Claims (73)
1. Режущая пластина (20), содержащая:1. Cutting insert (20) containing:
две противоположные торцевые поверхности (22a, 22b), соединенные друг с другом периферийной боковой поверхностью (24), и ось (A1) пластины, проходящую через противоположные торцевые поверхности (22a, 22b),two opposite end surfaces (22a, 22b) connected to each other by a peripheral side surface (24), and an axis (A1) of the plate passing through the opposite end surfaces (22a, 22b),
причем каждая торцевая поверхность (22a, 22b) имеет углубленную центральную поверхность (58), аeach end surface (22a, 22b) has a recessed central surface (58), and
периферийная боковая поверхность (24) имеет две противоположные большие боковые поверхности (26a, 26b) и две малые боковые поверхности (28a, 28b),peripheral side surface (24) has two opposite large side surfaces (26a, 26b) and two small side surfaces (28a, 28b),
большую кромку (30), сформированную на пересечении каждой большой боковой поверхности (26a, 26b) и каждой торцевой поверхности (22a, 22b), и большую режущую кромку (34), сформированную вдоль по меньшей мере части каждой большой кромки (30),a large edge (30) formed at the intersection of each large side surface (26a, 26b) and each end surface (22a, 22b), and a large cutting edge (34) formed along at least a portion of each large edge (30),
малую кромку (32), сформированную на пересечении каждой малой боковой поверхности (28a, 28b) и каждой торцевой поверхности (22a, 22b), и малую режущую кромку (36), сформированную вдоль по меньшей мере части каждой малой кромки (32),a small edge (32) formed at the intersection of each small side surface (28a, 28b) and each end surface (22a, 22b), and a small cutting edge (36) formed along at least a part of each small edge (32),
срединную плоскость (M), перпендикулярную первой оси (A1) пластины и пересекающую периферийную боковую поверхность (24) с формированием граничной линии (BL) пластины,a median plane (M) perpendicular to the first axis (A1) of the plate and intersecting the peripheral side surface (24) to form a boundary line (BL) of the plate,
причем каждая торцевая поверхность (22a, 22b) имеет два диагонально противоположных завышенных угла (RC) два диагонально противоположных заниженных угла (LC) по отношению к срединной плоскости (M),wherein each end surface (22a, 22b) has two diagonally opposite high angles (RC) two diagonally opposite low angles (LC) with respect to the median plane (M),
причем каждый завышенный угол (RC) имеет выпукло изогнутую завышенную угловую кромку (46), сформированную на пересечении периферийной боковой поверхности (24) и соответствующей ей торцевой поверхности (22a, 22b), причем каждая завышенная угловая кромка (46) примыкает к одной из больших кромок (30) в первой главной точке (NJ1), и завышенную угловую режущую кромку (50), сформированную вдоль по меньшей мере части каждой завышенной угловой кромки (46),wherein each raised corner (RC) has a convexly curved raised corner edge (46) formed at the intersection of the peripheral side surface (24) and its corresponding end surface (22a, 22b), with each raised corner edge (46) adjacent to one of the large edges (30) at the first principal point (NJ1), and an elevated corner cutting edge (50) formed along at least a portion of each raised corner edge (46),
при этом каждый заниженный угол (LC) имеет выпукло изогнутую заниженную угловую кромку (48), сформированную на пересечении периферийной боковой поверхности (24) и соответствующей ей торцевой поверхности (22a, 22b), причем каждая заниженная угловая кромка (48) примыкает к одной из больших кромок (30) в третьей главной точке (NJ3), и заниженную угловую режущую кромку (52), сформированную вдоль по меньшей мере части каждой заниженной угловой кромки (48),wherein each lowered corner (LC) has a convexly curved lowered corner edge (48) formed at the intersection of the peripheral side surface (24) and its corresponding end surface (22a, 22b), each lowered corner edge (48) adjoining one of large edges (30) at the third principal point (NJ3), and a lowered corner cutting edge (52) formed along at least a portion of each lowered corner edge (48),
причем на виде с большой стороны режущей пластины (20):moreover, in the view from the large side of the cutting insert (20):
