Claims (29)
1. Кронштейн для крепления к посевной машине разравнивателя семян, имеющий гибкий участок руки и разравнивающий участок для заделывания семян в почву, при этом кронштейн содержит:1. An arm for attaching a seed leveler to a sowing machine, having a flexible arm portion and a leveling portion for incorporating seeds into the soil, the arm comprising:
монтажный участок, выполненный с возможностью монтажа кронштейна на существующую крепежную точку на инструментальной руке посевной машины; иan assembly section configured to mount the bracket to an existing mounting point on the tool arm of the sowing machine; and
корпусной участок, выполненный с возможностью размещения гибкого участка разравнивателя семян, при этом корпусной участок содержит отверстие для размещения гибкого участка разравнивателя семян и выемку для размещения выступа гибкого участка разравнивателя семян;a cabinet portion configured to accommodate a flexible seed leveler portion, wherein the cabinet portion comprises an opening for accommodating a flexible seed leveler portion and a recess for accommodating a protrusion of the flexible seed leveler portion;
причем разравниватель семян прикреплен к кронштейну, когда выступ разравнивателя семян сцеплен с выемкой корпусного участка;wherein the seed leveler is attached to the bracket when the protrusion of the seed leveler is coupled to a recess of the body portion;
причем монтажный участок размещен на инструментальной руке посевной машины таким образом, что разравнивающий участок разравнивателя семян размещен позади желоба для семян посевной машины и спереди закрывающих колес посевной машины.moreover, the mounting section is placed on the tool arm of the sowing machine in such a way that the leveling section of the seed leveler is located behind the seed chute of the sowing machine and in front of the closing wheels of the sowing machine.
2. Кронштейн по п. 1, в котором разравниватель семян может быть согнутым для высвобождения выступа разравнивателя семян из выемки корпусного участка, обеспечивая возможность снятия разравнивателя семян с кронштейна.2. The bracket according to claim 1, in which the seed leveler can be bent to release the protrusion of the seed leveler from the recess of the casing, providing the ability to remove the seed leveler from the bracket.
3. Кронштейн по п. 1, в котором монтажный участок привинчен к инструментальной руке посевной машины, используя существующий болт на посевной машине.3. The bracket according to claim 1, wherein the mounting portion is screwed to the tool arm of the sowing machine using an existing bolt on the sowing machine.
4. Кронштейн по п. 1, в котором корпусной участок дополнительно содержит регулировочный винт, который вставлен в корпусной участок и который ограничивает сгибание гибкого участка руки разравнивателя семян.4. The bracket according to claim 1, in which the housing section further comprises an adjusting screw that is inserted into the housing section and which limits the bending of the flexible portion of the arms of the seed leveler.
5. Кронштейн по п. 1, в котором корпусной участок дополнительно включает в себя отверстие, позволяющее трубопроводу пройти через него от посевной машины к разравнивателю семян.5. The bracket according to claim 1, in which the body section further includes an opening allowing the pipeline to pass through it from the sowing machine to the seed leveler.
6. Кронштейн по п. 1, в котором корпусной участок содержит два отдельных участка, соединенных вместе посредством по меньшей мере одного крепежного элемента.6. The bracket according to claim 1, in which the body section contains two separate sections connected together by means of at least one fastening element.
7. Кронштейн для монтажа разравнивателя семян для заделывания семян в почву на посевной машине, при этом кронштейн содержит:7. A bracket for mounting a seed leveler for sowing seeds into the soil on a sowing machine, the bracket comprising:
монтажный участок, выполненный с возможностью монтажа на крепежную точку посевной машины;an assembly section adapted to be mounted on a mounting point of the sowing machine;
размещающий участок для размещения гибкого участка разравнивателя семян, выполненный с возможностью присоединения к кронштейну;a placement portion for accommodating a flexible portion of a seed leveler, configured to attach to a bracket;
причем размещающий участок содержит корпус, имеющий полую камеру, выполненную с возможностью размещения гибкого участка разравнивателя семян;moreover, the host section includes a housing having a hollow chamber, configured to accommodate a flexible portion of the seed leveler;
причем гибкий участок разравнивателя семян включает в себя выступ, выполненный с возможностью размещения в выемке корпуса для крепления разравнивателя семян к корпусу.moreover, the flexible section of the seed leveler includes a protrusion made with the possibility of placement in the recess of the housing for attaching the seed leveler to the housing.
