Claims (38)
1. Упаковка для листового материала для гигиенических продуктов, для использования в раздаточном устройстве, содержащая:1. Packaging for sheet material for hygiene products, for use in a dispenser, containing:
стопку (1) листового материала для гигиенических продуктов, содержащую листовой материал (2, 3) сложенный по поперечным линиям (4) сгиба с образованием листов, имеющих длину (L) вдоль линий сгиба, и ширину (W), перпендикулярную линиям сгиба, при этом листы наложены поверх друг друга с образованием высоты (Н) стопки, и обертку (14), свободную от соединения с листовым материалом стопки (1), при этом обертка (14) содержитa stack (1) of sheet material for hygiene products containing sheet material (2, 3) folded along the transverse fold lines (4) to form sheets having a length (L) along the fold lines and a width (W) perpendicular to the fold lines, when the sheets are laid on top of each other with the formation of the height (H) of the stack, and a wrapper (14), free from connection with the sheet material of the stack (1), while the wrapper (14) contains
оберточную полосу, охватывающую стопку (1) и проходящую по высоте (Н) стопки для поддержания целостности стопки (1) во время ее транспортировки и хранения, при этом оберточная полоса образует область (18) соединения, в которой первый конец (16) полосы сцеплен со вторым концом (17) полосы с использованием закрывающего элемента (19), иa wrapping strip covering the stack (1) and extending along the height (H) of the stack to maintain the integrity of the stack (1) during transportation and storage, wherein the wrapping strip forms a connection region (18) in which the first end (16) of the strip is engaged with the second end (17) of the strip using the closing element (19), and
захват (15), размещенный рядом с первым концом (16) полосы с возможностью захвата обертки (14) для ее удаления со стопки (1),a grip (15) located near the first end (16) of the strip with the possibility of gripping the wrapper (14) to remove it from the stack (1),
причем закрывающий элемент (19) является открываемым с оставлением второго конца (17) материала полосы неповрежденным, посредством чего обеспечивается возможность открывания и удаления полосы со стопки (1) посредством размещения упаковки с опорой стопки (1) на внешнюю поверхность (10), по которой первоначально проходит оберточная полоса, посредством открывания закрывающего элемента и посредством оказания тянущего воздействия на захват (15) для скольжения второго конца (17) полосы снизу внешней поверхности (10) стопки (1).moreover, the closing element (19) is openable leaving the second end (17) of the strip material intact, whereby it is possible to open and remove the strip from the stack (1) by placing the package with the support of the stack (1) on the outer surface (10), along which the wrapping strip initially passes by opening the closure member and by exerting a pulling force on the grip (15) to slide the second end (17) of the strip from the bottom of the outer surface (10) of the stack (1).
2. Упаковка по п. 1, в которой закрывающий элемент (19) является открываемым посредством оказания тянущего воздействия на захват (15).2. Packaging according to claim 1, in which the closing element (19) is openable by providing a pulling effect on the grip (15).
3. Упаковка по любому из пп. 1 или 2, в которой закрывающий элемент представляет собой открываемый приваренный закрывающий элемент.3. Packaging according to any one of paragraphs. 1 or 2, in which the closing element is an openable welded closing element.
4. Упаковка по любому из пп. 1 или 2, в которой закрывающий элемент представляет собой открываемый адгезивный закрывающий элемент.4. Packaging according to any one of paragraphs. 1 or 2, in which the closing element is an openable adhesive closing element.
5. Упаковка по п. 4, в которой адгезивный закрывающий элемент содержит нелипкий адгезив.5. Packaging according to claim 4, in which the adhesive closing element contains a non-sticky adhesive.
6. Упаковка по п. 4, в которой адгезивный закрывающий элемент содержит липкий адгезив, размещенный с возможностью более сильной адгезии с первым концом (16) полосы, чем со вторым концом (17) полосы.6. Packaging according to claim 4, in which the adhesive closing element contains a sticky adhesive placed with the possibility of stronger adhesion with the first end (16) of the strip than with the second end (17) of the strip.
7. Упаковка по любому из пп. 5 или 6, в которой адгезивный закрывающий элемент (19) содержит отслаивающийся клей.7. Packaging according to any one of paragraphs. 5 or 6, in which the adhesive closing element (19) contains exfoliating glue.
8. Упаковка по п. 4, в которой адгезивный закрывающий элемент (19) содержит отслаивающуюся адгезивную ленту.8. Packaging according to claim 4, in which the adhesive closure element (19) contains a peelable adhesive tape.
