Claims (13)
1. Электрический ручной инструмент, по меньшей мере, содержащий:1. An electric hand tool, at least comprising:
- корпус, выполненный с возможностью размещения в нем, по меньшей мере, электрического двигателя, передачи, связанной с двигателем, и содержащей, по меньшей мере, приводной вал, и инструментодержателя, связанного с передачей,- a housing configured to accommodate at least an electric motor therein, a transmission associated with the engine, and comprising at least a drive shaft, and an instrument holder associated with the transmission,
- подвижный рабочий элемент на корпусе, который связан с функцией или работой ручного инструмента, при этом рабочий элемент содержит, по меньшей мере, одну криволинейную направляющую на стороне, обращенной к внутренней части корпуса, и криволинейная направляющая взаимодействует, по меньшей мере, со следящим элементом, который, по меньшей мере, присоединен или взаимодействует со средством блокирования,- a movable working element on the housing, which is associated with the function or operation of the hand tool, the working element comprising at least one curved guide on the side facing the inner part of the housing, and the curved guide interacts with at least the follower which is at least attached to or interacts with a blocking means,
отличающийся тем, чтоcharacterized in that
средство блокирования действует, по меньшей мере, на приводной вал и содержит запирающую пластину со стопорной защелкой, при этом запирающая пластина размещена около приводного вала и стопорная защелка расположена противоположно рабочему элементу относительно приводного вала.the locking means acts at least on the drive shaft and comprises a locking plate with a locking latch, while the locking plate is placed near the drive shaft and the locking latch is located opposite to the working element relative to the drive shaft.
2. Ручной инструмент по п.1, содержащий, по меньшей мере, две криволинейные направляющие и, по меньшей мере, два следящих элемента.2. The hand tool according to claim 1, containing at least two curved guides and at least two servo elements.
3. Ручной инструмент по п.1 или 2, в котором криволинейная направляющая содержит направляющую поверхность для направления следящего элемента, который изменяется по высоте относительно стороны рабочего элемента, обращенной к внутренней части корпуса.3. The hand tool according to claim 1 or 2, in which the curved guide contains a guide surface for guiding the follower, which varies in height relative to the side of the working element facing the inner part of the housing.
4. Ручной инструмент по п.1, в котором рабочий элемент представляет собой вращающуюся ручку.4. The hand tool according to claim 1, in which the working element is a rotating handle.
5. Ручной инструмент по п.4, в котором криволинейная направляющая является концентрической относительно оси вращения вращающейся ручки.5. The hand tool according to claim 4, in which the curved guide is concentric with respect to the axis of rotation of the rotary handle.
6. Ручной инструмент по п.1, в котором следящий элемент, по меньшей мере, присоединен или взаимодействует со средством блокирования, действующим, по меньшей мере, на одно из: электродвигателя, передачи и инструментодержателя.6. The hand tool according to claim 1, in which the follower is at least attached to or interacts with a locking means acting on at least one of: an electric motor, gear and tool holder.
7. Ручной инструмент по п.1, в котором средство блокирования взаимодействует с упругим элементом для того, чтобы подталкиваться под действием упругой силы в блокированное положение и подлежать выборочному смещению посредством следящего элемента в или из блокированного положения с помощью криволинейной направляющей.7. The hand tool according to claim 1, in which the blocking means interacts with the elastic element in order to push under the action of elastic force into the locked position and to be selectively biased by means of a tracking element to or from the locked position using a curved guide.
8. Ручной инструмент по п.1, в котором следящий элемент, по меньшей мере, присоединен или взаимодействует с основным переключателем для выборочного обеспечения или блокировки присоединения ручного инструмента к источнику электропитания.8. The hand tool according to claim 1, in which the tracking element is at least connected or interacts with the main switch to selectively provide or block the connection of the hand tool to the power source.
9. Ручной инструмент по п.8, дополнительно содержащий ручной переключатель для выборочного включения и выключения электродвигателя пользователем в соединенном положении основного переключателя.9. The hand tool of claim 8, further comprising a manual switch for selectively turning the motor on and off by the user in the connected position of the main switch.
10. Ручной инструмент по любому из пп.2, 8, 9, в котором криволинейная направляющая или направляющие для средства блокирования и для основного переключателя выполнены таким образом, чтобы подача электропитания одновременно отключалась с помощью основного переключателя в блокированном положении блокировки.10. A hand tool according to any one of claims 2, 8, 9, wherein the curved guide or guides for the blocking means and for the main switch are designed so that the power supply is simultaneously turned off by the main switch in the locked lock position.
11. Ручной инструмент по п.1, в котором следящий элемент, по меньшей мере, присоединен или взаимодействует с селектором ударного действия для выборочной активации и деактивации вибрационного или ударного механизма.11. The hand tool according to claim 1, in which the follower is at least connected to or interacts with a shock selector for selectively activating and deactivating the vibration or shock mechanism.
12. Ручной инструмент по п.1, в котором следящий элемент, по меньшей мере, присоединен или взаимодействует с селектором завинчивающего или сверлильного действия для выборочной активации и деактивации завинчивающего или сверлильного механизма.12. The hand tool according to claim 1, in which the follower is at least connected to or interacts with a screw or drill selector to selectively activate and deactivate the screw or drill mechanism.
13. Ручной инструмент по п.1, в котором криволинейная направляющая содержит, по меньшей мере, одну относительно неглубокую выемку для обеспечения слуховой или тактильной индикации в отношении достижения положения, соответствующего функции, во время поворачивания вращающейся ручки, за счет вмещения в выемку следящего элемента.
13. The hand tool according to claim 1, in which the curved guide contains at least one relatively shallow recess for providing an auditory or tactile indication in relation to reaching the position corresponding to the function while turning the rotary handle, by fitting the tracking element into the recess .