Claims (34)
1. Зонд для применения в подземном инструменте, имеющем подземный корпус инструмента, который определяет поземную полость инструмента, таким образом, что подземная полость инструмента подвержена воздействию внешнего давления среды, которая окружает подземный инструмент при подземной операции, указанный зонд содержит:1. A probe for use in an underground tool having an underground tool body that defines an underground tool cavity, such that the underground tool cavity is exposed to external pressure that surrounds the underground tool during an underground operation, said probe contains:
датчик давления, имеющий корпус датчика давления;a pressure sensor having a pressure sensor housing;
корпусной узел зонда, внешняя конфигурация которого обеспечивает установку внутрь указанной полости подземного инструмента, и указанный корпусной узел зонда, по меньшей мере, частично определяет внутренний объем зонда, конфигурация которого также обеспечивает вставку корпуса датчика давления с герметичным сопряжением, за счет которого внутренних объем герметизируется от внешнего давления окружающей среды, и датчик давления генерирует сигнал давления под воздействием указанного внешнего давления среды снаружи корпусного узла зонда; иa probe body assembly, the external configuration of which provides for the installation of an underground tool inside the specified cavity, and said probe body assembly, at least partially determines the internal volume of the probe, the configuration of which also provides the insertion of the pressure sensor housing with hermetic coupling, due to which the internal volume is sealed from external pressure of the environment, and the pressure sensor generates a pressure signal under the influence of the specified external pressure of the environment outside the probe housing unit ; and
электронное устройство зонда, которое установлено в пределах внутреннего объема зонда и конфигурация которого, по меньшей мере, обеспечивает прием указанного сигнала давления и передачу соответствующего сигнала давления от зонда.an electronic device of the probe, which is installed within the internal volume of the probe and whose configuration, at least, provides the reception of the specified pressure signal and the transmission of the corresponding pressure signal from the probe.
2. Зонд по п.1, в котором указанный корпусной узел зонда включает, по меньшей мере, по существу цилиндрическое и продолговатое основное звено, имеющее первый и второй противоположные торцы.2. The probe according to claim 1, wherein said probe body assembly includes at least a substantially cylindrical and elongated main link having first and second opposite ends.
3. Зонд по п.2, в котором указанное основное звено включает первой участок основного звена, конфигурация которого обеспечивает установку указанного электронного устройства зонда, и второй участок основного звена, конфигурация которого обеспечивает установку аккумулятора, при этом первый участок основного корпуса и второй участок основного корпуса сопрягаются с герметичным уплотнением.3. The probe according to claim 2, in which the specified main link includes a first section of the main link, the configuration of which ensures the installation of the specified electronic device of the probe, and a second section of the main link, the configuration of which ensures the installation of the battery, while the first section of the main body and the second section of the main housings mate with a tight seal.
4. Зонд по п.3, в котором указанный первый участок основного звена принимает указанный колпак первого торца, а второй участок основного звена принимает указанный колпака второго торца.4. The probe according to claim 3, in which the specified first section of the main link receives the specified cap of the first end, and the second section of the main link receives the specified cap of the second end.
5. Зонд по п.2, в котором указанный корпусной узел зонд дополнительно включает колпаки первого и второго торцов, которые выполнены с возможностью установки в соответствующие указанные первый и второй противоположные торцы указанного основного звена с герметичным сопряжением с основным звеном таким образом, что конфигурация колпака первого торца обеспечивает прием указанного датчика давления с указанным герметичным сопряжением, а конфигурация колпака второго торца обеспечивает герметизацию второго торца основного звена.5. The probe according to claim 2, in which the specified housing unit, the probe further includes caps of the first and second ends, which are configured to be installed in the respective specified first and second opposite ends of the specified main link with a tight pair with the main link so that the configuration of the cap the first end provides the reception of the specified pressure sensor with the specified hermetic interface, and the configuration of the cap of the second end provides the sealing of the second end of the main link.
6. Зонд по п.5, в котором указанное основное звено определяет внутреннюю поверхность и указанные колпаки первого и второго торцов имеют конфигурацию, при которой внешняя поверхность сопрягается с указанной внутренней поверхностью.6. The probe according to claim 5, in which the specified main link defines the inner surface and these caps of the first and second ends have a configuration in which the outer surface is mated with the specified inner surface.
7. Зонд по п.6, в котором указанная внешняя поверхность каждого из указанных колпаков первого и второго торцов имеет конфигурацию, при которой в ней имеется кольцевая канавка для приема уплотнительного кольца, которое зажимается между колпаком каждого торца и основным звеном для, по меньшей мере, частичной герметизации колпаков первого и второго торцов при сопряжении с внутренней поверхностью основного звена.7. The probe according to claim 6, in which the specified outer surface of each of these caps of the first and second ends has a configuration in which it has an annular groove for receiving a sealing ring, which is clamped between the cap of each end and the main link for at least , partial sealing of the caps of the first and second ends when pairing with the inner surface of the main link.
