RU2036658C1 - Method of treating infected wound - Google Patents

Method of treating infected wound Download PDF

Info

Publication number
RU2036658C1
RU2036658C1 SU5056926A RU2036658C1 RU 2036658 C1 RU2036658 C1 RU 2036658C1 SU 5056926 A SU5056926 A SU 5056926A RU 2036658 C1 RU2036658 C1 RU 2036658C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
wound
phase
treatment
purulent
treating
Prior art date
Application number
Other languages
Russian (ru)
Inventor
А.Г. Григоренко
Т.Н. Пивненко
Ю.И. Касьяненко
Л.М. Эпштейн
В.М. Варнин
Original Assignee
Тихоокеанский научно-исследовательский институт рыбного хозяйства и океанографии
Медико-биологическая фирма "Кворум"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Тихоокеанский научно-исследовательский институт рыбного хозяйства и океанографии, Медико-биологическая фирма "Кворум" filed Critical Тихоокеанский научно-исследовательский институт рыбного хозяйства и океанографии
Priority to SU5056926 priority Critical patent/RU2036658C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2036658C1 publication Critical patent/RU2036658C1/en

Links

Images

Landscapes

  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Abstract

FIELD: medicine. SUBSTANCE: this method is effective for treating such purulent-nonnecrotic diseases as purulent wounds, trophic ulcers, suppurative fistulas, phlegmons, and thermal burns. In the first phase of development of wound process (hydration phase), this method prescribes treating affected areas with use of proteolytic complex prepared from pancreatic tissue of hydrobionts having activity of 0.1 to 0.5 PU in 1 mg of medicinal preparation to be administered in the form of dusting powder which should be applied to wound surface. In the second phase (dehydration), this method prescribes treating affected areas with low-molecular DNA preparation (content of desoxyribonucleic acid: 46 to 85 %) to be used either separately or in combination with proteolytic complex (1:1) - (1:3). EFFECT: excellent remedy. 1 tbl

Description

Изобретение относится к медицине и может быть использовано для лечения заболеваний гнойно-некротического характера, в том числе гнойных ран, трофических язв, гнойных свищей, флегмон, термических ожогов. The invention relates to medicine and can be used to treat diseases of a purulent-necrotic nature, including purulent wounds, trophic ulcers, purulent fistulas, phlegmon, thermal burns.

Известен способ лечения гнойных ран с микробиальным препаратом террилитином путем наружного применения в виде водного или новокаинового раствора, содержащего в 1 мл 40-50 ПЕ. Салфетку смачивают раствором, накладывают на рану и покрывают влагонепроницаемой повязкой. Повязку меняют 1 раз в сутки. При глубоких ожогах препарат применяют в виде присыпки. A known method of treating purulent wounds with the microbial preparation terrilithin by external use in the form of an aqueous or novocaine solution containing 40-50 PE in 1 ml. The napkin is moistened with a solution, applied to the wound and covered with a waterproof dressing. The dressing is changed 1 time per day. With deep burns, the drug is used in the form of powder.

Известен способ лечения гнойных ран препаратом гигролитином. Применяют в виде раствора или порошка. Салфетку смачивают раствором, 1 мл которого содержит 20-50 ПЕ, накладывают на рану и покрывают влагонепроницаемой повязкой. A known method of treating purulent wounds with hygrolitin. Apply in the form of a solution or powder. The napkin is moistened with a solution, 1 ml of which contains 20-50 PE, applied to the wound and covered with a waterproof dressing.

Наиболее близким по достигаемому результату является способ лечения гнойных ран трипсином. Применение его в медицинской практике основано на его способности расщеплять при местном воздействии некротизированные ткани и фибринозные образования. Лечение гнойных ран и пролежней проводят путем наложения повязки смоченной раствором трипсина в 25%-ном растворе новокаина или изотоническом растворе хлорида натрия. The closest to the achieved result is a method of treating purulent wounds with trypsin. Its use in medical practice is based on its ability to split necrotic tissues and fibrinous formations under local influence. Treatment of purulent wounds and pressure sores is carried out by applying a dressing soaked in trypsin solution in a 25% solution of novocaine or isotonic sodium chloride solution.

Задача решаемая изобретением расширение арсенала лекарственных средств для лечения инфицированных ран, повышение эффективности лечения. The problem solved by the invention is the expansion of the arsenal of drugs for the treatment of infected wounds, increasing the effectiveness of treatment.

