Claims (19)
1. Посадочный узел транспортного средства, содержащий1. The landing site of the vehicle, containing
спинку сиденья, имеющую опорную направляющую;a seat back having a support guide;
подголовник, имеющий удлиненную опору, функционально присоединенную к опорной направляющей спинки сиденья;a head restraint having an elongated support operatively attached to the seat rail support guide;
кронштейн, присоединенный к удлиненной опоре и образующий отверстие в нем;an arm attached to an elongated support and forming an opening therein;
первый электрический разъем, расположенный в отверстии;a first electrical connector located in the hole;
обойму, функционально соединенную с опорной направляющей и образующую приемную щель; иa clip functionally connected to the support guide and forming a receiving slot; and
второй электрический разъем, расположенный в приемной щели и функционально присоединенный к первому электрическому разъему, при этом взаимодействие удлиненной опоры с опорной направляющей обеспечивает одновременное взаимодействие первого электрического разъема со вторым электрическим разъемом в сборе.a second electrical connector located in the receiving slit and functionally connected to the first electrical connector, wherein the interaction of the elongated support with the support rail provides simultaneous interaction of the first electrical connector with the second electrical connector assembly.
2. Посадочный узел транспортного средства по п. 1, в котором существенная часть обоймы расположена в спинке сиденья.2. The landing site of the vehicle according to claim 1, in which a substantial part of the cage is located in the back of the seat.
3. Посадочный узел транспортного средства по п. 1, в котором первый электрический разъем и второй электрический разъем контактируют на обратной стороне спинки сиденья.3. The vehicle mounting assembly according to claim 1, wherein the first electrical connector and the second electrical connector contact on the back of the seatback.
4. Посадочный узел транспортного средства по п. 1, в котором обойма поддерживается обвязкой, которая функционально присоединена к опорной направляющей.4. The landing site of the vehicle according to claim 1, in which the cage is supported by a strapping that is functionally attached to the support rail.
5. Посадочный узел транспортного средства по п. 1, в котором первый электрический разъем функционально присоединен к кронштейну, а второй электрический разъем функционально присоединен к обойме.5. The vehicle landing assembly according to claim 1, wherein the first electrical connector is operatively connected to the bracket and the second electrical connector is operably connected to the holder.
6. Посадочный узел транспортного средства по п. 1, дополнительно содержащий6. The landing site of the vehicle according to claim 1, further comprising
фланец, расположенный на первом электрическом разъеме, выполненный с возможностью ограничения перемещения вниз первого электрического разъема относительно кронштейна.a flange located on the first electrical connector, configured to limit the downward movement of the first electrical connector relative to the bracket.
7. Посадочный узел транспортного средства по п. 6, дополнительно содержащий7. The landing site of the vehicle according to claim 6, further comprising
взаимодействующий выступ на первом электрическом разъеме, присоединенный с возможностью высвобождения к нижней поверхности interacting protrusion on the first electrical connector, connected with the possibility of release to the lower surface
кронштейна для ограничения перемещения вверх первого электрического разъема.bracket to limit the upward movement of the first electrical connector.
8. Посадочный узел транспортного средства по п. 1, дополнительно содержащий8. The landing site of the vehicle according to claim 1, further comprising
фланец на втором электрическом разъеме, выполненный с возможностью ограничения перемещения вверх второго электрического разъема относительно обоймы.a flange on the second electrical connector, configured to limit the upward movement of the second electrical connector relative to the cage.
9. Посадочный узел транспортного средства по п. 8, дополнительно содержащий9. The landing site of the vehicle according to claim 8, further comprising
взаимодействующий выступ на втором электрическом разъеме, присоединенный к верхней поверхности обоймы для ограничения перемещения вниз второго электрического разъема.an interacting protrusion on the second electrical connector, attached to the upper surface of the cage to limit downward movement of the second electrical connector.
10. Посадочный узел транспортного средства по п. 1, в котором обойма выполнена за одно целое с опорной направляющей.10. The landing site of the vehicle according to claim 1, in which the cage is made in one piece with the supporting guide.
11. Посадочный узел транспортного средства по п. 1, дополнительно содержащий11. The landing site of the vehicle according to claim 1, further comprising
ответные поверхности первого и второго электрических разъемов, имеющие, по существу, прямоугольные конфигурации, расположенные на первом и втором электрических разъемах соответственно.mating surfaces of the first and second electrical connectors having substantially rectangular configurations located on the first and second electrical connectors, respectively.