8. Зонд по п.5, в котором указанный колпак первого торца определяет отверстие датчика для установки датчика с возможностью извлечения, при которой колпак первого торца сопрягается с основным звеном с герметичным уплотнением.8. The probe according to claim 5, in which the specified cap of the first end determines the opening of the sensor for mounting the sensor with the possibility of extraction, in which the cap of the first end mates with the main link with a tight seal.
9. Зонд по п.8, в котором указанный колпак первого торца имеет конфигурацию, обеспечивающую прием крышки, которая удерживает датчик давления внутри отверстия датчика.9. The probe of claim 8, wherein said first end cap is configured to receive a cap that holds the pressure sensor inside the sensor opening.
10. Зонд по п.9, в котором указанная крышка скрепляется при помощи разъемного соединения с колпаком первого торца.10. The probe according to claim 9, in which the specified cover is fastened using a detachable connection with the cap of the first end.
11. Зонд по п.10, в котором конфигурация указанного колпака первого торца обеспечивает прием, по меньшей мере, одного резьбового крепежного элемента для удержания крышки при помощи разъемного соединения с колпаком первого торца.11. The probe of claim 10, in which the configuration of the specified cap of the first end allows receiving at least one threaded fastener to hold the cover by means of a detachable connection with the cap of the first end.
12. Зонд по п.9, в котором указанная крышка определяет, по меньшей мере, один канал давления, который идет к датчику давления снаружи крышки после скрепления ее при помощи разъемного соединения с корпусом торцевого колпака.12. The probe according to claim 9, in which the specified cover defines at least one pressure channel that goes to the pressure sensor on the outside of the cover after fastening it by means of a detachable connection with the housing of the end cap.
13. Зонд по п.12, в котором канал давления определяет радиорелейную цепь, идущую к датчику давления снаружи крышки.13. The probe according to item 12, in which the pressure channel determines a radio relay circuit going to the pressure sensor outside the cover.
14. Зонд по п.12, включающий фильтрующий элемент, который вставляется в канал давления.14. The probe of claim 12, comprising a filter element that is inserted into the pressure channel.
15. Зонд по п.15, в котором фильтрующий элемент является фильтрующим диском.15. The probe according to clause 15, in which the filter element is a filter disk.
16. Зонд по п.5, в котором указанный колпак первого торца определяет отверстие датчика для установки датчика при помощи разъемного соединения с возможностью доступа к датчику и его извлечения, только после удаления колпака первого торца с указанного основного звена.16. The probe according to claim 5, in which the specified cap of the first end determines the hole of the sensor for installing the sensor using a detachable connection with access to the sensor and its removal, only after removing the cap of the first end from the specified main link.
17 Зонд по п.5, в котором имеется, по меньшей мере один канал давления, который идет к датчику давления снаружи от колпака первого торца.17 The probe according to claim 5, in which there is at least one pressure channel that goes to the pressure sensor outside of the cap of the first end.
18. Зонд по п.17, в котором канал давления определяет радиорелейную цепь, идущую к датчику давления снаружи от колпака первого торца.18. The probe according to 17, in which the pressure channel determines a relay circuit that goes to the pressure sensor outside of the cap of the first end.
19. Зонд для применения в подземном инструменте, имеющем подземный корпус инструмента, который определяет поземную полость инструмента, таким образом, что подземная полость инструмента подвержена воздействию внешнего давления среды, которая окружает подземный инструмент при подземной операции, указанный зонд содержит:19. A probe for use in an underground tool having an underground tool body that defines an underground tool cavity, such that the underground tool cavity is exposed to external pressure that surrounds the underground tool during an underground operation, said probe contains:
корпусной узел зонда, внешняя конфигурация которого обеспечивает установку внутрь указанной полости подземного инструмента и определяет внутренний объем зонда, конфигурация корпусного узла также обеспечивает вставку корпуса датчика давления с герметичным сопряжением, за счет которого внутренний объем герметизируется от внешнего давления окружающей среды, и датчик давления генерирует сигнал давления под воздействием указанного внешнего давления среды снаружи корпусного узла зонда; и конфигурация указанного корпусного узла зонда дополнительно обеспечивает установку, по меньшей мере, одного электронного устройства зонда в пределах внутреннего объема зонда для приема указанного сигнала давления.the probe body assembly, the external configuration of which provides for the installation of an underground tool inside the specified cavity and determines the internal volume of the probe, the configuration of the body assembly also provides for the insertion of the pressure transducer housing with hermetic coupling, due to which the internal volume is sealed from external environmental pressure, and the pressure sensor generates a signal pressure under the influence of the specified external pressure of the medium outside the probe housing unit; and the configuration of said probe body assembly further enables the installation of at least one probe electronic device within the internal volume of the probe to receive said pressure signal.