8. Кронштейн по п. 7, в котором изгибание разравнивателя семян расцепляет выступ разравнивателя семян из выемки корпуса и обеспечивает возможность снятия разравнивателя семян с кронштейна.8. The bracket according to claim 7, in which the bending of the seed leveler disengages the protrusion of the seed leveler from the recess of the housing and makes it possible to remove the seed leveler from the bracket.
9. Кронштейн по п. 7, в котором монтажный участок соединен к посевной машине, используя существующий болт на посевной машине.9. The bracket according to claim 7, in which the mounting section is connected to the sowing machine, using the existing bolt on the sowing machine.
10. Кронштейн по п. 7, в котором размещающий участок дополнительно включает в себя регулировочный винт, который вставлен в размещающий участок и который ограничивает сгибание гибкого участка руки разравнивателя семян.10. The bracket according to claim 7, wherein the locating portion further includes an adjustment screw that is inserted into the locating portion and which restricts bending of the flexible portion of the arm of the seed leveler.
11. Кронштейн по п. 7, в котором размещающий участок дополнительно включает в себя отверстие, позволяющее трубопроводу пройти через него от посевной машины к разравнивателю семян.11. The bracket according to claim 7, in which the locating section further includes an opening allowing the pipeline to pass through it from the sowing machine to the seed leveler.
12. Кронштейн по п. 7, в котором размещающий участок содержит два отдельных участка, соединенных вместе посредством по меньшей мере одного крепежного элемента.12. The bracket according to claim 7, in which the accommodating section contains two separate sections connected together by means of at least one fastening element.
13. Узел кронштейна для крепления к посевной машине разравнивателя семян, имеющий гибкий участок руки и разравнивающий участок для заделывания семян в почву, при этом кронштейн содержит:13. A bracket assembly for attaching a seed leveler to a sowing machine, having a flexible arm portion and a leveling portion for planting seeds in the soil, the bracket comprising:
захват;capture;
монтажный участок, выполненный с возможностью монтажа кронштейна на существующую крепежную точку на инструментальной руке посевной машины; иan assembly section configured to mount the bracket to an existing mounting point on the tool arm of the sowing machine; and
размещающий захват участок, выполненный с возможностью размещения гибкого участка разравнивателя семян и захвата, причем размещающий захват участок содержит отверстие для размещения гибкого участка разравнивателя семян и выемку для размещения выступа гибкого участка разравнивателя семян;a gripping positioning portion configured to accommodate a flexible portion of the seed leveler and a gripper, the gripping portion comprising a hole for accommodating a flexible portion of the seed leveler and a recess for accommodating a protrusion of the flexible portion of the seed leveler;
причем разравниватель семян закреплен на кронштейне, когда захват соединяет гибкий участок разравнивателя семян к размещающему захват участок, а выступ сцеплен с размещающим захват участком;moreover, the seed leveler is mounted on the bracket when the grapple connects the flexible portion of the seed leveler to the grasping portion, and the protrusion is engaged with the grasping portion;
причем монтажный участок размещен на инструментальной руке посевной машины таким образом, что разравнивающий участок разравнивателя семян размещен позади желоба для семян посевной машины и спереди закрывающих колес посевной машины.moreover, the mounting section is placed on the tool arm of the sowing machine in such a way that the leveling section of the seed leveler is located behind the seed chute of the sowing machine and in front of the closing wheels of the sowing machine.
14. Узел кронштейна по п. 13, в котором монтажный участок привинчен к инструментальной руке посевной машины, используя существующий болт на посевной машине.14. The bracket assembly according to claim 13, wherein the mounting portion is screwed to the tool arm of the sowing machine using an existing bolt on the sowing machine.
15. Узел кронштейна по п. 13, в котором узел кронштейна дополнительно включает в себя регулировочный винт, который ограничивает сгибание гибкого участка руки разравнивателя семян.15. The bracket assembly according to claim 13, wherein the bracket assembly further includes an adjustment screw that restricts bending of the flexible portion of the arm of the seed leveler.
16. Узел кронштейна по п. 13, в котором монтажный участок и размещающий захват участок образуют в целом L-образный кронштейн.16. The bracket assembly according to claim 13, wherein the mounting portion and the gripping portion comprise a generally L-shaped bracket.