Сущность способа заключается в следующем: в первую фазу течения раневого процесса фазу гидратации применяют протеолитический комплекс из морских организмов (ПК) в виде присыпок при ежедневных перевязках с фиксацией на раневой поверхности при помощи асептических повязок или с мазевыми препаратами, в дозе 4-6 мг на один квадратный сантиметр обрабатываемой поверхности при активности препарата 0,1-0,5 ПЕ в 1 мг препарата. Затем после полного очищения раны во второй фазе развития раневого процесса фазе дегидратации применяют препарат низкомолекулярной дезоксирибонуклеиновой кислоты (ДНК) из молок лососей. ДНК наносят в виде присыпок в дозе 6-10 мг на один квадратный сантиметр обрабатываемой поверхности в чистом виде или смеси с ПК при их соотношении (1:1) (1:3) в дозе 10-12 мг. Лечение проводят вплоть до полного заживления раны. The essence of the method is as follows: in the first phase of the wound healing process, the hydration phase is applied to a proteolytic complex from marine organisms (PC) in the form of powders for daily dressings with fixation on the wound surface using aseptic dressings or with ointment preparations, in a dose of 4-6 mg per one square centimeter of the treated surface with the activity of the drug 0.1-0.5 PE in 1 mg of the drug. Then, after the wound is completely cleansed, in the second phase of the development of the wound process, the dehydration phase uses the preparation of low molecular weight deoxyribonucleic acid (DNA) from salmon milk. DNA is applied in the form of powders in a dose of 6-10 mg per square centimeter of the treated surface in pure form or mixed with PC at a ratio of (1: 1) (1: 3) in a dose of 10-12 mg. Treatment is carried out until the wound is completely healed.

Протеолитический комплекс (ПК) получают из внутренних органов гидробионтов, например пилорических придатков лососей или гепатопанкреаса краба. Способ получения ПК заключается в измельчении сырья, экстракции его 1 мМ раствором хлористого кальция, добавлении 0,2% детергента и последующих операций: сепарации, суперцентрифугирования, микрофильтрации и ультрафильтрации на мембранах с размером пор 15000-20000 (Да), сушки конечного продукта. The proteolytic complex (PC) is obtained from the internal organs of aquatic organisms, for example, pyloric appendages of salmon or crab hepatopancreas. The method for producing PC consists in grinding the raw material, extracting it with 1 mM calcium chloride solution, adding 0.2% detergent and the following operations: separation, supercentrifugation, microfiltration and ultrafiltration on membranes with pore size 15000-20000 (Yes), drying the final product.

Полученный препарат представляет собой аморфный порошок коричневого цвета, растворимый в воде. Содержит кислые, нейтральные и щелочные протеазы: трипсин, химотрипсин, коллагеназу. Активность щелочных протеаз составляет 50-500 Е/г массы при следующих условиях: рН 8,0; t 30оС; субстрат 2%-ный казеин.The resulting preparation is an amorphous brown powder, soluble in water. Contains acidic, neutral and alkaline proteases: trypsin, chymotrypsin, collagenase. The activity of alkaline proteases is 50-500 U / g of mass under the following conditions: pH 8.0; t 30 about C; substrate 2% casein.

Низкомолекулярную дезоксирибонуклеиновую кислоту (ДНК) получают из перезревших молок лососевых. Способ получения основан на экстракции и стандартном гидролизе ДНК 0,5 М хлорной кислотой до растворимых фрагментов при контроле путем измерения ультрафиолетового поглощения при 170-290 нм. Конечный продукт сушат на воздухе при температуре 20-24оС.Low molecular weight deoxyribonucleic acid (DNA) is obtained from overripe salmon milk. The production method is based on the extraction and standard hydrolysis of DNA with 0.5 M perchloric acid to soluble fragments under control by measuring ultraviolet absorption at 170-290 nm. The final product is dried in air at a temperature of 20-24 about C.

Препарат ДНК представляет собой аморфный порошок светло-кремового цвета, со свойственным, специфическим запахом, растворим в воде, 0,5 М хлорной кислоте, щелочи при нагревании. The DNA preparation is an amorphous powder of light cream color, with a characteristic, specific odor, soluble in water, 0.5 M perchloric acid, alkali when heated.