первая и третья главные точки (NJ1, NJ3) каждой большой кромки (30) определяют длину (SL) большой стороны, измеряемую параллельно срединной плоскости (M), причем длина (SL) большой стороны разделена на равные первый, второй и третий участки (L1, L2, L3) длины, из которых первый участок (L1) длины ограничен первой главной точкой (NJ1), а третий участок (L3) длины ограничен третьей главной точкой (NJ3),the first and third main points (NJ1, NJ3) of each large edge (30) define the length (SL) of the large side, measured parallel to the median plane (M), and the length (SL) of the large side is divided into equal first, second and third sections (L1 , L2, L3) lengths, of which the first length section (L1) is limited by the first main point (NJ1), and the third length section (L3) is limited by the third main point (NJ3),
каждая большая кромка (30) имеет соответствующую первую воображаемую прямую линию (LM1), содержащую ее первую и третью главные точки (NJ1, NJ3), и приподнятый кромочный участок (62), причем приподнятый кромочный участок (62) расположен на одной стороне первой воображаемой прямой линии (LM1), а граничная линия (BL) пластины расположена на другой стороне первой воображаемой прямой линии (LM1), иeach large edge (30) has a corresponding first imaginary straight line (LM1) containing its first and third principal points (NJ1, NJ3) and a raised edge portion (62), with the raised edge portion (62) located on one side of the first imaginary straight line (LM1) and the boundary line (BL) of the plate is located on the other side of the first imaginary straight line (LM1), and
каждый приподнятый кромочный участок (62) имеет вторую главную точку (NJ2), расположенную: (i) наиболее удаленно от соответствующей ему первой воображаемой прямой линии (LM1), и (ii) на третьем участке (L3) длины соответствующей ему длины (SL) большой стороны.each raised edge portion (62) has a second principal point (NJ2) located: (i) furthest from its corresponding first imaginary straight line (LM1), and (ii) in a third length portion (L3) of its corresponding length (SL) big side.
2. Режущая пластина (20) по п. 1, в которой на виде с большой стороны режущей пластины (20):2. The cutting insert (20) according to claim 1, in which, in the view from the large side of the cutting insert (20):
каждая большая кромка (30) имеет соответствующую вторую воображаемую прямую линию (LM2), содержащую ее первую и вторую главные точки (NJ1, NJ2) и пересекающую одну из малых режущих кромок (36) в спроецированной точке (NI) пересечения, иeach major edge (30) has a corresponding second imaginary straight line (LM2) containing its first and second principal points (NJ1, NJ2) and intersecting one of the minor cutting edges (36) at a projected intersection point (NI), and
каждая спроецированная точка (NI) пересечения расположена дальше от срединной плоскости (М), чем смежная с ней третья главная точка (NJ3).each projected point (NI) of intersection is further away from the median plane (M) than its adjacent third principal point (NJ3).
3. Режущая пластина (20) по п. 2, в которой:3. The cutting insert (20) according to claim 2, in which:
каждая торцевая поверхность (22a, 22b) содержит малую краевую поверхность (40), непосредственно смежную с каждой из соответствующих ей малых режущих кромок (36), иeach end surface (22a, 22b) contains a small edge surface (40) immediately adjacent to each of its corresponding small cutting edges (36), and
в поперечном сечении, взятом во второй плоскости (P2), расположенной между двумя большими боковыми поверхностями (26a, 26b) и содержащей одну из спроецированных точек (NI) пересечения, смежная малая краевая поверхность (40) формирует внутренний малый угол (α1) резания со смежной малой боковой поверхностью (28a, 28b), причем малый угол (α1) резания составляет не менее 65 градусов и не более 115 градусов.in the cross section taken in the second plane (P2) located between the two large side surfaces (26a, 26b) and containing one of the projected points (NI) of intersection, the adjacent small edge surface (40) forms an internal small cutting angle (α1) with adjacent small side surface (28a, 28b), and the small cutting angle (α1) is not less than 65 degrees and not more than 115 degrees.
4. Режущая пластина (20) по п. 2, в которой:4. The cutting insert (20) according to claim 2, in which:
каждая спроецированная точка (NI) пересечения расположена на первой высоте (H1) от срединной плоскости (M),each projected point (NI) of intersection is located at the first height (H1) from the median plane (M),
каждая третья главная точка (NJ3) расположена на второй высоте (H2) от срединной плоскости (M), иevery third principal point (NJ3) is located at the second height (H2) from the median plane (M), and
первая высота (H1) составляет по меньшей мере 120 процентов второй высоты (H2).the first height (H1) is at least 120 percent of the second height (H2).
