Claims (42)
1. Способ получения слоя (x10) с оптическим эффектом (OEL) на подложке (x20), отличающийся тем, что указанный способ включает этапы:1. A method for obtaining a layer (x10) with an optical effect (OEL) on a substrate (x20), characterized in that said method includes the following steps:
i) нанесения на поверхность подложки (x20) отверждаемой под воздействием излучения композиции для покрытия, содержащей несферические магнитные или намагничиваемые частицы пигмента, при этом указанная отверждаемая под воздействием излучения композиция для покрытия находится в первом состоянии, при этом указанное первое состояние представляет собой жидкое состояние;i) applying to the surface of the substrate (x20) a radiation-curable coating composition comprising non-spherical magnetic or magnetizable pigment particles, said radiation-curable coating composition being in a first state, said first state being a liquid state;
ii) подвергания отверждаемой под воздействием излучения композиции для покрытия воздействию магнитного поля магнитной сборки (x00), содержащей: ii) exposing the radiation-curable coating composition to a magnetic field of a magnetic assembly (x00) containing:
a) первое устройство (x30), генерирующее магнитное поле, магнитная ось направления «север-юг» которого по существу перпендикулярна поверхности подложки (x20), и которое имеет длину L1;a) a first device (x30) generating a magnetic field whose north-south magnetic axis is substantially perpendicular to the surface of the substrate (x20) and which has a length L1;
b) второе устройство (x40), генерирующее магнитное поле, магнитная ось направления «север-юг» которого по существу перпендикулярна поверхности подложки (x20), и которое имеет длину L3, b) a second device (x40) generating a magnetic field whose north-south magnetic axis is substantially perpendicular to the surface of the substrate (x20) and which has a length L3,
c) плоский полюсный наконечник (x50), не содержащий каких-либо выступов или проекций, выходящих наружу поверхности указанного полюсного наконечника, и имеющий длину L5,c) a flat pole piece (x50) not containing any protrusions or projections projecting outside the surface of said pole piece and having a length L5,
при этом первое устройство (x30), генерирующее магнитное поле, и второе устройство (x40), генерирующее магнитное поле, имеют одинаковое направление магнитного поля,wherein the first device (x30) generating a magnetic field and the second device (x40) generating a magnetic field have the same direction of the magnetic field,
при этом первое устройство (x30), генерирующее магнитное поле, обращено к подложке (x20) и расположено поверх полюсного наконечника (x50), wherein the first device (x30) that generates the magnetic field faces the substrate (x20) and is located on top of the pole piece (x50),
при этом второе устройство (x40), генерирующее магнитное поле, обращено к окружающей среде и расположено под плоским полюсным наконечником (x50), while the second device (x40), generating a magnetic field, is facing the environment and is located under the flat pole piece (x50),
при этом длина L1 первого устройства (x30), генерирующего магнитное поле, меньше длины L3 второго устройства (x40), генерирующего магнитное поле,wherein the length L1 of the first device (x30) generating a magnetic field is less than the length L3 of the second device (x40) generating a magnetic field,
при этом длина L1 первого устройства (x30), генерирующего магнитное поле, меньше длины L5 плоского полюсного наконечника (x50), иwherein the length L1 of the first device (x30) generating the magnetic field is less than the length L5 of the flat pole piece (x50), and
при этом длина L3 второго устройства (x40), генерирующего магнитное поле, меньше длины L5 полюсного наконечника (x50),the length L3 of the second device (x40) generating the magnetic field is less than the length L5 of the pole piece (x50),
для обеспечения ориентирования по меньшей мере части несферических магнитных или намагничиваемых частиц пигмента; иto ensure orientation of at least a portion of the non-spherical magnetic or magnetizable pigment particles; and
iii) по меньшей мере частичного отверждения отверждаемой под воздействием излучения композиции для покрытия с этапа ii) во второе состояние с фиксированием несферических магнитных или намагничиваемых частиц пигмента в принятых ими положениях и ориентациях,iii) at least partially curing the radiation-curable coating composition of step ii) into a second state, fixing the non-spherical magnetic or magnetizable pigment particles in their adopted positions and orientations,
при этом слой с оптическим эффектом обеспечивает оптическое впечатление полумесяца, движущегося и вращающегося при наклоне подложки, содержащей слой с оптическим эффектом (OEL).wherein the optical effect layer provides an optical impression of a crescent moon moving and rotating as the substrate containing the optical effect layer (OEL) is tilted.
2. Способ по п. 1, отличающийся тем, что магнитная сборка (x00) дополнительно содержит немагнитную пластину (x60), предпочтительно выполненную из полиоксиметилена (POM).2. Method according to claim 1, characterized in that the magnetic assembly (x00) further comprises a non-magnetic plate (x60), preferably made of polyoxymethylene (POM).