20. Узел торцевого колпака для применения в качестве части зонда, конфигурация которого обеспечивает его применение в подземном инструменте, имеющем подземный корпус инструмента, который определяет поземную полость инструмента, таким образом, что подземная полость инструмента подвержена воздействию внешнего давления среды, которая окружает подземный инструмент при подземной операции, указанный зонд включает корпус зонда, определяющий открытый торец, указанный узел торцевого колпака содержит:20. An end cap assembly for use as part of a probe, the configuration of which provides for its use in an underground tool having an underground tool body that defines a ground cavity of the tool, so that the underground cavity of the tool is exposed to external pressure of the environment that surrounds the underground tool when underground operation, the specified probe includes a probe body defining an open end, the specified end cap assembly contains:
корпус торцевого колпака, который может вставляться в указанный открытый торец корпуса зонда для герметичного сопряжения с ним и определения отверстия датчика давления для вставки датчика давления с герметичным прилеганием для генерации сигнала давления.an end cap housing that can be inserted into said open end of the probe body for tight connection with it and determining a pressure sensor hole for inserting a pressure sensor with a tight fit to generate a pressure signal.
21. Узел торцевого колпака по п.20, в котором конфигурация указанного корпуса торцевого колпака обеспечивает вставку датчика давления с возможностью извлечения.21. The end cap assembly of claim 20, wherein the configuration of said end cap body allows for insertion of a pressure sensor that can be retrieved.
22. Зонд по п.21, в котором указанный корпус торцевого колпака имеет конфигурацию, обеспечивающую прием крышки, которая удерживает датчик давления внутри отверстия датчика.22. The probe of claim 21, wherein said end cap housing is configured to receive a cap that holds the pressure sensor inside the sensor opening.
23. Узел торцевого колпака п.22, в котором указанная крышка скрепляется при помощи разъемного соединения с корпусом торцевого колпака.23. The end cap assembly of claim 22, wherein said cap is fastened by releasably connecting to the end cap body.
24. Узел торцевого колпака по п.23, в котором конфигурация указанного корпуса торцевого колпака обеспечивает прием, по меньшей мере, одного резьбового крепежного элемента для удержания крышки при помощи разъемного соединения с колпаком первого торца.24. The end cap assembly of claim 23, wherein the configuration of said end cap body provides reception of at least one threaded fastener for holding the cap by releasably connecting to the cap of the first end.
25. Узел торцевого колпака по п.22, в котором указанная крышка определяет, по меньшей мере, один канал давления, который идет к датчику давления снаружи крышки после скрепления ее при помощи разъемного соединения с корпусом торцевого колпака.25. The end cap assembly of claim 22, wherein said cap defines at least one pressure channel that goes to the pressure sensor outside the cap after securing it using a detachable connection to the cap body.
26. Узел торцевого колпака по п.25, в котором канал давления определяет радиорелейную цепь, идущую к датчику давления снаружи крышки.26. The end cap assembly of claim 25, wherein the pressure channel determines a radio relay circuit leading to the pressure sensor outside the cover.
27. Узел торцевого колпака по п.25, включающий фильтрующий элемент, который вставляется в канал давления.27. The end cap assembly of claim 25, including a filter element that is inserted into the pressure channel.
28. Узел торцевого колпака по п.27, в котором фильтрующий элемент является фильтрующим диском.28. The end cap assembly of claim 27, wherein the filter element is a filter disk.
29. Узел торцевого колпака по п.20, в котором указанный корпус торцевого колпака определяет отверстие датчика для установки датчика при помощи разъемного соединения с возможностью доступа к датчику и его извлечения, только после удаления корпуса торцевого колпака с указанного основного звена.29. The end cap assembly of claim 20, wherein said end cap body defines a sensor hole for mounting the sensor using a detachable connection with access to and removal of the sensor only after removing the end cap body from said main link.
30. Узел торцевого колпака по п.29, в котором указанный корпус торцевого колпака выполнен в виде единой детали и определяет, по меньшей мере, один канал давления, который идет к датчику давления снаружи корпуса торцевого колпака.30. The end cap assembly of claim 29, wherein said end cap body is formed as a single part and defines at least one pressure channel that goes to a pressure sensor outside the end cap body.
31. Узел торцевого колпака по п.30, в котором канал давления определяет радиорелейную цепь, идущую к датчику давления снаружи колпака первого торца.31. The end cap assembly of claim 30, wherein the pressure channel determines a radio relay circuit leading to the pressure sensor outside the cap of the first end.