5. Режущая пластина (20) по п. 4, в которой:5. The cutting insert (20) according to claim 4, in which:
первая высота (H1) составляет не больше 220 процентов второй высоты (H2).the first height (H1) is no more than 220 percent of the second height (H2).
6. Режущая пластина (20) по п. 1, в которой:6. The cutting insert (20) according to claim 1, in which:
в поперечном сечении, взятом в любой плоскости, расположенной между двумя большими боковыми поверхностями (26a, 26b) и пересекающей одну из малых режущих кромок (36), смежная малая краевая поверхность (40) формирует внутренний малый угол (α1) резания со смежной малой боковой поверхностью (28a, 28b), причем малый угол (α1) резания составляет не менее 65 градусов и не более 115 градусов.in a cross section taken in any plane located between two large side surfaces (26a, 26b) and intersecting one of the small cutting edges (36), the adjacent small edge surface (40) forms an internal small cutting angle (α1) with an adjacent small side surface (28a, 28b), and the small cutting angle (α1) is not less than 65 degrees and not more than 115 degrees.
7. Режущая пластина (20) по п. 1, в которой на виде с торца режущей пластины (20) каждая малая кромка (32) или совпадает с граничной линией (BL) пластины, или расположена вне граничной линии (BL) пластины.7. The cutting insert (20) according to claim 1, in which, in the end view of the cutting insert (20), each small edge (32) either coincides with the boundary line (BL) of the insert, or is located outside the boundary line (BL) of the insert.
8. Режущая пластина (20) по п. 1, в которой каждая малая режущая кромка (36) проходит на всю длину соответствующей ей малой кромки (32).8. Insert (20) according to claim 1, wherein each small cutting edge (36) extends the full length of its corresponding small edge (32).
9. Режущая пластина (20) по п. 1, в которой периферийная боковая поверхность (24) содержит четыре выпукло изогнутых угловых поверхностей (42), чередующихся с двумя большими боковыми поверхностями (26a, 26b) и двумя малыми боковыми поверхностями (28a, 28b).9. Insert (20) according to claim 1, wherein the peripheral side surface (24) comprises four convexly curved corner surfaces (42) alternating with two large side surfaces (26a, 26b) and two small side surfaces (28a, 28b ).
10. Режущая пластина (20) по п. 9, в которой в поперечном сечении, взятом в срединной плоскости (M) и пересекающем четыре угловых поверхности (42):10. The cutting insert (20) according to claim 9, in which in the cross section taken in the median plane (M) and intersecting four corner surfaces (42):
четыре угловых поверхности (42) примыкают к двум малым боковым поверхностям (28a, 28b) в четырех угловых точках (NC),four corner surfaces (42) adjoin two small side surfaces (28a, 28b) at four corner points (NC),
четыре угловые точки (NC) определяют воображаемый параллелограмм (PL), имеющий первую и вторую пары воображаемых параллельных сторон (S1, S2), иthe four corner points (NC) define an imaginary parallelogram (PL) having first and second pairs of imaginary parallel sides (S1, S2), and
первая пара воображаемых параллельных сторон (S1) перпендикулярна длине (SL) большой стороны каждой большой кромки (30).the first pair of imaginary parallel sides (S1) is perpendicular to the length (SL) of the large side of each large edge (30).
11. Режущая пластина (20) по п. 1, в которой на виде с малой стороны режущей пластины (20) каждая малая режущая кромка (36) содержит:11. The cutting insert (20) according to claim 1, in which, in the view from the small side of the cutting insert (20), each small cutting edge (36) contains:
зачистной кромочный участок (66), примыкающий к соответствующей ему завышенной угловой кромке (30),cleaning edge section (66), adjacent to the corresponding raised corner edge (30),
наклонный кромочный участок (68), примыкающий к соответствующей ему заниженной угловой кромке (34), иan inclined edge section (68) adjacent to its corresponding lowered corner edge (34), and
соединяющий кромочный участок (70) выпуклой формы, проходящий между зачистным кромочным участком (66) и наклонным кромочным участком (68).connecting edge section (70) of a convex shape, passing between the stripping edge section (66) and the inclined edge section (68).