Препарат содержит 45-86% ДНК и 10-12% белка и представляет собой комплекс белка и ДНК нуклеопротеин. The drug contains 45-86% DNA and 10-12% protein and is a complex of protein and nucleoprotein DNA.

П р и м е р 1. Больная А. 54 года, диагноз: декомпенсированный сахарный диабет II типа, диабетическая ангиопатия сосудов нижних конечностей, влажная гангрена левой стопы. PRI me R 1. Patient A. 54 years old, diagnosis: decompensated type II diabetes mellitus, diabetic angiopathy of the vessels of the lower extremities, wet gangrene of the left foot.

22 октября 1990 г. была произведена ампутация верхней трети голени по поводу влажной гангрены. Послеоперационный период осложнился нагноением раны культи с развитием глубокой флегмоны голени. Было произведено бактериологическое исследование посева, при котором выявлен белый плазмокоагулирующий стафилококк, нечувствительный к антибиотикам. Применение методов традиционного местного лечения антибиотиков, репарантов, антисептиков, протеолитических ферментов из поджелудочной железы крупного рогатого скота (трипсина и химотрипсина) дало лишь незначительный эффект. Некроз подлежащих тканей в течении 18 сут прогрессировал с обильным гнойным отделением. На 19-е сут был применен протеолитический комплекс из панкреатических органов гидробионтов (ПК) с активностью 0,2 ПЕ в 1 мг препарата. ПК применяли в виде присыпок ежедневно в дозе 4-6 мг на 1 см 2 раневой поверхности. На рану накладывались асептические повязки. Лечение проводили в течение 10 дней пока рана полностью не очистилась, произошло полное отторжение некротических тканей и завершилась экссудация. Во второй фазе раневого процесса с 30-го дня после операции был применен препарат ДНК (содержание основного компонента 55%) в виде присыпок в дозе 6-10 мг на 1 см2 поверхности ежедневно. Это позволило уменьшить фазу дегидратации. В итоге две раны общей площадью 35 см2 полностью зажили вторичным натяжением на 42-е сутки после операции.On October 22, 1990, the upper third of the leg was amputated for wet gangrene. The postoperative period was complicated by suppuration of the wound of the stump with the development of deep phlegmon of the lower leg. A bacteriological study of culture was performed, in which a white plasmocoagulating staphylococcus, insensitive to antibiotics, was detected. The use of traditional topical treatment of antibiotics, reparants, antiseptics, proteolytic enzymes from the pancreas of cattle (trypsin and chymotrypsin) gave only an insignificant effect. Necrosis of the underlying tissues within 18 days progressed with profuse purulent separation. On the 19th day, a proteolytic complex from pancreatic organs of aquatic organisms (PC) was used with an activity of 0.2 PE in 1 mg of the drug. PC was used in the form of powders daily at a dose of 4-6 mg per 1 cm 2 of the wound surface. Aseptic dressings were applied to the wound. The treatment was carried out for 10 days until the wound was completely cleansed, there was a complete rejection of necrotic tissue and the exudation was completed. In the second phase of the wound healing process from the 30th day after the operation, a DNA preparation was used (the content of the main component 55%) in the form of powders in a dose of 6-10 mg per 1 cm 2 surface daily. This made it possible to reduce the dehydration phase. As a result, two wounds with a total area of 35 cm 2 healed completely by secondary intention on the 42nd day after surgery.

П р и м е р 2. Больной М 33 лет, оперировался по поводу глубокой флегмоны бедра, после вскрытия которой образовалась длительно незаживающая рана. PRI me R 2. Patient M, 33 years old, was operated on for deep phlegmon of the thigh, after the opening of which a long-term non-healing wound was formed.

10 сентября 1991 г. было произведено вскрытие и дренирование флегмоны. Фаза гидратации длилась около месяца с постоянным значительным гнойным отделением. Несмотря на применение методов активного вакуумирования, аспирации, дренирования и др. методов, экссудация продолжалась. On September 10, 1991, phlegmon was opened and drained. The hydration phase lasted about a month with a constant significant purulent separation. Despite the use of methods of active evacuation, aspiration, drainage, and other methods, exudation continued.