3. Способ по любому из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что магнитная сборка (x00) дополнительно содержит второй плоский полюсный наконечник (x70) с длиной L9, при этом указанный второй полюсный наконечник расположен под вторым устройством (x40), генерирующим магнитное поле, тем самым обращен к окружающей среде.3. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the magnetic assembly (x00) further comprises a second flat pole piece (x70) with a length L9, said second pole piece being located under the second device (x40) generating a magnetic field, thereby most towards the environment.
4. Способ по любому из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что магнитная сборка (x00) дополнительно содержит намагниченную пластину (x80), содержащую одну или более гравюр и/или вырезов, представляющих собой один или более знаков, 4. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the magnetic assembly (x00) further comprises a magnetized plate (x80) containing one or more engravings and/or cutouts representing one or more characters,
при этом указанная намагниченная пластина (x80) предпочтительно выполнена из композиционного материала, содержащего полимер и порошковый материал с постоянным магнитом, иwherein said magnetized plate (x80) is preferably made of a composite material containing a polymer and a powder material with a permanent magnet, and
при этом намагниченная пластина (x80) расположена поверх первого устройства (x30), генерирующего магнитное поле, тем самым обращена к подложке (x20).while the magnetized plate (x80) is located on top of the first device (x30), generating a magnetic field, thereby facing the substrate (x20).
5. Способ по любому из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что плоский полюсный наконечник (x50) выполнен из железа.5. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the flat pole piece (x50) is made of iron.
6. Способ по любому из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что первое устройство (x30), генерирующее магнитное поле, и второе первое устройство (x40), генерирующее магнитное поле, представляют собой дискообразные устройства, генерирующие магнитное поле, и их длины L1 и L3 соответствуют их диаметру, или представляют собой квадратообразные устройства, генерирующие магнитное поле, и их длины L1 и L3 соответствуют их ширине.6. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the first magnetic field generating device (x30) and the second first magnetic field generating device (x40) are disk-shaped magnetic field generating devices and their lengths L1 and L3 correspond to their diameter, or are square magnetic field generating devices, and their lengths L1 and L3 correspond to their width.
7. Способ по любому из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что несферические магнитные или намагничиваемые частицы пигмента выбраны из группы, состоящей из магнитных тонкопленочных интерференционных частиц пигмента, магнитных холестерических жидкокристаллических частиц пигмента и их смесей.7. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the non-spherical magnetic or magnetizable pigment particles are selected from the group consisting of magnetic thin film interference pigment particles, magnetic cholesteric liquid crystal pigment particles and mixtures thereof.
8. Способ по любому из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что этап iii) осуществляют частично одновременно с этапом ii).8. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that step iii) is carried out partly simultaneously with step ii).
9. Способ по любому из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что несферические магнитные или намагничиваемые частицы представляют собой пластинчатые частицы пигмента, и при этом указанный способ дополнительно включает этап подвергания отверждаемой под воздействием излучения композиции для покрытия воздействию динамического магнитного поля первого устройства, генерирующего магнитное поле, с целью двухосного ориентирования по меньшей мере части пластинчатых магнитных или намагничиваемых частиц пигмента, при этом указанный этап осуществляют после этапа i) и перед этапом ii).9. A method according to any one of the preceding claims, characterized in that the non-spherical magnetic or magnetizable particles are lamellar pigment particles, and said method further comprising the step of exposing the radiation-curable coating composition to a dynamic magnetic field of the first magnetic field generating device , for the purpose of biaxially orienting at least a portion of the lamellar magnetic or magnetizable pigment particles, said step being carried out after step i) and before step ii).
10. Слой (x10) с оптическим эффектом (OEL), получаемый способом по любому из пп. 1–9.10. Layer (x10) with an optical effect (OEL), obtained by the method according to any one of paragraphs. 1–9.
11. Защищаемый документ или декоративный элемент или объект, содержащие один или более слоев с оптическим эффектом (OEL) по п. 10.11. Security document or decorative element or object containing one or more optical effect layers (OEL) according to claim 10.