12. Режущая пластина (20) по п. 11, в которой на виде с малой стороны режущей пластины (20) каждый наклонный кромочный участок (68) содержит:12. The cutting insert (20) according to claim 11, in which, in the view from the small side of the cutting insert (20), each inclined edge section (68) contains:
первый наклонный кромочный подучасток (68a), примыкающий к соответствующей ему заниженной угловой кромке (48),a first inclined edge subsection (68a) adjacent to its corresponding lowered corner edge (48),
третий наклонный подучасток (68c), примыкающий к соответствующему ему соединяющему кромочному участку (70), иa third inclined sub-section (68c) adjacent to its corresponding connecting edge section (70), and
второй наклонный кромочный подучасток (68b) вогнутой формы, проходящий между первым и третьим наклонными кромочными подучастками (68a, 68c).a second inclined edge sub-section (68b) of a concave shape extending between the first and third inclined edge sub-sections (68a, 68c).
13. Режущая пластина (20) по п. 12, в которой:13. The cutting insert (20) according to claim 12, in which:
каждая торцевая поверхность (22a, 22b) содержит малую наклонную поверхность (72), примыкающую к каждому первому наклонному кромочному подучастку (68a), иeach end surface (22a, 22b) contains a small inclined surface (72) adjacent to each first inclined edge subsection (68a), and
в поперечном сечении, взятом в пятой плоскости (P5), расположенной между двумя большими боковыми поверхностями (26a, 26b) и пересекающей один из первых наклонных кромочных подучастков (68a), смежная малая наклонная поверхность (72) отклонена от срединной плоскости (M), отходя от указанного одного из первых наклонных кромочных подучастков (68a).in the cross section taken in the fifth plane (P5) located between the two large side surfaces (26a, 26b) and crossing one of the first inclined edge subsections (68a), the adjacent small inclined surface (72) deviated from the median plane (M), departing from said one of the first inclined edge sub-sections (68a).
14. Режущая пластина (20) по п. 13, в которой в поперечном сечении, взятом в любой плоскости, расположенной между двумя большими боковыми поверхностями (26a, 26b) и пересекающей один из первых наклонных кромочных подучастков (68a), смежная малая наклонная поверхность (72) отклонена от срединной плоскости (M), отходя от указанного одного из первых наклонных кромочных подучастков (68a).14. The cutting insert (20) according to claim 13, in which, in cross section, taken in any plane located between two large side surfaces (26a, 26b) and crossing one of the first inclined edge subsections (68a), the adjacent small inclined surface (72) deviated from the median plane (M), moving away from the specified one of the first inclined edge subsections (68a).
15. Режущая пластина (20) по п. 1, в которой режущая пластина (20) имеет вращательную симметрию относительно первой оси (A1) пластины.15. The cutting insert (20) according to claim 1, wherein the cutting insert (20) is rotationally symmetrical about the first axis (A1) of the insert.
16. Режущая пластина (20) по п. 1, в которой вторая ось (A2) пластины проходит через две большие боковые поверхности (26a, 26b), причем сквозное отверстие (44) пластины проходит вдоль второй оси (A2) пластины и пересекает две большие боковые поверхности (26a, 26b).16. The cutting insert (20) according to claim 1, wherein the second axis (A2) of the insert passes through two large side surfaces (26a, 26b), and the through hole (44) of the insert extends along the second axis (A2) of the insert and intersects two large side surfaces (26a, 26b).
17. Режущая пластина (20) по п. 16, в которой режущая пластина (20) имеет вращательную симметрию относительно второй оси (A2) пластины.17. The cutting insert (20) according to claim 16, wherein the cutting insert (20) is rotationally symmetrical about the second axis (A2) of the insert.
18. Режущая пластина (20) по п. 1, в которой каждый приподнятый кромочный участок (62) не доходит до третьей главной точки (NJ3) соответствующей ему большой кромки (30).18. Insert (20) according to claim 1, wherein each raised edge portion (62) does not reach the third major point (NJ3) of its corresponding large edge (30).
