Claims (16)
1. Жидкая композиция, содержащая:1. Liquid composition containing:
(a) от 1 до 30% (мас./объем) прадофлоксацина,(a) from 1 to 30% (w/v) of pradofloxacin,
(b) от 1 до 30% (мас./объем) кислоты,(b) from 1 to 30% (w/v) acid,
(c) от 0,01 до 1% (мас./объем) антиоксиданта, выбранного из лимонной кислоты и тиоглицерина,(c) 0.01 to 1% (w/v) of an antioxidant selected from citric acid and thioglycerol,
(d) в случае необходимости дополнительные фармацевтические вспомогательные вещества и/или добавки,(d) if necessary, additional pharmaceutical excipients and/or additives,
(e) и воду в качестве растворителя.(e) and water as a solvent.
2. Жидкие композиции по п. 1, причем антиоксидант представляет собой лимонную кислоту.2. Liquid compositions according to claim 1, wherein the antioxidant is citric acid.
3. Жидкая композиция по п. 1, причем антиоксидант представляет собой тиоглицерин.3. Liquid composition according to claim 1, wherein the antioxidant is thioglycerol.
4. Жидкая композиция по любому из предшествующих пунктов, причем антиоксидант присутствует в концентрации от 0,05 до 0,5% (мас./объем).4. A liquid composition according to any one of the preceding claims, wherein the antioxidant is present at a concentration of 0.05 to 0.5% (w/v).
5. Жидкая композиция по п. 4, в которой антиоксидант присутствует в концентрации от 0,05 до 0,3% (мас./объем).5. The liquid composition of claim 4 wherein the antioxidant is present at a concentration of 0.05 to 0.3% (w/v).
6. Жидкая композиция по любому из предшествующих пунктов, причем кислоту выбирают из группы, состоящей из глюконовой кислоты, глюконолактона, метансульфоновой кислоты, молочной кислоты, пропионовой кислоты.6. Liquid composition according to any one of the preceding claims, wherein the acid is selected from the group consisting of gluconic acid, gluconolactone, methanesulfonic acid, lactic acid, propionic acid.
7. Жидкая композиция по любому из предшествующих пунктов, причем кислота представляет собой глюконовую кислоту или глюконолактон.7. A liquid composition according to any one of the preceding claims, wherein the acid is gluconic acid or gluconolactone.
8. Жидкая композиция по любому из предшествующих пунктов, которая представляет собой раствор.8. Liquid composition according to any one of the preceding claims, which is a solution.
9. Жидкая композиция по любому из предшествующих пунктов, которая имеет рН от 2 до 5.9. Liquid composition according to any one of the preceding claims, which has a pH of 2 to 5.
10. Жидкая композиция по любому из предшествующих пунктов для применения в качестве лекарственного средства, применимого для инъекций.10. A liquid composition according to any one of the preceding claims for use as an injectable medicament.
11. Жидкая композиция по п. 10 для применения в лечении бактериальных инфекций у животных.11. Liquid composition according to claim 10 for use in the treatment of bacterial infections in animals.