 которого является осью шарнира 9, соединяющего эту тягу 8 с качающимся рычагом, а в оси 4 поворота крышки 3 выполнена со стороны тяги 8 глухая расточка 15 для ввода в нее штока 14 стопора. The working stand of a three-roll cross-helical rolling mill comprises a frame 1 with a cover 3, hinged from the hydraulic drive 2, having a rotation axis 4, drive work rolls 5 (the drive is not shown conditionally in the drawings), mounted on swing arms 6, one of which is installed in the cover 3 , the pressure mechanisms 7 of the rolls 5, the synchronizing system in the form of rods 8 connected by hinges 9 to the corresponding levers 6, the hydraulic cylinder 10 of the reverse action of the pressure mechanisms 7, the rod 11 of which is connected with the synchronizing system and with the stop 12, and stopper of the synchronizing system. The lock of the synchronization system is made in the form of a hydraulic cylinder 13 mounted on one of the rods 8, the rod 14 of which is the axis of the hinge 9 connecting this rod 8 to the swinging lever, and in the axis of rotation 4 of the cover 3 there is a blind bore 15 from the rod 8 side for insertion into it rod 14 stopper.

В зависимости от технологического процесса валки могут быть развернутыми на определенный угол. В данном случае показан процесс поперечной прокатки, который является частным случаем поперечно-винтовой прокатки. Depending on the technological process, the rolls can be turned at a certain angle. In this case, the cross rolling process is shown, which is a special case of cross helical rolling.

Работа осуществляется следующим образом. The work is as follows.

В процессе прокатки приводные рабочие валки 5 обжимают заготовку 16, сближаясь и расходясь от нажимных механизмов 7 и поршневого гидроцилиндра 13 обратного действия через систему качающихся рычагов 6 и синхронизирующих тяг 8, связанных между собой шарнирами 9. При этом ось шарнира 9 качающегося рычага 6, расположенного в откидной крышке 3, перемещается по траектории, проходящей через ось 4 поворота крышки. During the rolling process, the drive work rolls 5 compress the workpiece 16, approaching and diverging from the pressure mechanisms 7 and the reciprocating piston cylinder 13 through a system of swinging levers 6 and synchronizing rods 8, interconnected by hinges 9. In this case, the axis of the hinge 9 of the swinging lever 6, located in the hinged lid 3, moves along a path passing through the axis 4 of rotation of the lid.

Для осуществления перевалки крышка откидывается, для чего шток гидроцилиндра 10 перемещают до упора 12, установленного таким образом, что при их взаимодействии ось шарнира 9 совпадает с осью 4. При этом вся система рычагов 6 с рабочими валками 5 разворачивается до совмещения оси шарнира 9 с осью 4. После этого давление подается в поршневую полость гидроцилиндра 13 стопора, при этом его шток 14, выдвигаясь, входит в расточку 15 оси 4 поворота, фиксируя положение синхронизирующей системы (качающиеся рычаги и тяги). For transshipment, the lid is tilted, for which the rod of the hydraulic cylinder 10 is moved to a stop 12, which is set so that when they interact, the axis of the hinge 9 coincides with the axis 4. In this case, the entire system of levers 6 with the work rolls 5 is deployed until the axis of the hinge 9 is aligned with the axis 4. After that, the pressure is supplied to the piston cavity of the hydraulic cylinder 13 of the stopper, while its rod 14, moving forward, enters the bore 15 of the axis 4 of rotation, fixing the position of the synchronizing system (swinging levers and rods).

В рабочих цилиндрах клети давление сбрасывается, шпиндели привода (на чертежах не показан) отсоединяются от валков и включается гидропривод 2. Происходит откидывание крышки 3 вместе с верхним рабочим валком. Производится замена всех валков 5, крышка 3 снова устанавливается в рабочее положение, и шпиндели подсоединяются к валкам. После этого подается давление в штоковую полость гидроцилиндра 13 стопора, шток 14 выходит из расточки 15 оси 4 поворота, выводя синхронизирующую систему из фиксированного положения. Клеть готова к работе. In the working cylinders of the cage, the pressure is relieved, the drive spindles (not shown in the drawings) are disconnected from the rolls and the hydraulic actuator 2 is turned on. The cover 3 is tilted together with the upper work roll. All the rolls 5 are replaced, the cover 3 is again set to its working position, and the spindles are connected to the rolls. After that, pressure is supplied to the rod cavity of the hydraulic cylinder 13 of the stopper, the rod 14 leaves the bore 15 of the axis 4 of rotation, bringing the synchronization system out of a fixed position. The crate is ready to go.

Предложенная рабочая клеть трехвалкового стана поперечно-винтовой прокатки по сравнению с известными повышает надежность работы и безопасноть обслуживания. The proposed working stand of a three-roll cross-helical rolling mill in comparison with the known ones increases the reliability of operation and the safety of maintenance.

Claims

A WORKING CELL OF A THREE-SWAG CROSS-ROLLING MILL, comprising a bed with a hinged lid having a pivot axis, work rolls mounted on swing arms, one of which is mounted in the lid, pressure mechanisms of the rolls, a synchronizing system in the form of rods pivotally connected to corresponding a reverse-action hydraulic cylinder of push mechanisms, the rod of which is connected to the synchronizing system and with a stop, as well as a hydraulic actuator for turning the cover, characterized in that it is equipped with a synchronizing stopper Stem designed as a hydraulic cylinder mounted on one of the rods, the rod of which is the axis of the hinge connecting the rod to the rocker arm, and the pivot axis is formed by the cover thrust blind bore for inputting therein the stopper rod.