9. Упаковка листового материала для гигиенических продуктов, для использования в раздаточном устройстве, содержащая листовой материал (2, 3), сложенный по поперечным линиям (4) сгиба, с образованием листов, проходящих по длине (L) вдоль линий (4) сгиба и по ширине (W), при этом листы наложены поверх друг друга с образованием высоты (Н) стопки, и9. Packaging sheet material for hygiene products, for use in a dispenser, containing sheet material (2, 3) folded along the transverse fold lines (4), with the formation of sheets extending along the length (L) along the fold lines (4) and width (W), with the sheets stacked on top of each other with the formation of the height (H) of the stack, and
обертку (14), свободную от соединения с листовым материалом стопки (1) и проходящую, по меньшей мере, по высоте (Н) стопки для поддержания целостности стопки во время ее транспортировки и хранения,a wrapper (14) free from connection with the sheet material of the stack (1) and extending at least along the height (H) of the stack to maintain the integrity of the stack during transportation and storage,
при этом обертка (14) содержитthe wrapper (14) contains
оберточную полосу, охватывающую стопку (1) и образующую часть (18) соединения, в которой первый конец (16) полосы прикреплен ко второму концу (17) полосы посредством закрывающего элемента (19), иa wrapping strip covering the stack (1) and forming a connection part (18) in which the first end (16) of the strip is attached to the second end (17) of the strip by means of a closing element (19), and
захват (15), размещенный рядом с закрывающим элементом (19), выполненный с возможностью захвата полосы для ее удаления со стопки (1),a grip (15) located next to the closure element (19), configured to capture the strip to remove it from the stack (1),
при этом полоса имеет заданную часть (20) открывания,wherein the strip has a predetermined opening part (20),
причем заданная часть (20) открывания размещена между первой частью (21а) полосы, содержащей закрывающий элемент (19) и захват (15), и второй частью (21b), выполненной, по существу, только из материала полосы, посредством чего обеспечивается возможность открывания и удаления полосы со стопки посредством размещения упаковки с опорой стопки (1) на внешнюю поверхность (10), по которой первоначально проходит оберточная полоса, и посредством оказания тянущего воздействия на захват (15) для скольжения второй части (21b) полосы снизу внешней поверхности (10) стопки (1).moreover, a predetermined opening part (20) is placed between the first part (21a) of the strip containing the closing element (19) and the grip (15), and the second part (21b), made essentially only of strip material, whereby it is possible to open and removing the strip from the stack by placing the package with the support of the stack (1) on the outer surface (10) along which the wrapping strip originally passes, and by exerting a pulling force on the grip (15) to slide the second part (21b) of the strip from the bottom of the outer surface ( 10) one hundred ki (1).
10. Упаковка по п. 9, в которой захват (15) размещен таким образом, что заданная часть (20) открывания является открываемой посредством оказания тянущего воздействия на захват (15).10. The packaging according to claim 9, in which the grip (15) is placed in such a way that the predetermined opening part (20) is openable by providing a pulling effect on the grip (15).
11. Упаковка по любому из пп. 9 или 10, в которой заданная часть (20) открывания представляет собой ослабленную часть, предпочтительно перфорированную часть.11. Packaging according to any one of paragraphs. 9 or 10, wherein the predetermined opening portion (20) is a weakened portion, preferably a perforated portion.
12. Упаковка по п. 11, в которой ослабленная часть (20) слабее, чем закрывающий элемент (19), так, что при тянущем воздействии на захват (15), разрушается ослабленная часть (20), а не закрывающий элемент (19).12. Packaging according to claim 11, in which the weakened part (20) is weaker than the closing element (19), so that when pulling on the grip (15), the weakened part (20) is destroyed, and not the closing element (19) .
13. Упаковка по п. 9, в которой закрывающий элемент (19) представляет собой адгезивный закрывающий элемент или термосвариваемый закрывающий элемент.13. Packaging according to claim 9, in which the closure element (19) is an adhesive closure element or heat sealable closure element.
14. Упаковка по любому из пп. 1 или 9, в которой захват (15) содержит клапан.14. Packaging according to any one of paragraphs. 1 or 9, in which the gripper (15) contains a valve.
15. Упаковка по п. 14, в которой клапан содержит материал полосы, предпочтительно, выполнен из материала полосы.15. The package of claim 14, wherein the valve comprises strip material, preferably made of strip material.
16. Упаковка по п. 14, в которой клапан содержит отдельный фрагмент материала, прикрепленный к материалу полосы.16. The package of claim 14, wherein the valve comprises a separate piece of material attached to the strip material.
17. Упаковка по любому из пп. 1 или 9, в которой закрывающий элемент (19) размещен с образованием, по меньшей мере, одной непрерывной закрывающей линии.17. Packaging according to any one of paragraphs. 1 or 9, in which the closing element (19) is placed with the formation of at least one continuous closing line.
