RU2023988C1

RU2023988C1 - Level indicator

Info

Publication number: RU2023988C1
Authority: RU
Inventors: Л.А. Каргаев
Original assignee: Машиностроительный завод им.М.И.Калинина
Priority date: 1992-03-02
Filing date: 1992-03-02
Publication date: 1994-11-30

Abstract

FIELD: measuring engineering. SUBSTANCE: level indicator has bar with a scale, float made of a roller provided with two mutually perpendicular projections, and counterweight made of a pointing rod secured to a disk in horizontal position. EFFECT: enhanced accuracy of measuring. 2 cl, 2 dwg

Description

Изобретение относится к измерению уровня жидких сред в закрытых емкостях. The invention relates to measuring the level of liquid media in closed containers.

Известен уровнемер (см. а.с. N 268687, кл. G 01 F 23/10, 1970), выполненный в виде расположенных по высоте измеряемого уровня контактов, подключенных к преобразователю. Основным недостатком указанного уровнемера является взрывоопасность и сложность устройства. Known level gauge (see.with. N 268687, class G 01 F 23/10, 1970), made in the form of arranged along the height of the measured level of the contacts connected to the Converter. The main disadvantage of this level gauge is the explosiveness and complexity of the device.

Известен уровнемер для замера уровня бензина в закрытых емкостях на автозаправочных станциях [1] , выполненный в виде трубчатой штанги с нанесенными на ней делениями, вставляемой в патрубок замерного люка, и указателя уровня. Уровень бензина определяется границей смоченной части штанги. Основным недостатком этого уровнемера является неточность замера уровня, так как сложно визуально определить границу между смоченной и сухой частями штанги. A known level gauge for measuring the level of gasoline in closed containers at gas stations [1], made in the form of a tubular rod with the marks applied on it, inserted into the nozzle of the metering hatch, and a level indicator. The gas level is determined by the boundary of the wetted part of the boom. The main disadvantage of this level gauge is the inaccuracy of level measurement, since it is difficult to visually determine the boundary between the wetted and dry parts of the rod.

Целью изобретения является повышение точности замера и удобства в работе. The aim of the invention is to improve the accuracy of measurement and ease of use.

Цель достигается тем, что в известном уровнемере, содержащем трубчатую штангу с делениями, поплавок, сопрягаемый посредством гибкого элемента с поворотным диском, противовес, поплавок выполнен в виде установленного на оси ролика, снабженного двумя взаимно перпендикулярными выступами, а противовес выполнен в виде указательного стержня, закрепленного на диске в горизонтальном положении. Кроме того, противовес снабжен молоточком для взаимодействия с колпаком звонка, закрепленным на штанге. The goal is achieved by the fact that in a known level gauge containing a tubular rod with divisions, the float mating by means of a flexible element with a rotary disk, the counterweight, the float is made in the form of a roller mounted on the axis, equipped with two mutually perpendicular protrusions, and the counterweight is made in the form of an index rod, mounted on the disk in a horizontal position. In addition, the counterweight is equipped with a hammer to interact with the bell cap mounted on the bar.

На фиг.1 изображен уровнемер, общий вид; на фиг.2 - уровнемер в момент срабатывания поплавка. Figure 1 shows a level gauge, a General view; figure 2 - level gauge at the time of operation of the float.

На чертеже обозначено: L_б - расстояние от верхней плоскости замерного люка до уровня жидкости; l_k - длина выступающей части штанги от начала отсчета шкалы; l_o - расстояние от начала шкалы до уровня жидкости в момент срабатывания поплавка.The drawing indicates: L _b - the distance from the upper plane of the measuring hatch to the liquid level; l _k - the length of the protruding part of the rod from the origin of the scale; l _o - the distance from the beginning of the scale to the liquid level at the time of the actuation of the float.

Уровнемер состоит из трубчатой штанги 1 и закрепленной вдоль штанги шкалы 2 (в качестве шкалы может быть использована шкальная лента рулетки). The level gauge consists of a tubular rod 1 and a scale 2 fixed along the rod (a roulette scale tape can be used as a scale).

В нижней части штанги 1 установлен с возможностью поворота поплавок 3 на оси ролика 4, снабженный двумя взаимно перпендикулярными выступами. На верхней части штанги 1 установлен на оси поворотный диск 5 с желобом (на чертеже не показан). На поворотном диске 5 закреплен в горизонтальном положении противовес 6, выполненный в виде указанного стержня. Поворотный диск 5 и ролик 4 связаны между собой гибким элементом 7, охватывающим поворотный диск 5 и ролик 4 и проходящим через полость штанги 1. Длина гибкого элемента 7 выбрана таким образом, чтобы в исходном положении поплавка 3 (длинное плечо вертикально) противовес 6 занимал горизонтальное положение. Поплавок 3, ролик 4 и поворотный диск 5 не выступают за контуры поперечного сечения штанги 1 при пропускании ее через патрубок замерного люка 8. In the lower part of the rod 1 is installed with the possibility of rotation of the float 3 on the axis of the roller 4, equipped with two mutually perpendicular protrusions. On the upper part of the rod 1 is mounted on the axis of the rotary disk 5 with a groove (not shown). On the rotary disk 5 is mounted in a horizontal position, a counterweight 6, made in the form of the specified rod. The rotary disk 5 and the roller 4 are connected by a flexible element 7, covering the rotary disk 5 and the roller 4 and passing through the cavity of the rod 1. The length of the flexible element 7 is selected so that in the initial position of the float 3 (long shoulder vertically) the counterweight 6 is horizontal position. The float 3, the roller 4 and the rotary disk 5 do not protrude beyond the contours of the cross-section of the rod 1 when passing it through the nozzle metering hatch 8.