При уменьшении гнойной экссудации были применены ПК с активностью 0,2 ПЕ в 1 мг и ДНК (60%) в равном соотношении /1:1/. Препарат наносился на рану в виде порошка ежедневно в дозе 10-12 мг на 1 см2 поверхности, что резко стимулировало процессы регенерации. Экссудация полностью завершилась на 11-е сутки после применения препаратов. Рана полностью зажила на 19-е сутки от начала лечения предлагаемым способом.With a decrease in purulent exudation, PCs with an activity of 0.2 PE in 1 mg and DNA (60%) were used in an equal ratio of / 1: 1 /. The drug was applied to the wound in powder form daily at a dose of 10-12 mg per 1 cm 2 surface, which sharply stimulated the regeneration processes. The exudation was completely completed on the 11th day after the use of drugs. The wound healed completely on the 19th day from the start of treatment by the proposed method.

П р и м е р 3. Больная Б. 62 лет, диагноз венозная недостаточность, хронический тромбофлебит глубоких вен обеих голеней, трофические язвы левой голени. PRI me R 3. Patient B. 62 years old, the diagnosis of venous insufficiency, chronic thrombophlebitis of deep veins of both legs, trophic ulcers of the left leg.

Больная поступила на плановое консервативное лечение 3 ноября 1991 г. Страдает этим заболеванием в течение ряда лет. При поступлении определена трофическая язва 6 х 7 см с неровными подрытыми краями в области медиальной лодыжки, с умеренным гнойным отделением. Больной ежедневно, с первого дня лечения применялся ПК (0,25 ПЕ) в виде концентрированной водной эмульсии. На 7-е сутки от начала лечения рана очистилась от некротических тканей, уменьшилась экссудация. 11 ноября произведена аутодермопластика по Яновичу-Чайнскому. За 1 день до операции на язвенную поверхность был нанесен препарат ДНК (60%) в виде порошка, а в послеоперационном периоде проводились перевязки с концентрированным водным раствором ДНК, ежедневно, что усиливало краевую эпителизацию пересаженных участков кожи. Язва эпителизирована полностью на 19-е сутки после операции. The patient was admitted for planned conservative treatment on November 3, 1991. He suffers from this disease for several years. On admission, a trophic ulcer of 6 x 7 cm with uneven, saped edges in the area of the medial ankle, with moderate purulent separation was determined. The patient daily, from the first day of treatment, PK (0.25 PE) was applied in the form of a concentrated aqueous emulsion. On the 7th day from the start of treatment, the wound cleansed of necrotic tissue, exudation decreased. On November 11, autodermoplasty was performed according to Yanovich-Chaynsky. 1 day before the operation, a DNA preparation (60%) was applied to the ulcer surface in the form of a powder, and in the postoperative period, ligation was performed with concentrated aqueous DNA solution daily, which increased the marginal epithelization of the transplanted skin areas. The ulcer is completely epithelized on the 19th day after surgery.

П р и м е р 4. Больной З. 32 лет поступил в хирургическое отделение в экстренном порядке по поводу ножевого проникающего ранения грудной клетки слева, повреждения подключичной артерии, геморрагического шока III степени, послеоперационный период осложнился нагноением послеоперационной раны, проводилось общее и местное лечение, в том числе и традиционными препаратами протеолитических ферментов. На 18-е сут был выписан на амбулаторное лечение с диагнозом гранулирующая рана. В поликлинике на 19-е сутки начато лечение ПК с активностью 0,2 ПЕ/мг в сочетании с ДНК (1:3) ежедневно. Экссудация завершилась на 3-и сутки, а вторичный рубец образовался на 9-е сутки от начала лечения. PRI me R 4. Patient Z. 32 years old was admitted to the surgical department on an emergency basis for a knife penetrating wound of the chest on the left, damage to the subclavian artery, hemorrhagic shock of the III degree, the postoperative period was complicated by suppuration of the postoperative wound, general and local treatment was performed , including traditional preparations of proteolytic enzymes. On the 18th day he was discharged for outpatient treatment with a diagnosis of a granulating wound. In the clinic on the 19th day, treatment of PC with an activity of 0.2 PE / mg in combination with DNA (1: 3) daily was started. The exudation was completed on the 3rd day, and a secondary scar formed on the 9th day from the start of treatment.

