Claims (12)
1. Устройство контроля и проверки ручного смазывания для установки, имеющей по меньшей мере одну точку (12) смазки, при этом указанное устройство содержит корпус (1), трубку (2), по которой проходит смазочный материал, и смазочную насадку (3), которая соединяется в процессе эксплуатации с точкой (12) смазки, причем указанный корпус (1) соединен с одним из концов смазочной насадки (3) посредством указанной трубки (2), при этом указанное устройство дополнительно содержит:1. A device for monitoring and checking manual lubrication for an installation having at least one lubrication point (12), said device comprising a housing (1), a tube (2) through which lubricant passes, and a lubricant nozzle (3), which is connected during operation with a lubrication point (12), said housing (1) being connected to one of the ends of the lubricating nozzle (3) by means of said tube (2), wherein said device further comprises:
- средства (4, 11) идентификации указанной точки (12) смазки,- means (4, 11) for identifying the indicated point (12) of the lubricant,
- средства (8) измерения количества инжектированного смазочного материала, причем указанные средства расположены в корпусе (1),- means (8) for measuring the amount of injected lubricant, and these means are located in the housing (1),
и отличается тем, что оно дополнительно содержит:and characterized in that it further comprises:
- средства (9) определения поступления инжектированного смазочного материала в точку (12) смазки, причем указанные средства включают в себя датчик давления и/или ультразвуковой датчик и расположены в корпусе (1).- means (9) for determining the injection of the injected lubricant to the lubrication point (12), said means including a pressure sensor and / or an ultrasonic sensor and are located in the housing (1).
2. Устройство по п. 1, в котором средства (8) измерения количества инжектированного смазочного материала содержат датчик расхода.2. The device according to claim 1, in which the means (8) for measuring the amount of injected lubricant comprise a flow sensor.
3. Устройство по п. 1 или 2, в котором указанные средства идентификации точки смазки содержат расположенную на насадке (3) систему (4) радиоидентификации и идентифицирующий элемент (11), размещенный рядом с точкой (12) смазки, причем указанные средства выполнены так, чтобы в процессе эксплуатации система (4) радиоидентификации взаимодействовала с идентифицирующим элементом (11) с целью идентификации указанной точки (12) смазки.3. The device according to claim 1 or 2, wherein said means of identifying the lubrication point comprise a radio identification system (4) located on the nozzle (3) and an identifying element (11) located next to the lubrication point (12), said means so that during operation, the radio identification system (4) interacts with an identifying element (11) in order to identify the specified lubrication point (12).
4. Устройство по п. 1 или 2, дополнительно содержащее средства идентификации типа смазочного материала, содержащегося в резервуаре, причем указанные средства включают в себя датчик вязкости смазочного материала или систему радиоидентификации, связанную с идентификатором, размещенным на резервуаре со смазочным материалом.4. The device according to claim 1 or 2, further comprising means for identifying the type of lubricant contained in the reservoir, said means including a lubricant viscosity sensor or a radio identification system associated with an identifier located on the reservoir of lubricant.
5. Устройство по п. 1 или 2, содержащее систему (5) индикации, которая обеспечивает индикацию информации о точке (12) смазки и соединена с насадкой (3), и периферийное устройство (6) ввода, обеспечивающее взаимодействие с информацией, подаваемой в систему (5) индикации.5. The device according to claim 1 or 2, comprising an indication system (5) that provides information on the lubrication point (12) and is connected to the nozzle (3), and a peripheral input device (6) that provides interaction with the information supplied to display system (5).
6. Устройство по п. 1 или 2, содержащее контроллер (7), соединенный со средствами (8) измерения количества инжектированного смазочного материала, с системой (4) радиоидентификации, с системой (5) индикации, с периферийным устройством (6) ввода, со средствами (9) определения поступления инжектированного смазочного материала в точку (12) смазки и со средствами идентификации типа смазочного материала.6. The device according to claim 1 or 2, containing a controller (7) connected to means (8) for measuring the amount of injected lubricant, with a radio identification system (4), with an indication system (5), with an input peripheral device (6), with means (9) for determining the injection of injected lubricant to the lubrication point (12) and with means for identifying the type of lubricant.
7. Устройство по п. 6, содержащее базовую станцию (13) и средства, обеспечивающие связь указанной базовой станции (13) с контроллером (7).7. The device according to claim 6, containing a base station (13) and means for providing communication of said base station (13) with a controller (7).
8. Способ контроля и проверки ручного смазывания с помощью устройства по любому из пп. 1-7, включающий в себя следующие этапы:8. The method of monitoring and checking manual lubrication using the device according to any one of paragraphs. 1-7, which includes the following steps:
- соединяют насадку (3) указанного устройства с точкой (12) смазки;- connect the nozzle (3) of the specified device with the point (12) of the lubricant;
- идентифицируют точку (12) смазки;- identify the point (12) of the lubricant;
- отображают информацию, относящуюся к идентифицированной точке (12) смазки;- display information related to the identified point (12) of the lubricant;
- измеряют количество инжектированного смазочного материала;- measure the amount of injected lubricant;
- измеряют давление и/или уровень ультразвука;- measure the pressure and / or level of ultrasound;
- оценивают усилие инжектирования смазочного материала в точке (12) смазки;- evaluate the force of injection of the lubricant at the point (12) of the lubricant;
- сравнивают указанное усилие инжектирования с номинальными значениями, характерными для идентифицированной точки (12) смазки.- compare the indicated injection force with the nominal values characteristic of the identified point (12) of the lubricant.
9. Способ по п. 8, в котором усилие инжектирования оценивают на основе измерений давления, расхода и/или уровня ультразвука.9. The method of claim 8, wherein the injection force is evaluated based on measurements of pressure, flow rate and / or ultrasound level.
10. Способ по п. 8 или 9, включающий в себя этап идентификации типа готового к инжектированию смазочного материала с целью подтверждения соответствия указанного смазочного материала тому смазочному материалу, который был отображен в информации, относящейся к идентифицированной точке (12) смазки.10. The method according to p. 8 or 9, which includes the step of identifying the type of ready-to-inject lubricant in order to confirm compliance of the specified lubricant with the lubricant that was displayed in the information related to the identified lubricant point (12).
11. Способ по п. 8 или 9, дополнительно включающий в себя следующие этапы:11. The method according to p. 8 or 9, further comprising the following steps:
- регистрируют результаты измерений количества инжектированного смазочного материала, давления и/или уровня ультразвука;- record the results of measurements of the amount of injected lubricant, pressure and / or ultrasound level;
- актуализируют статистику смазывания, осуществляют планирование очередных операций смазывания и выявляют отклонения от номинальных значений смазывания в точке (12) смазки.- update lubrication statistics, plan the next lubrication operations and identify deviations from the nominal lubrication values at the point (12) of the lubrication.
12. Устройство для ручного смазывания, снабженное устройством контроля и проверки по любому из пп. 1-7.
12. A device for manual lubrication, equipped with a monitoring and verification device according to any one of paragraphs. 1-7.