С целью удобства определения момента срабатывания поплавка 3, помимо изменения положения указанного стержня 6, предусмотрен звуковой сигнал. Для этого указанный стержень 6 снабжен молоточком 9, соединенным поплавком 6 при помощи пружины 10 (или гибкой пластины), а на штанге 1 закреплен колпак 11, издающий звуковой сигнал при ударе молоточком 9. For the convenience of determining the moment of operation of the float 3, in addition to changing the position of the specified rod 6, an audio signal is provided. To this end, said rod 6 is equipped with a hammer 9 connected by a float 6 using a spring 10 (or a flexible plate), and a cap 11 is mounted on the rod 1, which emits an audible signal when it is hit by a hammer 9.

Работа с уровнемером выполняется следующим образом. Work with the level gauge as follows.

Через патрубок замерного люка вводят уровнемер внутрь емкости и опускают быстро вниз до срабатывания поплавка 3. Это определяется изменением положения противовеса 6 и звуковым сигналом. После этого уровнемер приподнимают вверх до опускания указательного стержня 6 в горизонтальное положение и начинают уже медленно опускать уровнемер вниз. При этом поплавок 3 (фиг. 1) сохраняет свое исходное положение при погружении в жидкость до тех пор, пока уровень жидкости находится ниже уровня А-А (фиг.2). При приближении к уровню А-А, cоответствующему значению характеристики lo уровнемера, поплавок 3 поворачивается, занимая неустойчивое положение равновесия, а на уровне А-А совершает резкий "кувырок" на 90^o. При этом гибкий элемент 7, наматываясь на ролик 4, поворачивает диск 5 на 90^o, в результате чего указательный стержень 6 становится в вертикальное положение. Молоточек 9 под действием ускорения от "кувырка" поплавка 3 изгибает пружину 10 и ударяет по колпаку 11, который издает звук. Отскакивая при ударе от колпака 11, молоточек 9 повторно ударяет по колпачку 11 под действием деформированной пружины 10. При изменении положения указательного стержня 6 и одновременно при звуковом сигнале уровнемер немедленно останавливают и считывают по верхней плоскости замерного люка со шкалы размер L_б, который определяет глубину уровня жидкости в емкости. При необходимости определения уровня жидкости от днища емкости из размера высоты емкости (постоянный для каждой емкости) вычитают показание на шкале L_б.Through the nozzle of the measuring hatch, the level gauge is introduced into the tank and lowered quickly down until the float 3 is triggered. This is determined by a change in the position of the counterweight 6 and an audible signal. After that, the level gauge is lifted up to lower the index rod 6 to a horizontal position and slowly begin to lower the level gauge down. In this case, the float 3 (Fig. 1) retains its original position when immersed in a liquid until the liquid level is below level AA (Fig. 2). When approaching level AA corresponding to the value of the characteristic lo of the level gauge, float 3 rotates, taking an unstable equilibrium position, and at level AA performs a sharp somersault by 90 ^o . In this case, the flexible element 7, winding on the roller 4, rotates the disk 5 by 90 ^o , as a result of which the index rod 6 becomes in a vertical position. The hammer 9 under the action of acceleration from the "somersault" of the float 3 bends the spring 10 and hits the cap 11, which makes a sound. Bouncing on impact from the cap 11, the hammer 9 repeatedly hits the cap 11 under the action of the deformed spring 10. When the position of the index rod 6 changes and at the same time, when the sound signal, the level gauge is immediately stopped and read out on the upper plane of the measuring hatch from the scale size L _b , which determines the depth fluid level in the tank. If you need to determine the liquid level from the bottom of the tank from the size of the height of the tank (constant for each tank), subtract the reading on a scale of L _b .

Для емкостей большой высоты рекомендуется использование уровнемеров 2: короткого (для измерения уровня от горловины до середины емкости) и длинного (для измерения уровня от середины и до днища емкости). Для длинных уровнемеров размер lo принимается равным половине высоты емкости. For large tanks, the use of level gauges 2 is recommended: short (for measuring the level from the neck to the middle of the tank) and long (for measuring the level from the middle to the bottom of the tank). For long gauges, the size lo is taken equal to half the height of the tank.

Предложенный уровнемер позволяет увеличить точность замера уровня жидкости в емкостях и создает удобства для замера, особенно в условиях плохой видимости (при ненастье, плохом освещении в ночное время). Рекомендуется его применение на автозаправочных станциях и складах, хранящих пожаровзрывоопасные жидкости в закрытых емкостях, закопанных в землю. The proposed level gauge allows to increase the accuracy of measuring the liquid level in tanks and creates convenience for measurement, especially in conditions of poor visibility (with inclement weather, poor lighting at night). It is recommended for use at gas stations and warehouses that store fire and explosion hazard liquids in closed containers buried in the ground.

Claims

1. LEVEL meter, comprising a tubular rod with a scale, characterized in that a float with a roller located in the lower part of the rod, a rotary disk with a groove installed in the upper part of the rod, an index rod fixed to the axis of the disk, and flexible connection are introduced into it; covering the rotary disk and the roller and passing through the cavity of the rod, while the float is mounted to rotate around the axis of the roller.

2. The level gauge according to claim 1, characterized in that the index rod is equipped with a hammer, and the upper end of the rod is equipped with a bell cap, installed with the possibility of interaction with the hammer.