12. Посадочный узел транспортного средства, содержащий12. The landing site of the vehicle, containing
спинку сиденья, имеющую опорную направляющую;a seat back having a support guide;
подголовник, имеющий удлиненную опору, функционально присоединенную к опорной направляющей спинки сиденья;a head restraint having an elongated support operatively attached to the seat rail support guide;
кронштейн, присоединенный снаружи к удлиненной опоре, и первый электрический разъем, присоединенный к кронштейну; иa bracket attached externally to the elongated support, and a first electrical connector connected to the bracket; and
обойму, соединенную снаружи с опорной направляющей и имеющую второй электрический разъем, присоединенный к ней, при этом первый и второй электрические разъемы содержат ответные клеммы.a clip connected externally to the support rail and having a second electrical connector attached thereto, wherein the first and second electrical connectors comprise mating terminals.
13. Посадочный узел транспортного средства по п. 12, в котором взаимодействие удлиненной опоры с опорной направляющей обеспечивает одновременное взаимодействие первого электрического разъема со вторым электрическим разъемом в сборе.13. The landing site of the vehicle according to claim 12, wherein the interaction of the elongated support with the support rail provides simultaneous interaction of the first electrical connector with the second electrical connector assembly.
14. Посадочный узел транспортного средства по п. 12, дополнительно содержащий14. The landing site of the vehicle according to claim 12, further comprising
крепежный узел на обойме и соответствующий ответный узел на электрическом разъеме для присоединения второго электрического разъема к обойме.a mounting assembly on a clip and a corresponding response assembly on an electrical connector for attaching a second electrical connector to the clip.
15. Посадочный узел транспортного средства по п. 12, в котором опорная направляющая продолжается через верхнюю часть спинки сиденья.15. The vehicle mounting assembly of claim 12, wherein the support rail extends through the upper portion of the seatback.
16. Способ сборки спинки сиденья транспортного средства, включающий в себя этапы, на которых:16. A method of assembling a seatback of a vehicle, comprising the steps of:
формируют спинку сиденья;form the back of the seat;
присоединяют опорную направляющую к верхней части спинки сиденья;attach the support guide to the upper part of the seatback;
прикрепляют обойму к опорной направляющей;attach the clip to the support rail;
крепят удлиненную опору к подголовнику;attach the elongated support to the headrest;
присоединяют кронштейн к удлиненной опоре;attach the bracket to the elongated support;
прикрепляют первый электрический разъем к кронштейну;attach the first electrical connector to the bracket;
прикрепляют второй электрический разъем к обойме иattach the second electrical connector to the clip and
вдвигают удлиненную опору в опорную направляющую с обеспечением электрического соединения первого и второго электрических разъемов.push the elongated support into the support rail to ensure electrical connection of the first and second electrical connectors.
17. Способ по п. 16, в котором этап введения первого электрического разъема в кронштейн дополнительно включает в себя этап, на котором17. The method according to p. 16, in which the step of introducing the first electrical connector into the bracket further includes a step on which
задвигают первый электрический разъем через отверстие в кронштейне до тех пор, пока фланец на первом электрическом разъеме не будет контактировать с верхней поверхностью кронштейна, а выступ на первом электрическом разъеме не упрется с возможностью высвобождения в нижнюю поверхность кронштейна.slide the first electrical connector through the hole in the bracket until the flange on the first electrical connector contacts the upper surface of the bracket and the protrusion on the first electrical connector abuts, releasing into the lower surface of the bracket.
18. Способ по п. 16, в котором этап введения второго электрического разъема в обойму дополнительно включает в себя этап, на котором18. The method according to p. 16, in which the step of introducing the second electrical connector into the clip further includes a step on which
задвигают второй электрический разъем через отверстие в обойме до тех пор, пока фланец на втором электрическом разъеме не будет контактировать с нижней поверхностью обоймы, а выступ на втором электрическом разъеме не упрется с возможностью высвобождения в верхнюю поверхность обоймы.slide the second electrical connector through the hole in the cage until the flange on the second electrical connector contacts the bottom surface of the cage and the protrusion on the second electrical connector abuts, with the possibility of releasing into the upper surface of the cage.
19. Способ по п. 16, в котором этап присоединения первого19. The method of claim 16, wherein the step of attaching the first
кронштейна к удлиненной опоре дополнительно включает в себя этап, на котором приваривают кронштейн к удлиненному элементу подголовника.
the bracket to the elongated support further includes a step on which the bracket is welded to the elongated headrest member.