12. Магнитная сборка (x00) для получения слоя (x10) с оптическим эффектом (OEL) на подложке (x20), при этом указанный OEL обеспечивает впечатление элемента в форме полумесяца, движущегося или вращающегося при наклоне слоя с оптическим эффектом (OEL), и содержит ориентированные несферические магнитные или намагничиваемые частицы пигмента в отвержденной отверждаемой под воздействием излучения композиции для покрытия, отличающаяся тем, что указанная магнитная сборка (x00) содержит:12. Magnetic assembly (x00) to obtain an optical effect layer (OEL) (x10) on a substrate (x20), said OEL giving the impression of a crescent-shaped element moving or rotating when the optical effect layer (OEL) is tilted, and contains oriented non-spherical magnetic or magnetizable pigment particles in a cured radiation-curable coating composition, characterized in that said magnetic assembly (x00) contains:
a) первое устройство (x30), генерирующее магнитное поле, магнитная ось направления «север-юг» которого по существу перпендикулярна поверхности подложки (x20), и которое имеет длину L1;a) a first device (x30) generating a magnetic field whose north-south magnetic axis is substantially perpendicular to the surface of the substrate (x20) and which has a length L1;
b) второе устройство (x40), генерирующее магнитное поле, магнитная ось направления «север-юг» которого по существу перпендикулярна поверхности подложки (x20), и которое имеет длину L3, b) a second device (x40) generating a magnetic field whose north-south magnetic axis is substantially perpendicular to the surface of the substrate (x20) and which has a length L3,
c) плоский полюсный наконечник (x50), не содержащий каких-либо выступов или проекций, выходящих наружу поверхности указанного полюсного наконечника, и имеющий длину L5,c) a flat pole piece (x50) not containing any protrusions or projections projecting outside the surface of said pole piece and having a length L5,
при этом первое устройство (x30), генерирующее магнитное поле, и второе устройство (x40), генерирующее магнитное поле, имеют одинаковое направление магнитного поля,wherein the first device (x30) generating a magnetic field and the second device (x40) generating a magnetic field have the same direction of the magnetic field,
при этом первое устройство (x30), генерирующее магнитное поле, обращено к подложке (x20) и расположено поверх полюсного наконечника (x50), wherein the first device (x30) that generates the magnetic field faces the substrate (x20) and is located on top of the pole piece (x50),
при этом второе устройство (x40), генерирующее магнитное поле, обращено к окружающей среде и расположено под полюсным наконечником (x50), while the second device (x40), generating a magnetic field, is facing the environment and is located under the pole piece (x50),
при этом длина 1 первого устройства (x30), генерирующего магнитное поле, меньше длины L3 второго устройства (x40), генерирующего магнитное поле,the length 1 of the first device (x30) generating a magnetic field is less than the length L3 of the second device (x40) generating a magnetic field,
при этом длина L1 первого устройства (x30), генерирующего магнитное поле, меньше длины L5 полюсного наконечника (x50), иwherein the length L1 of the first device (x30) generating the magnetic field is less than the length L5 of the pole piece (x50), and
при этом длина L3 второго устройства (x40), генерирующего магнитное поле, меньше длины L5 полюсного наконечника (x50).wherein the length L3 of the second device (x40) generating the magnetic field is less than the length L5 of the pole piece (x50).
13. Магнитная сборка (x00) по п. 12, отличающаяся тем, что сборка дополнительно содержит немагнитную пластину (x60) и/или13. Magnetic assembly (x00) according to claim 12, characterized in that the assembly further comprises a non-magnetic plate (x60) and/or
дополнительно содержит второй плоский полюсный наконечник (x70) с длиной L9, при этом указанный второй полюсный наконечник расположен под вторым устройством (x40), генерирующим магнитное поле, тем самым обращен к окружающей среде, и при этом длина L1 первого устройства (x30), генерирующего магнитное поле, меньше длины L9 указанного второго полюсного наконечника (x70), и длина L3 второго устройства (x40), генерирующего магнитное поле, меньше длины L9 указанного второго полюсного наконечника (x70), и/или additionally contains a second flat pole piece (x70) with a length L9, while the specified second pole piece is located under the second device (x40) generating a magnetic field, thereby facing the environment, and the length L1 of the first device (x30) generating a magnetic field less than the length L9 of said second pole piece (x70), and the length L3 of the second device (x40) generating a magnetic field is less than the length L9 of said second pole piece (x70), and/or
дополнительно содержит намагниченную пластину (x80), содержащую одну или более гравюр и/или вырезов, представляющих собой один или более знаков, при этом указанная намагниченная пластина (x80) предпочтительно выполнена из композиционного материала, содержащего полимер и порошковый материал с постоянным магнитом, и при этом намагниченная пластина (x80) расположена поверх первого устройства (x30), генерирующего магнитное поле, тем самым обращена к подложке (x20).additionally contains a magnetized plate (x80) containing one or more engravings and/or cutouts representing one or more characters, while said magnetized plate (x80) is preferably made of a composite material containing a polymer and a powder material with a permanent magnet, and when this magnetized plate (x80) is located on top of the first device (x30), generating a magnetic field, thereby facing the substrate (x20).
14. Магнитная сборка по п. 12 или 13, отличающаяся тем, что магнитная сборка (x00) расположена в держателе (x01), установленном на устройстве для переноса, предпочтительно представляющем собой вращающийся магнитный цилиндр.14. Magnetic assembly according to claim 12 or 13, characterized in that the magnetic assembly (x00) is located in a holder (x01) mounted on a transfer device, preferably a rotating magnetic cylinder.
15. Печатающее устройство, содержащее вращающийся магнитный цилиндр, содержащий по меньшей мере одну из магнитных сборок (x00) по любому из пп. 12–14, или планшетный печатающий блок, содержащий по меньшей мере одну из магнитных сборок (x30) по любому из пп. 12–14. 15. Printing device containing a rotating magnetic cylinder containing at least one of the magnetic assemblies (x00) according to any one of paragraphs. 12-14, or flatbed printing unit containing at least one of the magnetic assemblies (x30) according to any one of paragraphs. 12–14.