18. Упаковка по любому из пп. 1 или 9, в которой закрывающий элемент размещен с образованием прерывающихся закрывающих областей.18. Packaging according to any one of paragraphs. 1 or 9, in which the closing element is placed with the formation of intermittent closing areas.
19. Упаковка по любому из пп. 1 или 9, в которой первый конец (16) и второй конец (17) полосы размещены с наложением друг на друга в области (18) соединения, предпочтительно, наложение имеет длину вдоль полосы, 1-7 см, наиболее предпочтительно 2-5 см.19. Packaging according to any one of paragraphs. 1 or 9, in which the first end (16) and the second end (17) of the strip are superposed in the joint region (18), preferably the overlap has a length along the strip of 1-7 cm, most preferably 2-5 cm .
20. Упаковка по любому из пп. 1 или 9, в которой захват (15) содержит визуальную индикацию для облегчения его визуального восприятия.20. Packaging according to any one of paragraphs. 1 or 9, in which the capture (15) contains a visual indication to facilitate its visual perception.
21. Упаковка по любому из пп. 1 или 9, в которой захват (15) и/или обертка (14) содержит визуальную индикацию (22), обозначающую направление тянущего воздействия для открывания и удаления оберточной полосы.21. Packaging according to any one of paragraphs. 1 or 9, in which the grip (15) and / or the wrapper (14) contains a visual indication (22) indicating the direction of the pulling action to open and remove the wrapping strip.
22. Упаковка по любому из пп. 1 или 9, в которой обертка (14) содержит визуальную индикацию (22), обозначающую направление вставки для правильной вставки упаковки в раздаточное устройство.22. Packaging according to any one of paragraphs. 1 or 9, in which the wrapper (14) contains a visual indication (22) indicating the direction of insertion for the correct insertion of the package into the dispenser.
23. Упаковка по любому из пп. 1 или 9, в которой стопка содержит, по меньшей мере, один непрерывный листовой материал (2, 3), Z-образно сложенный по поперечным линиям (4) сгиба.23. Packaging according to any one of paragraphs. 1 or 9, in which the stack contains at least one continuous sheet material (2, 3), Z-shaped folded along the transverse lines (4) of the fold.
24. Упаковка по п. 23, в которой листовой материал содержит ослабленные линии (12), разделяющие полотно на отдельные листы.24. Packaging according to claim 23, in which the sheet material contains weakened lines (12) dividing the canvas into separate sheets.
25. Упаковка по п. 24, в которой стопка содержит первый листовой материал, разделенный на отдельные листы с помощью ослабленных линий (12), и второй листовой материал, разделенный на отдельные листы с помощью ослабленных линий (12), при этом первый и второй листовые материалы (1, 2) взаимно сложены друг с другом с образованием стопки, и первый и второй листовые материалы (1, 2) размещены таким образом, что ослабленные линии (12) первого листового материала и ослабленные линии (12) второго листового материала смещены относительно друг друга вдоль листовых матриалов.25. Packaging according to claim 24, in which the stack contains a first sheet material divided into separate sheets using weakened lines (12), and a second sheet material divided into separate sheets using weakened lines (12), the first and second the sheet materials (1, 2) are mutually folded together to form a stack, and the first and second sheet materials (1, 2) are arranged so that the weakened lines (12) of the first sheet material and the weakened lines (12) of the second sheet material are offset relative to each other along sheet materials.
26. Способ открывания упаковки по любому из пп. 1-25, при этом способ содержит этапы, на которых: размещают упаковку таким образом, что стопка опирается на ее внешнюю поверхность, открывают упаковку и оказывают тянущее воздействие на захват для обеспечения возможности скольжения второго конца полосы снизу внешней поверхности стопки.26. The method of opening a package according to any one of paragraphs. 1-25, the method comprises the steps of: placing the package in such a way that the stack rests on its outer surface, opening the packaging and exerting a pulling effect on the grip to allow sliding of the second end of the strip from the bottom of the outer surface of the stack.
27. Способ по п. 26, в котором упаковка представляет собой упаковку по п. 2 или п. 10, причем открывание закрывающего элемента осуществляют посредством оказания тянущего воздействия на захват.27. The method according to p. 26, in which the package is a package according to p. 2 or p. 10, and the opening of the closing element is carried out by exerting a pulling effect on the grip.
28. Применение способа по любому из пп. 26 или 27 для вставки стопки в область хранения раздаточного устройства, с осуществлением способа при опоре упаковки на поддерживающую поверхность раздаточного устройства.28. The application of the method according to any one of paragraphs. 26 or 27 for inserting the stack into the storage area of the dispenser, with the implementation of the method when the package is supported on the supporting surface of the dispenser.