19. Вращающийся режущий инструмент (82), выполненный с возможностью вращения вокруг оси (AT) инструмента в направлении (RT) вращения, содержащий19. Rotating cutting tool (82), made with the possibility of rotation around the axis (AT) of the tool in the direction (RT) of rotation, containing
режущую рабочую часть (84), имеющую по меньшей мере одно гнездо (86) для размещения пластины; иa cutting working part (84) having at least one socket (86) for placing the plate; And
по меньшей мере одну режущую пластину (20) по п. 1, закрепленную с возможностью съема в гнезде (86) для размещения пластины.at least one cutting insert (20) according to Claim. 1, fixed with the possibility of removal in the socket (86) for placing the insert.
20. Вращающийся режущий инструмент (82) по п. 19, в котором:20. Rotary cutting tool (82) according to claim 19, in which:
ось (AT) инструмента определяет направление (DF, DR) вперед-назад,the axis (AT) of the tool determines the direction (DF, DR) forward-backward,
каждое гнездо (86) для размещения пластины выходит на переднюю торцевую поверхность (88) режущей рабочей части (84),each nest (86) for placing the insert goes to the front end surface (88) of the cutting working part (84),
каждая малая режущая кромка (36) проходит на всю длину соответствующей ей малой кромки (32), иeach small cutting edge (36) extends the full length of its corresponding small edge (32), and
вся рабочая малая режущая кромка (36) каждой режущей пластины (20) расположена аксиально впереди передней торцевой поверхности (88).the entire working small cutting edge (36) of each cutting insert (20) is located axially ahead of the front end surface (88).
21. Вращающийся режущий инструмент (82) по п. 19, в котором:21. Rotary cutting tool (82) according to claim 19, in which:
рабочая большая режущая кромка (36) каждой режущей пластины (20) формирует положительный осевой передний угол (δ1) по отношению к оси (AT) инструмента.the working large cutting edge (36) of each cutting insert (20) forms a positive axial rake angle (δ1) with respect to the axis (AT) of the tool.
22. Вращающийся режущий инструмент (82) по п. 19, в котором:22. Rotary cutting tool (82) according to claim 19, in which:
гнездо (86) для размещения пластины имеет:socket (86) for placing the plate has:
посадочную поверхность (92), обращенную в направлении (RT) вращения;a seating surface (92) facing in the direction (RT) of rotation;
обращенную радиально наружу первую стенку (94) гнезда, поперечную посадочной поверхности (92); иfacing radially outward first wall (94) of the socket, transverse to the seating surface (92); And
обращенную аксиально вперед вторую стенку (96) гнезда, поперечную посадочной поверхности (92); facing axially forward the second wall (96) of the socket, transverse to the seating surface (92);
одна из двух торцевых поверхностей (22a, 22b) находится в контакте с посадочной поверхностью (92);one of the two end surfaces (22a, 22b) is in contact with the seating surface (92);
одна из двух больших боковых поверхностей (26a, 26b) находится в контакте с первой стенкой (94) гнезда; иone of the two large side surfaces (26a, 26b) is in contact with the first wall (94) of the socket; And
одна из двух малых боковых поверхностей (28a, 28b) находится в контакте со второй стенкой (96) гнезда.one of the two small side surfaces (28a, 28b) is in contact with the second wall (96) of the socket.
23. Вращающийся режущий инструмент (82) по п. 22, в котором:23. Rotary cutting tool (82) according to claim 22, in which:
посадочная поверхность (92) содержит резьбовое отверстие (98), проходящее вдоль оси (AB) отверстия,the seating surface (92) contains a threaded hole (98) extending along the axis (AB) of the hole,
две большие боковые поверхности (26a, 26b) пластины пересекает сквозное отверстие (44) пластины, проходящее вдоль второй оси (A2) пластины, иtwo large side surfaces (26a, 26b) of the plate are crossed by a through hole (44) of the plate extending along the second axis (A2) of the plate, and
через сквозное отверстие (44) пластины проходит зажимный винт (100) и находится в резьбовом зацеплении с резьбовым отверстием (98).through the through hole (44) of the plate passes the clamping screw (100) and is in threaded engagement with the threaded hole (98).