32. Способ изготовления зонда для применения в подземном инструменте, имеющем подземный корпус инструмента, который определяет поземную полость инструмента, таким образом, что подземная полость инструмента подвержена воздействию внешнего давления среды, которая окружает подземный инструмент при подземной операции, указанный способ содержит:32. A method of manufacturing a probe for use in an underground tool having an underground tool body that defines a ground tool cavity, such that the underground tool cavity is exposed to external pressure that surrounds the underground tool during an underground operation, said method comprising:
установку датчика давления, имеющего корпус датчика давления;installing a pressure sensor having a pressure sensor housing;
придание корпусному узлу зонда конфигурации, включающей, внешнюю конфигурацию, обеспечивающую установку внутрь указанной полости подземного инструмента, и, по меньшей мере, частично определяющую внутренний объем зонда, и дополнительное придание корпусному узлу зонда конфигурации, которая обеспечивает вставку корпуса датчика давления с герметичным сопряжением, за счет которого внутренний объем герметизируется от внешнего давления окружающей среды, и датчик давления генерирует сигнал давления под воздействием указанного внешнего давления среды снаружи корпусного узла зонда; иgiving the body of the probe a configuration that includes an external configuration that allows the installation of an underground tool inside the specified cavity and at least partially determines the internal volume of the probe, and additionally giving the body of the probe a configuration that allows the pressure sensor housing to be sealed with an airtight interface due to which the internal volume is sealed against external ambient pressure, and the pressure sensor generates a pressure signal under the influence of the specified external yes Lenia environment outside the body of the probe assembly; and
установку электронного устройства зонда в пределах внутреннего объема зонда и конфигурация которого, по меньшей мере, обеспечивает прием указанного сигнала давления и передачу соответствующего сигнала давления от зонда.the installation of the electronic device of the probe within the internal volume of the probe and the configuration of which, at least, provides the reception of the specified pressure signal and the transmission of the corresponding pressure signal from the probe.
33. Способ изготовления зонда для применения в подземном инструменте, имеющем подземный корпус инструмента, который определяет поземную полость инструмента, таким образом, что подземная полость инструмента подвержена воздействию внешнего давления среды, которая окружает подземный инструмент при подземной операции, указанный способ содержит:33. A method of manufacturing a probe for use in an underground tool having an underground tool body that defines a ground tool cavity, so that the underground tool cavity is exposed to external pressure that surrounds the underground tool during an underground operation, said method comprising:
конфигурирование корпусного узла зонда, для включения внешней конфигурации, которая обеспечивает установку внутрь указанной полости подземного инструмента и определяет внутренний объем зонда, и дополнительное конфигурирование корпусного узла для обеспечения вставки корпуса датчика давления с герметичным сопряжением, за счет которого внутренний объем герметизируется от внешнего давления окружающей среды, и датчик давления генерирует сигнал давления под воздействием указанного внешнего давления среды снаружи корпусного узла зонда; и компоновку указанного корпусного узла, при которой обеспечивается установка, по меньшей мере, одного электронного устройства зонда в пределах внутреннего объема зонда для приема указанного сигнала давления.configuration of the probe body assembly to include an external configuration that allows the inside of the specified cavity of the underground tool and determines the internal volume of the probe, and additional configuration of the body assembly to ensure the insertion of the pressure sensor housing with hermetic coupling, due to which the internal volume is sealed from external environmental pressure , and the pressure sensor generates a pressure signal under the influence of the specified external pressure of the medium outside the probe housing unit ; and the arrangement of the indicated housing unit, which ensures the installation of at least one electronic device of the probe within the internal volume of the probe to receive the specified pressure signal.
34. Способ изготовления узла торцевого колпака для применения в качестве части зонда, конфигурация которого обеспечивает его применение в подземном инструменте, имеющем подземный корпус инструмента, который определяет поземную полость инструмента, таким образом, что подземная полость инструмента подвержена воздействию внешнего давления среды, которая окружает подземный инструмент при подземной операции, указанный зонд включает корпус зонда, определяющий открытый торец, указанный способ содержит:34. A method of manufacturing an end cap assembly for use as part of a probe, the configuration of which provides for its use in an underground tool having an underground tool body that defines a ground cavity of the tool, such that the underground cavity of the tool is exposed to external pressure of the environment that surrounds the underground an instrument during an underground operation, said probe includes a probe body defining an open end, said method comprising:
получение конфигурации корпуса торцевого колпака, при которой он может вставляться в указанный открытый торец корпуса зонда для герметичного сопряжения с ним и определения отверстия датчика давления для вставки корпуса датчика давления с герметичным прилеганием для генерации сигнала давления.
obtaining the configuration of the housing of the end cap, in which it can be inserted into the specified open end of the probe body for tight connection with it and determining the pressure sensor hole for inserting the pressure sensor body with a tight fit to generate a pressure signal.