Преимущества предлагаемого способа по сравнению с известным, взятым в качестве прототипа, отличали по общим срокам лечения, а также по срокам завершения отдельных фаз раневого процесса. Результаты представлены в таблице. The advantages of the proposed method compared to the well-known, taken as a prototype, were distinguished by the total duration of treatment, as well as the timing of completion of the individual phases of the wound process. The results are presented in the table.

Использование предлагаемого способа лечения инфицированных ран позволяет существенно повысить специфическую направленность лечения и ускорить сроки заживления ран. Using the proposed method for the treatment of infected wounds can significantly increase the specific focus of treatment and accelerate the healing time of wounds.

Claims (1)

СПОСОБ ЛЕЧЕНИЯ ИНФИЦИРОВАННЫХ РАН путем наружного применения препаратов, содержащие протеолитические ферменты, отличающийся тем, что на стадии развития раневого процесса в фазе гидратации лечение проводят протеолитическим комплексом из панкреатических органов гидробионтов с активностью 0,1 0,5 ПЕ в 1 мг препарата в дозе 4 6 мг на 1 см2 раневой поверхности, а на стадии дегидратации лечение проводят препаратом низкомолекулярной ДНК с содержанием ДНК 45 86% в чистом виде или в смеси 1 1 3 с протеолитическим комплексом в дозе 10 12 мг на 1 см2 раневой поверхности.METHOD FOR TREATING INFECTED RAS by external use of preparations containing proteolytic enzymes, characterized in that at the stage of development of the wound process in the hydration phase, treatment is carried out with a proteolytic complex from pancreatic organs of aquatic organisms with an activity of 0.1 0.5 PE in 1 mg of the drug in a dose of 4 6 mg per 1 cm 2 of wound surface and the dehydration treatment in step is carried out with low molecular DNA preparation DNA content of 45 86% in pure form or in admixture with 1 1 3 proteolytic complex in a dose of 10 12 mg per 1 cm 2 of the wound n surface.
SU5056926 1992-07-27 1992-07-27 Method of treating infected wound RU2036658C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU5056926 RU2036658C1 (en) 1992-07-27 1992-07-27 Method of treating infected wound

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU5056926 RU2036658C1 (en) 1992-07-27 1992-07-27 Method of treating infected wound

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2036658C1 true RU2036658C1 (en) 1995-06-09

Family

ID=21610676

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU5056926 RU2036658C1 (en) 1992-07-27 1992-07-27 Method of treating infected wound

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2036658C1 (en)

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
М.Д.Машковский. Лекарственные средства. М.: Медицина. 1978, с.20-25. *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4414202A (en) Composition for treatment of wounds
Forrest Development of wound therapy from the Dark Ages to the present
US4778679A (en) Method and composition for treatment of wounds
Phillips et al. Cultured allografts as an adjunct to the medical treatment of problematic leg ulcers
US20080102106A1 (en) Wound Healing Composition Comprising Substances From Diptera Larvae
RU2036658C1 (en) Method of treating infected wound
RU2616239C2 (en) Method for erosive and ulcerative skin lesions treatment
Silvetti An effective method of treating long-enduring wounds and ulcers by topical applications of solutions of nutrients
US5024838A (en) Compositions for the treatment of skin injuries
EP0034504B1 (en) Combinations for the treatment of wounds
SU1718947A1 (en) Method for treating trophic ulcers and protracted unhealing wounds
CN1857316A (en) Chinese medicine for treating trauma, burns and scalds
US5773034A (en) Cutaneous rejuvenating and healing product, method for its manufacture and uses thereof
JP2002543930A (en) Ceramic wound treatment device
RU2806724C1 (en) Wound-healing film with prolonged action
CN1072086A (en) The preparation method of cover biomembrane for wound of burn and scald
US20140030365A1 (en) Compositions for the debridement, granulation and reepithelialization of wounds in man
RU2108078C1 (en) Method for treating deep burn wounds
RU2789304C1 (en) Biodegradable wound-healing film
RU2311878C1 (en) Method for carrying out skin grafting
RU2355411C1 (en) Wound- healing ointment
SU1287869A1 (en) Method of treatment of patients ill with trophic ulcers of the shin
RU2149648C1 (en) Method for producing bandage material
RU2203684C2 (en) Method for obtaining bandage material
RU41613U1 (en) DEVICE FOR TREATMENT OF TROPHIC ULCERS AND LONGLY HEALING FUSAL RAS