Claims (41)
1. Устройство для доставки линзового компонента внутрь глаза, содержащее:1. A device for delivering a lens component into the eye, comprising:
корпус;frame;
наконечник, функционально связанный с корпусом;a tip operatively associated with the body;
первый цилиндр, расположенный в корпусе с возможностью перемещения;the first cylinder located in the housing for movement;
второй цилиндр, расположенный в корпусе с возможностью перемещения, причем второй цилиндр находится в сообщении по текучей среде с первым цилиндром;a second cylinder movably disposed within the housing, the second cylinder being in fluid communication with the first cylinder;
плунжер, расположенный по меньшей мере частично и с возможностью перемещения в первом цилиндре; иa plunger located at least partially and movably in the first cylinder; and
шток, расположенный с возможностью перемещения во втором цилиндре, причем шток выполнен с возможностью перемещения в сторону линзового компонента.a rod movable in the second cylinder, wherein the rod is movable towards the lens component.
2. Устройство по п. 1, в котором первый цилиндр содержит рабочую жидкость для гидравлической системы.2. The apparatus of claim 1, wherein the first cylinder contains hydraulic fluid.
3. Устройство по п. 2, в котором плунжер содержит паз, выполненный с возможностью высвобождения от язычка при повороте плунжера для обеспечения возможности осевого перемещения плунжера, при этом язычок проходит от корпуса.3. The device of claim. 2, in which the plunger contains a groove made with the possibility of release from the tongue when the plunger is rotated to allow axial movement of the plunger, while the tongue extends from the body.
4. Устройство по п. 3, в котором второй цилиндр расположен ниже по потоку от первого цилиндра.4. The apparatus of claim 3 wherein the second cylinder is located downstream of the first cylinder.
5. Устройство по п. 4, в котором устройство дополнительно содержит узел плунжера, расположенный в корпусе с возможностью перемещения, причем узел плунжера содержит:5. The apparatus of claim 4, wherein the apparatus further comprises a plunger assembly movably disposed within the housing, the plunger assembly comprising:
первый цилиндр;first cylinder;
второй цилиндр;second cylinder;
плунжер; иplunger; and
шток,stock,
причем узел плунжера выполнен с возможностью перемещения в осевом направлении в сторону вниз по потоку.moreover, the plunger assembly is movable in the axial direction in the downstream side.
6. Устройство по п. 5, дополнительно содержащее второй язычок, упирающийся в элемент, проходящий от узла плунжера, причем второй язычок выполнен с возможностью высвобождения от указанного элемента, чтобы обеспечить возможность осевого перемещения узла плунжера.6. The apparatus of claim 5, further comprising a second tongue abutting against an element extending from the plunger assembly, the second tongue being releasable from said element to allow axial movement of the plunger assembly.
7. Устройство по п. 6, в котором между наконечником и вторым цилиндром расположена ячейка, при этом ячейка выполнена с возможностью вмещения части штока.7. The device according to claim 6, in which a cell is located between the tip and the second cylinder, while the cell is configured to accommodate a part of the rod.
8. Устройство по п. 7, в котором ячейка содержит складывающую камеру, содержащую контуры, приспособленные для складывания или скручивания линзового компонента.8. The apparatus of claim. 7, wherein the cell comprises a folding chamber containing circuits adapted to fold or twist the lens component.
9. Устройство для доставки линзового компонента внутрь глаза, содержащее:9. A device for delivering a lens component into the eye, comprising:
корпус, содержащий резьбовой проход;a body containing a threaded passage;
наконечник, функционально связанный с корпусом; a tip operatively associated with the body;
резьбовую втулку, расположенную концентрично в резьбовом проходе; иa threaded bush located concentrically in the threaded passage; and
узел плунжера, связанный с резьбовой втулкой, причем узел плунжера содержит: a plunger assembly associated with a threaded bushing, the plunger assembly comprising:
первый цилиндр;first cylinder;
второй цилиндр, причем второй цилиндр находится в сообщении по текучей среде с первым цилиндром;a second cylinder, the second cylinder being in fluid communication with the first cylinder;
плунжер, по меньшей мере частично расположенный в первом цилиндре; иa plunger at least partially located in the first cylinder; and
шток, расположенный с возможностью перемещения во втором цилиндре, причем шток выполнен с возможностью перемещения в сторону линзового компонента.a rod movable in the second cylinder, wherein the rod is movable towards the lens component.
10. Устройство по п. 9, в котором плунжер содержит паз, выполненный с возможностью высвобождения от язычка при повороте плунжера для обеспечения возможности осевого перемещения плунжера, при этом язычок проходит от корпуса.10. The apparatus of claim. 9, wherein the plunger includes a slot configured to be released from the tongue when the plunger is rotated to allow axial movement of the plunger while the tongue extends away from the housing.
11. Устройство по п. 10, дополнительно содержащее второй язычок, упирающийся в элемент, проходящий от узла плунжера, при этом второй язычок выполнен с возможностью высвобождения от указанного элемента, чтобы обеспечить возможность осевого перемещения узла плунжера.11. The apparatus of claim 10, further comprising a second tongue abutting against an element extending from the plunger assembly, the second tongue being releasable from said element to allow axial movement of the plunger assembly.
12. Устройство по п. 11, в котором плунжер содержит колпачок, выполненный с возможностью поворота узла плунжера.12. The device of claim 11, wherein the plunger includes a cap rotatable for the plunger assembly.
13. Устройство по п. 9, в котором линзовый компонент содержит основную часть блочной интраокулярной линзы или линзовую часть блочной интраокулярной линзы.13. The device of claim 9, wherein the lens component comprises a block IOL main body or a block IOL lens portion.
14. Устройство по п. 9, дополнительно содержащее ячейку, расположенную между наконечником и вторым цилиндром.14. The device according to claim 9, further comprising a cell located between the tip and the second cylinder.
15. Способ доставки линзового компонента внутрь глаза, содержащий:15. A method for delivering a lens component into the eye, comprising:
предоставление инструмента для введения, причем инструмент для введения содержит:providing an insertion tool, the insertion tool comprising:
корпус;frame;
первый цилиндр, расположенный в корпусе с возможностью перемещения, причем первый цилиндр содержит рабочую жидкость для гидравлической системы;a first cylinder movably disposed within the housing, the first cylinder containing hydraulic fluid;
второй цилиндр, расположенный в корпусе с возможностью перемещения, причем второй цилиндр находится в сообщении по текучей среде с первым цилиндром;a second cylinder movably disposed within the housing, the second cylinder being in fluid communication with the first cylinder;
плунжер, по меньшей мере частично расположенный в первом цилиндре; иa plunger at least partially located in the first cylinder; and
шток, расположенный с возможностью перемещения во втором цилиндре, причем шток выполнен с возможностью перемещения в сторону линзового компонента; иa rod movable in the second cylinder, the rod being movable towards the lens component; and
приведение в действие плунжера для перемещения рабочей жидкости для гидравлической системы из первого цилиндра во второй цилиндр для перемещения штока в осевом направлении для доставки линзового компонента в наконечник.actuating a plunger to move hydraulic fluid from the first cylinder to the second cylinder to move a rod in the axial direction to deliver the lens component to the tip.